Interview with ABC News Radio Australia on my book “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination”

mytest

Books, eBooks, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
https://www.facebook.com/embeddedrcsmJapan
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  ABC NewsRadio in Australia recently interviewed me about my latest book, “Embedded Racism:  Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination”, out now in hardback and eBook.  Enjoy.  Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////////////

Japan in Focus: A former Fukushima nuclear plant worker gets compensation, a new book explores racism in Japan, and why most married women give up their surnames.

ABC NewsRadio’s Eleni Psaltis presents Japan in Focus, a new program that takes a close look at significant political and cultural developments in Japan.

This week: A former Fukushima nuclear plant worker has become the first person to be awarded worker’s compensation by the Japanese government after being diagnosed with leukemia, Dr Arudou Debito from the University of Hawaii launches a new book on racism in Japan and how it has become embedded in laws and various social structures and the Japanese Supreme Court is considering whether it’s unconstitutional to force people to give up their surnames upon marriage.

Eleni Psaltis speaks to Komei Hosokawa from the Citizens’ Commission of Nuclear Energy, Dr Arudou Debito from the University of Hawaii and Japan Times journalist Masami Ito.
Duration: 15:08
First posted 26/10/2015 12:52:18

http://www.abc.net.au/newsradio/content/s4338971.htm

ENDS

My latest Japan Times JBC Col 93: “Tackle embedded racism before it chokes Japan”, summarizing my new book “Embedded Racism”

mytest

Books, eBooks, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
https://www.facebook.com/embeddedrcsmJapan
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

JUST BE CAUSE
justbecauseicon.jpg

Tackle embedded racism before it chokes Japan
BY DEBITO ARUDOU
The Japan Times, NOV 1, 2015

Japan has a dire problem it must address immediately: its embedded racism.

The country’s society and government are permeated by a narrative that says people must “look Japanese” before they can expect equal treatment in society.

That must stop. It’s a matter of Japan’s very survival.

We’ve talked about Japan’s overt racism in previous Just Be Cause columns: the “Japanese only” signs and rules that refuse entry and service to “foreigners” on sight (also excluding Japanese citizens who don’t “look Japanese”); the employers and landlords who refuse employment and apartments — necessities of life — to people they see as “foreign”; the legislators, administrators, police forces and other authorities and prominent figures that portray “foreigners” as a national security threat and call for their monitoring, segregation or expulsion.

But this exclusionism goes beyond a few isolated bigots in positions of power, who can be found in every society. It is so embedded that it becomes an indictment of the entire system.

In fact, embedded racism is key to how the system “works.” Or rather, as we shall see below, how it doesn’t…

Read the rest at
http://www.japantimes.co.jp/community/2015/11/01/issues/tackle-embedded-racism-chokes-japan/

Please comment below, and thanks for reading!

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 2, 2015

mytest

Books, eBooks, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
https://www.facebook.com/embeddedrcsmJapan
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 2, 2015

Hello Newsletter Readers. The top story is that my book “Embedded Racism” hits bookshelves this week, and my Japan Times column that came out today summarizes it. Please see Item 1 below:

Table of Contents:

//////////////////////////////////////////////////

1) Japan Times JBC 93 Nov 2, 2015: “Tackle embedded racism before it chokes Japan”, summarizing my new book out this week
2) Asahi TV: Police training drill in Tokyo on how to deal with jewelry thieves brandishing knives. Oh, and they’re “foreign” thieves.
3) “Foreign Driver” stickers appearing on Okinawan rental cars
4) Japan Times: Japan sanctioning mass ‘slave labor’ by duping foreign trainees, observers say
5) Japan moving on to the next sucker societies for cheap or slave labor: Cambodia and Vietnam
6) Paul Toland Case Update: Japan as a “black hole” for parental child abductions — Family Court lawsuit & press conference to raise awareness of issue
7) “Onsen-Ken Shinfuro Video”: Japan Synchro Swim Team promotes Oita Pref. Onsens — and breaks most bathhouse rules doing so. Historically insensitive.
8 ) My Japan Times JBC 92 Oct. 5, 2015: “Conveyor belt of death shudders back to live”, on how Abe’s new security policy will revive Prewar martial Japan

… and in case you thought I was being alarmist with JBC 92…

9) CSM: Reviving Shinto: Prime Minister Abe tends special place in Japan’s soul for mythology
//////////////////////////////////////////////////

By Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, twitter @arudoudebito)
Newsletter freely forwardable

//////////////////////////////////////////////////

1) Japan Times JBC 93 Nov 2, 2015: “Tackle embedded racism before it chokes Japan”, summarizing my new book out this week

JBC: Japan has a dire problem it must address immediately: its embedded racism.

The country’s society and government are permeated by a narrative that says people must “look Japanese” before they can expect equal treatment in society.

That must stop. It’s a matter of Japan’s very survival.

We’ve talked about Japan’s overt racism in previous Just Be Cause columns: the “Japanese only” signs and rules that refuse entry and service to “foreigners” on sight (also excluding Japanese citizens who don’t “look Japanese”); the employers and landlords who refuse employment and apartments — necessities of life — to people they see as “foreign”; the legislators, administrators, police forces and other authorities and prominent figures that portray “foreigners” as a national security threat and call for their monitoring, segregation or expulsion.

But this exclusionism goes beyond a few isolated bigots in positions of power, who can be found in every society. It is so embedded that it becomes an indictment of the entire system. In fact, embedded racism is key to how the system “works.” Or rather, as we shall see below, how it doesn’t…

Read the rest at the Japan Times at http://www.japantimes.co.jp/community/2015/11/01/issues/tackle-embedded-racism-chokes-japan/

//////////////////////////////////////////////////

2) Asahi TV: Police training drill in Tokyo on how to deal with jewelry thieves brandishing knives. Oh, and they’re “foreign” thieves.

Apparently the Tokyo police believe that jewelry stores need training in how to fend off thieves. Foreign thieves, that is. Even though according to the NPA’s own statistics, theft (almost always committed by Japanese) is by far the most common crime in Japan — even more than traffic accidents!

And by “foreign thieves”, we don’t just mean the cat-burglar type of jewel thief (although even police also claim those as due to “foreigners” because of their “daring”. Seriously.) We mean the loud, violent type, with perps shouting “kane” while wielding knives, as foreigners do, right? Fortunately, they can be repulsed by shopkeepers wielding poles and by police brandishing batons.

TV Asahi was on the scene to record the event at a real jewelry store in public (in Okachimachi, Tokyo) to make the proceedings even more visible. Broadcast October 9, 2015. Check it out (video recording):

COMMENT: If you want an exercise to show how to repulse robbers, fine. But there is no need to depict them as foreigners. Depict them as thieves, regardless of nationality, and arrest them.

http://www.debito.org/?p=13598

//////////////////////////////////////////////////

3) “Foreign Driver” stickers appearing on Okinawan rental cars

In another turn of logic in Japan, where differentiation between foreigners and Japanese is so normal that it’s standard operating procedure for a significant amount of public policy, we have a case where “Foreign Driver” stickers have been created in Okinawa to call public attention to rental cars rented by foreigners. (image) Of course, with this constant differentiation comes the facile logical conclusion by policymakers that foreigners get into accidents BECAUSE they are foreigners. And presto, more public policy that once again targets foreigners. All the heart marks and polite language below in the “Foreign Driver” sign can’t overcome that fact. Anyone want to find out if domestic NJ residents with Japanese driver licenses, who of course also become tourists if they travel within Japan, also get stuck with this sticker?

Fukuoka Now Magazine: The number of foreign visitors renting cars is on the rise. In fiscal 2014, the number of car rentals around Fukuoka Airport jumped 250% to 6,572. Meanwhile, the Kyushu District Transportation Bureau offers a ¥2,500 2-day “all-you-can-drive” expressway pass. In the three-month period of last October to December, about 2,000 foreign tourists used the service, and the bureau expects this year’s numbers to outstrip last year’s. In Okinawa, a spate of minor accidents has led car rental shops to put “Foreigner Driving” stickers on cars rented to foreign tourists.“I keep an eye out for rental cars with wa license plates now,” admits a local taxi driver, referring to the rental car license plates whose numbers are prefaced by the hiragana character wa (わ).

http://www.debito.org/?p=13610

//////////////////////////////////////////////////

4) Japan Times: Japan sanctioning mass ‘slave labor’ by duping foreign trainees, observers say

Japan Times: The [Industrial Trainee and Technical Internship Program], however, has not been without its critics. Japan’s top ally, the U.S., has even singled it out, with the State Department’s annual Trafficking in Persons Report for years slamming the program’s “deceptive recruitment practices.” “The (Japanese) government did not prosecute or convict forced labor perpetrators despite allegations of labor trafficking in the TTIP,” it said this year, using the program’s acronym.

Past allegations include unpaid overtime work, karoshi (death from overwork), and all kinds of harassment, including company managers restricting the use of toilets or demanding sexual services. The government rejects claims the program is abusive, yet acknowledges there have been some upstream problems. “It is true that some involved in the system have exploited it, but the government has acted against that,” an immigration official said. “It is not a system of slave labor.” The official insisted it was not in authorities’ power to control the behavior of middlemen but insisted they were not allowed to charge deposit fees. “It is also banned for employers to take away trainees’ passports,” he added.

Prime Minister Shinzo Abe has unveiled a plan to expand the program that would allow foreign trainees to stay in Japan for five years instead of three, and says such labor will increasingly be needed, particularly in the construction boom ahead of the 2020 Tokyo Olympics. Abe is also aware that the nation’s health care sector must increasingly look abroad to fill the shortage of workers. “It has been said that we will need 1 million caregivers for the elderly by 2025, which would be impossible to handle only with the Japanese population,” said Tatsumi Kenmochi, a manager at a care home near Tokyo that employs Indonesian nurses. For Kenmochi, foreign staff are a precious commodity and the sector must do as much as it can to make them feel welcome. “It must be hard to leave home and work overseas,” he said. “We make sure that they don’t get homesick, listening to them and sometimes going out to have a warm bowl of noodles with them.”

Torii of Solidarity Network With Migrants Japan said this is just the kind of attitude Japan needs to learn: “The issue is not whether we accept immigrants or not. They are already here, playing a vital role in our society.”

Japan Times: Japan sanctioning mass ‘slave labor’ by duping foreign trainees, observers say

//////////////////////////////////////////////////

5) Japan moving on to the next sucker societies for cheap or slave labor: Cambodia and Vietnam

October 16, 2015 From XY:
Hi Debito. I am getting a LOT of messages these days from friends in Cambodia asking about the opportunities for their friends to work in Japan. I tell them the conditions are tough and the climates a killer (for them) but they say it’s better than the sweatshops in their homeland.

One of my Cambodian friends is in Kumamoto for a year and a half on a study program. He just got here. He is freezing his ass off already and wants me to send him clothes (he doesn’t have money to buy any, he needs his small allowance for food). Poor guy.

Anyhow, I had no idea Japanese companies are doing so much serious recruiting in Cambo and Vietnam these days… The impoverished Cambodians are coming here in droves.

Messaging a businessman in Cambo right now, he wants to provide labor to Japanese companies. Do you think they are treating these foreign workers better than in the past, or is it the same thing?

Debito responds: It’s the same thing. Japan’s reputation has run sour in Brazil/Peru, China, Philippines, and Indonesia. The Japanese Government is just moving on to another set of suckers. It would love to get their hands on Burmese too.

Japan moving on to the next sucker societies for cheap or slave labor: Cambodia and Vietnam

//////////////////////////////////////////////////

6) Paul Toland Case Update: Japan as a “black hole” for parental child abductions — Family Court lawsuit & press conference to raise awareness of issue

Japan Times: A U.S. man seeking access to his daughter said Monday that the case is an opportunity for Japan to prove to the world it no longer tolerates parental child abduction. U.S. Navy Cmdr. Paul Toland is suing the mother of his Japanese ex-wife for denying access to his 13-year-old daughter. His former wife left with the child in 2003, at the age of 9 months, after their marriage failed. The woman committed suicide four years later.

Toland said his situation would amount to a “felony crime” in other countries with up-to-date family laws. “In Japan, this abduction by a nonparent is not only accepted, but it is condoned. I’m the only parent in the world to (my daughter),” Toland said, who is in Japan for the first time since the trial at the Tokyo Family Court kicked off in July. Toland said if the case is resolved it would demonstrate to the world that Japan is turning over a new leaf after years of notoriety as a “safe haven” for parental child abduction. If his daughter is not returned to him, he said, it will only alienate the nation further.

Paul Toland Case Update: Japan as a “black hole” for parental child abductions — Family Court lawsuit & press conference to raise awareness of issue

//////////////////////////////////////////////////

7) “Onsen-Ken Shinfuro Video”: Japan Synchro Swim Team promotes Oita Pref. Onsens — and breaks most bathhouse rules doing so. Historically insensitive.

Here is an excellent video featuring the former Japan synchronized swimming team in various hot springs (onsen) around Oita Prefecture. I have been to some of these myself, and can attest to the magic of both the location and the waters. However, I hate to pee in the pool here, but there are several things happening here that are absolutely impermissible by Japanese standards (in fact, they were cited as reasons for excluding all “foreigners” entry to the baths during the Otaru Onsens etc. Case of 1993-2005):

Making noise in the bathing area.
Splashing about.
Wearing bathing suits in the pool.
Wearing towels in the pool.
Mixed bathing in a non-rotenburo area.
Not washing off one’s body completely before entering (note that they get in dry after only a cursory splash).

If anyone does any of these things in real life, they will probably get thrown out of the bathhouse. Worse yet, if anyone who DOESN’T LOOK JAPANESE did anything like this, everyone who doesn’t look Japanese (i.e., a “foreigner”) a priori would be denied entry at the door, merely by dint by phenotypical association. That’s why I have a hard time enjoying this video knowing the history of Japanese public bathing issues, where stone-headed onsen owners looked for any reason to enforce their bigotry on people they thought couldn’t learn Japanese bathhouse rules. Instead, without any irony whatsoever, we have the Japan synchro swim team breaking most of them. To raucous applause. Good thing they didn’t bring in a NJ synchro team to do this stunt — because then “cultural insensitivity” would creep into the mix.

“Onsen-Ken Shinfuro Video”: Japan Synchro Swim Team promotes Oita Pref. Onsens — and breaks most bathhouse rules doing so. Historically insensitive.

//////////////////////////////////////////////////

8 ) My Japan Times JBC 92 Oct. 5, 2015: “Conveyor belt of death shudders back to live”, on how Abe’s new security policy will revive Prewar martial Japan

JBC: He’s done it.

As past JBCs predicted he would, Prime Minister Shinzo Abe has gotten his way. Last month he closed a chapter on “pacifist Japan,” ramming through unpopular new security legislation that now allows Japanese military engagement in offensive maneuvers abroad.

That’s it then. The circle is complete. Japan is primed to march back to its pre-World War II systems of governance.

Now just to be clear: I don’t think there will be another world war based on this. However, I think in a generation or two (Japan’s militarists are patient – they’ve already waited two generations for this comeback), a re-armed (even quietly nuclear) Japan selling weapons and saber-rattling at neighbors will be quite normalized.

Alarmism? Won’t Japan’s affection for Article 9 forestall this? Or won’t the eventual failure of Abenomics lead to the end of his administration, perhaps a resurgence of the opposition left? I say probably not. We still have a couple more years of Prime Minister Abe himself (he regained the LDP leadership last month unopposed). But more importantly, he changed the laws.

So this is not a temporary aberration. This is legal interpretation and precedent, and it’s pretty hard to undo that (especially since the opposition left is even negotiating with the far-right these days). Moreover, Japan has never had a leftist government with as much power as this precedent-setting rightist government does. And it probably never will (not just because the US government would undermine it, a la the Hosokawa and Hatoyama Administrations).

But there’s something deeper at work beyond the Abe aberration. I believe that social dynamics encouraging a reverse course to remilitarization have always lain latent in Japanese society…

My next Japan Times JBC 92 Oct. 5, 2015: “Conveyor belt of death shudders back to live”, on how Abe’s new security policy will revive Prewar martial Japan

//////////////////////////////////////////////////

… and in case you thought I was being alarmist with JBC 92…

9) CSM: Reviving Shinto: Prime Minister Abe tends special place in Japan’s soul for mythology

CSM: The decision to host the G-7 summit near Ise underscores Abe’s devout Shinto faith. Yet his commitment to Japan’s indigenous religion has led to far more than symbolic gestures. He and his Liberal Democratic Party (LDP) have pursued a wide range of Shinto-inspired policies – from more openly embracing Japan’s imperial heritage to reforming aspects of Japanese education and even re-evaluating the country’s wartime record – with the explicit goal of renewing what they say are traditional values.

As old perhaps as Japan itself, Shinto has no explicit creed or major religious texts. Its adherents pray to “kami,” spirits found in objects both living and inanimate, and believe in a complex body of folklore that emphasizes ancestor worship. But as Japan modernized in the late 19th century, officials made Shinto the state religion, and Japanese were taught to view​ the emperor as having divine stature. The religion became closely associated with Japanese militarism, leading to its separation from state institutions after World War II.

Shinto struggled for decades to find a place in postwar Japan, and given the religion’s history, some critics see the country’s newfound interest in it as a sign of simmering nationalism at best. At worst, they describe it as a reprise of the official State Shinto of imperial Japan. But among conservatives it reflects a palpable fear that Japan has somehow gone adrift after two decades of economic stagnation, rampant materialism, and the rise of neighboring China. Many believe the time has come for the religion to regain its rightful place in the public sphere.

“Shinto is refusing to be restricted to the private and family life,” says Mark Mullins, a professor of Japanese studies at the University of Auckland in New Zealand. “There is this sense that Japan needs to get back what it lost after World War II and that this will be good for the nation.”

CSM: Reviving Shinto: Prime Minister Abe tends special place in Japan’s soul for mythology

//////////////////////////////////////////////////

As always, thanks for reading! I hope you will consider reading my new book, “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination”, hitting the bookshelves this week. Perhaps get a copy for your local library too. Book flyers available at http://www.debito.org/embeddedracism.html.

Dr. ARUDOU, Debito

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 2, 2015 ENDS

“Foreign Driver” stickers appearing on Okinawan rental cars

mytest

Books, eBooks, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
https://www.facebook.com/embeddedrcsmJapan
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  In another turn of logic in Japan, where differentiation between foreigners and Japanese is so normal that it’s standard operating procedure for a significant amount of public policy, we have a case where “Foreign Driver” stickers have been created in Okinawa to call public attention to rental cars rented by foreigners.  Of course, with this constant differentiation comes the facile logical conclusion by policymakers that foreigners get into accidents BECAUSE they are foreigners.  And presto, more public policy that once again targets foreigners.

All the heart marks and polite language below in the “Foreign Driver” sign can’t compensate for that fact.  Anyone want to find out if domestic NJ residents with Japanese driver licenses, who of course also become tourists if they travel within Japan, also get stuck with this sticker?  Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////////////

Foreigner Driving Stickers Appearing in Okinawa
Fukuoka Now Magazine, Oct. 23, 2015, courtesy of SB
http://fukuoka-now.com/en/news/foreigner-driving-stickers-appearing-in-okinawa/

The number of foreign visitors renting cars is on the rise. In fiscal 2014, the number of car rentals around Fukuoka Airport jumped 250% to 6,572. Meanwhile, the Kyushu District Transportation Bureau offers a ¥2,500 2-day “all-you-can-drive” expressway pass. In the three-month period of last October to December, about 2,000 foreign tourists used the service, and the bureau expects this year’s numbers to outstrip last year’s. In Okinawa, a spate of minor accidents has led car rental shops to put “Foreigner Driving” stickers on cars rented to foreign tourists.“I keep an eye out for rental cars with wa license plates now,” admits a local taxi driver, referring to the rental car license plates whose numbers are prefaced by the hiragana character wa (わ).

Source: Nishinippon Shimbun 10/22

OkinawaGaikokujinDriverstickerOct2015

ENDS

Paul Toland Case Update: Japan as a “black hole” for parental child abductions — Family Court lawsuit & press conference to raise awareness of issue

mytest

Books, eBooks, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
https://www.facebook.com/embeddedrcsmJapan
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. One longstanding case that Debito.org has been following, among others, has been the Paul Toland Case, where his Japanese wife abducted their child aged 9 months, then committed suicide four years later, whereupon the grandmother claimed custody and cut off access with the child’s only remaining parent. More details below.

Godspeed to a satisfactory resolution, Paul. Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////////////////////////

Custody case a test for Japan, says U.S. father seeking access to girl held by grandmother
BY TOMOHIRO OSAKI, STAFF WRITER
The Japan Times, OCT 26, 2015

A U.S. man seeking access to his daughter said Monday that the case is an opportunity for Japan to prove to the world it no longer tolerates parental child abduction.

U.S. Navy Cmdr. Paul Toland is suing the mother of his Japanese ex-wife for denying access to his 13-year-old daughter.

His former wife left with the child in 2003, at the age of 9 months, after their marriage failed. The woman committed suicide four years later.

Toland said his situation would amount to a “felony crime” in other countries with up-to-date family laws.

“In Japan, this abduction by a nonparent is not only accepted, but it is condoned. I’m the only parent in the world to (my daughter),” Toland said, who is in Japan for the first time since the trial at the Tokyo Family Court kicked off in July.

Toland said if the case is resolved it would demonstrate to the world that Japan is turning over a new leaf after years of notoriety as a “safe haven” for parental child abduction. If his daughter is not returned to him, he said, it will only alienate the nation further.

Japan joined The Hague Convention on cross-border parental child kidnapping in 2014. The pact does not apply in Toland’s case because the abduction was within Japan — Toland’s family was based in Yokohama at the time. In addition to this, the convention cannot be applied retroactively.

“How can we expect Japan to ever resolve more complicated divorce, child custody issues if it cannot even resolve this very straightforward case, which does not involve divorce and where one parent is deceased and the nonparent is withholding a child above the parent who wants to care for her?” he said.

Rest of the article at
http://www.japantimes.co.jp/news/2015/10/26/national/crime-legal/custody-case-test-japan-says-u-s-father-seeking-access-girl-held-grandmother/

/////////////////////////////////////////////

U.S. father calls for return of his daughter at Japan family court
By May Masangkay
TOKYO, Oct. 26, Kyodo News, courtesy of TK
https://english.kyodonews.jp/photos/2015/10/381123.html

The American father of a 13-year-old daughter urged at a Japanese family court on Monday to give him back custody of his daughter, who is now under the custody of her grandmother following the death of his former Japanese wife in 2007.

“If Japan rules as it should in favor of my daughter’s right to know and love her father, then it will truly be a threshold step for Japan, and Japan will be closer to joining the rest of the international community as a nation that respects the basic fundamental bond between a parent and a child,” Capt. Paul Toland of the U.S. Navy told a press conference in Tokyo.

Ruling against his claim will “truly alienate Japan from rest of the international community” and “show that Japan is simply out of touch with the rest of the world in their lack of understanding for basic fundamental parent rights,” said the 48-year-old father based in Hawaii.

Toland is in Japan to appear for the first time in the Tokyo Family Court to appeal his case, which is not a cross-border dispute, in not seeing his daughter for years.

He urged the Japanese court to make the right decision to return the child to him since he is the sole living parent since his wife died. Toland has since remarried and wants to take his daughter to Hawaii.

At the family court, the mother of his former wife has disputed Toland’s appeal. The father lodged a lawsuit with the court in July.

Toland’s lawyer Akira Ueno, who was present at the same press conference, said his client received in writing from the grandmother’s side that the daughter “does not want to see” her father.

Ueno said the grandmother’s side claims that things are fine the way it is now, as the girl goes to school and is engaged in club activities, an argument which the lawyer says is not acceptable.

As his case is not a cross-border dispute, Toland cannot seek the return of his daughter under the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, which took effect in Japan in April last year. The treaty is designed to help settle cross-border child custody disputes due to failed marriages.

The pact is also not retroactive, only dealing with cases occurring after its entry into force.

With Japan joining the pact and many Japanese politicians becoming vocal about changing Japan’s response to parental child abductions, Toland said he sees “some hope for change in Japan.” Before Tokyo acceded to the treaty, the country had been accused of being a “safe haven” for international child abductions.

His daughter was 9 months old when his wife left him in 2003 before proceedings for a divorce concluded and custody was given to the wife.

Toland has been asking to see and live with his daughter, but his request for access or visitation through government channels, in line with the Hague pact, has been rejected by the grandmother’s side. Since 2003, he has seen his daughter only several times.

Even in cases occurring before the Hague treaty took effect in a country concerned, parents can seek assistance for visitations under the pact.
ENDS
////////////////////////////////////////////////

「日本はブラックホールのような国」米国男性が裁判で「連れ去られた娘を返せ」と主張
弁護士ドットコム 10月26日(月)20時31分配信, courtesy of CS
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151026-00003861-bengocom-soci

「日本はブラックホールのような国」米国男性が裁判で「連れ去られた娘を返せ」と主張
記者会見したポール・トーランドさん(中央)と代理人の弁護士たち
米海軍大佐でハワイ在住のポール・トーランドさんが、日本人女性との間に生まれた娘(13)の引き渡しを求めて、娘の後見人となっている母方の祖母を訴えた裁判が、東京地裁で進行している。裁判に出席したトーランドさんらが10月26日、東京の司法記者クラブで会見し、「娘は、唯一の親である私と一緒に暮らすべきだ」と訴えた。

トーランドさんによると、米国に在住していた1995年、日本人の女性と結婚。二人は1999年に来日し、2002年に娘が誕生したが、しだいに夫婦関係がうまくいかなくなり、2003年7月に母親が生後9カ月の娘を連れて、横浜の家を出ていってしまったという。

母親とは2006年に離婚が成立。離婚協議で、娘の監護をするのは母親と決まった。しかし、その母親が2007年10月に自殺してしまったという。トーランドさんは娘を引き取ろうとしたが、娘と一緒に住んでいた祖母に拒まれた、と主張している。

離ればなれになって以降、トーランドさんはたった2回しか娘と会えていない。なお、2008年8月からは、祖母が娘の未成年後見人をつとめているが、後見申立をすることなどについて、トーランドさんは事前に全く知らされていなかったのだという。

●「ハッピーバースデーと言う機会も奪われた」

トーランドさんは会見で、「私はこの世でたった一人の親なのに、娘が健康なのか、安全に暮らしているのかも、全く知らされていない。どこの学校に通学しているのかも知らないし、写真の一枚ももらえない。一緒に公園で散歩をしたこともないし、『ハッピーバースデー』と言う機会も奪われた」と、12年間もの間、娘と会えずにいる悔しさを口にした。

そして、「片方の親が勝手に子どもを連れ去ることは、先進国なら普通は誘拐となり、許されない重罪となるはずだ」と主張。子どもの連れ去りをめぐる日本のルールや運用が、国際的に見るとおかしいものだと訴えた。

トーランドさんは現在、26年間勤めている海軍でのキャリアの集大成として、ハワイ・ホノルルにある4LDKの一軒家で、国土安全保障省勤務の妻(2010年に再婚)と暮らしている。ホノルルには、日本語・英語の両方に対応し、日本の学校を卒業したのと同じ資格が得られる学校もあり、日米ハーフの娘が住むのには最適な環境だ、としている。

●娘はトーランドさんとの面会を拒否

裁判について、トーランドさんは「日本は一度子どもが吸い込まれると、二度と出てこられない『ブラックホール』のような国だ。最近は(子どもの連れ去りを違法とする)ハーグ条約への加入など、希望も出てきている。今回の裁判は、裁判所が正しい判断を下す絶好の機会だ」と話していた。ただし、今回のケースは国境を超えていないため、ハーグ条約の適用外だ。

なお、娘は、父であるトーランドさんとの面会を拒んでいるという。しかし、トーランドさんの代理人である上野晃弁護士は「別れたとき生後9カ月だった13歳の娘が、実の父親に会うことを拒否することのほうが、むしろ不自然だ。子どもは本来、親と暮らすべき存在だ。裁判所は、最終的に娘が父親のもとで暮らせるようにするための第一歩として、まずいち早く父娘の面会交流を実現させるべきだ」と話していた。

弁護士ドットコムニュース編集部
ENDS

Asahi TV: Police training drill in Tokyo on how to deal with jewelry thieves brandishing knives. Oh, and they’re “foreign” thieves.

mytest

Books, eBooks, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
https://www.facebook.com/embeddedrcsmJapan
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Apparently the Tokyo police believe that jewelry stores need training in how to fend off thieves.  Foreign thieves, that is.  Even though according to the NPA’s own statistics, theft (almost always committed by Japanese) is by far the most common crime in Japan — even more than traffic accidents!

And by “foreign thieves”, we don’t just mean the cat-burglar type of jewel thief (although even police also claim those as due to “foreigners” because of their “daring”.  Seriously.)  We mean the loud, violent type, with perps shouting “kane” while wielding knives, as foreigners do, right?  Fortunately, they can be repulsed by shopkeepers wielding poles and by police brandishing batons.

TV Asahi was on the scene to record the event at a real jewelry store in public (in Okachimachi, Tokyo) to make the proceedings even more visible.  Broadcast October 9, 2015.  Check it out:

Courtesy of http://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000060244.html


https://www.youtube.com/watch?v=InY88UamAjI

If above links are dead, this video has been archived below (mp4), courtesy of DG and JLO.

TV Asahi:  実際の宝石店を使って強盗への対応訓練が行われました。

訓練は、2人組の外国人が指輪を奪い、店員にナイフを突き付けて現金を要求する想定です。
警視庁上野署・田邉彰生活安全課長:「安全安心な御徒町を目指してやっていきたい」
JR御徒町駅周辺では、去年から今年にかけて宝石店での窃盗事件が数件起きていて、警視庁は防犯対策を強化していきたいとしています。

COMMENT:  If you want an exercise to show how to repulse robbers, fine.  But there is no need to depict them as foreigners.  Depict them as thieves, regardless of nationality, and arrest them.  Dr. ARUDOU, Debito

“Onsen-Ken Shinfuro Video”: Japan Synchro Swim Team promotes Oita Pref. Onsens — and breaks most bathhouse rules doing so. Historically insensitive.

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  As a bit of a tangent (but only a bit).  Check this out:

https://youtu.be/20ZWZJgixtw

COMMENT:  This is an excellent video featuring the former Japan synchronized swimming team in various hot springs (onsen) around Oita Prefecture.  I have been to some of these myself, and can attest to the magic of both the location and the waters.

BUT

I hate to pee in the pool here, but there are several things happening here that are absolutely impermissible by Japanese standards (in fact, they were cited as reasons for excluding all “foreigners” entry to the baths during the Otaru Onsens etc. Case of 1993-2005):

  1. Making noise in the bathing area.
  2. Splashing about.
  3. Wearing bathing suits in the pool.
  4. Wearing towels in the pool.
  5. Mixed bathing in a non-rotenburo area.
  6. Not washing off one’s body completely before entering (note that they get in dry after only a cursory splash).

If anyone does any of these things in real life, they will probably get thrown out of the bathhouse.  Worse yet, if anyone who DOESN’T LOOK JAPANESE did anything like this, everyone who doesn’t look Japanese (i.e., a “foreigner”) a priori would be denied entry at the door, merely by dint by phenotypical association.  That’s why I have a hard time enjoying this video knowing the history of Japanese public bathing issues, where stone-headed onsen owners looked for any reason to enforce their bigotry on people they thought couldn’t learn Japanese bathhouse rules.

Instead, without any irony whatsoever, we have the Japan synchro swim team breaking most of them.  To raucous applause.  Good thing they didn’t bring in a NJ synchro team to do this stunt — because then “cultural insensitivity” would creep into the mix.

Granted, there is a lengthy disclaimer at the end to say that swimming and bathing suits are not allowed in Japanese baths, and that rules etc. must be followed.  But I still remain grumpy at the lack of historical sensitivity shown towards the “foreigners” who suffered for being refused entry to Japan’s public baths despite following all decorum and rules.  Dr. ARUDOU, Debito

Japan moving on to the next sucker societies for cheap or slave labor: Cambodia and Vietnam

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. I’ve been contacted by a source in western Honshu (who knows Cambodia very well) that the Japanese Government (GOJ) is now sucking labor from the next sucker society:

//////////////////////////////////////////
October 16, 2015
From XY:
Hi Debito Hope all’s well!
I am getting a LOT of messages these days from friends in Cambodia asking about the opportunities for their friends to work in Japan. I tell them the conditions are tough and the climates a killer (for them) but they say it’s better than the sweatshops in their homeland.

One of my Cambodian friends is in Kumamoto for a year and a half on a study program. He just got here. He is freezing his ass off already and wants me to send him clothes (he doesn’t have money to buy any, he needs his small allowance for food). Poor guy.

Anyhow, I had no idea Japanese companies are doing so much serious recruiting in Cambo and Vietnam these days… The impoverished Cambodians are coming here in droves.

Messaging a businessman in Cambo right now, he wants to provide labor to Japanese companies. Do you think they are treating these foreign workers better than in the past, or is it the same thing?

I responded:
It’s the same thing. Japan’s reputation has run sour in Brazil/Peru, China, The Philippines, and Indonesia. Japan is just moving on to another set of suckers. It would love to get their hands on Burmese too.
//////////////////////////////////////////

Debito.org Readers, let’s keep our eyes open for articles and GOJ policy papers on how Japan’s moving on to the next impoverished country to import and exploit as cheap or slave labor. Dr. ARUDOU, Debito

Japan Times: Japan sanctioning mass ‘slave labor’ by duping foreign trainees, observers say

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. This article is nearly a year old, but it is still worth a read, if only to remind everyone of how things have not changed in Japan’s exploitative visa regimes. Dr. ARUDOU, Debito

//////////////////////////////////////////////////////////////

Japan sanctioning mass ‘slave labor’ by duping foreign trainees, observers say
By Harumi Ozawa, The Japan Times, November 23, 2014
http://www.japantimes.co.jp/news/2014/11/23/national/japan-sanctioning-mass-slave-labor-via-foreign-trainee-program/

The first word En learned when he began working at a construction site in Japan after moving from China was “baka,” Japanese for “idiot.”

The 31-year-old farmer is one of 50,000 Chinese who signed up for a government-run program that promises foreigners the chance to earn money while acquiring valuable on-the-job training. Like many of his compatriots, he hoped to leave Japan with cash in his pocket and a new set of skills that would give him a better shot at work at home.

“My Japanese colleagues would always say baka to me,” said En, who spoke only on condition that his full name not be revealed. “I am exhausted physically and mentally.”

His problem is not the bullying by Japanese colleagues, nor the two-hour commute each-way or the mind-numbing work that largely consists of breaking apart old buildings. It is the ¥1 million he borrowed to take part in the Industrial Trainee and Technical Internship Program, ostensibly to cover traveling expenses and other “fees” charged by middlemen.

The loan has left him a virtual slave to Japan’s labor-hungry construction industry. “I cannot go back before I make enough money to repay the debt,” he said.

Japan is desperately short of workers to pay taxes to fund pensions and health care for its rapidly graying population, but it is almost constitutionally allergic to immigration. Less than 2 percent of the populace is classified as “non-Japanese” by the government; by comparison, around 13 percent of British residents are foreign-born.

This results, critics say, in ranks of poorly protected employees brought in through a government-sanctioned back door that is ripe for abuse and exploitation.

“This trainee program is a system of slave labor. You cannot just quit and leave. It’s a system of human trafficking, forced labor,” said Ippei Torii, director of Solidarity Network With Migrants Japan, a nongovernmental group that supports foreign workers.

Around a quarter of Japan’s population of 127 million is 65 or older, and this proportion is expected to jump to 40 percent in the coming decades. The heavily indebted government, which owes creditors more than twice what the economy generates annually, is scrambling to find the money to cover the welfare and health costs associated with the burgeoning ranks of the elderly even as the taxpayer base shrinks.

Japan’s average birthrate of around 1.4 children per woman, far below the level necessary to replenish the national workforce, is ratcheting up the pressure.

In most developed nations, this kind of shortfall is plugged by immigration, but Japan allows no unskilled workers into the country amid fears by some they would threaten the nation’s culture of consensus, an argument others view as mere cover for xenophobia.

But in 1993, as the economy was on the way down from its bubbly 1980s zenith, the government began the foreign trainee program, which allows tens of thousands of workers, mostly from China, Vietnam and Indonesia, to come to Japan and supply labor for industries including textiles, construction, farming and manufacturing.

The program, however, has not been without its critics. Japan’s top ally, the U.S., has even singled it out, with the State Department’s annual Trafficking in Persons Report for years slamming the program’s “deceptive recruitment practices.”

“The (Japanese) government did not prosecute or convict forced labor perpetrators despite allegations of labor trafficking in the TTIP,” it said this year, using the program’s acronym.

Past allegations include unpaid overtime work, karoshi (death from overwork), and all kinds of harassment, including company managers restricting the use of toilets or demanding sexual services.

The government rejects claims the program is abusive, yet acknowledges there have been some upstream problems. “It is true that some involved in the system have exploited it, but the government has acted against that,” an immigration official said. “It is not a system of slave labor.”

The official insisted it was not in authorities’ power to control the behavior of middlemen but insisted they were not allowed to charge deposit fees. “It is also banned for employers to take away trainees’ passports,” he added.

Prime Minister Shinzo Abe has unveiled a plan to expand the program that would allow foreign trainees to stay in Japan for five years instead of three, and says such labor will increasingly be needed, particularly in the construction boom ahead of the 2020 Tokyo Olympics. Abe is also aware that the nation’s health care sector must increasingly look abroad to fill the shortage of workers.

“It has been said that we will need 1 million caregivers for the elderly by 2025, which would be impossible to handle only with the Japanese population,” said Tatsumi Kenmochi, a manager at a care home near Tokyo that employs Indonesian nurses.

For Kenmochi, foreign staff are a precious commodity and the sector must do as much as it can to make them feel welcome. “It must be hard to leave home and work overseas,” he said. “We make sure that they don’t get homesick, listening to them and sometimes going out to have a warm bowl of noodles with them.”

Torii of Solidarity Network With Migrants Japan said this is just the kind of attitude Japan needs to learn: “The issue is not whether we accept immigrants or not. They are already here, playing a vital role in our society.”

ENDS

CSM: Reviving Shinto: Prime Minister Abe tends special place in Japan’s soul for mythology

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. For those who think I was exaggerating about the mystical ideology behind the Abe Administration’s aims in my most recent Japan Times JBC column, please consider the following article. Courtesy of MS and GS. Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////

Reviving Shinto: Prime Minister Abe tends special place in Japan’s soul
Conservatives seek to expand the role of Japan’s indigenous faith in public life. But critics warn that could feed a simmering nationalism.
By Michael Holtz, Christian Science Monitor, October 5, 2015
http://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2015/1005/Reviving-Shinto-Prime-Minister-Abe-tends-special-place-in-Japan-s-soul-video

TOKYO — Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s deep adoration for the Ise Grand Shrine, the most sacred Shinto site in Japan, is no secret. He visits every New Year and reportedly even postponed a cabinet meeting in 2013 to attend a ceremony on its hallowed ground.

So when Mr. Abe announced this summer that the 2016 summit of the Group of Seven industrialized nations would be held in the nearby resort city of Shima, Satoru Otowa wasn’t surprised.

“I believe it has something to do with his Shinto beliefs,” Mr. Otowa, a spokesman for the shrine, said while leading a tour there in August. “When the prime minister visited in January, everyone saw how passionately he prayed.”

The decision to host the G-7 summit near Ise underscores Abe’s devout Shinto faith. Yet his commitment to Japan’s indigenous religion has led to far more than symbolic gestures. He and his Liberal Democratic Party (LDP) have pursued a wide range of Shinto-inspired policies – from more openly embracing Japan’s imperial heritage to reforming aspects of Japanese education and even re-evaluating the country’s wartime record – with the explicit goal of renewing what they say are traditional values.

As old perhaps as Japan itself, Shinto has no explicit creed or major religious texts. Its adherents pray to “kami,” spirits found in objects both living and inanimate, and believe in a complex body of folklore that emphasizes ancestor worship. But as Japan modernized in the late 19th century, officials made Shinto the state religion, and Japanese were taught to view​ the emperor as having divine stature. The religion became closely associated with Japanese militarism, leading to its separation from state institutions after World War II.

Shinto struggled for decades to find a place in postwar Japan, and given the religion’s history, some critics see the country’s newfound interest in it as a sign of simmering nationalism at best. At worst, they describe it as a reprise of the official State Shinto of imperial Japan.

But among conservatives it reflects a palpable fear that Japan has somehow gone adrift after two decades of economic stagnation, rampant materialism, and the rise of neighboring China. Many believe the time has come for the religion to regain its rightful place in the public sphere.

“Shinto is refusing to be restricted to the private and family life,” says Mark Mullins, a professor of Japanese studies at the University of Auckland in New Zealand. “There is this sense that Japan needs to get back what it lost after World War II and that this will be good for the nation.”

Flying the flag
One of Keiji Furuya’s most formative experiences was the three years he spent as an exchange student in New York as a young teenager. Mr. Furuya, who has since become one of Japan’s most conservative LDP lawmakers, recalls marveling at America’s unabashed displays of patriotism. He was astonished to see flags billowing from front porches and students reciting the Pledge of Allegiance in school.

Growing up in Japan, Furuya’s never saw such displays. The official Shinto ideology used to promote Japanese superiority and a presumed right to govern Asia was tucked away after Japan’s defeat in 1945. Emperor Hirohito renounced his divine status as a “living god” in early 1946 and the country’s new Constitution, drafted by US occupation forces, enshrined pacifism as national policy.

The Constitution also mandated the separation of state and religion. The US occupation not only ended Shinto’s official designation, it inaugurated a period when Shinto began to disappear from Japanese society altogether. Shinto, along with the nationalism it helped spawn, quickly became taboo.

“For people like me who went through the postwar education system in Japan, raising a flag was not a popular thing to do,” Furuya said in August during an interview in his office conference room. As if to make up for the loss, the room had been adorned with three flags. “But as time went by,” he added, “I came to believe that it was natural to have respect and pride in one’s own country.”

It’s a belief that has come to define much of Furuya’s political career. He was first elected to Japan’s lower house of parliament in 1990 and re-elected to an eighth term in 2012. He also serves in Abe’s cabinet. As a defender of what he calls “true conservatism,” he considers it his duty to protect Japanese traditional values. To do so, he says, “We need drastic reforms.”

Interest in such reform has been building for much of the past decade. Masahiko Fujiwara’s “Dignity of a Nation” sold 2 million copies in 2006 and revived the concept of “bushido,” the honor code of the samurai. The former ultranationalist governor of Tokyo, Shintaro Ishihara, spoke of the Japan “that could say no” to the US. And the introduction of patriotic education in public schools was one of Abe’s top initiatives during his first stint as prime minister from 2006 to 2007.

More recently, a new wave of conservatives – often compared to members of the tea party in the US – helped the LDP win a landslide victory in 2012 and put Abe back in power. Their support helped him pass a package of laws last month that allows Japan to send troops abroad in support of allies for the first time in its postwar era.

Shinto Association
Furuya’s support for a wide range of initiatives that aim to revive pieces of prewar Japanese culture led him to join Shinto Seiji Renmei (the Shinto Association of Spiritual Leadership). Since its founding in 1969, Seiji Renmei has transformed into one of the most influential political lobbying groups in Japan. According to the most recent count, 302 parliament members are affiliated with the association, compared with 44 two decades ago. Abe and many of his top cabinet officials – including the deputy prime minister, defense minister, and justice minister – are longtime members.

Seiji Renmei’s mission is to reclaim the spiritual values that it says were lost under the US occupation. The association supports efforts to revise Japan’s pacifist Constitution, encourage patriotic and moral education, and promote the return of the emperor to a more prominent place in Japanese society. It also calls for restoring the special status of Yasukuni Shrine, a controversial memorial to Japan’s war dead, including convicted war criminals from World War II.

“After the war, there was an atmosphere that considered all aspects of the prewar era bad,” former Seiji Renmei director Yutaka Yuzawa told Reuters last December. “Policies were adopted weakening the relationship between the imperial household and the people,” he added, “and the most fundamental elements of Japanese history were not taught in the schools.”

Seiji Renmei declined multiple requests for an interview from The Christian Science Monitor.

Iwahashi Katsuji, a spokesman for the Association of Shinto Shrines, a closely linked organization that administers 80,000 shrines in Japan, says it’s time for the Japanese to re-evaluate their past.

“Even after the Meiji Restoration there are many good points,” he says, referring to Japan’s rapid transformation from a feudal farming society into an industrial power at the end of the 19th century. “Just saying that Japan lost the war and that Japan was bad and evil is not constructive.”

A growing influence?
Inoue Nobutaka, a professor of Shinto studies at Kokugakuin University in Tokyo, says it’s far from clear how much of the past Abe and his supporters want to revive. But he contends that organizations such as Seiji Renmei and Nippon Kaigi, a like-minded nationalist group, hold more sway over the Abe administration than they did over its predecessors.

“These groups have been politically active for a long time,” Dr. Nobutaka says. “Their influence has grown because Abe has turned to them for support.”

That support is starting to pay off. With the help of Furuya, who heads a group of conservative lawmakers that promotes the cultivation of patriotic values in schools, Seiji Renmei and its allies have gained some of the most ground in education.

The group argues that changes in the education system are essential to restoring Japanese pride, which they say has eroded over decades of teachers imparting “a masochistic view of history” on their students. Its members dispute the death toll of the 1937 massacre in Nanking that the Chinese government says stands at 300,000, and deny that the Japanese Army played a direct role in forcing so-called comfort women to provide sex to its soldiers in China and Korea.

The group launched a campaign this summer to encourage local education boards to adopt revised textbooks that eliminate negative depictions of Japan’s wartime activities. The strategy is gaining attention. Last month, 31 school districts in 14 prefectures had agreed to use the more conservative textbooks in their junior high schools, up from 23 districts in 11 prefectures four years ago.

Those achievements came after Abe pledged in January to fight what he called mistaken views about Japan’s wartime actions. Yet history is an unresolved subject in East Asia. In the eyes of China and South Korea, two victims of Japan’s early 20th-century aggression, Abe and his supporters are historical revisionists who want to whitewash the country’s wartime atrocities.

Abe’s critics warn the new textbooks could weaken an antiwar message they say has helped keep Japan peaceful for seven decades. But supporters like Furuya argue that they are needed to instill a new sense of patriotism among young people.

“That doesn’t mean we’re fostering nationalism,” Furuya says. “I believe it is natural to understand our country’s history correctly and to have respect for our country.”

The Ise mystique
The Ise Grand Shrine is a sprawling, tree-covered complex located in Mie prefecture, about 200 miles southwest of Tokyo near the Pacific coast. The sun goddess Amaterasu, a major Shinto deity who is believed to be an ancestral god of the imperial family, is enshrined in its inner sanctum. Her story is a powerful legend that draws millions of Japanese every year to pray at the shrine. It’s one that Abe is eager to share with the world.

“I wanted to choose a place where world leaders could have a full taste and feel of Japan’s beautiful nature, bountiful culture, and traditions,” he told reporters after announcing the location of the G-7 summit.

Never mind that the governor of Mie prefecture hadn’t even submitted a bid to host the summit when the deadline came and went last August. At the time, Hiroshima and Sendai, a major city in the area ravaged by the March 2011 earthquake and tsunami, were widely considered the frontrunners.

But it soon became clear that the prime minister had other plans. That December his staff contacted the Mie governor to encourage him to enter the race, according to reports in Japanese media. On Jan. 21, just weeks after Abe visited Ise to celebrate the New Year, Shima’s candidacy was announced. He declared it the winner on June 5.

The summit will in fact be held on an island off the coast of Shima. Yet that hasn’t stopped Abe from calling the host city Ise-Shima in an apparent effort to draw more attention to his beloved shrine.

“Every country has its myths,” says Dr. Nobutaka of Kokugakuin University. “Myth has a special place in the heart of the Japanese, regardless of what happened in the past.”
ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 5, 2015

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 5, 2015

Table of Contents:

///////////////////////////////////////////////
DEFENDING THE NEW STATUS QUO
2) Another Gaijin Handler speaks at East-West Center: Dr. Nakayama Toshihiro, ahistorically snake-charming inter alia about how Japan’s warlike past led to Japan’s stability today (Sept. 15, 2015)
3) Tangent: Economist on “Japan’s Citizen Kane”: Shouriki Matsutaro; explains a lot about J-media’s interlocking relationship with J-politics
4) JK on emerging GOJ policies towards refugees & immigration, still not allowing them to stay in Japan: “tourists yes, refugees & immigrants no”

SHINING A LIGHT ON AREAS NEEDING CHANGE
5) Nikkei interview with Japan’s most famous naturalized former Zainichi Korean: SoftBank’s Son Masayoshi
6) Honolulu Civil Beat: Cultural Exchange Program or a Ticket to Sweatshop Labor? Contrast US with J example of exploitative visa conditions
7) Yomiuri: More Japanese public baths OK tattooed visitors (particularly NJ) for 2020 Olympics: suddenly it’s all about showing “understanding of foreign cultures”

… and finally…
8 ) Japan Times JBC 91 Sept 7, 2015: Why Japan’s Right keeps leaving the Left in the dust
///////////////////////////////////////////////

By Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)
Freely Forwardable

///////////////////////////////////////////////

DEFENDING THE NEW STATUS QUO

2) Another Gaijin Handler speaks at East-West Center: Dr. Nakayama Toshihiro, ahistorically snake-charming inter alia about how Japan’s warlike past led to Japan’s stability today (Sept. 15, 2015)

Nakayama: (From minute 1:02:00). But as shown in Prime Minister Abe’s statement commemorating the [unintelligible] end of World War II that was announced on the 14th of August, there were suspicion in Korea and in China that Prime Minister Abe changed totally the understanding of how we see history. But I think that we see if we actually read the text, I think it relates much more to [unintelligible]. He was sometimes being criticized as being a revisionist, trying to see the war in different terms. I don’t think that was his intention. In Japan, the governmental historical discourse is that everything started from 1945. Everything that happened before that is basically wrong. That’s not how things turned out. Yes, there was a disastrous four years. If you include China and The Occupation, it goes beyond that. But you have to remember that Japan was the first modern state in Asia which successed [sic] in modernizing itself, and became a player in the Great Power games. And that’s a success case. Yes, it ended up in a war, with the United States and China, but that doesn’t mean we have to negate everything that happened before 1945. An attempt by Prime Minister Abe was to see history in continuation, and there were some parts [unintelligible] that would make democracy stable after 1945, were established in the Prewar Period. So we have to see the history in continuance. I think that was the message.

COMMENT: Wow. Imagine the international reaction if a representative of Germany (or one of their academics lecturing overseas) were to argue today that “Nazi Germany did some good things for Germany too, including making the country the stable democracy it is now.” Fascinating tack (in its ahistoricality) in light of the fascist regimes that not only did their utmost to dismantle the trappings of stable democracy, but also led their countries to certain destruction (and were in fact rebuilt thanks to Postwar assistance from former enemies). No, what happened to Japan in the Prewar Era at its own hands was ultimately destructive, not stabilizing (and not only to Japan). Thus, Dr. Nakayama imparts an interesting mix of uncharacteristic historical ignorance, with an undercurrent of the ancestor worship that the Abe Administration ultimately grounds its ideology within.

Moreover, Dr. Nakayama is a fascinating case study of how the Japanese Government recognizes the Gaijin-Handling potential in its bilingual brightest (inserting them into, in Dr. Nakayama’s case, Japan’s diplomatic missions abroad), and manages to convince them to come back home and shill for Japan’s national interest even if it defies all of their liberal-arts training and mind-expanding world experiences. Meanwhile the USG kindly takes the lead of the Japanese Embassy to offer GOJ reps the forums they need to have maximum impact within American policymaking circles. Very smart of the GOJ, less so the USG.

http://www.debito.org/?p=13529

///////////////////////////////////////////////

3) Tangent: Economist on “Japan’s Citizen Kane”: Shouriki Matsutaro; explains a lot about J-media’s interlocking relationship with J-politics

A great little tangent from The Economist’s Christmas Special of 2012. This story is fantastic (in fact, it beggars belief), and it answers a number of questions I always had about the status quo in Japan (especially when it comes to the interlocking of politics and media). I thought Watanabe Tsuneo (of the same publishing empire; the Yomiuri) is one of Japan’s most morally-corrupt powerful men. This guy beats him.

Economist: THE ECONOMIST’S office in Tokyo is in the headquarters of the Yomiuri Shimbun, the world’s biggest-selling newspaper. Every day, as you walk past bowing guards and immaculate receptionists, set back in a corner you pass a bronze statue of an owlish man with a bald head and thick, round-rimmed glasses, poring over a paper. He is Matsutaro Shoriki, who acquired the paper in its left-wing adolescence in the 1920s, and turned it into a scrappy, sensational pugilist for right-wing politics. The statue is not flattering: with his potato-like head and beakish nose, he seems to be pecking at the newspaper rather than reading it.

Shoriki lurks in the background of much of 20th-century Japan, too. He created so much of what defines the nation today that it is a wonder he is not as well known as, say, William Randolph Hearst (one of his big Western admirers) is in America. Shoriki was as much the pugnacious, brooding, manipulative and visionary “Citizen Kane” as Hearst.

Before he took over the Yomiuri, Shoriki was head of Tokyo’s torturous secret police. Later, to help him sell papers, he introduced professional baseball to Japan. After the second world war he was jailed for alleged war crimes; upon his release he set up Japan’s first private television network. To cap it all, he was the “father of nuclear power”, using his cabinet position and media clout to transform an atom-bombed nation into one of the strongest advocates of atomic energy. That legacy now smoulders amid the ruins of the Fukushima Dai-ichi nuclear plant…

http://www.debito.org/?p=13535

///////////////////////////////////////////////

4) JK on emerging GOJ policies towards refugees & immigration, still not allowing them to stay in Japan: “tourists yes, refugees & immigrants no”

Debito.org hasn’t talked as much as other topics about the Government of Japan (GOJ)’s attitude towards refugees (in that, the acceptance of refugees is one measure of international contributions by the club of rich, developed countries and UN treaty signatories). But it is safe to say that the GOJ has not been cooperative, accepting fewer people in total over the past sixty years than some countries do in a single year — as the United Nations is aware. So now the Abe Administration is trying a different tack: Accepting refugees as temporary students, and then sending them “home” someday. Debito.org Reader JK parses that to bits by citing articles below.

Mainichi: “The idea is that by accepting refugees as students, Japan could aid in training personnel for the later reconstruction of Syria.” …and… “The plan represents the government’s efforts to think of a way to contribute to solving the Syria issue, without influencing the current refugee authorization system.”

JK: Translation: GOJ doesn’t want to look bad at the UN in front of the other nations who are actually doing something to help refugees, so what to do?…Ah! Accept refugees as students to make it look like Japan is making a difference — Japan trains the Syrians so that one day they can go ‘home’ and fix everything up, and as students, they’re not in a position to stay for good as would be the case if they were accepted as refugees. It’s a win-win!

Mainichi: “As an issue of demography, I would say that before accepting immigrants or refugees we need to have more activities by women, by elderly people and we must raise (the) birth rate. There are many things that we should do before accepting immigrants,” Abe told a news conference, according to the official translation of his comments.

JK: Translation: Accepting immigrants is the last thing we should do.

http://www.debito.org/?p=13567

///////////////////////////////////////////////

SHINING A LIGHT ON AREAS NEEDING CHANGE

5) Nikkei interview with Japan’s most famous naturalized former Zainichi Korean: SoftBank’s Son Masayoshi

Son: I decided to go against the tide and become the first among my relatives to use Son as my family name. I won’t go into the reasons and the origin of this issue, but if you are born into one of those families of Korean descent, you are subject to groundless discrimination. There are many children who undergo such hardship. When I was in elementary and junior high school, I was in agony over my identity so much that I seriously contemplated taking my own life. I’d say discrimination against people is that tough.

Then you might ask why I decided to go against all my relatives, including uncles and aunts, and started to use the Korean family name, Son. I wanted to become a role model for ethnic Korean children and show them that a person of Korean descent like me, who publicly uses a Korean surname, can achieve success despite various challenges. If my doing so gives a sense of hope to even just one young person or 100 of them, I believe that is a million times more effective than raising a placard and shouting, “No discrimination.”

COMMENT: While I don’t really see Son’s sensitivity towards minorities in Japan translating into flexibility towards NJ residents in SoftBank’s business practices (SoftBank, like NTT DoCoMo, demands a deposit from its NJ customers (to the tune of 100,000 yen) in order to get an iPhone subscription (something not mentioned on its Japanese site). I also have a friend from overseas who, during his monthlong journeys around Japan, had his phone hacked into, and was saddled with a $1400 internet bill on his credit card when he went back; protests to the company were met with a, “You’re a foreigner, so you must have misunderstood how to use our phone; you’re just trying to skip out on paying your bill,” reception from SoftBank. This despite SoftBank having him on record renting the very same phone five times before and paying without incident.), Son is being interviewed by the Nikkei as a discrimination fighter. This is the first I’ve heard of him doing this (and I hope this article also came out in Japanese), so let’s hope he continues in this vein. And that SoftBank knocks off its hypocritically discriminatory business practices.

http://www.debito.org/?p=13503

///////////////////////////////////////////////

6) Honolulu Civil Beat: Cultural Exchange Program or a Ticket to Sweatshop Labor? Contrast US with J example of exploitative visa conditions

Contrast this situation with the situation of “Trainees” and other visa statuses in Japan:

HCB: It didn’t take long for the 30-year-old Japanese pastry chef to realize that she was getting the raw end of the deal. She had arrived in Hawaii only days before, lured by a promise of pastry training as part of a cultural exchange program run by the U.S. State Department. The terms of her stay, under a visa known as J-1, were to spend the next 18 months working in the kitchen of a Waikiki restaurant — six days a week on 8-hour shifts beginning at 6:30 a.m. But she found herself toiling inside the kitchen in a shift that began at 5:30 a.m. and stretched to 12 hours — without any breaks or overtime pay.

In 2012, a Japanese pastry chef arrived in Hawaii on a J-1 visa, only to find herself working at a Waikiki restaurant in sweatshop conditions. She requested her name and the name of the restaurant not be used. When she complained, she said no one lent a sympathetic ear. Initially, she said she was told that none of the restaurants in Hawaii offered any breaks. And, if she were to work on a shorter shift, her salary would have to be reduced accordingly. Unsatisfied, she went to her American sponsor organization and its Japanese contractors that had matched her up with the restaurant, but she said her pleas for their intervention were met with threats that her visa could be taken away. Soon, it dawned on her that she faced a Faustian choice: endure the grueling conditions at the restaurant or risk being deported for not showing up to work…

http://www.debito.org/?p=13214

///////////////////////////////////////////////

7) Yomiuri: More Japanese public baths OK tattooed visitors (particularly NJ) for 2020 Olympics: suddenly it’s all about showing “understanding of foreign cultures”

Yomiuri: Restrictions on tattooed customers at bathing facilities and resort swimming areas are being loosened around the country. A number of facilities allow people with tattoos to enter if the tattoos can be covered by stickers. This is aimed at treating foreign tourists, many of whom consider tattoos a fashion item, differently from gangsters, some of whom sport elaborate tattoos. With the Olympics and Paralympics scheduled for Tokyo in 2020, some facilities are calling for greater understanding of cultural differences.

COMMENT FROM JK: 1) Having a tattoo in Japan while being foreign AND not being a yakuza is an idea that is just now gaining traction?!
2) The (faulty) underlying assumption at work is that all yakuza have tattoos.
3) Despite the lack of a link to a Japanese translation, the idea being conveyed is that NJ with tattoos are outside of societal norms (read: betsuwaku), and so should not be treated as a yakuza since money can be made off them — this notion is beautifully illustrated by Mr. Toshiki Yamasaki who says, “The number of foreign tourists has increased, so I felt we needed to accept tattoos as a form of culture”. […]

COMMENT FROM DEBITO: During the Otaru Onsens Case, where “Japanese Only” bathhouses were excluding customers because they didn’t look “Japanese” enough, one issue that was raised was, “Well, what about tattoos, then?” — and then conflated the two issues to muddy the debate with relativity (not to mention conflate the treatment of “foreigners” with the treatment of organized crime in Japan). Debito.org has always seen tattoos as a different issue from skin color and other features determined from birth, as tattoos are something a person decides to put on themselves. That said, this sudden “change of heart” (dressed up as a “respect for” and “understanding of” foreign cultures) is ahistorical and purely motivated by economics — i.e., the need for Japan to put on a good show for international events without the embarrassment of having bigots continue to cloak their exclusionary behavior with the specter of potential criminal activity (and there has been at least one case where “respect for foreign culture” involving tattoos didn’t matter one whit).

I conclude: What’s at play here isn’t fair-mindedness. It’s merely the phenomenon of “not in front of the foreigners”, especially since pretty soon there will be millions of them watching Japan. I bet that once the Olympics pass, those open-minded rules will be rescinded and managers will revert to banning customers (particularly NJ) at whim all over again.

http://www.debito.org/?p=13498

///////////////////////////////////////////////

… and finally…
8 ) Japan Times JBC 91 Sept 7, 2015: Why Japan’s Right keeps leaving the Left in the dust

JBC has talked about Japan’s right-wing swing before. The news is, it’s swung so far that Japan’s left is finally getting its act together.

For example, over the past year historians inside and outside Japan joined retired politicians to demand Prime Minister Shinzo Abe accurately portray Japan’s role in World War II during the 70th Anniversary commemorations last month. It didn’t work, but nice try.

Or how about the decimated Democratic Party of Japan submitting a bill to the Diet that would ban racial discrimination (yes!), hate speech and related harassment? Sadly, the bill has no hope of passing, or of being enforceable even if it does (what with loopholes for “justifiable discrimination” and no criminal penalties). But, again, nice try.

And we are seeing outdoor protest after protest, with ranks swelling to numbers not seen in decades.

That’s all fine — and about time, given that people repeatedly reelected these rightists in the first place. But let’s discuss why Japan’s left has basically always been out of power (leaving aside the geopolitical pressures from Japan’s sugar-daddy busybody — see “U.S. green lights Japan’s march back to militarism,” Just Be Cause, June 1). The left keeps losing, and much of it is their own damned fault…

http://www.debito.org/?p=13509

///////////////////////////////////////////////

That’s all for this month. I hope I have less glum tidings for next month.
Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)
DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 5, 2015 ENDS

My next Japan Times JBC 92 Oct. 5, 2015: “Conveyor belt of death shudders back to live”, on how Abe’s new security policy will revive Prewar martial Japan

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. My next Japan Times JBC 92 crystal balls again about Japan’s future based upon the landmark security legislation passed last month. JBC has been quite right about a lot of future developments these past few years. Let’s see how we do with this one. Dr. ARUDOU, Debito

JUST BE CAUSE
justbecauseicon.jpg

Conveyor belt of death shudders back to live
By Dr. ARUDOU, Debito
Column 92 for The Japan Times Community Page
Monday, October 5, 2015

He’s done it.

As past JBCs predicted he would, Prime Minister Shinzo Abe has gotten his way. Last month he closed a chapter on “pacifist Japan,” ramming through unpopular new security legislation that now allows Japanese military engagement in offensive maneuvers abroad.

That’s it then. The circle is complete. Japan is primed to march back to its pre-World War II systems of governance.

Now just to be clear: I don’t think there will be another world war based on this. However, I think in a generation or two (Japan’s militarists are patient – they’ve already waited two generations for this comeback), a re-armed (even quietly nuclear) Japan selling weapons and saber-rattling at neighbors will be quite normalized.

Alarmism? Won’t Japan’s affection for Article 9 forestall this? Or won’t the eventual failure of Abenomics lead to the end of his administration, perhaps a resurgence of the opposition left? I say probably not. We still have a couple more years of Prime Minister Abe himself (he regained the LDP leadership last month unopposed). But more importantly, he changed the laws.

So this is not a temporary aberration. This is legal interpretation and precedent, and it’s pretty hard to undo that (especially since the opposition left is even negotiating with the far-right these days). Moreover, Japan has never had a leftist government with as much power as this precedent-setting rightist government does. And it probably never will (not just because the US government would undermine it, a la the Hosokawa and Hatoyama Administrations).

But there’s something deeper at work beyond the Abe aberration. I believe that social dynamics encouraging a reverse course to remilitarization have always lain latent in Japanese society…

Read the rest in The Japan Times at http://www.japantimes.co.jp/community/2015/10/04/issues/japan-rightists-patient-wait-conveyor-belt-death-shudders-back-life/.

JK on emerging GOJ policies towards refugees & immigration, still not allowing them to stay in Japan: “tourists yes, refugees & immigrants no”

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. Debito.org Reader JK keeps sending me intriguing tacks on recent articles (thanks), and here’s another bunch:

Debito.org hasn’t talked as much as other topics about the Government of Japan (GOJ)’s attitude towards refugees (in that, the acceptance of refugees is one measure of international contributions by the club of rich, developed countries and UN treaty signatories). But it is safe to say that the GOJ has not been cooperative, accepting fewer people in total over the past sixty years than some countries do in a single year — as the United Nations is aware.

So now the Abe Administration is trying a different tack:  Accepting refugees as temporary students, and then sending them “home” someday.  JK parses that to bits below.  Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////

From:  JK

Hi Debito:

From articles cited at the very bottom:

“The idea is that by accepting refugees as students, Japan could aid in training personnel for the later reconstruction of Syria.”

「留学生の受け入れで、将来的にシリアの再建に関わる人材の育成に寄与したい 考え。」

…and…

“The plan represents the government’s efforts to think of a way to contribute to solving the Syria issue, without influencing the current refugee authorization system.”

「政府としては、現状の難民認定制度の枠組みや基準に影響を与えない形で、実 質的にシリア問題に貢献できる方法を探った形だ。」

Translation: GOJ doesn’t want to look bad at the UN in front of the other nations who are actually doing something to help refugees, so what to do?…Ah! Accept refugees as students to make it look like Japan is making a difference — Japan trains the Syrians so that one day they can go ‘home’ and fix everything up, and as students, they’re not in a position to stay for good as would be the case if they were accepted as refugees. It’s a win-win!

My armchair social theory is that the GOJ’s view of NJ is strictly monetary (i.e. get money from NJ tourists, give money to NJ refugees; NJ trainees / NJ bribes, etc.).

Abe speaks to boost Japan tourism at New York event
http://the-japan-news.com/news/article/0002455922

Japan will do more to be well prepared to host foreign guests going into the 2020 Olympics and Paralympics in Tokyo, he said at the seminar also joined by former New York Yankees slugger Hideki Matsui and U.S. actress Charlotte Kate Fox.

Abe: Japan ready to help refugees, but not take them in
http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150930p2g00m0in032000c.html

“As an issue of demography, I would say that before accepting immigrants or refugees we need to have more activities by women, by elderly people and we must raise (the) birth rate. There are many things that we should do before accepting immigrants,” Abe told a news conference, according to the official translation of his comments.

Translation: Accepting immigrants is the last thing we should do.  Sincerely, JK

/////////////////////////////////

Sources:

難民:「受け入れ」検討…政府、シリアから留学生として
http://mainichi.jp/select/news/20150925k0000m010107000c.html

毎日新聞 2015年09月25日 09時00分

シリアなどから欧州に難民が押し寄せている問題を受け、日本政府はシリアから留学生として難民を受け入れる方向で検討に入った。欧州連合(EU)はギリシャなどに着いた12万人の難民受け入れで合意。米国も人数を年々増やし、2017会計年度には10万人を受け入れる方針を表明した。28日からニューヨークの国連総会で行われる各国首脳らの一般討論演説では、難民問題も議題になる見通しで、日本としてシリア問題に貢献する姿勢を国際社会に表明する狙いがある。

関係者によると、難民問題の解決に向けた資金拠出に加え、人的な面でも貢献できないか検討。留学生の受け入れで、将来的にシリアの再建に関わる人材の育成に寄与したい考え。

法務省によると、昨年の難民認定者数は5000人の申請者に対し11人。シリアからの難民申請者も、ほとんどが人道的配慮による在留許可にとどまる。留学生としての受け入れは、通常の難民認定とは異なるが、正規の資格で日本に滞在できる。政府としては、現状の難民認定制度の枠組みや基準に影響を与えない形で、実質的にシリア問題に貢献できる方法を探った形だ。【三木幸治、隅俊之】
【毎日新聞】
//////////////////////////////////////////////

Japanese gov’t considers accepting Syrian refugees as students
September 25, 2015 (Mainichi Japan)
http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150925p2a00m0na002000c.html

Japanese gov’t considers accepting Syrian refugees as students

As refugees from Syria and other countries pour into Europe, the Japanese government has begun to ponder accepting Syrian refugees in the form of students.

The European Union has agreed to accept 120,000 refugees that have arrived in countries including Greece, while the United States has announced its intention to accept an increasing number of refugees over the years, with 100,000 to be accepted in fiscal 2017. During speeches by member nations’ heads of state at the general debate of the United Nations General Assembly in New York starting Sept. 28, the refugee problem is expected to be discussed, and Japan aims to display to the international community its contributory stance in trying to solve the Syria problem.

According to an insider source, in addition to helping fund the solving of the refugee problem, considerations are also being made over whether Japan can contribute on the human side of the issue. The idea is that by accepting refugees as students, Japan could aid in training personnel for the later reconstruction of Syria.

The Ministry of Justice says that last year out of 5,000 refugee applicants, Japan approved 11. Most of the refugee applicants from Syria are only being allowed to stay out of humanitarian consideration. Acceptance as students, while different from the normal system of accommodating refugees, would allow refugees to be in Japan with official authorization. The plan represents the government’s efforts to think of a way to contribute to solving the Syria issue, without influencing the current refugee authorization system.
ENDS
//////////////////////////////////////////////

Abe speaks to boost Japan tourism at New York event
http://the-japan-news.com/news/article/0002455922
8:05 pm, September 29, 2015 Jiji Press

NEW YORK (Jiji Press) — Prime Minister Shinzo Abe said on Monday that he wants people to know more about Japan and have more exchanges with Japanese people.

Abe made the comments at a seminar organized at a New York hotel by the Japan National Tourism Organization to promote visits to Japan.

Japan will do more to be well prepared to host foreign guests going into the 2020 Olympics and Paralympics in Tokyo, he said at the seminar also joined by former New York Yankees slugger Hideki Matsui and U.S. actress Charlotte Kate Fox.
ENDS
//////////////////////////////////////////////

Abe: Japan ready to help refugees, but not take them in
September 30, 2015 (Mainichi Japan)
http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150930p2g00m0in032000c.html

UNITED NATIONS (AP) — Japan’s prime minister said Tuesday that his nation needs to attend to its own demographic challenges posed by falling birth rates and an aging population before opening its doors to refugees.

Prime Minister Shinzo Abe announced at the U.N. General Assembly that Japan is ramping up assistance in response to the exodus of refugees to Europe from the Middle East and Africa.

He said Japan will provide $1.5 billion in emergency aid for refugees and for stabilization of communities facing upheaval.

But speaking to reporters later Tuesday he poured cold water on the idea of Japan opening its doors to those fleeing.

He said Japan first needed to attend to domestic challenges which he proposes to tackle under a revamped economic policy that aims to boost GDP to a post-war record level, while bolstering the social security system to support families.

“As an issue of demography, I would say that before accepting immigrants or refugees we need to have more activities by women, by elderly people and we must raise (the) birth rate. There are many things that we should do before accepting immigrants,” Abe told a news conference, according to the official translation of his comments.

He added that Japan would “discharge our own responsibility” in addressing the refugee crisis, which he described as helping to improve conditions that cause the exodus.

Abe earlier told the world body that Japan would provide $810 million this year for emergency assistance of refugees and internally displaced persons from Syria and Iraq, triple what it gave last year. Abe said Japan is also preparing about $750 million for stabilization efforts in the Middle East and Africa.

Japan prides itself on being a good global citizen. It is one of the largest aid donors in the world. Last year Japan gave $181.6 million to the UNHCR, the United Nations’ refugee agency, making it second only to the United States in generosity.

But it has offered very few if any resettlement places for refugees from the civil war in Syria.

According to Ministry of Justice data, it accepted just 11 asylum seekers out of a record 5,000 applications last year, although Japanese officials say most of the asylum applicants were from other Asian countries and were already living in Japan.

Some argue that increased immigration could help arrest a shrinking population, which is currently 126 million. Abe says he is determined to ensure that in 50 years the Japanese population has stabilized at 100 million.

ENDS

Honolulu Civil Beat: Cultural Exchange Program or a Ticket to Sweatshop Labor? Contrast US with J example of exploitative visa conditions

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. Debito.org has long complained about how NJ (especially the “Trainees” being thrust into sweatshop and slave labor) were being exploited by ill-designed and unsupervised visa statuses in Japan. Let’s take a look at the American example and do a bit of triangulating. Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////

A Cultural Exchange Program or a Ticket to Sweatshop Labor?
A Japanese woman’s poor working conditions as a Waikiki pastry chef illustrate the dark side of a visa program that brings thousands of temporary foreign workers to Hawaii each year.
April 7, 2015·By Rui Kaneya

http://www.civilbeat.com/2015/04/a-cultural-exchange-program-or-a-ticket-to-sweatshop-labor/

It didn’t take long for the 30-year-old Japanese pastry chef to realize that she was getting the raw end of the deal.

She had arrived in Hawaii only days before, lured by a promise of pastry training as part of a cultural exchange program run by the U.S. State Department. The terms of her stay, under a visa known as J-1, were to spend the next 18 months working in the kitchen of a Waikiki restaurant — six days a week on 8-hour shifts beginning at 6:30 a.m.

But she found herself toiling inside the kitchen in a shift that began at 5:30 a.m. and stretched to 12 hours — without any breaks or overtime pay.

In 2012, a Japanese pastry chef arrived in Hawaii on a J-1 visa, only to find herself working at a Waikiki restaurant in sweatshop conditions. She requested her name and the name of the restaurant not be used.

When she complained, she said no one lent a sympathetic ear.

Initially, she said she was told that none of the restaurants in Hawaii offered any breaks. And, if she were to work on a shorter shift, her salary would have to be reduced accordingly.

Unsatisfied, she went to her American sponsor organization and its Japanese contractors that had matched her up with the restaurant, but she said her pleas for their intervention were met with threats that her visa could be taken away.

Soon, it dawned on her that she faced a Faustian choice: endure the grueling conditions at the restaurant or risk being deported for not showing up to work.

“Because the J-1 terms are so restrictive, if they stop working for a day, they are out of status and deportable, so the employers hold all of the strings.” — Kathryn Xian, Pacific Alliance to Stop Slavery

“At the time, I was confused and didn’t know what to do,” the chef said, recalling her ordeal in 2012. Civil Beat granted her anonymity and withheld the restaurant’s name at her request. She said she feared reprisals.

The chef’s story, recounted in an interview conducted in Japanese, provides a rare glimpse into the dark side of the J-1 Visa Exchange Visitor Program, which was created half a century ago to foster “global understanding” through cultural exchanges but has since blossomed into the source of thriving, multi-million-dollar businesses.

But it’s virtually impossible to determine just how common these experiences are among about 2,000 J-1 visa holders in Hawaii.

That’s in part because the program, as a cultural exchange, isn’t subject to monitoring by the U.S. Department of Labor — unlike other guest worker programs.

The State Department, for its part, recently established a system to keep track of all complaints it receives, but spokeswoman Susan Pittman told Civil Beat that the tally for the entire program isn’t readily available, and a Freedom of Information Act request must be submitted before the data could be compiled.

Kathryn Xian, founder and executive director of the Pacific Alliance to Stop Slavery, says another reason the issue tends to fly under people’s radar is that the victims often choose to escape their situation by simply returning to their home country.

“What’s difficult about J-1 is that these people usually don’t seek help,” Xian said. “Because the J-1 terms are so restrictive, if they stop working for a day, they are out of status and deportable, so the employers hold all of the strings.”
‘Notoriety’ and ‘Disrepute’

Created under the Fulbright-Hays Act of 1961, the J-1 program was designed to give foreign students and young professionals a temporary work experience and expose them to the American way of life — at no cost to taxpayers.

Each year, hundreds of thousands of people pay upwards of $10,000 in fees and insurance to enter the country under the program and work for four to 18 months. The State Department’s latest figures show that more than 297,000 J-1 visas were issued in 2012, including 2,021 visas for those heading to work in Hawaii.

But, in recent years, some participants — and their advocates — have complained that it’s being used as a source of cheap, foreign labor with little federal oversight.

The issue grabbed national headlines in 2012, when hundreds of J-1 visa holders working at Hershey’s packing plant in Pennsylvania staged a raucous protest. About 400 of them were staying in the country for “Summer Work Travel,” the biggest of the 14 categories of the J-1 program allowing students of modest means to work in a temporary job as a way of offsetting the costs of their travel to the U.S.

“In theory, these sponsors are supposed to be helping keep participants safe and avoid exploitations of any kind to take place. But, in reality, a fox is in charge of the hen house.” — Stephen Boykewich, National Guestworker Alliance

They were put to work, often on night shifts, lifting heavy boxes and packing chocolates on Hershey’s fast-moving production line — while being paid substantially below the minimum wage after deductions.

The troubling tales of the summer programs were nothing new to officials at the State Department. In 2010, an investigation by the Associated Press uncovered widespread abuse, finding that some students were taking home less than $1 an hour, while others were being forced to work as strippers — even though the regulations prohibit the students from taking on work that could “bring the Department of State into notoriety or disrepute.”

In response, the State Department conducted a systematic review of the summer program and eventually acknowledged that its “work component … has too often overshadowed the core cultural component.”

The department later issued new rules for the program that significantly reduced the types of jobs the students can perform — to keep them away from most warehouse, construction, manufacturing and food-processing work. The rules also tightened requirements on the sponsor organizations and their contractors that administer the J-1 program on behalf of the State Department, ensuring that students were matched up with jobs that are appropriate and safe.
Ripe for Exploitation

The changes haven’t rooted out all the unlawful labor practices in the J-1 program.

Last week, the Labor Department announced that a Waikiki-based wedding planner called Wave USA Inc. — aka Ka Nalu Wedding — agreed to pay more than $35,000 in restitution to a group of eight Japanese employees, all of whom were here on J-1.

According to the Labor Department, the eight were the company’s “front-line workers” from November 2012 to July 2014 and were paid full-time salaries that varied from $700 to $1,000 a month — a rate well below the federal minimum wage of $7.25 an hour.

Stephen Boykewich, communications director at the National Guestworker Alliance, which helped organize the Hershey’s protest in 2012, said the problems persist because of the program’s flawed setup: The sponsor organizations and their contractors, which are responsible for vetting the hosting companies, are the ones tasked to monitor the working conditions. So, when any problem comes up, they have a vested interest in downplaying it.

“In theory, these sponsors are supposed to be helping keep participants safe and avoid exploitations of any kind to take place,” Boykewich said. “But, in reality, a fox is in charge of the hen house.”

In Hawaii, the issue is compounded by the fact that there are only seven sponsor organizations operating in the islands, and they only place participants into academic institutions — typically as scholars or physicians.

That means those looking for nonacademic work in Hawaii are forced to find their sponsor organization from the mainland, and this arrangement makes the regular, on-site monitoring of the working conditions a logistical nightmare.

John Robert Egan, an immigration attorney who once chaired the Hawaii chapter of the American Immigration Lawyers Association, says the way the system is set up now works to the advantage of unscrupulous employers.

“Part of the problem is that they are bringing in people who don’t speak good enough English and are not familiar with the legal system and don’t know what protections are available. So that’s ripe for exploitation,” Egan said.

‘Alleged Bad Acts’

The Japanese pastry chef came to Hawaii hoping that her training here would bring her closer to realizing her dream of opening her own bakery.

To make her trip possible, she had to work with layers of contractors in Japan. First, she dealt with a company called Global Associates and its subsidiary, Hawaii Exchange Service. They then put her in touch with their affiliate — a Japanese company called the American Career Opportunity Inc. — to help her go through an English proficiency test and work with a California-based sponsor organization called the ASSE International Student Exchange Programs.

In all, she paid about $8,850 in fees and $1,300 for her medical insurance. And she spent thousands of dollars more to make living arrangements in Hawaii.

By the time she arrived and discovered her restaurant’s working conditions, her savings account had been tapped out. “I felt trapped as I had invested so much time and money to come to work on my J-1 visa,” she wrote in her 2012 affidavit to the U.S. Department of Homeland Security. “I did not believe I could go home as I would realistically never have another opportunity to come back to the U.S.”

But going back to work for the restaurant wasn’t much of a choice for her, either. Luckily, a network of friends, victims’ advocates and pro bono attorneys came to her rescue and got her in touch with officials at the U.S. State and Labor departments.

“I’m terrified of running into the restaurant owners. I’m too scared; I still can’t walk alone in Waikiki.” — Pastry chef from Japan

This, in turn, triggered a barrage of calls from officials at American Career Opportunity and Global Associates. They called her — and her mother in Japan — incessantly, trying to convince her to go back to work at the restaurant. When it became clear that she wasn’t going back, she said they tried to intimidate her into voluntarily returning to Japan.

Fearing that she’d be deported, she fled her apartment and went into hiding. At first, she stayed at the house of a married couple she had befriended during her first week in Hawaii. Then, Xian of the Pacific Alliance found her space at a shelter run by a local church.

As far as the chef knows, the investigations at the State and Labor departments are still pending — more than three years later. Meanwhile, with the help of attorneys, she applied for a T-1 visa, which is set aside for trafficking victims. After about a year, her application was approved, enabling her to stay in the country and start working again.

Ira Kurzban, general counsel for ASSE, says the company wasn’t notified about the case until federal authorities got involved.

“From our perspective, we did everything we could possibly do as soon as we learned that there was a problem,” Kurzban said, adding that the State Department “has never said” that the company engaged in “any of the alleged bad acts that were claimed to have happened.”

Officials from the State and Labor departments declined to comment on the case, citing privacy concerns.

Officials at American Career Opportunity did not respond to Civil Beat’s request for comment. Global Associates and Hawaii Exchange Service could not be reached.

The chef is trying to move past her bitter experience. With Xian’s help, she managed to recover the fees she had paid for her visa. And, last year, she got a cooking job at the Kahala Mall and has saved enough to move into her own apartment.

But there’s one thing she still can’t shake: “It’s been three years now, but, to this day, I’m terrified of running into the restaurant owners. I’m too scared; I still can’t walk alone in Waikiki.”

ENDS

Another Gaijin Handler speaks at East-West Center: Dr. Nakayama Toshihiro, ahistorically snake-charming inter alia about how Japan’s warlike past led to Japan’s stability today (Sept. 15, 2015)

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Japan’s Gaijin Handlers (people well-versed in representing Japan overseas in ways placating USG fears about Japan’s ulterior motives) are still making the rounds of America’s foreign-policy forums.  Debito.org covered one in October 2013, where a deputy chairman of an Abe Administration advisory panel on Japan’s security, Dr. Kitaoka Shin’ichi, basically told policy wonks on a whistle-stop tour of the US (courtesy of the East-West Center) that Japan’s “collective self-defense” wasn’t a remilitarization of Japan that should cause any worry.

This time, brought to you by the Japanese Consulate General (see page three of questionnaire below), and hosted by the East-West Center and the Center for Japanese Studies at UH Manoa, an academic named Dr. Nakayama Toshiaki, of prestigious Aoyama Gakuin University, gave an hourlong presentation about the “Mind of Japan”, and what that “mind” thought about America.  Here’s his bio, text-searchable:

Dr. Toshihiro Nakayama
East-West Center
September 10, 2015
Dr. Toshihiro Nakayama spoke about Japan-U.S. relations especially in consideration of the 70th anniversary of the end of World War II. An insight was given into America’s roles in the Asia Pacific and beyond through the eyes of a well-known professor, author, and columnist. Dr. Nakayama also shared his personal experiences in the context of this important relationship between the two allied nations.
Dr. Nakayama is Professor of American Politics and Foreign Policy at the Faculty of Policy Management at Keio University. He is also an Adjunct Fellow at the Japan Institute of International Affairs. He received his M.A. (1993) and Ph.D. (2001) from Aoyama Gakuin University, was a CNAPS Visiting Fellow at the Brookings Institution (2005-06), and has written two books and numerous articles on American politics, foreign policy, and international relations. He appears regularly in the Japanese media and writes a monthly column for Japan News. He was the recipient of the Nakasone Yasuhiro Award (Incentive Award) in 2014.

Here’s the original flyer:

NakayamaToshihiroEWCtalk091015

Here is his speech in its entirety:

America in the Mind of Japan: How Japan Sees America’s Role in the Asia Pacific and Beyond from East-West Center on Vimeo.

(May be slow playing on your browser.  Download the actual video to your computer from here: https://vimeo.com/140019513)

I attended, but thought even beforehand, based on the title of the talk, how scientifically problematic it is for someone to represent all of Japan as a “mind” so monolithically (I would expect it from a government representative, but not a trained doctorate-holding academic).  But Dr. Nakayama, as would befit people with an agenda who are employed by the right-wing Yomiuri (moreover rewarded by the likes of far-rightist and WWII sexual slavery organizer Nakasone Yasuhiro), fulfilled his role as Gaijin Handler very professionally:

First he softened up the audience, spending several minutes (in fact, a sizable chunk of his allowed time) convincing everyone how Americanized he is (with a number of anecdotes about his time as a youth going to school in New York City and South Dakota and asking American girls out to dance), giving the audience a number of familiar warm-fuzzy touchstones in terms of economics, politics, and culture in excellent English.  Then he switched smoothly into the “We Japanese” “us” and “them” rhetoric, no longer a non-dispassionate academic, now a government representative.  He clearly felt confident enough in his knowledge of both the US and Japan to feel that he could portray Japan authoritatively in a hive-minded fashion, while painting a picture of the US as a fractious pluralistic place with people like Donald Trump.  Seriously.

But after a rather pedestrian retelling of the US-Japan Relationship after WWII, Dr. Nakayama made the following statement right at the very end.  It was indicative of what kind of snake-charming narrative Prime Minister Abe wishes to wrangle the (USG) Gaijin with.  In regards to a question about Japan’s historical relationship with its immediate neighbors:

///////////////////////////////////////////////////

Nakayama:  (From minute 1:02:00).  But as shown in Prime Minister Abe’s statement commemorating the [unintelligible] end of World War II that was announced on the 14th of August, there were suspicion in Korea and in China that Prime Minister Abe changed totally the understanding of how we see history.  But I think that we see if we actually read the text, I think it relates much more to [unintelligible].  He was sometimes being criticized as being a revisionist, trying to see the war in different terms.   

I don’t think that was his intention.  In Japan, the governmental historical discourse is that everything started from 1945.  Everything that happened before that is basically wrong.  That’s not how things turned out.  Yes, there was a disastrous four years.  If you include China and The Occupation, it goes beyond that.  But you have to remember that Japan was the first modern state in Asia which successed [sic] in modernizing itself, and became a player in the Great Power games.  And that’s a success case.  Yes, it ended up in a war, with the United States and China, but that doesn’t mean we have to negate everything that happened before 1945.  An attempt by Prime Minister Abe was to see history in continuation, and there were some parts [unintelligible]  that would make democracy stable after 1945, were established in the Prewar Period. So we have to see the history in continuance.  I think that was the message. 

///////////////////////////////////////////////////

Wow.  Imagine the international reaction if a representative of Germany (or one of their academics lecturing overseas on a government-sponsored junket) were to argue today that “Nazi Germany did some good things for Germany too, including making the country the stable democracy it is now.”  Fascinating tack (in its ahistoricality) in light of the fascist regimes that not only did their utmost to dismantle the trappings of stable democracy, but also led their countries to certain destruction (and were in fact rebuilt thanks to Postwar assistance from former enemies).  No, what happened to Japan in the Prewar Era at its own hands was ultimately destructive, not stabilizing (and not only to Japan).  What happened before 1945 WAS basically wrong; and it wasn’t “also not wrong” for the reasons he gives.  Thus, Dr. Nakayama imparts an interesting mix of uncharacteristic historical ignorance, with an undercurrent of the ancestor worship that the Abe Administration ultimately grounds its ideology within.

Further, Dr. Nakayama is a fascinating case study of how the Japanese Government recognizes the Gaijin-Handling potential in its bilingual brightest (inserting them into, in Dr. Nakayama’s case, Japan’s diplomatic missions abroad), and manages to convince them to come back home and shill for Japan’s national interest even if it defies all of their liberal-arts training and mind-expanding world experiences.  Meanwhile the USG kindly takes the lead of the Japanese Embassy to offer GOJ reps the forums they need to have maximum impact within American policymaking circles.  Very smart of the GOJ, less so the USG.  Dr. ARUDOU, Debito

Other overseas-policy-influencing pies that Dr. Nakayama has his fingers in:
http://www.eastwestcenter.org/events/young-japanese-scholars-program-new-views-politics-and-policy-tokyo-taiwan
See them in action: https://vimeo.com/89107591

Questionnaire given out at this EWC presentation further empowering Japanese Government presentation effectiveness in the US (click on thumbnail to expand):

GOJSurveyNakayamatalk091015 GOJSurveyNakayamatalk091015 1GOJSurveyNakayamatalk091015pg3

Tangent: Economist on “Japan’s Citizen Kane”: Shouriki Matsutaro; explains a lot about J-media’s interlocking relationship with J-politics

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. A great little tangent from The Economist’s Christmas Special of 2012. This story is fantastic (in fact, it beggars belief), and it answers a number of questions I always had about the status quo in Japan (especially when it comes to the interlocking of politics and media). I thought Watanabe Tsuneo (of the same publishing empire; the Yomiuri) is one of Japan’s most morally-corrupt powerful men. This guy beats him. Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////////////

Matsutaro Shoriki
Japan’s Citizen Kane

A media mogul whose extraordinary life still shapes his country, for good and ill
The Economist. Dec 22nd 2012 | From the print edition
http://www.economist.com/node/21568589/print

THE ECONOMIST’S office in Tokyo is in the headquarters of the Yomiuri Shimbun, the world’s biggest-selling newspaper. Every day, as you walk past bowing guards and immaculate receptionists, set back in a corner you pass a bronze statue of an owlish man with a bald head and thick, round-rimmed glasses, poring over a paper. He is Matsutaro Shoriki (pictured), who acquired the paper in its left-wing adolescence in the 1920s, and turned it into a scrappy, sensational pugilist for right-wing politics. The statue is not flattering: with his potato-like head and beakish nose, he seems to be pecking at the newspaper rather than reading it.

Shoriki lurks in the background of much of 20th-century Japan, too. He created so much of what defines the nation today that it is a wonder he is not as well known as, say, William Randolph Hearst (one of his big Western admirers) is in America. Shoriki was as much the pugnacious, brooding, manipulative and visionary “Citizen Kane” as Hearst.

Before he took over the Yomiuri, Shoriki was head of Tokyo’s torturous secret police. Later, to help him sell papers, he introduced professional baseball to Japan. After the second world war he was jailed for alleged war crimes; upon his release he set up Japan’s first private television network. To cap it all, he was the “father of nuclear power”, using his cabinet position and media clout to transform an atom-bombed nation into one of the strongest advocates of atomic energy. That legacy now smoulders amid the ruins of the Fukushima Dai-ichi nuclear plant.

Victories of the spirit

Japanese history is peppered with stories of giants whom almost no one outside the country has ever heard of. Because of Japan’s reverence for humility, their tales tend to be subsumed within the companies or projects the individuals created. Shoriki is different. There is nothing humble about him: his is a story of ruthless ambition, bordering on megalomania.

He got a taste for power early, when he rose like a rocket through the police force. He was 28 when, in 1913, he joined the Metropolitan Police. He had recently graduated from the elite University of Tokyo, but was more interested in judo than studying, so had failed the civil-service entrance exams. Police work carried lower prestige, but it suited him. Within a year he was promoted to head a police station in Nihonbashi, the old heart of the city.

Japan’s economy was booming. The first world war was a godsend for a country that was undergoing breakneck modernisation. After its own military victories against Russia and China, and the annexation of Korea in 1910, Japan was puffed up with pride at being one of the world’s colonial powers. But the Bolshevik Revolution of 1917 brought a ferment of new ideas—including the demand for wider male suffrage in Japan—which the police and the patrician old guard viewed with alarm. Shoriki was put in charge of suppressing student demonstrations at Waseda University, then one of Tokyo’s most liberal institutions. He later introduced a masseur, masquerading as a communist, to entrap three radical professors. To this day, Waseda’s left-wingers loathe him.

In 1918 he astutely predicted the spread of rice riots from Toyama, the rural prefecture where he was born, to Tokyo. When he marched among the rioters, his sword tethered to his side to show he did not mean violence, a jagged stone hit him on the head. His courage in persuading the mob to calm down, with blood streaming down his face, appears to show him at his best. In “Shoriki: Miracle Man of Japan”, a biography published in 1957 (and regarded by some as a ghostwritten auto-hagiography), Edward Uhlan and Dana Thomas, two American journalists, describe the moment in which he “dispersed a frenzied mob without raising a finger” as the greatest “victory of the spirit” in his life.

But he was no saint. As communist agitation spread in the early 1920s, and Koreans in Japan increasingly rebelled against colonisation, Shoriki was promoted to be chief of staff of the Metropolitan Police, which in effect made him head of the secret police. He had responsibility for infiltrating labour and Korean groups and rooting out the “red menace”.

Then in September 1923, shortly after the Japanese Communist Party had been formed, Tokyo and nearby Yokohama suffered a devastating earthquake that, coupled with the ensuing fires, killed more than 100,000 people. An orgy of opportunistic anti-Korean slaughter followed, which Shoriki may have stoked and then diverted into an attack on socialists.

When, a few months later, professional catastrophe struck, his extensive political connections rescued him. On his watch, a young socialist tried to kill the Crown Prince (later Emperor Hirohito), an event for which Shoriki was given the harshest sanction: “disciplinary dismissal”. Thrown out of work, it occurred to him that newspapers might be an influential business. The Yomiuri Shimbun was struggling, having just built a new headquarters that collapsed in the earthquake. Shoriki needed ¥100,000 ($20,000 then) to buy it out; he turned to one of his contacts, a leading right-wing politician, for financial support. It was a shrewd investment: Shoriki turned the Yomiuri into an establishment crusader.

Evidence of the personality that he quickly stamped upon it can be found in the Yomiuri’s sixth-floor library. You need to borrow the librarian’s magnifying glass to read the tight old kanji, or Chinese script, in which the paper was written. But it is quickly apparent that under him it was a much livelier read than the staid stuff it serves up nowadays. This was Japan’s “Taisho era”, a rare time of democratic upheaval and self-indulgence, summed up in the phrase eroguronansensu, or erotic, grotesque nonsense. That quickly became Shoriki’s sales pitch for the Yomiuri, though because he spoke not a word of English he mangled the terms into “grotic” and “erotesque”.

Never mind: it worked. Next to lurid stories about adultery and photos of flapper-era mogas (modern girls) are advertisements for clinics treating the consequences (“Before the parties at the end of the year, you should sort out your gonorrhoea”). There are pages about hit songs from the new craze of radio that was sweeping the country, a trend that Japanese newspapers had until then ignored. In 1931, when Japan invaded Manchuria, Shoriki seized the moment to go head-to-head with his bigger Tokyo rivals, the Asahi and the Mainichi, by launching an evening edition to bring readers sizzling China-bashing updates from the front.

Two years later, in 1933, comes an episode of vintage Shoriki. His editors had noticed the rising incidence of suicide; one popular method was for couples to hurl themselves hand-in-hand into a fiery volcano called Miharayama, on a Pacific island a long boat ride from Tokyo. In one year 944 people had taken the plunge: at a time of growing militarism, this was not regarded as a very patriotic endeavour.

Into the volcano
The Yomiuri decided it should warn people what they were throwing themselves into. With a flurry of publicity, the paper told its readers it would separately lower an editor and a photographer towards the molten furnace in a gondola. But first the paper sent down two animals to test for poisonous gases, eliciting the priceless headline: “Monkey paralysed. Rat dead.” When the gas-masked journalists did make it, they descended 415 metres, which the Yomiuri claimed was a world record. One of them relayed sightings of corpses to the surface by jerry-rigged telephone. It made for wonderful copy, but did nothing to stop the suicides.

This cloak of supposed public interest, wrapped around gory sensationalism, sent the Yomiuri’s circulation soaring. Between 1924 and 1937 it rose from 58,000 to 800,000, a feat that made the Yomiuri the biggest newspaper in Tokyo.

Banzai Babe

The melding of commercial pragmatism with ideological dogma shaped much of Shoriki’s career. But another factor also defined the second half of his life: his relationship with America.

Baseball was its first manifestation. Shoriki was no baseball fan, but he knew he could use the sport to sell newspapers. The trouble was that Japan had no professional baseball teams. So, on the advice of a rival newspaper proprietor, he set out to bring Babe Ruth, the legendary Yankees slugger, to Tokyo. At first, Ruth was too busy: he did not join the all-star team that came out to Japan to play for capacity crowds in 1931. But in 1934, past his prime and noticeably overweight, he finally arrived.

It was a tense time, both within Japan and in its diplomacy. Soldiers burning with fascist zeal were assassinating government moderates in a bid to rekindle the traditional “spirit” of Nippon. The visit was controversial, coming just as Japan appeared to be turning its back on the outside world. But Shoriki’s intuition worked: ordinary Japanese went mad for Ruth and his team. Tens of thousands packed the streets of Ginza to see them parade in open-top cars. People thronged the Meiji stadium to watch them play, most barely minding (though Shoriki did) that the home sides usually lost.

Ordinary Japanese went mad for Ruth and his team. Tens of thousands packed the streets of Ginza to see them parade in open-top cars. People thronged the Meiji stadium to watch them play, most barely minding (though Shoriki did) that the home sides usually lost.
Not everyone was so thrilled: a madcap group called the “War God Society” protested at the Americans’ “defilement” of grounds sacred to the Meiji emperor. Not long afterwards Shoriki was stabbed in the neck with a Japanese sword by an ex-policeman who professed to hate his pro-Americanism. He lost a litre of blood and nearly died. Undeterred, Shoriki founded the Yomiuri Giants baseball team, which has dominated the sport in Japan ever since.

This relationship with America would be twisted by war. The Yomiuri, like all its rivals, was a fervent cheerleader for Japan’s Pacific conquests; as the imperial army advanced south, so the Yomiuri set up offices and newspapers around South-East Asia. When the war ended in 1945 the charge-sheet against Shoriki looked strong: he had been a director of the quasi-fascist Imperial Rule Assistance Association, set up in 1940, which promoted war. His newspaper was suspected of being a propaganda organ of the militarists. Damningly, many of the strongest accusations of fascism that were made against him came from his own writers and editors.

The Yomiuri was in revolt at the time. At the end of the war, encouraged by the liberal ideas of the American occupation, a group of left-wing journalists staged a coup at the paper. For months the internal battle spilled onto the front pages. Headlines branded Shoriki a war criminal, even as he continued to show up as publisher each day. By December he was locked up in Sugamo Prison with the rest of Japan’s suspected warmongers, charged with Class A war crimes.

The nuclear option

Prison was a bitter ordeal. Shoriki took to meditating for many hours a day, while pulling every string he could to clear himself. In the digital dossiers of the Tokyo War Crimes Trials, which are published online by the University of Virginia, he even at one stage begs for his release on the ground that “the life of the Yomiuri Shimbun is at stake”.

Suddenly, it seems, his American jailers decided that most of the accusations against Shoriki were of an “ideological and political nature”, made by striking employees who deserved little credence (America was growing nervous of the left-wing unionism it had inadvertently nurtured). On August 22nd 1947 a recommendation was made to free Shoriki, and he walked out after 21 months inside. Though still purged from public life, he would later claim that his spell at “Sugamo University” was an ideal networking opportunity. It gave him access to right-wingers who would come back to rule the country, with Shoriki’s help, just four years after America finally signed a peace treaty with Japan in 1951.

But by this stage Shoriki was 62, and had an enormous cliff to climb to achieve what he most passionately craved: political power. He used two means to get there: television, then nuclear energy. Both enterprises involved a man whose influence hangs over Shoriki’s later years, Hidetoshi Shibata. He was the main source for another biography of Shoriki, by Shinichi Sano—the premise of which is that Shoriki stole most of his ideas from his underlings, and jealously took all the credit for himself. But in Shibata’s case, at least, the two seem to have used each other.

Shibata, a news reporter, heard of a plan put forward in America to use television to spread anti-communist propaganda around the world, with the former enemies West Germany and Japan as the bases. He brought the idea to Shoriki, who offered to help finance a new station—if the Americans helped persuade the Supreme Commander for the Allied Powers to lift his blacklisting. Using Shibata’s American contacts, Shoriki browbeat the government to end the monopoly of NHK, the state broadcaster. His purge duly lifted, he raised more than ¥800m to establish Japan’s first private network, Nippon Television, in 1952. Today it is the most popular TV station in Japan.

But television was only the next stage in his journey. By 1954 Japan was in the grip of anti-American hysteria. After the horrors of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, American H-bomb testing in the Pacific Marshall Islands blanketed 23 Japanese tuna fishermen with radioactive ash. After one of the men affected died, anti-nuclear passions soared. Shoriki, as well as America’s CIA, was terrified at the thought that the Soviet Union and China might take advantage of the uproar to displace American influence in Japan.

He hit upon another remarkable plan, this time to use nuclear energy as a tool of pro-American leverage. Yet another biographer claims this was a CIA plot—an idea pooh-poohed by other scholars, who believe that Shoriki exploited the Americans at least as much as vice versa. Dwight Eisenhower had recently made his “Atoms for Peace” speech, promoting the spread of nuclear energy to counter the stigma of nuclear weapons. In December 1954 John Jay Hopkins, president of General Dynamics, a pioneering nuclear conglomerate, suggested an “Atomic Marshall Plan” for Japan.

Shoriki pressured Hopkins to travel to Tokyo to deliver the message in person; at the first hint of assent, the Yomiuri splashed the news on its front page. With all the hoopla that had heralded the arrival of Babe Ruth more than 20 years earlier, the paper played up the visit in May 1955. Shoriki used giant screens artfully erected on street corners both to spread the pro-nuclear message and to boost the fledgling NTV’s ratings.

At the same time he and some of his pronuclear cronies in parliament were pulling strings, with results that still resonate. He won a Diet seat on a nuclear-energy platform, then helped form the Liberal Democratic Party. It ruled Japan for almost all of the next 55 years (and is now returning to power). In January 1956, as a cabinet member of the first LDP government, he was appointed president of Japan’s new Atomic Energy Commission. To the surprise and horror of some of the scientists on the commission, his first announcement was that Japan would have a reactor within five years. He never let practicalities get in the way of a story.

This was not quite the end. Ultimately, Japan got its reactors (ironically, the first was British, not American). But Shoriki could not secure his biggest goal, the premiership, and perhaps it was this shortcoming that ultimately racked him with a sense of failure. The end of his life story is told by Yasuko Shibata, the 82-year-old wife of his former right-hand man, who lives in a sumptuous retirement home in Yokohama. She giggles as she recalls how Shoriki once offered her a thick envelope of cash, after her husband had stormed off following one of the two men’s many rows. To her, at least, he was neither a monster nor a patsy. “It doesn’t matter whether you like Shoriki or not, he was not the kind of small guy that the CIA could push around,” she insists.

Mrs Shibata tells a story of Shoriki’s final days in 1969 that reveals, like Orson Welles’s “Citizen Kane”, how tortured he was at the end. His own wife had died, and he had moved into a dingy room in Tokyo with his mistress. Lying in her arms and approaching death himself, he heard revellers drinking outside and, in a feverish state, thought it was Shibata threatening to kill him unless he was given the credit he deserved. Shoriki need not have worried about his own legacy. For good or ill, it lingers on.

From the print edition: Christmas Specials
ENDS

Nikkei interview with Japan’s most famous naturalized former Zainichi Korean: SoftBank’s Son Masayoshi

mytest

RIMeBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  One person I have kept some track of over the years is the leader of SoftBank, Son Masayoshi.  While I don’t really see his sensitivity towards minorities in Japan translating into flexibility towards NJ residents in SoftBank’s business practices (SoftBank, like NTT DoCoMo, demands a deposit from its NJ customers (to the tune of 100,000 yen) in order to get an iPhone subscription (something not mentioned on its Japanese site).  I also have a friend from overseas who, during his monthlong journeys around Japan, had his phone hacked into, and was saddled with a $1400 internet bill on his credit card when he went back; protests to the company were met with a, “You’re a foreigner, so you must have misunderstood how to use our phone; you’re just trying to skip out on paying your bill,” reception from SoftBank.  This despite SoftBank having him on record renting the very same phone five times before and paying without incident.), Son is being interviewed below as a discrimination fighter.  This is the first I’ve heard of him doing this (and I hope this article also came out in Japanese), so let’s hope he continues in this vein.  And that SoftBank knocks off its hypocritically discriminatory business practices.  Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////

SoftBank’s Son stands up to anti-Korean bigotry in Japan
Nikkei Asian Review August 27, 2015 12:00 am JST, Courtesy of AA

TOKYO — SoftBank Group Chairman and CEO Masayoshi Son has long been discriminated against by Japanese because he is ethnically Korean.
http://asia.nikkei.com/magazine/20150827-THE-GREAT-FALL/Business/SoftBank-s-Son-stands-up-to-anti-Korean-bigotry-in-Japan

Even in his early childhood, he was attacked verbally and physically by Japanese classmates. In kindergarten, he was jeered at for being Korean. Once, another child cut his head open with a stone.

Today, he finds himself the target of malicious comments on the Internet. In a recent interview, Son talked about his experiences and his decision to be open about his background.

Q: Why did you choose to use your Korean family name instead of your Japanese one?

A: I used to go by Masayoshi Yasumoto before I went to the U.S. at the age of 16.

After I returned from the U.S. and decided to start a business, I had a choice before me — whether I should go with the Japanese family name Yasumoto, which all my family and relatives use, or the ancestral surname Son.

It is undoubtedly easier to go by Yasumoto when living in Japanese society. A number of celebrities and professional athletes use Japanese family names in their chosen professions. It is not my intention to criticize such a practice. But I decided to go against the tide and become the first among my relatives to use Son as my family name.

I won’t go into the reasons and the origin of this issue, but if you are born into one of those families of Korean descent, you are subject to groundless discrimination. There are many children who undergo such hardship.

When I was in elementary and junior high school, I was in agony over my identity so much that I seriously contemplated taking my own life. I’d say discrimination against people is that tough.

Then you might ask why I decided to go against all my relatives, including uncles and aunts, and started to use the Korean family name, Son.

I wanted to become a role model for ethnic Korean children and show them that a person of Korean descent like me, who publicly uses a Korean surname, can achieve success despite various challenges. If my doing so gives a sense of hope to even just one young person or 100 of them, I believe that is a million times more effective than raising a placard and shouting, “No discrimination.”

Q: Your coming out as an ethnic Korean risked involving the rest of your family, right?

A: I met with fierce objections from my relatives, who had hidden their real family name to live their lives in a small community. One of my relatives said, “If you come out as a Son from among us, that will expose all of us.”

People would start saying things like “They are ethnic Koreans” or “Your nephew is a Son, not a Yasumoto. So, you, too, are part of the kimchee clan.” That’s why they tried to dissuade me. But I told them: “What I will do may disturb you all, uncles and aunties. If so, you don’t need to say that I am a relative of yours. Just pretend that I am not related to you.”

Q: I hope there will be more success stories like yours in Japan. What do you think is necessary for that to happen?

A: Currently, many Japanese companies are losing confidence. They are losing out to competition and have collectively become introverted. In such circumstances, even if we are the only one, SoftBank has risen to the occasion and taken on much bigger rivals in the U.S. And if we survive … that will create a ripple effect and inspire even one company or 10 companies. I think that’s a form of social contribution.

Son speaks before an audience. The slogan in the background says, “Challenge yourself and new horizons will emerge.”
Not just us, but Mr. Tadashi Yanai (chairman and president of Fast Retailing) and Mr. Shigenobu Nagamori (chairman and president of Nidec), and Rakuten, DeNA and other companies are working hard to challenge themselves. If young business leaders can set a couple of successful precedents, that could give a much-needed boost and help revive the Japanese economy.

While it is important to oppose a move toward widening the wealth gap and put in place a social safety net, I think there is no need to stand in the way of other people’s success. It is unnecessary to gang up and lash out at those who are successful.

Successful people can serve as a light of hope for others. Personally, I think it is important to create a society where we can praise success and successful people. That will help keep alive Japanese dreams and create Japanese heroes.

Interviewed by Nikkei Ecology staff writer Takahiro Onishi; Nikkei Business Online Editor-in-Chief Shintaro Ikeda contributed to this story.

ENDS

Yomiuri: More Japanese public baths OK tattooed visitors (particularly NJ) for 2020 Olympics: suddenly it’s all about showing “understanding of foreign cultures”

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. I have just emerged from several weeks of proofing and indexing my upcoming book, “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination in Japan”. It will be out in 5-8 weeks. I will keep you updated on where you and your library can get a copy.

With that amount of busy-ness (sorry for the delay in posting to Debito.org), please let me turn the keyboard to Debito.org Reader JK:

///////////////////////////////////////

Hi Debito: It looks this has grown legs and started walking, so if you’ll indulge me for a few minutes, I’ll provide some overdue commentary:

=========================================
More baths OK tattooed visitors; stickers needed
http://the-japan-news.com/news/article/0002362434
The Yomiuri Shimbun, August 25, 2015

Restrictions on tattooed customers at bathing facilities and resort swimming areas are being loosened around the country.

A number of facilities allow people with tattoos to enter if the tattoos can be covered by stickers. This is aimed at treating foreign tourists, many of whom consider tattoos a fashion item, differently from gangsters, some of whom sport elaborate tattoos.

With the Olympics and Paralympics scheduled for Tokyo in 2020, some facilities are calling for greater understanding of cultural differences.

At Ofuro cafe utatane, a bathing facility in Kita Ward, Saitama, which is visited by about 250,000 people annually, the management decided to allow tattoos that can be covered with 12.8-centimeter by 18.2-centimeter stickers.

The new policy was started on a trial basis from Aug. 1. If no problems arise by the end of the month, the facility will officially implement the policy.

The manager of the facility, Toshiki Yamasaki, 32, is also director of the Nippon Ofuro Genki Project, an association of young managers of baths and other facilities.

“The number of foreign tourists has increased, so I felt we needed to accept tattoos as a form of culture,” he said.

Hoshino Resort Co., which manages 33 luxury hotel resorts and other facilities in Japan and abroad, has also decided to exempt customers from bathing restrictions if their tattoos can be covered by an eight-centimeter by 10-centimeter sticker starting from October.

A midsize hot spring resort in Niseko, Hokkaido, lifted restrictions on tattoos this spring.

The local ski resort is popular with foreign tourists because of the good snow quality.

“I believe we need to understand cultural differences with other countries,” the hotel manager said, adding that restrictions on gang members were still in place.

Baths, resorts and other facilities began banning all tattoos, including full-body irezumi tattoos, after the Antigang Law went into effect in 1992, though in practice some places admit tattooed customers.

The Japan Tourism Agency surveyed about 3,700 facilities nationwide in June to learn how the restrictions were affecting foreign travelers.

Tsuru University Prof. Yoshimi Yamamoto, an expert on tattoo issues, said: “The circumstances are such that facilities have no choice but to change their response. Easing restrictions can help shake up conventions.”

ENDS

=======================================

COMMENT FROM JK:

1) Having a tattoo in Japan while being foreign AND not being a yakuza is an idea that is just now gaining traction?!

2) The (faulty) underlying assumption at work is that all yakuza have tattoos.

3) Suppose an NJ has several tattoos, or tattoos that cannot be covered by a single sticker, or even a full-body tattoo (surprise — just like yakuza, NJ get these too!), then what? More stickers? If so how may? Is ‘good enough’ coverage acceptable, or is perfection mandatory?

4) Despite the lack of a link to a Japanese translation, the idea being conveyed is that NJ with tattoos are outside of societal norms (read: betsuwaku), and so should not be treated as a yakuza since money can be made off them — this notion is beautifully illustrated by Mr. Toshiki Yamasaki who says, “The number of foreign tourists has increased, so I felt we needed to accept tattoos as a form of culture”.

5) Does the Antigang Law of 1992 actually have wording in it to the effect that onsen / sento operations are not permitted to admit persons with tattoos?

a) If not, then in the name of ‘understanding cultural differences with other countries’, let me into the Niseko hotel without requiring my tattoos to be covered!

b) If so, then put up a sign saying ‘No Japanese Gangsters Allowed’ and let me in with my tattoos uncovered — it’s not like such a sign would be breaking the law — to the contrary, it would be upholding it!!

6) Allowing the operator of a onsen / sento to determine someone’s ‘kakuzaness’ is akin to allowing them to determine ‘foreignness’ — in other words, the door is left open to abuse. -JK

///////////////////////////////////////

COMMENT FROM DEBITO:

During the Otaru Onsens Case, where “Japanese Only” bathhouses were excluding customers because they didn’t look “Japanese” enough, one issue that was raised was, “Well, what about tattoos, then?” — and then conflated the two issues to muddy the debate with relativity (not to mention conflate the treatment of “foreigners” with the treatment of organized crime in Japan).  Debito.org has always seen tattoos as a different issue from skin color and other features determined from birth, as tattoos are something a person decides to put on themselves.  That said, this sudden “change of heart” (dressed up as a “respect for” and “understanding of” foreign cultures) is ahistorical and purely motivated by economics — i.e., the need for Japan to put on a good show for international events without the embarrassment of having bigots continue to cloak their exclusionary behavior with the specter of potential criminal activity (and there has been at least one case where “respect for foreign culture” involving tattoos didn’t matter one whit).

I conclude:  What’s at play here isn’t fair-mindedness.  It’s merely the phenomenon of “not in front of the foreigners”, especially since pretty soon there will be millions of them watching Japan.  I bet that once the Olympics pass, those open-minded rules will be rescinded and managers will revert to banning customers (particularly NJ) at whim all over again.  This isn’t the tack that JK is taking above, but that’s what I see.  Dr. ARUDOU, Debito

Japan Times JBC 91 Sept 7, 2015: Why Japan’s Right keeps leaving the Left in the dust

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

JUST BE CAUSE
justbecauseicon.jpg

/////////////////////////////////////////////////////
Why Japan’s Right keeps leaving the Left in the dust
By Dr. ARUDOU, Debito
JBC column 91 for the Japan Times Community Page
September 7, 2015
http://www.japantimes.co.jp/community/2015/09/06/issues/japans-right-keeps-leaving-left-dust/

JBC has talked about Japan’s right-wing swing before. The news is, it’s swung so far that Japan’s left is finally getting its act together.

For example, over the past year historians inside and outside Japan joined retired politicians to demand Prime Minister Shinzo Abe accurately portray Japan’s role in World War II during the 70th Anniversary commemorations last month. It didn’t work, but nice try.

Or how about the decimated Democratic Party of Japan submitting a bill to the Diet that would ban racial discrimination (yes!), hate speech and related harassment? Sadly, the bill has no hope of passing, or of being enforceable even if it does (what with loopholes for “justifiable discrimination” and no criminal penalties). But, again, nice try.

And we are seeing outdoor protest after protest, with ranks swelling to numbers not seen in decades.

That’s all fine — and about time, given that people repeatedly reelected these rightists in the first place. But let’s discuss why Japan’s left has basically always been out of power (leaving aside the geopolitical pressures from Japan’s sugar-daddy busybody — see “U.S. green lights Japan’s march back to militarism,” Just Be Cause, June 1).

The left keeps losing, and much of it is their own damned fault.

As an activist in Japan, I worked with the left (as in the self-proclaimed center-leftists, socialists and communists) and dealt with its right (the center-rightists, conservatives, populists and nationalists) for decades.

Since I advocate for minority rights here, I am simpatico with the left, given their comparative tendency to view people as individuals — as opposed to the right’s reflex of seeing people as groups that are ascribed characteristics from birth.

Of course, both sides have belief systems you must subscribe to for membership. (That’s precisely what a political camp is.) Both tell stories and maintain narratives to garner public appeal. And, naturally, their organizations are clubby and cliquey. Worse, in Japan, while membership might be instant, acceptance into leadership roles often takes many years (in case you are a spy or a subversive).

Nevertheless, the right has distinct advantages that the left should be aware of, if it wants to have any hope of playing the game better.

One advantage is simplicity of goals. Basically, the rightists (as conservatives) want things left the way they are — or apparently were. The left wants change, which means it has to argue harder for it. On the other hand, the right can simply invoke the almighty power of precedent.

This sets off a vicious circle. Japan is a land that craves precedent, yet the left has little leadership precedent to cite. They can never argue that Japan has been a socialist state (even though in many areas it is exactly that), and few dare display communist sympathies (even though Japan’s appeal to historical collectivism would fit right into any commune).

“Precedentophilia” also avails the right of a scare tactic: They can argue that the left would force Japan to chart unknown territory. Rightists, on the other hand, are merely citing the tried and true: “Hey, the system worked for our ancestors in the past, right?”

And there the debate usually dies. Whenever Japan harks to the past, an element of ancestor worship seeps in. This stifles critical thinking, for insinuating that our forefathers were somehow wrong is to disrespectfully question the essence of Japanese identity. You see that even with WWII war criminals — who would have led Japan into oblivion if they had continued to get their way — enshrined as heroes at public worship sites and in popular culture.

Then there’s the leftist ideological distaste for measuring everything in terms of money. That’s a fatal error in politics. Rightists have no trouble whatsoever doing so, since they have a lot more of it. And with money, of course, comes power — and the rightists have no trouble with that either. In their inherited world, being rich and powerful for generations has normalized their entitlement to the point where they claim it without shame or self-consciousness.

But the biggest disadvantage I see in Japan’s left is an intellectual snobbery.

First, if you want to join their ranks, you must prove your ideological worth. I remember numerous times asking for assistance from leftist groups in the quest for equal rights for all. We were on the same page, yet their Young Turks grilled me about whether I had read this author or that book. Essentially, I had to pass an entrance exam — be demonstrably schooled in their canon and their lexicon — or else I would get no support.

Then there’s the problem with narrative: Japanese leftists are oddly lazy about honing their talking points. Why? Because their ideals were handed to them in the postwar “peace Constitution.” Since then they have basically rested on their (un-won) laurels.

This became painfully obvious during the current debate on Japan’s remilitarization. Because Article 9 had been hitherto sacrosanct, the left didn’t think they had to talk about war anymore. It was simply inconceivable that Japan would ever fight one again.

The right, however, knew that undermining what leftists have taken for granted would be a multigenerational fight. And over time it got good at it.

Rightist victories have been gradual but significant, as seen in the policy creep of doublespeak — from the “Self-Defense Forces” all the way to today’s “collective self-defense.” The left just bleated that this was unconstitutional, without crafting a clearer narrative about the horror and excesses of war to capture the popular imagination. More effective were rightist scares about security threats from the Soviet Union, China and North Korea.

With any multigenerational battle comes the grooming of young successors, and at this the right excels.

Despite being blue-bloods clinging to the class structure, rightists have been peerless when it comes to appealing to those outside their class, particularly Japan’s young. (Why do you think they suddenly decided to lower the voting age from 20 to 18?)

Rightists intuitively understand that if something is to be a talking point, you have to put it in manga or anime form. Then you’ll reach even the most disaffected shut-in (who will then go online to terrorize a newfound foe).

In comparison, leftists look more like doctrinaire fossils, sniffing at all this anti-intellectualism: “Who needs to tell lowbrow stories when we have abstract principles to adhere to?”

But the right knows it needs as many people as possible parroting its talking points — for a fundamental maxim of propaganda is that if enough people say something, it becomes true.

That’s why rightists lower their standards for admission. They take just about anyone as long as they parrot. Even their xenophobes will enlist foreigners! Take a broke retired journalist, a redneck Net ignoramus or a paramilitary spook for hire, and just put their names on inflammatory Japanese publications in a language they can’t read anyway. Plus, ferreting out foreign parrots makes the right’s talking points seem more worldly.

In essence, the rightists keep their eyes on the prize: money and power. In the game of politics, that gives you the advantage every time. And when you’re wielding patronage and privilege for this long, you get good at doling it out to the underprivileged, like soup at the breadlines.

The leftists? Well, hey, they can’t even talk to one another, let alone band together against this dynamic. Intellectual schisms are historically toxic, to the point of factions killing one other (think Kakumaru-ha vs. Chukaku-ha in the 1970s). Of course, the rightists aren’t all friends either, but at least they can be odd bedfellows following a narrative under the same religion — Japan.

And therein lies the ultimate power in this game: nationalism. It’s easiest to appeal to people by resorting to patriotism. Again, it blunts critical thinking. (Even Western media handle Japan’s most bigoted rightists with kid gloves, labeling them “nationalists,” “conservatives,” even “patriots”!)

This is all much easier than using slogans about impalpable “equality,” “democracy” and “peace.” After all, money and privilege offer tangible and immediate benefits, whereas peace is a public good you only appreciate when it’s gone. And few now remember it being gone. Like it or not, the simpler narrative sells.

If Japan’s left is ever to aspire to power, it must, ironically, learn to be more open-minded, cooperative and co-optive. It must learn how to get out there, welcome new blood and convince people with a compelling story of alternatives (rather than just sit back and wait for the enlightenment of the masses, followed by an ideological litmus test). Otherwise, Japan’s left will keep on losing to the right on a past-revering, precedent-based playing field naturally slanted against them.

Leftists: Stop only learning how to argue. Learn how to appeal. Learn narrative.

====================================

Debito Arudou’s next book, “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination,” will be out in November. Twitter @arudoudebito. Just Be Cause appears in print on the first Monday Community Page of the month. Your comments and story ideas: community@japantimes.co.jp
ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER SEPTEMBER 6, 2015

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

DEBITO.ORG NEWSLETTER SEPTEMBER 6, 2015

Hello Debito.org Newsletter Readers. First up, this month’s JBC column 91 talks about Japan’s Left, and why it keeps losing to Japan’s Right time and time again. Let me put it below the Table of Contents from now on so Readers don’t have to page down to see the TOC anymore:

Table of Contents:

////////////////////////////////

WWII ANNIVERSARIES AND FORGETFULNESS

2) Morris-Suzuki in East Asia Forum: “Abe’s WWII statement fails history 101”. Required reading on GOJ’s subtle attempts at rewriting East Asian history incorrectly
3) Tangent: Japan Imperial Rescripts declaring war and surrendering: Interesting (and scary) documents in terms of narrative
4) Mainichi: Unequal treatment for foreign and/or foreign-residing A-bomb victims? Supreme Court decision due Sept. 8

UNHELPFUL PUBLIC POLICIES FOR NJ
5) More public-policy bullying of NJ: LDP Bill to fine, imprison, and deport NJ for “fraud visas” (gizou taizai), e.g., visa “irregularities” from job changes or divorces
6) Asahi: Supreme Court backs stripping children of Japanese nationality if parents lapse in registering their births abroad
7) Japan Times: Debate on anti-discrimination bill begins in Diet; sadly, doomed to failure
8 ) Thoughts: How does a society eliminate bigotry? Through courts and media, for example. Not waiting for it to “happen naturally”. Two case studies.
9) Reader TH: Refused treatment at neurological hospital by setting overly-high hurdles for J-translation services

… and finally…
10) Japan Times JBC 90: “Claiming the right to be Japanese AND more”, Aug 3, 2015

////////////////////////////////

By Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)
Freely Forwardable

////////////////////////////////

WWII ANNIVERSARIES AND FORGETFULNESS

2) Morris-Suzuki in East Asia Forum: “Abe’s WWII statement fails history 101”. Required reading on GOJ’s subtle attempts at rewriting East Asian history incorrectly

Morris-Suzuki: [S]ome observers failed to notice that Abe had embedded these words in a narrative of Japanese history that was entirely different from the one that underpinned previous prime ministerial statements. That is why his statement is so much longer than theirs…

The story presented in Abe’s statement goes like this. Western colonial expansionism forced Japan to modernise, which it did with remarkable success. Japan’s victory in the Russo–Japanese War gave hope to the colonised peoples of the world. After World War I, there was a move to create a peaceful world order. Japan actively participated, but following the Great Depression, the Western powers created economic blocs based on their colonial empires. This dealt a ‘major blow’ to Japan. Forced into a corner, Japan ‘attempted to overcome its diplomatic and economic deadlock through the use of force’. The result was the 1931 Manchurian Incident, Japan’s withdrawal from the League of Nations, and everything that followed. ‘Japan took the wrong course and advanced along the road to war’.

The narrative of war that Abe presents leads naturally to the lessons that he derives from history. Nations should avoid the use of force to break ‘deadlock’. They should promote free trade so that economic blocs will never again become a cause of war. And they should avoid challenging the international order. The problem with Abe’s new narrative is that it is historically wrong. This is perhaps not surprising, since the committee of experts on whom he relied included only four historians in its 16 members. And its report, running to some 31 pages, contains less than a page about the causes and events of the Asia Pacific War…

Economic historians note that the Japanese empire was the first to take serious steps towards imperial protectionism. The slide into global protectionism had barely started at the time of the Manchurian Incident. Britain did not create its imperial preference system until 1932. The economic blockade that strangled the Japanese economy in 1940–41 was the response to Japan’s invasion of China, not its cause. This is not academic quibbling. These things really matter, and vividly illustrate why historical knowledge is vital to any understanding of contemporary international affairs…

http://www.debito.org/?p=13488

////////////////////////////////

3) Tangent: Japan Imperial Rescripts declaring war and surrendering: Interesting (and scary) documents in terms of narrative

On the eve of the 70th anniversary of the end of WWII-Pacific, I do a textual analysis of two interesting documents: The Imperial Rescript declaring War and the Imperial Rescript declaring surrender (well, not exactly). They are interesting not only because of the language justifying war and peace, but also how the narratives they promote (that of Japan as Asian liberator and later victim of of “world trends” and “a most cruel bomb”) can still be easily found today in Japan’s domestic WWII narratives.

The point is, the designers of these documents have managed to keep their legacy alive to the present day. The Rescripts don’t resonate as the “What the hell were they thinking back then?” sort of thing when horrible ideas are consigned to the ash-heap of history. In fact, they don’t seem all that out of place at all. “The past is a foreign country: they do things differently there” doesn’t seem to apply here. Which is, quite frankly, scary.

http://www.debito.org/?p=13454

////////////////////////////////

4) Mainichi: Unequal treatment for foreign and/or foreign-residing A-bomb victims? Supreme Court decision due Sept. 8

JK: Hi Debito. Here’s something you may not have considered — unequal treatment for foreign and/or foreign-residing A-bomb victims.

From the article below: “But separate from the law, the government sets an upper limit on financial medical aid to foreign atomic bomb sufferers.” And this: “Similar lawsuits were filed with district courts in Hiroshima and Nagasaki, but the two courts rejected the demands from A-bomb sufferers living outside Japan.” Finally: “I want them (Japanese authorities) to treat us the same way as they do to A-bomb sufferers in Japan no matter where we live.”

There’s obviously plenty of fodder here for a blog entry on debito.org, but putting that aside for the moment, there’s something subtle I noticed when reading the article: In its June 2014 ruling, the Osaka High Court said that the Atomic Bomb Survivors’ Support Law “has an attribute of state reparations in which the state is required to take responsibility to give aid to A-bomb survivors. It is not reasonable to exclude medical expenses incurred abroad from the list of medical costs to be covered by the state.”

Did you catch it? It’s this: reasonableness / unreasonableness as the basis for legal opinion (i.e. unreasonable exclusion of foreign medical expenses). Does this ring a bell for you? Recall the legal opinion of a one Mr. Keiichi Sakamoto with regard to unreasonable discrimination [when ruling against you in the Otaru Onsens Case].

Now, I am no lawyer, but the problem I see with using the notion of reasonableness / unreasonableness in this way is that it leaves the door open to abuse (e.g. there may be a scenario where excluding medical expenses incurred abroad by foreign A-bomb victims is, in the opinion of the court, reasonable, or discrimination by an onsen refusing to admit NJ *is* reasonable, etc.). [Let’s see what the Supreme Court hands down on September 8.]

http://www.debito.org/?p=13471

////////////////////////////////

UNHELPFUL PUBLIC POLICIES FOR NJ

5) More public-policy bullying of NJ: LDP Bill to fine, imprison, and deport NJ for “fraud visas” (gizou taizai), e.g., visa “irregularities” from job changes or divorces

According the Japan Times re a new Bill submitted by the LDP to penalize “fraud visa holders”, Immigration and the NPA go beyond merely “resetting your visa clock” and making your visa more temporary due to bureaucratic technicalities. This time they’re going to criminalize your mistakes, and even your lifestyle choices:

Consider how you could lose your current visa because you changed jobs from one arbitrary work classification to another? (Or worse yet, because your new employer messes up your paperwork?)

Consider how you could lose your Spouse Visa because, oh, you get a divorce or your spouse DIES! (Yes, people have lost their Spouse Visas because of that; however, until now, you had a grace period, meaning the remaining validity of the visa period to make life adjustments. Not any more, under this new system.)

Consider how vulnerable NJ become to any Japanese employer (or neighbor, ex-lover, or jilted person in a love triangle, for that matter), who can easily report you as a criminal (or at least put you through the horrible experience of criminal investigation in Japan) via anonymous Government “Snitch Sites” empowering the general public to bully NJ residents?

Which means you’re likely stuck in whatever dead-end profession or relationship (and at their whim and mercy). For if you dare change something, under this new Bill you might wind up arrested, interrogated in a police cell for weeks, convicted, fined, thrown in jail, and then deported in the end (because you can’t renew your visa while in jail). Overnight, your life can change and all your investments lost in Japan — simply because of an oversight or subterfuge. Yet more human rights being taken away from NJ residents.

http://www.debito.org/?p=13491

////////////////////////////////

6) Asahi: Supreme Court backs stripping children of Japanese nationality if parents lapse in registering their births abroad

Asahi: The Supreme Court confirmed that authorities can revoke the Japanese nationality of children born outside Japan whose parents fail to submit the proper paperwork within three months of their babies’ births. The top court’s ruling on March 10, [2015], said Article 12 of the Nationality Law, which defines the procedures to maintain Japanese nationality, does not violate the Constitution.

As a result of the ruling, 15 female and male children born in the Philippines to Japanese fathers married to Filipino mothers have lost their Japanese nationality. They had argued that the article was irrational and discriminatory against Japanese born abroad. […] According to the plaintiffs, their Japanese nationality was revoked because their parents did not know about the provision and failed to submit the documents to Japanese authorities within the designated three-month period.

COMMENT: This is what can happen if you dare give birth outside of the motherland and legally acquire a suspicious second passport. Debito.org has mentioned before how creative judicial interpretations of Japan’s Nationality Law Article 12 are a) systematically stripping children born to mixed-nationality couples of their Japanese citizenship simply for bureaucratic expedience (for if both parents were Japanese nationals, Article 12 did not apply); and b) effectively absolving Japanese men from taking responsibility for sowing their wild oats abroad.

Now according to the ruling reported to below, it looks like Article 12 now does apply even if both parents are Japanese nationals — you have three whole months to get registered, otherwise you clearly aren’t a real Japanese. Except that in the case cited, the exclusionism is again being enforced on mudblood kids simply because their parents slipped up with proper procedure.

It remains unclear if a Japanese mother who gives birth overseas (and would hitherto automatically retain Japanese nationality for her child) and does not register her child would void the Japanese citizenship, but the intent of the interpretation below is basically to prevent dual nationality, not honor jus sanguinis ties under the law. So this looks to be an affirmation and expansion of the 2012 Tokyo District Court case, a reversal of the 2008 Supreme Court case, moreover expanded to both parents regardless of nationality.

http://www.debito.org/?p=13144

////////////////////////////////

7) Japan Times: Debate on anti-discrimination bill begins in Diet; sadly, doomed to failure

JT: The Diet started deliberations Tuesday on a bill that would ban racial discrimination, including harassment and hate speech, and oblige the government to draw up anti-discrimination programs that report every year to lawmakers.

The bill, submitted to the Upper House by opposition lawmakers, was crafted to cope with a recent rise in discrimination against non-Japanese, in particular ethnic Koreans. However, it does not have punitive provisions and whether it will ever be enacted remains unclear, as lawmakers of the ruling Liberal Democratic Party reportedly remain reluctant to support the proposal….

COMMENT: Well, I’m heartened that somebody in Japanese politics these days still cares about the plight of Japan’s minorities, particularly its Visible Minorities in particular, who will be affected by, as the opposition Democratic Party of Japan put it, “racial discrimination” (jinshu sabetsu). Sadly, it’s already front-loaded for failure…

http://www.debito.org/?p=13447

////////////////////////////////

8 ) Thoughts: How does a society eliminate bigotry? Through courts and media, for example. Not waiting for it to “happen naturally”. Two case studies.

One of the age-old debates about how to eliminate racial discrimination in Japan is a matter of process. Do you wait for society to soften up to the idea of people who are (and/or look) “foreign” being “Japanese”, or do you legislate and force people to stop being discriminatory? Critics of anti-discrimination activists often recommend that the latter apply the brakes on their social movement and wait for society in general to catch up — as in, “You can’t force people by law to be tolerant.”

Well, yes you can. History has shown that without a law (be it a US Civil Rights Act, a UK Race Relations Act, etc.) and active media campaigns to force and foment tolerance, it doesn’t necessarily occur naturally. As we have seen in the Japanese example, which is approaching the 20th Anniversary of its signing the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination without keeping its promise to pass a law against racial discrimination.

I submit to Debito.org Readers two interesting case studies of how tolerance towards a) same-sex marriage, and b) transgender issues have been promoted in the American example. The speed at which LGBT tolerance and legal equality in many areas of American society has been breathtaking. Why have walls come tumbling down so fast? Because proponents of marriage equality managed to back its opponents into such a corner that any other position they might have taken would have been seen as bigotry. And because proponents of tolerance have managed to achieve positions of power within media to make sure an accurate message gets out. Neither of these things have been true in the Japanese example, because bigotry is still a tenable position in Japan, and NJ are so shut out of Japanese media that they have no voice to counteract it.

http://www.debito.org/?p=13478

////////////////////////////////

9) Reader TH: Refused treatment at neurological hospital by setting overly-high hurdles for J-translation services

TH:  Hi Dr Debito, I thought you might be interested in my experience of trying to get an appointment at the top hospital for neurology in Japan. Basically they refuse to see me unless I pay for a specialist medical interpreter – they won’t even see me with a third party volunteer hospital interpreter.

I have a problem with a nerve at the base of my spine. It may or may not be caused by an accident I had early last year in which a taxi hit me when I was riding my bicycle. I got a referral to the 国立精神・神経センター from my clinic because my research said they were the best in Japan for neurology.

I called them up to organize an appointment. My Japanese isn’t great so they told me in Japanese that I need a Japanese speaker to call on my behalf to make an appointment. [… As] the appointment time is this Monday at 9:45 am none of my friends could come with me. I searched out a group that organizes a free medical interpretation service telephone line staffed by trained professionals. They were a great help, […but] the hospital refused to allow telephone based interpretation during my appointment. I must have a person come with me. I said ok.

The lady from the volunteer service organized a volunteer to go with me […but then] the hospital said they would not accept a layperson as a volunteer to accompany me. The hospital said that I must engage a professional medical interpreter. I thought this strange – they initially said that I need to come with a friend. A friend would undoubtedly be a layperson as well, so their refusal of a lay volunteer seems contradictory and petulant. At this point it is too much hassle and will become prohibitively expensive to go to this hospital. Is it legal to treat me like this?

http://www.debito.org/?p=13507

////////////////////////////////

… and finally…

10) Japan Times JBC 90: “Claiming the right to be Japanese AND more”, Aug 3, 2015

JBC: “A Japanese passport? You don’t look Japanese.” I get this all the time. Understandably: Most people don’t expect a Caucasian to have Japanese citizenship.

It’s just a shame they so carelessly articulate their surprise. No matter where I go, a natural curiosity about my background soon turns into vocalized judgment.

“What an unusual name. Where are you from?”
Me: “Japan” (or, “Born in the U.S., lived in Japan,” if I’m feeling chatty).
Their most common response: “But you don’t look Japanese.”

Or Customs and Immigration at any border: “What’s with the Japanese passport?”
“I’m a naturalized Japanese citizen.”
Again, “You don’t look Japanese.” (That’s the milder reaction. In Jamaica, officials took my passport around the office for a laugh. In the U.S., they rendered me to secondary for a few hours of waiting and inquisition until I missed my next flight. Seriously.)

Trying to dodge these questions by saying “It’s a long story” often doesn’t cut it. (American official: “Oh? We’ve got time.”) Having to school everyone about my background on a daily basis gets tiring, and biting my lip through many an intrusive and sometimes humiliating experience leaves psychological “triggers” after a while.

I realized that last month on vacation in Canada, when a bank teller asked for my ID. Passport presented, out it popped: “It’s funny you have a Japanese passport. You don’t look Japanese.” I snapped back: “Let’s not go there. Lose the racism and complete the transaction.” […]

http://www.debito.org/?p=13436

////////////////////////////////

That’s all for September. See you next month, and thanks as always for reading!

Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)

DEBITO.ORG NEWSLETTER SEPTEMBER 6, 2015 ENDS

Reader TH: Refused treatment at neurological hospital by setting overly-high hurdles for J-translation services

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. Submitted for your approval (cue Twilight Zone theme):

/////////////////////////////////////////
Date: September 3, 2015
From: TH

Hi Dr Debito, I thought you might be interested in my experience of trying to get an appointment at the top hospital for neurology in Japan. Basically they refuse to see me unless I pay for a specialist medical interpreter – they won’t even see me with a third party volunteer hospital interpreter.

I have a problem with a nerve at the base of my spine. It may or may not be caused by an accident I had early last year in which a taxi hit me when I was riding my bicycle.

I got a referral to the 国立精神・神経センター from my clinic because my research said they were the best in Japan for neurology.

I called them up to organize an appointment. My Japanese isn’t great so they told me in Japanese that I need a Japanese speaker to call on my behalf to make an appointment. I guess this is because they couldn’t get all the info needed to set up the appointment.

I had my Japanese teacher call during a lesson of mine and set up the appointment for me. They told her that I couldn’t come alone because of my language level. If I did come without a Japanese speaker they would cancel my appointment on the spot and not see me. I was surprised at this and as I was put on the spot, I said that’s ok, I’ll get a friend to come with me.

I thought about it and as the appointment time is this Monday at 9:45 am none of my friends could come with me. I searched out a group that organizes a free medical interpretation service telephone line staffed by trained professionals. They were a great help. They have to be engaged from the hospital side so I called the hospital and said in Japanese that I couldn’t get a friend to come so I will need to use this volunteer service.

The lady from the hospital called the volunteer service. The lady from the volunteer service called me back and said that the hospital refused to allow telephone based interpretation during my appointment. I must have a person come with me. I said ok. The lady from the volunteer service organized a volunteer to go with me and then called the hospital to confirm.

The hospital said they would not accept a layperson as a volunteer to accompany me. The hospital said that I must engage a professional medical interpreter. I thought this strange – they initially said that I need to come with a friend. A friend would undoubtedly be a layperson as well, so their refusal of a lay volunteer seems contradictory and petulant.

At this point it is too much hassle and will become prohibitively expensive to go to this hospital.

Is it legal to treat me like this?

Kind regards, TH
/////////////////////////////////////////

COMMENT: It is NOT illegal in Japan, and that is the problem. We have discussed numerous times on Debito.org about awful NJ hospital treatment (such as saying aloud that your NJ client should die; see here too) and outright NJ refusals (see here, here, and here, for example).  They call into question how well-regarded (or even enforced) the Hippocratic Oath is in Japan.

Moreover, claiming a language barrier as grounds of refusal is a common tactic amongst discriminators in Japan (it adds more plausible deniability than an overt “Japanese Only” sign), and it looks like that is happening in this event too.  But in the case of medical treatment, it is a much more serious issue, as it can be a matter of life and death.

Comments and assistance from Debito.org Readers is welcome below, and TH can respond with more details there as he sees best. Dr. ARUDOU Debito

Asahi: Supreme Court backs stripping children of Japanese nationality if parents lapse in registering their births abroad

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  I just found this in my “drafts” folder, and I apologize for not getting to it sooner.

Debito.org has mentioned before how creative judicial interpretations of Japan’s Nationality Law Article 12

(which states, in toto: “A Japanese national who was born in a foreign country and has acquired a foreign nationality by birth shall lose Japanese nationality retroactively as from the time of birth, unless the Japanese national clearly indicates his or her volition to reserve Japanese nationality according to the provisions of the Family Registration Law (Law No.224 of 1947))

are a) systematically stripping children born to mixed-nationality couples of their Japanese citizenship simply for bureaucratic expedience (for if both parents were Japanese nationals, Article 12 did not apply); and b) effectively absolving Japanese men from taking responsibility for sowing their wild oats abroad (item 8).

Now according to the ruling reported to below, it looks like Article 12 now does apply even if both parents are Japanese nationals — you have three whole months to get registered, otherwise you clearly aren’t a real Japanese.  Except that in the case cited, the exclusionism is again being enforced on mudblood kids simply because their parents slipped up with proper procedure.

It remains unclear if a Japanese mother who gives birth overseas (and would hitherto automatically retain Japanese nationality for her child) and does not register her child would void the Japanese citizenship, but the intent of the interpretation below is basically to prevent dual nationality, not honor jus sanguinis ties under the law.  So this looks to be an affirmation and expansion of the 2012 Tokyo District Court case, a reversal of the 2008 Supreme Court case, moreover expanded to both parents regardless of nationality.

This is what can happen if you dare give birth outside of the motherland and legally acquire a suspicious second passport.  Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////////////////

Top court backs repeal of Japanese nationality due to parents’ lapse abroad
Asahi Shinbun March 11, 2015 By TAKAAKI NISHIYAMA/ Staff Writer
http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201503110080

The Supreme Court confirmed that authorities can revoke the Japanese nationality of children born outside Japan whose parents fail to submit the proper paperwork within three months of their babies’ births.

The top court’s ruling on March 10 said Article 12 of the Nationality Law, which defines the procedures to maintain Japanese nationality, does not violate the Constitution.

As a result of the ruling, 15 female and male children born in the Philippines to Japanese fathers married to Filipino mothers have lost their Japanese nationality. They had argued that the article was irrational and discriminatory against Japanese born abroad.

The Nationality Law stipulates that if either parent of a baby born outside Japan is a Japanese national, the child will automatically acquire Japanese nationality and can also obtain the nationality of the country of birth.

But the parents must submit a notification to a Japanese administrative institution within three months of the baby’s birth to maintain the Japanese nationality, according to Article 12 of the law.

In the top court’s first ruling on the constitutionality of the provision, Takehiko Otani, presiding justice of the court’s Third Petty Bench, said, “The legislative purpose (of Article 12) designed to avoid dual nationality is rational and constitutional.”

According to the plaintiffs, their Japanese nationality was revoked because their parents did not know about the provision and failed to submit the documents to Japanese authorities within the designated three-month period.

The Supreme Court said Article 12 is “not irrational nor discriminatory against people born overseas” because it gives the parents three months to submit the notification.

The top court also noted another provision in the law, which allows such children to obtain Japanese nationality before they reach 20 years old if they notify authorities that have a permanent address in Japan.

ENDS

More public-policy bullying of NJ: LDP Bill to fine, imprison, and deport NJ for “fraud visas” (gizou taizai), e.g., visa “irregularities” from job changes or divorces

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. Some more wicked policy is in the pipeline, giving the government (and the general public) even more discretion to target NJ for criminal penalty.

Consider the policy below in the Japan Times article, creating a new form of criminal called “gizou taizaisha” (“bogus visa holder” in the translation, but more in the spirit would be “fraudulent visa holder”).  This has been discussed on Debito.org before in the context of fabricating a foreign crime wave (where despite statistically plummeting for many years now, the police can still claim foreign crime is rising because in Japan it allegedly “cannot be grasped through statistics”).

Naturally, this issue only applies to NJ, and this means more racial profiling.  But for those of you who think you’re somehow exempt because you’re engaged in white-collar professions, think again.

Immigration and the NPA are going beyond ways to merely “reset your visa clock” and make your visa more temporary based on mere bureaucratic technicalities.  This time they’re going to criminalize your mistakes, and even your lifestyle choices.

Read the article below and consider the permutations that are not fully covered within it:

Which means you’re more likely stuck in whatever dead-end profession or relationship (and at their whim and mercy).  For if you dare change something, under this new Bill you might wind up arrested, interrogated in a police cell for weeks, convicted, fined, thrown in jail, and then deported in the end (because you can’t renew your visa while in jail).  Overnight, your life can change and all your investments lost in Japan — simply because of an oversight or subterfuge.

Source for these issues at Higuchi & Arudou’s bilingual HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS TO JAPAN.  NJ in Japan already have very few protected human or constitutional rights as it is.  This law proposes taking away even more of them, and empowering the Japanese police and general public to target and bully them even further.  Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////

Immigration crackdown seen as paving the way for state to expel valid visa-holders
The Japan Times, August 19, 2015 (excerpt), courtesy lots of people

[…] Prime Minister Shinzo Abe’s government has submitted a bill to revise the immigration control law that will stiffen the crackdown on individuals it views as an emerging threat to public safety.

While it is unclear whether the bill will be passed during the current Diet session that ends in late September, lawyers and activists warn it is intended to give authorities leeway to weed out foreigners they consider “undesirable.”

Not only that, the envisaged law is so broadly defined that its impact could in reality extend to any foreigners who have mishandled their paperwork in applying for visas, they said, adding it even risks stoking xenophobia among the Japanese public.

The revision takes aim at what the government tentatively calls bogus visa holders, or giso taizai-sha (those staying under false visa status). The government has no official definition for them, but the term typically refers to foreigners whose activity is out of keeping with their visa status.

“The tricky thing about them is that they are outwardly legal,” immigration official Tomoatsu Koarai said, adding they possess a legitimate visa status and therefore are registered on a government database as legal non-Japanese residents.

Examples include “spouses” of Japanese nationals married under sham marriages, “engineers” whose job has nothing to do with engineering, and “exchange students” who no longer engage in academic activities after facing expulsion, the Justice Ministry said. Unlike visa overstayers, whose illegal status is clear-cut, these bogus visa holders theoretically remain legal until they are apprehended and have their visas revoked.[…]

Under the current framework, bogus immigrants are stripped of their visa if apprehended, but they face no criminal penalty, although they will either be deported immediately or instructed to return home within a month, depending on the circumstances.

The law, if enacted, will subject those who obtained or renewed visas through “forgery and other unjust measures” to criminal penalties, including up to three years’ imprisonment and/or a maximum fine of ¥3 million. The ministry believes imposing criminal penalties will serve as a deterrent.

The envisaged law will also expand the scope of foreigners subject to visa revocation.

Currently, foreign residents are allowed to retain their visa for three months after stopping their permitted activities. The bill calls for scrapping this three-month rule and ensuring that foreigners who discontinue their activities forfeit their residency status the instant they are caught engaging in something different or “planning to do so.” […]

Lawyer Koji Yamawaki, for one, pointed out that requirements for criminal penalties were too broad.

Similar court rulings in the past suggest the phrase “forgery and other unjust measures” does not just refer to cases involving obvious deception and mendacity, he said. It could also include simple missteps on the part of foreigners in filling out application forms, such as failing to notify immigration beforehand of some minor facts concerning their life in Japan, he said.

“For example, it’s often the case foreigners applying for a working visa don’t inform immigration of the fact they live together with someone they are not legally married to, because they thought the information was not relevant. But the reality is many of these omissions have been deemed by immigration serious enough to revoke one’s visa,” Yamawaki said.

What’s worse, after the law’s enactment, these minor lapses could not only cost foreigners their residency status, but hold them criminally liable.

“The point is, under the intended law, even if you’re not being actively deceitful, you could still be prosecuted for simply not mentioning facts that immigration wanted to be aware of — no matter how irrelevant and trivial they may be. The law is that broad,” the lawyer said. […]

One such example is technical interns who work under a state-backed foreign traineeship program called the Technical Intern Training Program.

Under the discredited initiative, allegations are rife that interns have been underpaid, forcedly overworked and abused sexually and verbally by unscrupulous employers. Fed up with subpar wage standards, a record 4,851 interns fled their workplaces in 2014, according to Justice Ministry data.

As the ministry acknowledges, these “runaways” will be considered in violation of the envisaged law once it takes effect, too, because — technically speaking — they no longer are fulfilling their duties as “technical interns” as per their visas.

Full article at
http://www.japantimes.co.jp/news/2015/08/19/national/crime-legal/immigration-crackdown-seen-paving-way-state-expel-valid-visa-holders/
ENDS

Morris-Suzuki in East Asia Forum: “Abe’s WWII statement fails history 101”. Required reading on GOJ’s subtle attempts at rewriting East Asian history incorrectly

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. I had a couple of other topics to bring up (for example, this one), but this essay was too timely and important to pass up. Required reading. First the analysis, then the full original statement by PM Abe being analyzed.  Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////////////////////////

Abe’s WWII statement fails history 101
East Asia Forum, 18 August 2015
Author: Professor Tessa Morris-Suzuki, ANU
Version with links to sources at http://www.eastasiaforum.org/2015/08/18/abes-wwii-statement-fails-history-101/

As the clock ticked down to the 70th anniversary of the end of the Asia Pacific War, Japanese Prime Minister Shinzo Abe faced a dilemma. His right-wing supporters were pushing him to produce a commemorative statement that would move away from the apologetic approach of his predecessors and ‘restore Japan’s pride’. Moderates, Asian neighbours and (most importantly) the US government were pushing him to uphold the earlier apologies issued by former prime ministers Tomiichi Murayama and Junichiro Koizumi. Most of the media anticipation centred around the wording of the forthcoming Abe statement. Would it, like the Murayama Statement of 1995 and the Koizumi Statement of 2005, include the words ‘apology’ (owabi) and aggression (shinryaku)?

Abe’s response to this dilemma was clever. First, he established a committee of hand-picked ‘experts’ to provide a report locating Japan’s wartime past in the broad sweep of 20th-century history. Then, drawing heavily on their report, he produced a statement that was more than twice the length of those issued by his predecessors. His statement, to the relief of many observers, did use the words ‘apology’ and ‘aggression’. In fact, it is almost overladen with all the right words: ‘we must learn from the lessons of history’; ‘our country inflict immeasurable damage and suffering’; ‘deep repentance’; ‘deep remorse and heartfelt apology’; ‘we will engrave in our hearts the past’.

But, focusing on the vocabulary, some observers failed to notice that Abe had embedded these words in a narrative of Japanese history that was entirely different from the one that underpinned previous prime ministerial statements. That is why his statement is so much longer than theirs. So which past is the Abe statement engraving in the hearts of Japanese citizens?

The story presented in Abe’s statement goes like this. Western colonial expansionism forced Japan to modernise, which it did with remarkable success. Japan’s victory in the Russo–Japanese War gave hope to the colonised peoples of the world. After World War I, there was a move to create a peaceful world order. Japan actively participated, but following the Great Depression, the Western powers created economic blocs based on their colonial empires. This dealt a ‘major blow’ to Japan. Forced into a corner, Japan ‘attempted to overcome its diplomatic and economic deadlock through the use of force’. The result was the 1931 Manchurian Incident, Japan’s withdrawal from the League of Nations, and everything that followed. ‘Japan took the wrong course and advanced along the road to war’.

The narrative of war that Abe presents leads naturally to the lessons that he derives from history. Nations should avoid the use of force to break ‘deadlock’. They should promote free trade so that economic blocs will never again become a cause of war. And they should avoid challenging the international order.

The problem with Abe’s new narrative is that it is historically wrong. This is perhaps not surprising, since the committee of experts on whom he relied included only four historians in its 16 members. And its report, running to some 31 pages, contains less than a page about the causes and events of the Asia Pacific War.

In effect, the Abe narrative of history looks like an exam script where the student has accidentally misread the question. He has answered the question about the reasons for Japan’s invasion of Manchuria with an answer that should go with the question about the reasons for the attack on Pearl Harbor.

There is widespread consensus that the immediate cause for Japan’s attack on Pearl Harbor was the stranglehold on Japan created by imperial protectionism and economic blockade by the Western powers. But there is equal consensus that the reasons for the Japanese invasion of Manchuria in 1931, and for the outbreak of full-scale war in China in 1937, were different and much more complex.

Key factors at work in 1931 were the troubled relationship between the Japanese military and the civilian government; Japan’s desire for resources, transport routes and living space; rising nationalism in an economically and socially troubled Japan; and corruption and instability in Northeastern China. By the time Japan launched its full scale invasion of China in 1937, global protectionism was becoming a larger issue. But even then, other issues like Japan’s desire to protect its massive investments in China from the rising forces of Chinese nationalism were paramount.

Economic historians note that the Japanese empire was the first to take serious steps towards imperial protectionism. The slide into global protectionism had barely started at the time of the Manchurian Incident. Britain did not create its imperial preference system until 1932. The economic blockade that strangled the Japanese economy in 1940–41 was the response to Japan’s invasion of China, not its cause.

This is not academic quibbling. These things really matter, and vividly illustrate why historical knowledge is vital to any understanding of contemporary international affairs.

The Abe narrative of history fails to address the causes and nature of Japan’s colonisation of Taiwan (in 1895) and Korea (in 1910), and ignores the large presence of Japanese troops in China long before 1931. It says to China: ‘Sorry we invaded you, but those other guys painted us into a corner’. It offers an untenable explanation for Japan’s actions, and blurs the distinction between aggressive and defensive behaviour. Western media commentators who haven’t studied Japanese history may not pick up these flaws in the narrative, but Chinese and South Korean observers (who have their own, sometimes profoundly problematic, versions of this history) will instantly see them and rightly object.

Engraving a factually flawed story of the past in people’s hearts is not going to solve East Asia’s problems, and risks making them worse. Worse still, the Abe statement is generating deeply divergent responses in the countries where East Asian history is not widely taught (most notably the United States) and those where it is (South Korea, China and Japan itself), thus creating even deeper divisions in our already too divided world.

Professor Tessa Morris-Suzuki is an ARC Laureate Fellow based at the School of Culture, History and Language, at the College of Asia and the Pacific at The Australian National University.
ENDS
=======================================

OFFICIAL TRANSLATION OF ABE SHINZO’S STATEMENT

Statement by Prime Minister Shinzo Abe
Friday, August 14, 2015
http://japan.kantei.go.jp/97_abe/statement/201508/0814statement.html

On the 70th anniversary of the end of the war, we must calmly reflect upon the road to war, the path we have taken since it ended, and the era of the 20th century. We must learn from the lessons of history the wisdom for our future.

More than one hundred years ago, vast colonies possessed mainly by the Western powers stretched out across the world. With their overwhelming supremacy in technology, waves of colonial rule surged toward Asia in the 19th century. There is no doubt that the resultant sense of crisis drove Japan forward to achieve modernization. Japan built a constitutional government earlier than any other nation in Asia. The country preserved its independence throughout. The Japan-Russia War gave encouragement to many people under colonial rule from Asia to Africa.

After World War I, which embroiled the world, the movement for self-determination gained momentum and put brakes on colonization that had been underway. It was a horrible war that claimed as many as ten million lives. With a strong desire for peace stirred in them, people founded the League of Nations and brought forth the General Treaty for Renunciation of War. There emerged in the international community a new tide of outlawing war itself.

At the beginning, Japan, too, kept steps with other nations. However, with the Great Depression setting in and the Western countries launching economic blocs by involving colonial economies, Japan’s economy suffered a major blow. In such circumstances, Japan’s sense of isolation deepened and it attempted to overcome its diplomatic and economic deadlock through the use of force. Its domestic political system could not serve as a brake to stop such attempts. In this way, Japan lost sight of the overall trends in the world.

With the Manchurian Incident, followed by the withdrawal from the League of Nations, Japan gradually transformed itself into a challenger to the new international order that the international community sought to establish after tremendous sacrifices. Japan took the wrong course and advanced along the road to war.

And, seventy years ago, Japan was defeated.

On the 70th anniversary of the end of the war, I bow my head deeply before the souls of all those who perished both at home and abroad. I express my feelings of profound grief and my eternal, sincere condolences.

More than three million of our compatriots lost their lives during the war: on the battlefields worrying about the future of their homeland and wishing for the happiness of their families; in remote foreign countries after the war, in extreme cold or heat, suffering from starvation and disease. The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, the air raids on Tokyo and other cities, and the ground battles in Okinawa, among others, took a heavy toll among ordinary citizens without mercy.

Also in countries that fought against Japan, countless lives were lost among young people with promising futures. In China, Southeast Asia, the Pacific islands and elsewhere that became the battlefields, numerous innocent citizens suffered and fell victim to battles as well as hardships such as severe deprivation of food. We must never forget that there were women behind the battlefields whose honour and dignity were severely injured.

Upon the innocent people did our country inflict immeasurable damage and suffering. History is harsh. What is done cannot be undone. Each and every one of them had his or her life, dream, and beloved family. When I squarely contemplate this obvious fact, even now, I find myself speechless and my heart is rent with the utmost grief.

The peace we enjoy today exists only upon such precious sacrifices. And therein lies the origin of postwar Japan.

We must never again repeat the devastation of war.

Incident, aggression, war — we shall never again resort to any form of the threat or use of force as a means of settling international disputes. We shall abandon colonial rule forever and respect the right of self-determination of all peoples throughout the world.

With deep repentance for the war, Japan made that pledge. Upon it, we have created a free and democratic country, abided by the rule of law, and consistently upheld that pledge never to wage a war again. While taking silent pride in the path we have walked as a peace-loving nation for as long as seventy years, we remain determined never to deviate from this steadfast course.

Japan has repeatedly expressed the feelings of deep remorse and heartfelt apology for its actions during the war. In order to manifest such feelings through concrete actions, we have engraved in our hearts the histories of suffering of the people in Asia as our neighbours: those in Southeast Asian countries such as Indonesia and the Philippines, and Taiwan, the Republic of Korea and China, among others; and we have consistently devoted ourselves to the peace and prosperity of the region since the end of the war.

Such position articulated by the previous cabinets will remain unshakable into the future.

However, no matter what kind of efforts we may make, the sorrows of those who lost their family members and the painful memories of those who underwent immense sufferings by the destruction of war will never be healed.

Thus, we must take to heart the following.

The fact that more than six million Japanese repatriates managed to come home safely after the war from various parts of the Asia-Pacific and became the driving force behind Japan’s postwar reconstruction; the fact that nearly three thousand Japanese children left behind in China were able to grow up there and set foot on the soil of their homeland again; and the fact that former POWs of the United States, the United Kingdom, the Netherlands, Australia and other nations have visited Japan for many years to continue praying for the souls of the war dead on both sides.

How much emotional struggle must have existed and what great efforts must have been necessary for the Chinese people who underwent all the sufferings of the war and for the former POWs who experienced unbearable sufferings caused by the Japanese military in order for them to be so tolerant nevertheless?

That is what we must turn our thoughts to reflect upon.

Thanks to such manifestation of tolerance, Japan was able to return to the international community in the postwar era. Taking this opportunity of the 70th anniversary of the end of the war, Japan would like to express its heartfelt gratitude to all the nations and all the people who made every effort for reconciliation.

In Japan, the postwar generations now exceed eighty per cent of its population. We must not let our children, grandchildren, and even further generations to come, who have nothing to do with that war, be predestined to apologize. Still, even so, we Japanese, across generations, must squarely face the history of the past. We have the responsibility to inherit the past, in all humbleness, and pass it on to the future.

Our parents’ and grandparents’ generations were able to survive in a devastated land in sheer poverty after the war. The future they brought about is the one our current generation inherited and the one we will hand down to the next generation. Together with the tireless efforts of our predecessors, this has only been possible through the goodwill and assistance extended to us that transcended hatred by a truly large number of countries, such as the United States, Australia, and European nations, which Japan had fiercely fought against as enemies.

We must pass this down from generation to generation into the future. We have the great responsibility to take the lessons of history deeply into our hearts, to carve out a better future, and to make all possible efforts for the peace and prosperity of Asia and the world.

We will engrave in our hearts the past, when Japan attempted to break its deadlock with force. Upon this reflection, Japan will continue to firmly uphold the principle that any disputes must be settled peacefully and diplomatically based on the respect for the rule of law and not through the use of force, and to reach out to other countries in the world to do the same. As the only country to have ever suffered the devastation of atomic bombings during war, Japan will fulfil its responsibility in the international community, aiming at the non-proliferation and ultimate abolition of nuclear weapons.

We will engrave in our hearts the past, when the dignity and honour of many women were severely injured during wars in the 20th century. Upon this reflection, Japan wishes to be a country always at the side of such women’s injured hearts. Japan will lead the world in making the 21st century an era in which women’s human rights are not infringed upon.

We will engrave in our hearts the past, when forming economic blocs made the seeds of conflict thrive. Upon this reflection, Japan will continue to develop a free, fair and open international economic system that will not be influenced by the arbitrary intentions of any nation. We will strengthen assistance for developing countries, and lead the world toward further prosperity. Prosperity is the very foundation for peace. Japan will make even greater efforts to fight against poverty, which also serves as a hotbed of violence, and to provide opportunities for medical services, education, and self-reliance to all the people in the world.

We will engrave in our hearts the past, when Japan ended up becoming a challenger to the international order. Upon this reflection, Japan will firmly uphold basic values such as freedom, democracy, and human rights as unyielding values and, by working hand in hand with countries that share such values, hoist the flag of “Proactive Contribution to Peace,” and contribute to the peace and prosperity of the world more than ever before.

Heading toward the 80th, the 90th and the centennial anniversary of the end of the war, we are determined to create such a Japan together with the Japanese people.

August 14, 2015
Shinzo Abe, Prime Minister of Japan
ENDS

Thoughts: How does a society eliminate bigotry? Through courts and media, for example. Not waiting for it to “happen naturally”. Two case studies.

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. One of the age-old debates about how to eliminate racial discrimination in Japan is a matter of process. Do you wait for society to soften up to the idea of people who are (and/or look) “foreign” being “Japanese”, or do you legislate and force people to stop being discriminatory? Critics of anti-discrimination activists often recommend that the latter apply the brakes on their social movement and wait for society in general to catch up — as in, “You can’t force people by law to be tolerant.”

Well, yes you can. History has shown that without a law (be it a US Civil Rights Act, a UK Race Relations Act, etc.)  and active media campaigns to force and foment tolerance, it doesn’t necessarily occur naturally. As we have seen in the Japanese example, which is approaching the 20th Anniversary of its signing the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination without keeping its promise to pass a law against racial discrimination.

I submit to Debito.org Readers two interesting case studies of how tolerance towards a) same-sex marriage, and b) transgender issues have been promoted in the American example. The speed at which LGBT tolerance and legal equality in many areas of American society has been breathtaking. Why have walls come tumbling down so fast? One case is with the US Supreme Court, which earlier this year found itself in a position to rule same-sex marriage constitutional because any other position would have been bigotry. Excerpt from a National Public Radio interview, dated July 2, 2015, on Fresh Air with Terry Gross:

///////////////////////////////////////////////////////////

Was This Past Supreme Court Session ‘A Liberal Term For The Ages’?
NPR Fresh Air July 02, 2015

Full transcript at http://www.npr.org/templates/transcript/transcript.php?storyId=419468563
[…]
GROSS: This is FRESH AIR. And if you’re just joining us, my guest is Adam Liptak, the Supreme Court correspondent for The New York Times. And we’re talking about the term that just wrapped up. Now, we’ve been talking about the marriage equality decision. And something that you wrote I found so interesting about this, which is that a lot of law firms wouldn’t touch the anti-marriage equality side. Why not?

LIPTAK: Among a large number of Americans, and certainly Americans on the coast and certainly Americans who come from, call it elite backgrounds – you know, from the fancy colleges and law schools – and certainly what Justice Scalia in a memorable phrase called lawyers who work in high-rise buildings, this issue is done. There’s only one side to it, and the other side is pure bigotry. So that told you something about where at least the legal culture – the mainstream legal culture – was on this question. And, you know, that’s a contrast to, say, Brown V Board of Education, where the leading appellate lawyer of his day, John Davis, one of the founders of the prominent New York firm Davis Polk, argued in favor of segregated schools – or at least that the court should not stop them. So that was a change in the culture that was yet another indication that the court was going to come out the way it did.

GROSS: And it sounds like it was a business decision too – because you write that a lot of law firms were afraid if they took the position against marriage equality that they would lose clients, and they would have a difficult time attracting good lawyers to their firm. Those are business decisions.

LIPTAK: So that is absolutely true as a factual matter. The firms would say this is a matter of principle for them, and they didn’t take account of business realities. But we do have, you know, one example from just a few years ago, where quite possibly the best Supreme Court advocate of our day, Paul Clement, agreed to represent Congress – shouldn’t be a particularly controversial client – in defending the Defense of Marriage Act, which denied federal benefits to married same-sex couples. His firm essentially fired him for agreeing to represent Congress in trying to persuade the court to uphold a duly enacted law signed by President Clinton. So that tells you that this is – this is something where the firms were not inclined to take these cases.

GROSS: So do you think that the marriage equality decision lays the groundwork to opening up gay rights in other areas where it is still in question?

LIPTAK: It’s a huge and important and transformative victory. But in some ways, it’s symbolic and partial because much of the nation still doesn’t have laws against discriminating against gay and lesbian people. So in much of the nation, you can get married in the morning and fired in the afternoon from your job for being gay – and then denied housing because you’re gay. So the court decision only does so much and is limited to marriage. And unless legislatures act to impose general laws against sexual orientation discrimination, the work of the gay rights movement is not yet done. It’s a funny thing, that you get to marriage first and job discrimination later. […]

///////////////////////////////////////////////////////////

COMMENT: The point is that the proponents of marriage equality (sic — note the terminology) managed to frame the debate in such a way that eventually there was no choice but to support one side (people arguing formerly-normal positions even lost their job), and nobody COULD support the other side without looking bigoted. And that came through in the formal interpretation of the law.  In Japan, however, as proven time and time again by the bigots who cloak their bigotry in nationalism and “culture” (see here and here for example), bigotry is still a tenable position.

The other item of interest is from Entertainment Weekly (which may seem to some a laughable source, but they write very good articles on the power and flow of media). Consider the process they describe in their special LGBT issue that came out last June:

///////////////////////////////////////////////////////////

The transition will be televised
Subtitle: In an era of increasing inclusiveness, TV proves once again to be media’s most effective agent of social change, this time by sharing rich stories about the transgender community
By Mark Harris
Entertainment Weekly Magazine, June 12 2015 (excerpt)
Full article at http://www.ew.com/article/2015/06/12/transition-will-be-televised

A sports figure comes out as transgender, and the general public is riveted by her story, which is met with everything from bigotry to curiosity to empathy. All at once, the subject seems to be everywhere from op-ed pages to dinner-table conversations. Transgender stories – this time fictional – start to gain a toehold in popular culture. The highest-rated sitcom on network TV takes some tentative steps toward exploring the fluidity of gender identity by having a gay cross-dressing performer as a recurring character. A popular medical drama wins an Emmy nomination for a two-part episode about a doctor who undergoes gender-reassignment surgery.

The year is 1976. Transgender Americans are, for the first time, having a moment. And then interest subsides. The caravan moves on. And the moment is over. How did it take 39 years for us to get all the way back to the starting line?

[…]
Minority representation on TV has always come in phases. Phase 1 is absence – or worse, stereotype. In Phase 2, minorities appear briefly, usually to teach majority characters life lessons or allow them to demonstrate tolerance, and then recede again. In Phase 3 – where we are now – they finally start to get their own stories told. Phase 4 – the characters stick around just because we’re interested in them – is on the near horizon. Phase 5 – we don’t have to write stories like this anymore – is farther off.

It’s not a shock that most of the trans narratives we’re seeing in 2015 are filtered through (or at least share screen time with) the perspective of non-transgender characters. Transparent and Becoming Us are as much about the kids as the parents, and as refreshing as it is to see trans characters woven into the ensembles of Orange Is the New Black and Sense8, there’s no escaping the fact that a large part of why they’re there is specifically to promote understanding – they’re a vehicle for communicating. That’s great, and essential, but it shouldn’t be confused with the finish line—which would be a pop cultural world in which trans people are simply part of the fabric and not used as devices. If you doubt how hard that goal is to reach on TV, consider that gay people, who outnumber trans people by roughly 10 to 1 in the national population, are still struggling for that kind of representation, and that a host of ethnic minorities (particularly Asians and Latinos) continue to fight for the day when they can turn on the TV and routinely see people who look like them.

In that regard, who’s behind the camera may matter at least as much as who’s in front of it. It’s not a coincidence that the most racially diverse prime-time lineup on any network – ABC’s Thursday-night roster of Grey’s Anatomy, Scandal, and How to Get Away With Murder – is overseen by a black woman, or that Will & Grace was co-created by a gay man, or that fictional Ellen’s coming-out was tied to real Ellen’s desire to tell her own truth. There’s no substitute for having someone in the room to whom the subject matters – it’s a corrective, it’s an incentive, and it’s a truth detector.

The 1976 flicker of interest in trans issues didn’t last because it was, though well-intentioned, not strong enough to combat an immense set of prevailing prejudices. This time, it might take root, not just because attitudes have changed, but because the current approach is less touristic and more firsthand. One of the creators of Sense8, Lana Wachowski, is trans. Transparent’s writer-director-creator Jill Soloway has a trans father. If Sophia seems like an exceptionally multidimensional trans character, that’s in part because Laverne Cox is on the scene. As she has noted, “It’s really important that trans folks are in positions of power in terms of creating our stories. I think that’s vital.” Orange Is the New Black creator Jenji Kohan has argued that a good writer should be able to write any character with truth and depth, and she’s right. But it’s an important breakthrough that there are now a handful of people in positions of power with a deep and personal investment in making sure TV gets this right. Four decades ago, we got off to a false start. Now, better late than never, we’re off to a good one. ENDS

///////////////////////////////////////////////////////////

COMMENT:  The lesson here is that there are stages of “softening up a society”, but what’s crucial is that people who can best promote the tolerance, as in those affected by the intolerance, must be in a position of power within the media structures in order to get their message out.  As I have argued elsewhere, NJ and Visible Minorities are so shut out of Japanese media that they simply cannot do that.  They are seen as basically nonexistent entities in Japanese society both within and without (including outside scholarship on Japan).

All of these things will be discussed in greater detail in my forthcoming book, Embedded Racism:  Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination in Japan, out November.  Stay tuned.  Dr. ARUDOU, Debito

Mainichi: Unequal treatment for foreign and/or foreign-residing A-bomb victims? Supreme Court decision due Sept. 8

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. Continuing with historical reflection on the 70th anniversary of the end of WWII-Pacific and the dropping of the atomic bombs, let me turn the keyboard over to Debito.org Reader JK for an interesting insight, this time quite germane to the aims of Debito.org.  Let’s see what ruling gets handed down next month.  Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////////////////////////

August 11, 2015
JK: Hi Debito. Here’s something you may not have considered — unequal treatment for foreign and/or foreign-residing A-bomb victims.  From the article below:

“But separate from the law, the government sets an upper limit on financial medical aid to foreign atomic bomb sufferers.”

And this:

“Similar lawsuits were filed with district courts in Hiroshima and Nagasaki, but the two courts rejected the demands from A-bomb sufferers living outside Japan.”

Finally:

“I want them (Japanese authorities) to treat us the same way as they do to A-bomb sufferers in Japan no matter where we live.”

There’s obviously plenty of fodder here for a blog entry on debito.org, but putting that aside for the moment, there’s something subtle I noticed when reading the article, specifically, this:

2014年6月の大阪高裁判決は、援護法について「国の責任で被爆者の救済を 図る国家補償の性格がある。国外での医療費を支給対象から除外するこ とは合 理的ではない」などと認定。

In its June 2014 ruling, the Osaka High Court said that the Atomic Bomb Survivors’ Support Law “has an attribute of state reparations in which the state is required to take responsibility to give aid to A-bomb survivors. It is not reasonable to exclude medical expenses incurred abroad from the list of medical costs to be covered by the state.”

Did you catch it?

It’s this: reasonableness / unreasonableness as the basis for legal opinion (i.e. unreasonable exclusion of foreign medical expenses).

Does this ring a bell for you? I sure hope so!

If not, you may recall the legal opinion of a one Mr. Keiichi Sakamoto with regard to unreasonable discrimination

Now, I am no lawyer, but the problem I see with using the notion of reasonableness / unreasonableness in this way is that it leaves the door open to abuse (e.g. there may be a scenario where excluding medical expenses incurred abroad by foreign A-bomb victims is, in the opinion of the court, reasonable, or discrimination by an onsen refusing to admit NJ *is* reasonable, etc.)

At any rate, here are the references. Regards, JK

/////////////////////////////////////////////////

http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150811p2a00m0na005000c.html
Supreme Court likely to rule in favor of Korean A-bomb sufferers over medical costs
The Mainichi Shinbun, August 11, 2015

The Supreme Court has decided to rule Sept. 8 on a lower court decision revoking the 2011 Osaka Prefectural Government’s decision not to cover the medical costs of South Korean survivors of the Hiroshima atomic bombing who received medical treatment in South Korea.

The Third Petty Bench of the Supreme Court is likely to uphold the Osaka High Court’s decision on the case as it has not held any hearings necessary to review the high court’s ruling that Japanese authorities must cover all medical expenses for A-bomb sufferers residing abroad.

The plaintiffs are a Korean who returned to South Korea after surviving the Hiroshima atomic bombing and relatives of two other now-deceased Korean A-bomb sufferers. Although the South Korean A-bomb survivors had received an Atomic Bomb Survivor’s Handbook, the Osaka Prefectural Government turned down their applications for provision of medical expenses incurred in South Korea. The plaintiffs have demanded that the Osaka Prefectural Government scrap its decision to refuse to pay them the medical costs, among other requests.

In its June 2014 ruling, the Osaka High Court said that the Atomic Bomb Survivors’ Support Law “has an attribute of state reparations in which the state is required to take responsibility to give aid to A-bomb survivors. It is not reasonable to exclude medical expenses incurred abroad from the list of medical costs to be covered by the state.” The Osaka High Court upheld the October 2013 Osaka District Court’s decision that called for payment of all medical costs and turned down an appeal from the Osaka Prefectural Government.

The state has been covering all medical expenses for A-bomb sufferers residing in Japan under the Atomic Bomb Survivors’ Support Law. But separate from the law, the government sets an upper limit on financial medical aid to foreign atomic bomb sufferers. Such being the case, A-bomb sufferers living abroad have argued that the government’s support for them is not enough.

According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, there were about 4,300 A-bomb sufferers living abroad who had an Atomic Bomb Survivor’s Handbook as of the end of March 2015. Similar lawsuits were filed with district courts in Hiroshima and Nagasaki, but the two courts rejected the demands from A-bomb sufferers living outside Japan.

The South Korean plaintiffs are likely to win the lawsuit being fought in Osaka over whether the provision for medical expense coverage stipulated in the Atomic Bomb Survivors’ Support Law applies to A-bomb sufferers living abroad. Supporters for A-bomb sufferers abroad said A-bomb victims and their bereaved families overseas had felt relieved after hearing the news. But because the district courts in Hiroshima and Nagasaki handed down opposite rulings over similar lawsuits, supporters for foreign A-bomb victims are calling for quickly removing the disparity in medical support between the victims in Japan and those abroad considering the years passed since the atomic bombings.

The plaintiffs in the lawsuit filed in Osaka are Lee Hong-hyon, a 69-year-old South Korean man, and relatives of two other South Korean A-bomb sufferers who already passed away. They filed applications with the Osaka Prefectural Government to receive medical expenses incurred in South Korea. But the prefectural government turned down their applications, saying that medical expenses incurred overseas cannot be covered. Therefore, the South Koreans decided to file the lawsuit.

Junko Ichiba, 59-year-old chair of the Association of Citizens for the Support of South Korean Atomic Bomb Victims, conveyed the latest development to the South Korean plaintiffs on the evening of Aug. 10. Ichiba quoted Lee Hong-hyon as saying, “I want them (Japanese authorities) to treat us the same way as they do to A-bomb sufferers in Japan no matter where we live.”

People concerned with the lawsuits in Hiroshima and Nagasaki expressed hope that the Osaka case would have a positive effect on the cases in Hiroshima and Nagasaki. Keizaburo Toyonaga, a 79-year-old A-bomb sufferer who heads the Hiroshima branch of the “Citizens’ Association for Helping Korean A-bomb Survivors,” said, “I am very pleased. The Atomic Bomb Survivors’ Support Law should be revised as soon as possible.” Nobuto Hirano, co-representative of a Nagasaki-based liaison support group for A-bomb victims overseas, said, “It is good news. The state should revise the system promptly.” The group provides support to plaintiffs in the Nagasaki case.
ENDS

///////////////////////////////////////////////////

在外被爆者医療費:「全額支給」確定へ9月8日最高裁判決
http://mainichi.jp/select/news/20150811k0000m040074000c.html

被爆者援護法の医療費支給規定が海外に住む被爆者に適用されるかが争われた訴訟の上告審で、最高裁第3小法廷(岡部喜代子裁判長)は判決期日を9月8日に指定した。高裁の判断を見直す際に必要な弁論を開いておらず、在外被爆者の医療費の全額支給を認めた大阪高裁判決が確定する見通しとなった。

原告は、広島で被爆し韓国に帰国した被爆者や死亡した被爆者の遺族ら。被爆者健康手帳の交付を受けたが、韓国での医療費の支給申請を大阪府に却下され、処分の取り消しなどを求めていた。

2014年6月の大阪高裁判決は、援護法について「国の責任で被爆者の救済を図る国家補償の性格がある。国外での医療費を支給対象から除外することは合理的ではない」などと認定。医療費の全額支給を認めた1審・大阪地裁判決(13年10月)を支持し、府側の控訴を棄却していた。

国は援護法に基づいて、国内の被爆者に医療費を全額支給している。しかし在外被爆者については援護法とは別枠で上限を設けて医療費を助成し、在外被爆者らは「不十分だ」と訴えていた。

厚生労働省によると被爆者健康手帳を持つ在外被爆者は3月末現在で約4300人。広島、長崎両地裁でも同種の訴訟が起こされていたが、在外被爆者側の請求を棄却(いずれも控訴)しており、司法判断が分かれていた。【山本将克】

mainichi081015

ENDS

==========================================
— UPDATE: GOOD NEWS. DEBITO

Supreme Court rules hibakusha overseas are entitled to full medical expenses
BY TOMOHIRO OSAKI STAFF WRITER
THE JAPAN TIMES, SEP 8, 2015
http://www.japantimes.co.jp/news/2015/09/08/national/crime-legal/supreme-court-rules-hibakusha-overseas-entitled-full-medical-expenses/

Tangent: Japan Imperial Rescripts declaring war and surrendering: Interesting (and scary) documents in terms of narrative

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. On the eve of the 70th Anniversary of the end of WWII-Pacific, a little tangent:

On display at Hamilton Library at the University of Hawaii at Manoa are original copies of Japan’s Imperial Rescripts declaring war and surrendering. I think they make interesting reading in terms of the narrative they embed themselves within. Have a look:

Imperial Rescript Declaring War on The United States and Great Britain, December 8, 1941 (photo of document):
ImperialRescriptDeclareWar1941

Text (courtesy Wikipedia):

//////////////////////////////////////////////////////////

IMPERIAL RESCRIPT

By the grace of Heaven, Emperor of Japan [Emperor Shōwa], seated on the throne occupied by the same dynasty from time immemorial, enjoin upon ye, Our loyal and brave subjects:

We hereby declare War on the United States of America and the British Empire. The men and officers of Our Army and Navy shall do their utmost in prosecuting the war. Our public servants of various departments shall perform faithfully and diligently their respective duties; the entire nation with a united will shall mobilize their total strength so that nothing will miscarry in the attainment of Our war aims.

To ensure the stability of East Asia and to contribute to world peace is the far-sighted policy which was formulated by Our Great Illustrious Imperial Grandsire [Emperor Meiji] and Our Great Imperial Sire succeeding Him [Emperor Taishō], and which We lay constantly to heart. To cultivate friendship among nations and to enjoy prosperity in common with all nations, has always been the guiding principle of Our Empire’s foreign policy. It has been truly unavoidable and far from Our wishes that Our Empire has been brought to cross swords with America and Britain. More than four years have passed since China, failing to comprehend the true intentions of Our Empire, and recklessly courting trouble, disturbed the peace of East Asia and compelled Our Empire to take up arms. Although there has been reestablished the National Government of China, with which Japan had effected neighborly intercourse and cooperation, the regime which has survived in Chungking, relying upon American and British protection, still continues its fratricidal opposition. Eager for the realization of their inordinate ambition to dominate the Orient, both America and Britain, giving support to the Chungking regime, have aggravated the disturbances in East Asia. Moreover these two Powers, inducing other countries to follow suit, increased military preparations on all sides of Our Empire to challenge Us. They have obstructed by every means Our peaceful commerce and finally resorted to a direct severance of economic relations, menacing gravely the existence of Our Empire. Patiently have We waited and long have We endured, in the hope that Our government might retrieve the situation in peace. But Our adversaries, showing not the least spirit of conciliation, have unduly delayed a settlement; and in the meantime they have intensified the economic and political pressure to compel thereby Our Empire to submission. This trend of affairs, would, if left unchecked, not only nullify Our Empire’s efforts of many years for the sake of the stabilization of East Asia, but also endanger the very existence of Our nation. The situation being such as it is, Our Empire, for its existence and self-defense has no other recourse but to appeal to arms and to crush every obstacle in its path.

The hallowed spirits of Our Imperial Ancestors guarding Us from above, We rely upon the loyalty and courage of Our subjects in Our confident expectation that the task bequeathed by Our forefathers will be carried forward and that the sources of evil will be speedily eradicated and an enduring peace immutably established in East Asia, preserving thereby the glory of Our Empire.

[Added to Wikipedia entry, with different date:  “In witness whereof, we have hereunto set our hand and caused the Grand Seal of the Empire to be affixed at the Imperial Palace, Tokyo, this seventh day of the 12th month of the 15th year of Shōwa, corresponding to the 2,602nd year from the accession to the throne of Emperor Jimmu.”  (Released by the Board of Information, December 8, 1941. Japan Times & Advertiser)]

Japanese original in thumbnail (click to see full size):

ImperialRescriptDeclareWarJ

//////////////////////////////////////////////////////////

COMMENT:  I’m always intrigued by the formality of documents like these.  One would have thought that a declaration of war would simply state, in essence, “We declare war on you, so kindly get your citizens and diplomatic missions out of our lands and prepare yourself for the loss of life, territory, and resources.”  It’s interesting that they have to offer a series of justifications, as if persuasion is necessary (aren’t declarations of war unilateral, regardless of whether the other side understands why they’re about to be attacked?).  It’s also interesting that the justifications being offered are,  a) we had no choice because we were victims of Allied subterfuge all around us, b) we are victims of machinations to stop us from doing what we wanted to do abroad, and c) we were the peaceniks here, not you unconciliatory jerks.  Declaring war is the only means left for Japan’s survival.  Now, nearly three-quarters of a century later, undercurrents of Japan’s current narrative about WWII still reflect these tenets (e.g., herehere, and here).

And one more thing:  Look at the photo and note who’s signing it.  Aside from the usual suspects, there’s KISHI Nobusuke, a Class-A War Criminal.  How the hell did he escape execution for doing something this public and then go on to be a Postwar Prime Minister?

Now let’s consider the Imperial Rescript signaling Japan’s surrender in 1945 (the Gyokuon Housou, read in part by the Emperor and broadcast on August 15, 1945; photo of document:)

ImperialRescriptSurrender2

 

Text (courtesy Wikipedia):

//////////////////////////////////////////////////////////

To Our Good and loyal subjects:

After pondering deeply the general trends of the world and the actual conditions obtaining in Our Empire today, We have decided to effect a settlement of the present situation by resorting to an extraordinary measure.

We have ordered Our Government to communicate to the Governments of the United States, Great Britain, China and the Soviet Union that Our Empire accepts the provisions of their Joint Declaration.

To strive for the common prosperity and happiness of all nations as well as the security and well-being of Our subjects is the solemn obligation which has been handed down by Our Imperial Ancestors, and which We lay close to heart. Indeed, We declared war on America and Britain out of Our sincere desire to secure Japan’s self-preservation and the stabilization of East Asia, it being far from Our thought either to infringe upon the sovereignty of other nations or to embark upon territorial aggrandisement. But now the war has lasted for nearly four years. Despite the best that has been done by every one — the gallant fighting of military and naval forces, the diligence and assiduity of Our servants of the State and the devoted service of Our one hundred million people, the war situation has developed not necessarily to Japan’s advantage, while the general trends of the world have all turned against her interest. Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is indeed incalculable, taking the toll of many innocent lives. Should we continue to fight, it would not only result in an ultimate collapse and obliteration of the Japanese nation, but also it would lead to the total extinction of human civilization. Such being the case, how are We to save the millions of Our subjects; or to atone Ourselves before the hallowed spirits of Our Imperial Ancestors? This is the reason why We have ordered the acceptance of the provisions of the Joint Declaration of the Powers.

We cannot but express the deepest sense of regret to Our Allied nations of East Asia, who have consistently cooperated with the Empire towards the emancipation of East Asia. The thought of those officers and men as well as others who have fallen in the fields of battle, those who died at their posts of duty, or those who met with untimely death and all their bereaved families, pains Our heart night and day. The welfare of the wounded and the war-sufferers, and of those who have lost their home and livelihood, are the objects of Our profound solicitude. The hardships and sufferings to which Our nation is to be subjected hereafter will be certainly great. We are keenly aware of the inmost feelings of all ye, Our subjects. However, it is according to the dictate of time and fate that We have resolved to pave the way for grand peace for all the generations to come by enduring the unendurable and suffering what is insufferable.

Having been able to safeguard and maintain the structure of the Imperial State, We are always with ye, Our good and loyal subjects, relying upon your sincerity and integrity. Beware most strictly of any outbursts of emotion which may endanger needless complications, or any fraternal contention and strife which may create confusion, lead ye astray and cause ye to lose the confidence of the world. Let the entire nation continue as one family from generation to generation, ever firm in its faith of the imperishableness of its divine land and mindful of its heavy burden of responsibilities, and the long road before it. Unite your total strength to be devoted to the construction for the future. Cultivate the ways of rectitudes; foster nobility of spirit; and work with resolution so as ye may enhance the innate glory of the Imperial State and keep place which the progress of the world.

Japanese original in thumbnail (click to see full size):

ImperialRescriptSurrenderJ

//////////////////////////////////////////////////////////

COMMENT:  Even more intrigue, as the word “surrender” was never used in the document.  Just a capitulation that Japan will do what their enemies told them to do.  But then we go on to the boilerplate justifications all over again that Japan engaged in war for self defense, not because of any territorial ambitions, but rather because we subjects emancipated ourselves with Japan’s assistance.   Only now we have the new spin of victimhood as “general trends of the world” turned against Japan and somebody dropped “a new and most cruel bomb”.  So out of respect for our dead and our ancestors, and for the greater peace (not to mention the safety and maintenance of the Imperial State), we leaders of Japan have decided that you subjects should stop fighting.  Not that we did anything wrong, of course.  Or even surrendered.  So, all ye survivors, put all that behind you and work towards, again, enhancing the innate glory of the Imperial State.  Therein lies the roots of the “Japan as postwar victim” narrative, only now with The Bomb woven in.

Fast forward to the present day:  The Showa Emperor goes on to live a long and unquestioned life, many of the ancestors of the ruling elite are still in power (as you know, current PM Abe is Kishi’s grandson), and resurgent are Japan’s rightist revisionist views as the last remaining surviving Imperial Subjects of that era wink out due to old age.

The point is, the designers of these documents have managed to keep their legacy alive to the present day.  That’s why they are interesting:  Upon reading, the Rescripts don’t resonate as the “What the hell were they thinking?” sort of thing when horrible ideas are consigned to the ash-heap of history.   In fact, they don’t seem all that out of place at all.  “The past is a foreign country: they do things differently there” doesn’t seem to apply here.  Which is, quite frankly, scary.  Dr. ARUDOU, Debito

Japan Times: Debate on anti-discrimination bill begins in Diet; sadly, doomed to failure

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Something important is going on here.  Comment follows article excerpt:

/////////////////////////////////////////////

Debate on anti-discrimination bill begins in Diet
BY REIJI YOSHIDA
THE JAPAN TIMES, AUG 4, 2015

The Diet started deliberations Tuesday on a bill that would ban racial discrimination, including harassment and hate speech, and oblige the government to draw up anti-discrimination programs that report every year to lawmakers.

The bill, submitted to the Upper House by opposition lawmakers, was crafted to cope with a recent rise in discrimination against non-Japanese, in particular ethnic Koreans.

However, it does not have punitive provisions and whether it will ever be enacted remains unclear, as lawmakers of the ruling Liberal Democratic Party reportedly remain reluctant to support the proposal.

The Democratic Party of Japan, the Social Democratic Party and independent Upper House member Keiko Itokazu jointly submitted the bill.

Speaking in the Lower House in February, Prime Minister Shinzo Abe emphasized that racial discrimination, including hate speech, should never be tolerated in Japan.

But at the same time, he indicated he is reluctant to push for a new law, saying the government instead will use existing laws to deal with discrimination and promote enlightenment and educational activities.

“First, the government will properly apply existing laws to eradicate hate speech and racial discrimination,” Abe told the Lower House Budget Committee.

However, as Komeito lawmaker Toru Kunishige pointed out during that committee session, current laws apply only to defamation and insults against specific individuals, and not to hate speech against unspecified people of a racial group.

In August last year, the U.N. Committee on the Elimination of Racial Discrimination urged the Japanese government to regulate hate speech by law, following a rise in racist demonstrations mainly targeting Korean residents.

The Upper House bill would ban:

Unjustifiable discrimination based on race.

Insults and harassment because of the race of a person.

Use of discriminatory and abusive language and activities in public against unspecified people of a certain race. […]

/////////////////////////////////////////////

Rest of the article at http://www.japantimes.co.jp/news/2015/08/04/national/politics-diplomacy/debate-anti-discrimination-bill-begins-diet/

COMMENT FROM DEBITO:  Well, I’m heartened that somebody in Japanese politics these days still cares about the plight of Japan’s minorities, particularly its Visible Minorities in particular, who will be affected by, as the opposition Democratic Party of Japan put it, “racial discrimination” (jinshu sabetsu).  Good to see that term resurfacing in the letter of the law.

(Here’s the proposal from the DPJ website, in Japanese.)

Sadly,

  1. The DPJ hasn’t a snowball’s chance of getting this passed.  The numbers simply aren’t there given the Liberal Democratic Party coalition’s overwhelming majority in both houses of the Diet.  And,
  2. It’s already front-loaded for failure, what with:
  3. a) the caveats of “unjustifiable discrimination based upon race” (ah, it’s so sad that there are concessions made for the obviously “justifiable” examples of racial discrimination in Japanese society), and
  4. b) the lack of any punitive measures for offenders.  In other words, the same old law that has no enforcement power, such as the Equal Employment Opportunities Law that has not affected the equal employment of women (in terms of equalizing salaries) one jot in Japan.

Anyway, I’ve tried doing something like this in the past (now over a decade ago; how time flies).  I think it’ll probably end up just as ignored.  Nice try DPJ, and I salute you for it.  It’s a pity you’ve already added the caveats that will void the bill even before it’s killed in debate.  Dr. ARUDOU, Debito

Japan Times JBC 90: “Claiming the right to be Japanese AND more”, Aug 3, 2015

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Thanks to everyone for reading and commenting to my next Japan Times JBC Column 90, disputing the discourse that people 1) have to “look Japanese” in order to be “Japanese”, and 2) cannot be Japanese AND something else (such as a different nationality, “race”, or ethnicity).  I make the case that many things such as these, once ascribed from birth, are now a matter of personal choice — and that person must claim it (in the face of constant identity policing) in order to own it.

As noted in the column, this think piece is grounded in a debate I had earlier this month regarding an incident with a bank teller in Canada who expressed incredulity at me having a Japanese passport.  Thanks for making it the most-read article on the JT Online for two days again this month.  Dr. ARUDOU, Debito

PS:  Sneak preview of the article’s illustration, by Adam Pasion:

DebitoJT0803151

JUST BE CAUSE
justbecauseicon.jpg

Claiming the right to be Japanese AND more

By Dr. ARUDOU, Debito
JUST BE CAUSE column 90 for the Japan Times Community Page
August 3, 2015
http://www.japantimes.co.jp/community/2015/08/02/issues/claiming-right-japanese/ 

“A Japanese passport? You don’t look Japanese.”

I get this all the time. Understandably: Most people don’t expect a Caucasian to have Japanese citizenship.

It’s just a shame they so carelessly articulate their surprise. No matter where I go, a natural curiosity about my background soon turns into vocalized judgment.

“What an unusual name. Where are you from?”
Me: “Japan” (or, “Born in the U.S., lived in Japan,” if I’m feeling chatty).
Their most common response: “But you don’t look Japanese.”

Or Customs and Immigration at any border: “What’s with the Japanese passport?”
“I’m a naturalized Japanese citizen.”
Again, “You don’t look Japanese.” (That’s the milder reaction. In Jamaica, officials took my passport around the office for a laugh. In the U.S., they rendered me to secondary for a few hours of waiting and inquisition until I missed my next flight. Seriously.)

Trying to dodge these questions by saying “It’s a long story” often doesn’t cut it. (American official: “Oh? We’ve got time.”) Having to school everyone about my background on a daily basis gets tiring, and biting my lip through many an intrusive and sometimes humiliating experience leaves psychological “triggers” after a while.

I realized that last month on vacation in Canada, when a bank teller asked for my ID. Passport presented, out it popped: “It’s funny you have a Japanese passport. You don’t look Japanese.” I snapped back: “Let’s not go there. Lose the racism and complete the transaction.”

Afterwards, I asked the teller (an Asian gentleman), “How would you like it if you produced a Canadian passport and I said, ‘That’s funny; you don’t look Canadian’?” He said, not much, and apologized.

There are a few important details to this story I don’t have space for (see www.debito.org/?p=13381), but the conclusion was that the manager sent the teller home for the day (a surprise to me, as I never asked for any sanction) and then invited me to his office for a chat.

“I understand your frustration,” said the manager, “because I am Metis.” He was referring to his official minority status in Canada as a descendent of First Nation aboriginals and colonial settlers.

“I hate it when people I’m doing business with tell me that I don’t ‘look Metis,’ even after I show my status card.” He said that this kind of behavior was unacceptable at his bank, and in Canada.

Refreshed by this experience, I blogged and Facebooked about this no-nonsense zero tolerance. And then the topic blew up in my face.

Some readers wrote in to say I had overreacted. Instead of jumping straight to “racism,” I could have defused things with a quick explanation of my background or a joke.

Others said that I was defying common sense. A white guy with a Japanese passport expecting no surprise? Unreasonable. (Surprise I do expect. Vocalizing that surprise in a professional setting and calling a customer’s identity “funny” is problematic.)

The critics that really got my goat were those that expressed disgust at my acting so “un-Japanese” (as in, not avoiding conflict) and went on say that, to them, I no longer qualified as a Japanese. (I unfriended them because that’s pretty thoughtless. By their logic, I could murder somebody and still qualify, since some Japanese do murder.)

The most interesting argument accused me of exercising my “white privilege”: “You get to be white and Japanese? You’ve taken this too far!” I had victimized the Asian teller because I had the power in this relationship as a white in Canada’s white-dominated society. (The critic’s thoughtful essay and my answer are archived at www.debito.org/?p=13404.)

For the record, I don’t doubt the existence of white privilege. (You can even find an example on our Community pages: Gregory Clark’s Dec. 4, 2014 “Kick out the touts who rule Roppongi” Foreign Agenda column.) I acknowledge that I have received advantageous treatment worldwide due to my lighter skin color and white background.

But the two of us parted paths at the point where the critic said I could not be “white and Japanese.” I do not believe that they are mutually exclusive. (Neither does Japan: In apartheid South Africa, Japan successfully lobbied to be Japanese and “honorary whites”.)

I’m Japanese and white because I earned it — through decades of study and self-education, acculturation, living and contributing to Japanese society, dedication and sacrifice (including my American citizenship and even my very name), and close scrutiny by the Japanese government of my “Japaneseness” in ways not seen in other countries’ naturalization processes.

I am certifiably Japanese because the Japanese government says I am, and they gave me a tough test to prove it. I am not Japanese but white. I’m claiming the “and.”

So why write a column about this? After all, I got myself onto this sticky wicket by naturalizing into a country with few “non-Asian-looking” citizens.

Because this goes beyond me. What about the people who didn’t have a choice — like our Japanese kids?

It shouldn’t be an issue. They are Japanese children, full stop. And they can be something else yet 100 percent Japanese. It’s not a zero-sum game. (That’s why I am not a fan of the term hāfu.) I say claim the “and.” For them.

Mountains out of molehills? OK, how will you react the 100th time (or the fifth time in a day) that you hear, “Oh, what cute gaijin kids!” Will you stand idly by when people openly doubt your kids’ identity as they grow up and risk being denied equal opportunities in society?

We’re fully formed adults — we can take these sucker punches — but kids need someone in their corner, pushing for their right to be diverse yet belong.

The push must happen until the point where the surprise is switched around — into shock at someone daring to imply that a citizen or resident with a surprising background is not a “real” or “normal” member of society.

Admittedly, careless comments from individuals are not something you can immediately fix, but alienating attitudes about people’s identities should not be expressed in a corporate or official capacity. To anyone. Anywhere. That’s where the push starts.

Don’t get me wrong: People can think what they like. But if they articulate thoughts inaccurate, unkind or alienating about us or the people we care for, we should reserve the right to push back accordingly — and not succumb to the majoritarian identity policing that goes on everywhere.

But let’s come down from ideals and return to the bank counter. The main issue there was not the law of averages determining “normal” or “triggers” or “privilege.” It was one of self-identification.

Pause for a second and take stock of where things are going these days: Somebody can self-identify as Japanese and African-American, and represent Japan at the Miss Universe contest (like Ariana Miyamoto). Or be male and then female or vice versa (like Caitlyn Jenner, Chaz Bono, Laverne Cox and Lana Wachowsky). Or be LGBT and married. Or, like Rachel Dolezal, be white and “culturally black” enough to head a chapter of America’s National Association for the Advancement of Colored People.

A future is emerging where the major social statuses assigned us from birth — e.g., gender, “race,” nationality, even ethnicity — are breaking down. They can be a matter of personal choice.

That’s a good thing. With the unprecedented porosity of international borders nowadays, the notion of a “normal” person is ever eroding. That’s why I believe that anyone should be allowed to shape, control and, yes, claim their own identity.

Now, you might think that Japan, the island society, is unaffected by these trends. I would disagree. As I describe in my forthcoming book, “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination,” the pressure of Japan’s aging demographics is unrelenting. If Japan cannot get over the conceit of having to “look Japanese” to be treated as one, then it cannot make “new Japanese,” and the country will continue to sink into an insolvent economic abyss.

Thus, if our Japanese kids cannot self-identify, hundreds of thousands of them (eventually millions, as people continue mixing) will spend their lives having their identities policed back into being “foreign,” not fitting in when they should be welcomed for all their potential as individuals with more worldly insights.

Let’s knock off the identity policing. Stop telling people who they are. Let them tell us. Let them claim the “and.”

===================================

Debito’s 20-year-old historical archive of life and human rights in Japan is at www.debito.org. Twitter @arudoudebito. Just Be Cause appears in print on the first Monday Community Page of the month. Your comments and story ideas: community@japantimes.co.jp

ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER AUGUST 2, 2015

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

DEBITO.ORG NEWSLETTER AUGUST 2, 2015

Table of Contents:

////////////////////////////////////////

THINKING ABOUT THE FUTURE FOR NJ WITH THE REACTIONARY-NATIONALIST ABE ADMINISTRATION

2) Discussion: Abe rams through Japan’s new security guidelines: How will this affect NJ and Visible Minorities in Japan?
3) Japan Times: Govt “Snitch Sites” being used to target Zainichi Koreans for harassment
4) Kyodo: “Overseas work, study seen as negative point for hiring anyone handling state secrets” Such as multiethnic Japanese?
5) Mainichi: “Not Japanese Enough?” Bog-standard article about Miss Japan Miyamoto Ariana’s fight against racial discrim in Japan, not in Japanese for J-audience

MISCELLANY

6) Update to Canada bank racism issue: Fascinating FB conversation gets me to capitulate
7) “Gaikokujin ja arimasen: An Analysis of the Interactive Construction and Contestation of Being a Foreigner in Japan”, an academic paper by Dr. Cade Bushnell analyzing the conversation I had with Yunohana management during Otaru Onsen Case

… and finally …

8 ) Japan Times Just Be Cause 89, “Media redraw battle lines in bid for reach”, on Fuji network’s acquisition of Japan Today.com, July 6, 2015
////////////////////////////////////////

By Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)
Freely Forwardable

////////////////////////////////////////

THINKING ABOUT THE FUTURE FOR NJ WITH THE REACTIONARY-NATIONALIST ABE ADMINISTRATION

2) Discussion: Abe rams through Japan’s new security guidelines: How will this affect NJ and Visible Minorities in Japan?

What’s happening these days in Japan under PM Abe, i.e., the ramming of new security guidelines through the Diet, will have ripple effects for years, particularly in terms of Japan’s legislative practices and constitutional jurisprudence. Not since the days of Abe’s grandfather doing much the same thing, ramming through the US-Japan Security Treaty more than five decades ago (which also did remarkable damage to Japan as a civil society), have recent policy measures been given the potential to undermine the rule of law in Japan. And I say this with all the disappointment of a Japanese citizen, voter, and Japanophile. The Japanese Government has truly shamed itself as a proponent of its own civilization, and its short-sighted voting public has done too little too late to prevent a self-entitled single-minded person as awful as Abe being given a second crack at governance (this time with a majority in both parliamentary houses, no less).

Debito.org, with its focus on life and human rights in Japan as relates to NJ and Visible Minorities, isn’t really in a position to comment on this until it becomes clear how these policy outcomes will affect them. Right now, all can say is that I told you this would happen. Consider my record in real time in my previous Japan Times columns on the rise of Abe and Japan’s looming remilitarization (here, here, here, here, here, here, here, here, and here). Meanwhile, I’m not one to speculate further without more concrete evidence.

Speculation, however, can be your job. What do Debito.org Readers think the future is for NJ and Visible Minorities under this new Japan where fundamentally-pacifist policy underpinnings are being undermined and circumvented? (We can see the forthcoming attitudes within LDP propaganda very sharply critiqued by Colin P.A. Jones recently in The Japan Times.) Your turn to crystal-ball. Opening this up for discussion:

http://www.debito.org/?p=13416

////////////////////////////////////////

3) Japan Times: Govt “Snitch Sites” being used to target Zainichi Koreans for harassment

In the previous blog entry, I pondered aloud a future Japan after the rule of law and the Japanese Constitution is further eroded for the sake of reactionary nationalism. Under Debito.org’s purview, without clearer evidence I wasn’t able to speculate how this would affect NJ residents of Japan. Now there is some evidence (which was brought up elsewhere on Debito.org within Comments starting from here) within a Japan Times article excerpted below.

Not all that long ago, NJ residents of Japan were basically seen as misunderstood guests. As I describe in great detail in my upcoming book “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination” (out in November), thanks to GOJ campaigns in the 2000s the narrative officially shifted to seeing NJ as a source of crime, illegal overstaying, infectious diseases, and terrorism.

As can be seen in the JT article, this attitude has percolated down to the interpersonal level. Again, not that long ago, Japanese in general were quite unaware that NJ had to carry “Gaijin Cards” 24-7 or face arrest, detention, and financial penalty (many I talked to were even more flabbergasted when they realized that NJ fingerprinting — the hallmark of criminal tracking in Japan — was once involved).

This has clearly changed: anonymous xenophobes-cum-bullies empowered by the Internet are now aware enough of NJs’ vulnerable status as something trackable by Gaijin Cards (thanks to official NJ-targeting campaigns such as this one, found in places like subway stations back in 2011) that they are now spreading false rumors about Gaijin Card conversion (from the ARC to the remotely-trackable Zairyuu Card) and visa overstaying (in this case targeting the Zainichi Korean “generational foreigners” ethnic minority in Japan). They are now “overwhelming Immigration” with “tips from bounty seekers”.

The kicker to this incident is that the internet bullies have been empowered by a system of “snitch sites” that the Japanese Government set up long ago (and Debito.org has long decried as incredibly open to abuse: see also here) to anonymously rat on any NJ based upon any reason whatsoever. Did the fools who set up this system really think that sooner or later this wouldn’t happen? What’s next, as Japan’s general public starts to get involved in this GOJ-sponsored “Gaijin Hunt”?

http://www.debito.org/?p=13421

////////////////////////////////////////

4) Kyodo: “Overseas work, study seen as negative point for hiring anyone handling state secrets” Such as multiethnic Japanese?

Continuing with this month’s theme of how a reactionary-nationalist Japan will treat its NJ and Visible Minorities in future, the article below is very indicative. Although I did refer to it in my end-year JT roundup of Japan’s Top Ten Human Rights Issues for 2014, somehow it escaped being properly archived on Debito.org as a single blog entry. So here it is: people with connections abroad will be considered a security risk and potentially be excluded from pubic service. No doubt that will include Japanese citizens with NJ roots. This is, in a word, odious.

Kyodo: The Cabinet Intelligence and Research Office has warned government offices before the new state secrecy law takes effect Wednesday that people who have studied or worked abroad have a higher risk of leaking secrets. […]

The documents presented by the intelligence and research office at a meeting with other government bodies in November 2011 state that the experience of attending schools overseas or foreign schools in Japan as well as working abroad or working for foreign companies “could be an opportunity to nurture a special feeling about foreign countries.”

The papers said such people “tend to be influenced by” approaches from foreign countries and there is a “risk” that they “prioritize the benefits of foreign countries and voluntarily leak secrets.”

http://www.debito.org/?p=13431

////////////////////////////////////////

5) Mainichi: “Not Japanese Enough?” Bog-standard article about Miss Japan Miyamoto Ariana’s fight against racial discrim in Japan, not in Japanese for J-audience

I’ve been withholding comment on the very good news about Miyamoto Ariana’s ascension to the role of Miss Japan, and for the role that she is taking on of her own volition to fight “racial discrimination” (yes, explicitly jinshu sabetsu — something that the J-media generally refuses to even acknowledge exists in Japan). What I’ve been waiting for is how the J-media (as opposed to the predictable reaction from the J-xenophobes) would react to her activism. And here’s a good example from the Mainichi Shinbun: (A few comments follow the article.)

Mainichi: At first glance, Ariana Miyamoto does not look like an ordinary Japanese woman. But the 21-year-old model and former bartender speaks the language like a native and thinks and acts like a typical Japanese her age. In March, she became the first mixed race contestant to be crowned “Miss Universe Japan,” but not everyone cheered the result…

Debito: Okay, a few points: 1) The opening paragraph, where the article says, “But the 21-year-old model and former bartender speaks the language like a native and thinks and acts like a typical Japanese her age.” Well, she IS a native speaker of Japanese, and she IS a typical Japanese her age. Because she IS a Japanese. 100%. Even she says so. Front-loading the articles to reinforce the narrative that she isn’t a Japanese because she has mixed roots is one major problem in this unnecessary debate about Miyamoto-san’s identity…

http://www.debito.org/?p=13425

////////////////////////////////////////

MISCELLANY

6) Update to Canada bank racism issue: Fascinating FB conversation gets me to capitulate

A couple of weeks ago, shortly before bedtime when I was tired and on vacation, I tossed off a blog entry on Debito.org about my recent experience with what I considered to be racism towards me at a Canadian bank for not having a passport that matched the bank teller’s expectation of phenotype. In other words, the teller said my having a Japanese passport was “funny” to him, as I didn’t “look Japanese”.

This was quickly dealt with in a way that I had never seen done in, for example, Japan (where this behavior would in my experience be explained away as a cultural misunderstanding, oversensitivity on my part, etc.). In Canada, the manager intervened, and (unbeknownst to us at the time) sent the teller home. The manager, who happened to be a minority in Canada, then said he well understood my distaste for identity policing of this ilk. In sum, the blog post was to give kudos to Canadian society for stopping this sort of thing in its tracks.

I had thought this was a pretty summary case, and wrote it up as such. However, I had no idea that it would blow up in my face. So much so that I had to add an addendum to the post from a person accompanying me to that bank, filling in a number of things I hadn’t bothered to mention — such as the fact that we called the manager because we had a separate issue of business that needed a manager’s attention, and the teller in fact interfered with that request, and more. This blog post is to archive the essence of a very informative discussion on my Facebook that was occasioned by that blog entry. The discussion cleaved into several quite distinct camps, essentially:

http://www.debito.org/?p=13404

////////////////////////////////////////

7) “Gaikokujin ja arimasen: An Analysis of the Interactive Construction and Contestation of Being a Foreigner in Japan”, an academic paper by Dr. Cade Bushnell analyzing the conversation I had with Yunohana management during Otaru Onsen Case

The landmark Otaru Onsens Case of “Japanese Only” signs continues to reverberate more than a decade later. Dr. Cade Bushnell of the University of Tsukuba kindly sent me the following notification of a research article he wrote, based upon a taped conversation I had with exclusionary management at Onsen Yunohana back in 2000, which precipitated the famous lawsuit. Please have a read, especially if you are interested in the field of Conversation Analysis.

Gaikokujin ja Arimasen (I’m Not a Foreigner):
An Analysis of the Interactive Construction and Contestation of Being a Foreigner in Japan
Cade BUSHNELL University of Tsukuba, Faculty of Humanities and Social Sciences, Associate professor
Journal of International and Advanced Japanese Studies, University of Tsukuba, Vol. 7, March 2015

Abstract (excerpt): In the present research, I examine a service encounter between a Caucasian Japanese national, his two friends, and the racially Japanese staff of a public bath house in Japan. In the analysis, I use conversation analysis and membership categorization analysis to examine the specific ways in which the participants co-construct the categories of Japanese and foreigner, how they constitute the category Japanese as being bound to differential sets of attributes, rights, legal statuses, and so forth, and how they treat these mutually different categorical constitutions as being problematic for assembling the real-world activity of using the bath house facilities. I also consider how the sequential and categorial aspects of the talk jointly work to make the interaction visible as being a dispute as the participants align to or contest categories in their interaction.

Link to full text follows:

http://www.debito.org/?p=13397

////////////////////////////////////////

… and finally …

8 ) Japan Times Just Be Cause 89, “Media redraw battle lines in bid for reach”, on Fuji network’s acquisition of Japan Today.com, July 6, 2015

Opening paragraphs: Something significant happened in April that attracted only desultory press coverage, so let’s give it some more. GPlus Media Co., which operates English-language websites Japan Today and GaijinPot, was sold to Fuji TV-Lab, a subsidiary of Fuji Media Holdings Inc. The Fuji Media group has the Fuji Television Network under its wing, as well as the conservative daily Sankei Shimbun as an affiliate.

This matters to Japan’s resident non-Japanese (NJ) communities. Fuji TV was recently caught fabricating subtitles falsely quoting South Korean commenters as “hating Japan” (Japan Times, June 29). That’s an incredibly dishonest thing for a nationwide broadcaster to do, especially when it may have a nasty impact on Japan’s Korean minorities.

However, the Sankei Shimbun as a newspaper I believe is no less nasty. Over the past 15 years, for example, they have run articles grossly exaggerating foreign crime (see “Generating The Foreigner Crime Wave”, Japan Times, Oct. 4, 2002), a column claiming that Chinese had criminal “ethnic DNA” (May 8, 2001, written by regular columnist and former Tokyo Gov. Shintaro “let’s fight a war with China” Ishihara) and an opinion piece by Ayako Sono on Feb. 11 that praised the racial segregation of South African apartheid as a model for Japanese immigration policy. The Fuji-Sankei group offers pretty much unwavering support to the country’s right-wing causes and talking points. They are further right than the Yomiuri — and that’s saying something. Before I get to why we should care, let’s look briefly at the existing landscape of the nation’s English-language media…

http://www.debito.org/?p=13389

////////////////////////////////////////

That’s all for this month. Thanks for reading!
Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)
DEBITO.ORG NEWSLETTER AUGUST 2, 2015 ENDS

Kyodo: “Overseas work, study seen as negative point for hiring anyone handling state secrets” Such as multiethnic Japanese?

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Continuing with this month’s theme of how a reactionary-nationalist Japan will treat its NJ and Visible Minorities in future, the article below is very indicative.  Although I did refer to it in my end-year JT roundup of Japan’s Top Ten Human Rights Issues for 2014, somehow it escaped being properly put on Debito.org as a single blog entry.  So here it is:  people with connections abroad will be considered a security risk and potentially be excluded from pubic service.  No doubt that will include Japanese citizens with NJ roots.  This is, in a word, odious.  Dr. ARUDOU, Debito

//////////////////////////////////////////

NATIONAL
Overseas work, study seen as negative point for anyone handling state secrets
KYODO DEC 8, 2014
http://www.japantimes.co.jp/news/2014/12/08/national/overseas-work-study-seen-negative-point-anyone-handling-state-secrets/

The Cabinet Intelligence and Research Office has warned government offices before the new state secrecy law takes effect Wednesday that people who have studied or worked abroad have a higher risk of leaking secrets.

According to the 2011 documents obtained at the request of Kyodo News, the Cabinet Secretariat, the office that will supervise the controversial law with tougher penalties for leaking state secrets, pointed to the need to check educational and employment records in examining which public servants are deemed eligible to handle sensitive information.

Under the secrecy law, which was enacted in December last year, civil servants and others who leak sensitive information on foreign policy, defense, counterterrorism and counterespionage face up to 10 years in prison.

The legislation has drawn criticism over the possibility of arbitrary classification of state secrets that will undermine the people’s right to information.

The government plans to screen those who may be given access to state secrets, including public servants and defense industry workers.

Their background, links to spying or terrorism, mental condition, criminal records, drug use, drinking habits and debts will be checked. Only those who are believed to have no risk of leaking secrets will be approved to handle classified information.

Those being vetted will be asked about their educational history from high school and employment record over the past 10 years.

The documents presented by the intelligence and research office at a meeting with other government bodies in November 2011 state that the experience of attending schools overseas or foreign schools in Japan as well as working abroad or working for foreign companies “could be an opportunity to nurture a special feeling about foreign countries.”

The papers said such people “tend to be influenced by” approaches from foreign countries and there is a “risk” that they “prioritize the benefits of foreign countries and voluntarily leak secrets.”

The office of the Cabinet Secretariat said that academic and employment backgrounds are just “one of the check points” and will not solely decide who is deemed capable of dealing with classified information.

The office said the view of overseas experience was presented as part of a free exchange of opinions with other government entities to create an effective system to control state secrets.

Masahiro Usaki, a professor at Dokkyo Law School who is familiar with the secrecy law, said that “the government has been encouraging young people to go abroad amid the trend of globalization. So it doesn’t make sense that it will now judge (overseas experience) as a negative factor.”

“From the viewpoint of the right to privacy, research (on people’s background) should be minimum,” Usaki added, adding that checking only final educational status would be sufficient. He also said the period of 10 years covering past employment records is too long.

ENDS

Mainichi: “Not Japanese Enough?” Bog-standard article about Miss Japan Miyamoto Ariana’s fight against racial discrim in Japan, not in Japanese for J-audience

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  I’ve been withholding comment on the very good news about Miyamoto Ariana’s ascension to the role of Miss Japan (I’ve only brought it up on Debito.org here so far), and for the role that she is taking on of her own volition to fight “racial discrimination” (yes, explicitly jinshu sabetsu — something that the J-media generally refuses to even acknowledge exists in Japan).  What I’ve been waiting for is how the J-media (as opposed to the predictable reaction from the J-xenophobes) would react to her activism.  And here’s a good example from the Mainichi Shinbun (comment follows article):

/////////////////////////////////////////////////

Not Japanese Enough? Miss Universe Japan looks to fight prejudice
July 25, 2015 (Mainichi Japan), courtesy of JK
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150725p2g00m0fe023000c.html

TOKYO (Kyodo) — At first glance, Ariana Miyamoto does not look like an ordinary Japanese woman. But the 21-year-old model and former bartender speaks the language like a native and thinks and acts like a typical Japanese her age. In March, she became the first mixed race contestant to be crowned “Miss Universe Japan,” but not everyone cheered the result.

Because of her darker skin she was criticized online for “not being Japanese enough” and there were those who wanted to know why a “pure” Japanese had not been chosen.

Even Ariana had her doubts when she was declared the winner out of 44 finalists. “Is it really all right that it’s me?” was her first reaction. She admits she worried a lot about what people thought.

But when she came to see that there were far more people supporting her than putting her down, she became brighter about the future and the kind of role she could play. “I’d like to participate in movements that fight against racism and stereotypes,” she says.

“My mother is Japanese and my father is African-American. Probably that’s why I got so much attention,” Ariana says with a laugh. Some of her classmates in Sasebo, Nagasaki, used to bully her, saying things like, “Don’t swim in the same pool ’cause your skin will rub off on me.”

As a biracial child wondering where she should fit in, Ariana would frequently turn to her mother, who would encourage her by saying, “Everyone envies you for your beauty.”

Ariana’s parents divorced when she was very young. When she went to the United States to visit her father, she felt comfortable because she found people of many different ethnicities.

After attending a local high school in Arkansas for two years, she returned to Japan. Arriving at Narita airport, she said she was shocked to discover how really Japanese she felt. Every Japanese sign she saw made her feel she was back home.

In a world where racial discrimination and hate speech show no signs of abating, whether in Charleston, South Carolina where nine African-Americans were gunned down in a church, or streets in Shin-Okubo in Tokyo where discrimination is aimed at ethnic Koreans, she wants to make a difference.

Taking advantages of her new fame as Miss Universe Japan, she hopes in the future to campaign for a Japan and a world without prejudice. “I think Japan is showing some signs of change. We see more and more ‘haafu’ (biracial) TV personalities coming onto the scene. I think we can really change,” Ariana said.

Ariana is still unsure about the exact role she will play.

“Now I’m concentrating to be fully prepared for the Miss Universe world event which will take place sometime in 2015. I wish I can participate in some activities to raise awareness and fight against racial discrimination after that.”

The date for the Miss Universe contest, the international beauty pageant owned by Republican candidate Donald Trump, who himself is embroiled in controversy over racially insensitive remarks he made about Mexican immigrants, has not yet been decided.

Hopefully, Ariana’s victory in Japan is a signal that Japanese society is opening to accept more diversity. An added bonus is the pride she will feel by representing her country in the same light when she steps on the world stage.

ENDS

/////////////////////////////////////////////////

COMMENT FROM DEBITO:  Okay, a few points:

1) The opening paragraph, where the article says, “But the 21-year-old model and former bartender speaks the language like a native and thinks and acts like a typical Japanese her age.”  Well, she IS a native speaker of Japanese, and she IS a typical Japanese her age.  Because she IS a Japanese.  100%.  Even she says so.  Front-loading the articles to reinforce the narrative that she isn’t a Japanese because she has mixed roots is one major problem in this unnecessary debate about Miyamoto-san’s identity.

2) The article is better than many (for example this one or this one) because it doesn’t have the “Duhhhh, duhhhh, she’s just soooo beautiful…!” fawning objectification that a lot of the stunned (male) reporters do when discussing her role and her future.  However,

3) The article is basically bog-standard in terms of talking about Miyamoto, with no new news that hasn’t been reported elsewhere.  One might say that it’s good that her voice is making a Japanese newspaper.  But it really didn’t.  This article didn’t appear in the Japanese version of the Mainichi.  There is no link provided to the Japanese version like it is for other articles on the site (well, it is a Kyodo wire services article, not done by Mainichi reporters; and that’s also indicative).  A search of the Mainichi revealed that it was basically sequestered to a foreign-language-reading audience.  Once again, it’s basically showcase boilerplate for the Gaijin without making a domestic dent.

Anyway, Debito.org wishes Miyamoto-san well.  I hope that she doesn’t get ground down by the boredom of the same questions over and over again, by the nasty people who police her identity, or by the frustration she may soon feel when she realizes that her optimism about Japan changing was just her being youthful.

Given that her narrative about fighting racial discrimination is basically only showing up in the foreign-language media, the only way I see her really making a change is if she wins Miss Universe.  Then of course Japan and the media will fall all over themselves to claim her as “Japanese” (as they do Nobel Prize winners who move overseas and take foreign nationalities).  And then she’ll have greater leverage.  For that reason, among others, I hope she does win.  Dr. ARUDOU, Debito

Japan Times: Govt “Snitch Sites” being used to target Zainichi Koreans for harassment

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. In the previous blog entry, I pondered aloud a future Japan after the rule of law and the Japanese Constitution is further eroded for the sake of reactionary nationalism. Under Debito.org’s purview, without clearer evidence I wasn’t able to speculate how this would affect NJ residents of Japan. Now there is some evidence (which was brought up elsewhere on Debito.org within Comments starting from here) within a Japan Times article excerpted below.

Not all that long ago, NJ residents of Japan were basically seen as misunderstood guests. As I describe in great detail in my upcoming book “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination” (out in November), thanks to GOJ campaigns in the 2000s the narrative officially shifted to seeing NJ as a source of crime, illegal overstaying, infectious diseases, and terrorism.

As can be seen in the JT article, this attitude has percolated down to the interpersonal level. Again, not that long ago, Japanese in general were quite unaware that NJ had to carry “Gaijin Cards” 24-7 or face arrest, detention, and financial penalty (many I talked to were even more flabbergasted when they realized that NJ fingerprinting — the hallmark of criminal tracking in Japan — was once involved).

This has clearly changed:  anonymous xenophobes-cum-bullies empowered by the Internet are now aware enough of NJs’ vulnerable status as something trackable by Gaijin Cards (thanks to official NJ-targeting campaigns such as this one, found in places like subway stations back in 2011) that they are now spreading false rumors about Gaijin Card conversion (from the ARC to the remotely-trackable Zairyuu Card) and visa overstaying (in this case targeting the Zainichi Korean “generational foreigners” ethnic minority in Japan).  They are now “overwhelming Immigration” with “tips from bounty seekers”.

The kicker to this incident is that the internet bullies have been empowered by a system of “snitch sites” that the Japanese Government set up long ago (and Debito.org has long decried as incredibly open to abuse: see also here) to anonymously rat on any NJ based upon any reason whatsoever. Did the fools who set up this system really think that sooner or later this wouldn’t happen?  What’s next, as Japan’s general public starts to get involved in this GOJ-sponsored “Gaijin Hunt”? Dr. ARUDOU Debito

///////////////////////////////////////////////////////////////

Xenophobic wave of tips target ‘illegal’ Korean residents; immigration bureaus overwhelmed
by Tomohiro Osaki, Staff Writer
The Japan Times, Jul 21, 2015 (excerpt)

An Internet rumor that hundreds of thousands of ethnic Korean residents are to be deported has seen immigration bureaus nationwide deluged with “tips” from bounty seekers and others about neighbors who in fact remain legal residents.

It has so overwhelmed local offices that the Justice Ministry has spoken out to deny claims that Zainichi ethnic Koreans with “special permanent resident” status are now subject to deportation. The group comprise mostly ethnic Koreans and their descendants.

It is unclear whether the rumor arose by mistake or was maliciously devised by racists and right-wingers, but it appears to have tapped a national thread of xenophobia, given the volume of callers trying to turn their neighbors in.

The rumor says ethnic Koreans forfeited their residency status after July 8. Although Zainichi identity papers are in fact being upgraded to a new system, that date was only a deadline for foreign citizens to swap certificates of alien registration for a new identification card.

Within days, immigration bureaus witnessed a surge in calls, letters and emails from members of the public informing against special permanent residents, according to Justice Ministry official Masashi Shimazu.

“The reports came unexpectedly and the situation needs to be corrected,” Shimazu said.

Typical messages inciting tipoffs could easily be found on the Internet on Tuesday. Tweets and comments on discussion forums said that denouncing one Korean residing in the country illegally would lead to a bounty of ¥50,000. These postings pointed readers to a website operated by the ministry soliciting tips on the whereabouts of illegal immigrants.

Shimazu acknowledged that the ministry site received some emails seeking to inform on people in the country legally, but declined to divulge the number.

The ministry moved fast to try to counter the misunderstanding. Last Thursday it posted a notice on its website assuring ethnic Koreans and other special permanent residents that failure to obtain the new ID by the July 8 deadline “would not lead to deprivation of their status as a special permanent resident.”

The ministry also plans to define in clearer terms who it refers to as “illegal immigrants,” Shimazu said, adding that the chief target is people who overstay their visa. […]

///////////////////////////////////////////////////

Rest of the article at
http://www.japantimes.co.jp/news/2015/07/21/national/xenophobic-wave-tips-target-illegal-korean-residents-immigration-bureaus-overwhelmed/

ENDS

Discussion: Abe rams through Japan’s new security guidelines: How will this affect NJ and Visible Minorities in Japan?

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. What’s happening these days in Japan under PM Abe, i.e., the ramming of new security guidelines through the Diet, will have ripple effects for years, particularly in terms of Japan’s legislative practices and constitutional jurisprudence. Not since the days of Abe’s grandfather doing much the same thing, ramming through the US-Japan Security Treaty more than five decades ago (which also did remarkable damage to Japan as a civil society), have recent policy measures been given the potential to undermine the rule of law in Japan. And I say this with all the disappointment of a Japanese citizen, voter, and Japanophile. The Japanese Government has truly shamed itself as a proponent of its own civilization, and its short-sighted voting public has done too little too late to prevent a self-entitled single-minded person as awful as Abe being given a second crack at governance (this time with a majority in both parliamentary houses, no less).

Debito.org, with its focus on life and human rights in Japan as relates to NJ and Visible Minorities, isn’t really in a position to comment on this until it becomes clear how these policy outcomes will affect them. Right now, all can say is that I told you this would happen. Consider my record in real time in my previous Japan Times columns on the rise of Abe and Japan’s looming remilitarization (here, here, here, here, here, here, here, here, and here).  Meanwhile, I’m not one to speculate further without more concrete evidence.

Speculation, however, can be your job. What do Debito.org Readers think the future is for NJ and Visible Minorities under this new Japan where fundamentally-pacifist policy underpinnings are being undermined and circumvented? (We can see the forthcoming attitudes within LDP propaganda very sharply critiqued by Colin P.A. Jones recently in The Japan Times.)

Your turn to crystal-ball. Opening this up for discussion. Dr. ARUDOU, Debito

Update to Canada bank racism issue: Fascinating FB conversation gets me to capitulate

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. A couple of weeks ago, shortly before bedtime when I was tired and on vacation, I tossed off a blog entry on Debito.org about my recent experience with what I considered to be racism towards me at a Canadian bank for not having a passport that matched the bank teller’s expectation of phenotype. In other words, the teller said my having a Japanese passport was “funny” to him, as I didn’t “look Japanese”.

This was quickly dealt with in a way that I had never seen done in, for example, Japan (where this behavior would in my experience be explained away as a cultural misunderstanding, oversensitivity on my part, etc.).  In Canada, the manager intervened, and (unbeknownst to us at the time) sent the teller home.  The manager, who happened to be a minority in Canada, then said he well understood my distaste for identity policing of this ilk. In sum, the blog post was to give kudos to Canadian society for stopping this sort of thing in its tracks.

I had thought this was a pretty summary case, and wrote it up as such. However, I had no idea that it would blow up in my face.

So much so that I had to add an addendum to the post from a person accompanying me to that bank, filling in a number of things I hadn’t bothered to mention — such as the fact that we called the manager because we had a separate issue of business that needed a manager’s attention, and the teller in fact interfered with that request, and more. (I encourage people who haven’t read the original Debito.org blog entry to go here and do so before reading further.  In fact, sorry to do this:  since I don’t want to just rehash the debate below, comments that don’t reflect a careful reading of that post and the subsequent text will not be allowed through.)

This blog post is to archive the essence of a very informative discussion on my Facebook that was occasioned by this blog entry.

The discussion cleaved into several quite distinct camps, essentially:

  1. Support for what I did.
  2. Criticism for my overdoing it — surely this could have been handled better by me, e.g., by deflecting it with a quick explanation of my background or a bit of humor.
  3. Disbelief at my inability to use common sense:  To them, of course I don’t “look Japanese” (especially in a society with so few Caucasian Japanese), so my apparent expectation of the teller’s lack of surprise is unreasonable.
  4. Anger (especially from Canadians) of my acting like a typically-loud and conflict-encouraging American in Canada.
  5. Disgust at my acting so atypically Japanese that I no longer qualified as a Japanese in that person’s eyes (and that was it for us:  Unfriended. Anyone who says I’m not “Japanese” because I don’t look or act “Japanese” in their view is neither a friend nor a person I care to talk to again.  That’s taking the identity policing too far.  After all, I could have committed a murder, and that would not have disqualified me — since some Japanese people murder, and don’t lose their “Japanese” status; my objecting to a teller’s inappropriate statement is somehow worse than that?)
  6. Outrage towards my victimizing the teller (who as, I pointed out in my blog post, I deduced to be of native Korean background).  To them, I was oblivious towards my White Privilege in a White-majority and White-dominated society.

The most articulate proponent of Camp 6 was a person I will call JG, and he posted a comment so well-argued that I thought it worth archiving in full at Debito.org.   I answered it after a few days (again, I had a number of other commitments while on vacation, and didn’t want to just toss something off again), but here it is:

(N.B. There is one more bit at the very end, after JG’s and my exchange, where I essentially capitulate and agree that I overdid it this time.  Do read to the bottom if you’re convinced that I never admit I’m wrong.)

/////////////////////////////////////////////

Debito:  Hi Everyone. At long last, here is my reply to JG essay. I am sorry for taking so long — these things take time to compose, so thank you for your patience. For completeness’ sake, I will quote it in full with my answers after each one of his paragraphs:

JG: Sorry, this smells of white-privilege, dude! You get to be white AND Japanese! You’ve taken this TOO far! […] I mentioned in another sub-thread that your actions smacked of “white-privilege”, but I think that you missed my point, or choose to ignore it, which is a very symptom of said privilege. What I mean by “white-privilege” in this context is that when one speaks about discrimination, one cannot ignore the part that power plays in the situation. In this case, you are in Canada, NOT in Japan, so the context of power changes. In Canada, you are perceived as WHITE, which in North America is the gold-standard (it is also the case in Japan, but that is another discussion). People who are perceived as White have certain advantages that others who are not perceived as White. Please note that I am not talking about ethnicity or culture here, but the socially-constructed notion of RACE that is defined primarily by stereotypical physical attributes and phenotypes interpreted through the lens of the observer. So while you may “feel” that you are Japanese, others will see you as WHITE; and this is especially salient in the North American context where being labeled as WHITE affords you privileges not afforded to others, even though they may be citizens through birth or naturalization.

Debito: I do not dispute either in concept or form the existence of White Privilege. I acknowledge that being White has assisted and does assist me and others who look like me from society to society, and that the treatment of people deemed to be “White” by society provides systemic advantages in societies that are both White-majority and Non-White-majority dominated. And I acknowledge that people will see me as “White” anywhere I go.

Where you and I part company in this paragraph is my wish to be White AND Japanese. I do not believe that they are (or should be) mutually exclusive. Just as Japanese themselves in Apartheid South Africa successfully lobbied to be Japanese AND “Honorary Whites” under the law. And this was not a case of naturalization in the ASA example, either. My being naturalized as a Japanese gives me even more standing to claim that I am Japanese AND White; I’ve earned this qualification through decades of study and self-education, acculturation, time spent in and contributions to Japanese society, dedication and sacrifice (including my American passport and even my very name), and close scrutiny by the Japanese government of my “Japaneseness” in ways not seen in other countries’ naturalization processes. I am certifiably Japanese because the Japanese government says I am, and they gave me a tough test to prove it.

Moreover, I am not willing to have my identity policed by others, unaware of this degree of dedication, into being Japanese BUT White anywhere I go. I am a Japanese, full stop. As are my Japanese children, full stop. As are yours, full stop. Regardless of how our children look, anywhere in the world, they are ALSO Japanese. It is up to us to claim that for ourselves and them, and not succumb to the majoritarian identity policing that goes on everywhere. Otherwise we’d still have people saying in other societies that they were not “real” members of (insert society here). This must stop, as borders nowadays with international migration and immigration are porous like never before. I believe that introducing White Privilege into the mix here distracts and detracts from the main issue, which is: self-identification. I believe that a person has the right to shape and control their own identity, and claim it when necessary without being unduly accused of an abuse of social power.

JG: Now, in consideration of the above, can you see how YOU were the one with the power in this exchange? Sure, the statement that the guy made may have been insensitive or, giving him the benefit of the doubt, he may have not experienced a “white” person who identified himself as part of a group that has been historically “non-white”, especially when identifying as “white” affords so much advantage and social capital. Also, considering that he himself was a visible minority, might take a bit of offense to someone with such obvious social advantage, identifying himself as a part of the Asian community. In other words, “Why is this White guy trying to be like us? Is he trying to appropriate our culture like the other whites in the past took the land, culture, and livelihood during colonization?”

Debito: Yes, now let’s talk about the power relations here in this particular case regardless of self-identification. You made the case that I, as a White person, had the power in this relationship. That could very well be the case, and I won’t deny it as a possible factor. (Not mentioned is that I also had the power in this relationship as an account holder and a customer.) He was no doubt surprised by a person like me having a passport like that (I don’t blame him for that — it’s an understandable reaction). And his reaction was probably innocuous and not ill-intentioned. All agreed so far.

That said, the issue in this situation I believe is the remark he made. If the teller had also been identifiable and self-identified as “White”, I would have reacted the same way to this social othering. It doesn’t matter what the teller’s background is: It’s an inappropriate remark.

Where we part company further is in seeing everything revolving around a person socially-identified as “White” as riddled with White Privilege that is actually being enforced consciously or unconsciously. My existing as a White Japanese possibly (as you argued) being seen as an appropriator of his culture is his baggage. And if he wants a job dealing with people in a customer-client relationship, he must lose that baggage, or at least not act or remark on it — just as anyone “White” who has to deal with any Visible Minority must lose their personal baggage, as part of company policy as a company representative.

Whether or not that baggage can ever be properly “loseable” is something we can debate (I also concur that racialization processes make that impossible to reduce to zero), but I don’t think its existence should be used as an excuse to empower hypocrisy. By that I mean, if I can’t do it to him, he can’t do it to me. And to imply that he can just because I’m apparently White and he’s not is unduly switching the victimization. That goes for anywhere that has any claims (including the Non-White majoritarian societies) to having anti-discrimination rules and practices.

(Further, if legacies of colonization that you brought up were an issue for this gentleman, the Japanese colonized Korea, so Whiteness is quite probably not a factor in this.)

If the very sight of me somehow, as you put it, “offends” him (which I think is unlikely, but that’s how you couched this issue), I don’t think he should be doing this particular job. But anyway, I really don’t think that’s what happening here. I’m sure he’s a fine teller that just let his tongue slip and vocalized the first thing that popped into his head. You can make the case that I overreacted to it (and I’m fine with that interpretation), but to say that I victimized him just because I happened to be White and he didn’t is in my opinion, in this case, a stretch.

JG: Regardless of what was going on in his head (because it is impossible to know), the facts as you have stated yourself, are that despite his initial shock of finding out that you were “Japanese”, he STILL provided you with service and did not challenge your identity in any meaningful or legal way that denied you anything; which is what TRUE discrimination is. As we understand it, you were not refused or denied service, you were not suspected of misrepresentation or of being a criminal, and the authorities were not called. It only seems that your feelings were hurt because this guy could not immediately recognize from your appearance that you were Japanese (or part of the larger imagined Asian community). And your response to this, instead of using this opportunity to educate him of the larger, diverse, growing imagined Asian diaspora to which you seem to be laying claim; and maybe making an ally in the process; you go for the nuclear option and call his boss on him, claiming “racism”!

Debito: Quite so. This is the better case to make that I overreacted, and, again, that interpretation is quite solid. He did not deny me service (although, as my accompanying eyewitness attested, he did interfere with us seeing the manager — but this information came later and you couldn’t have known it; you later still doubted I my second eyewitness was telling the truth, but more on that later).

However, let’s at least admit that he did deny me a comfortable space for doing business as a customer by socially-othering me. People may say that they wouldn’t react in the same way (that’s their prerogative, of course). Maybe that comment wouldn’t even make them personally uncomfortable. But again, I say, how much of this do you tolerate before you say enough?

One of the issues I have had to deal with just about every day no matter where I go in the world is the natural curiosity about my background turned into vocalized judgment. Where are you from? “Japan.” (Or, “Born in the US, but lived in Japan” if I’m feeling chatty.) Common response: “But you don’t look Japanese.” Or, “Interesting last name, where’s it from?” “Japan.” (Or some more elaborate variant.) “But you don’t look Japanese.” Customs official whenever I cross a border (except, amazingly, in Canada or Japan): “What’s with this Japanese passport?” “I’m a naturalized Japanese citizen.” “But you don’t look Japanese.” And that’s the milder version (at the Jamaican border they actually took my passport to their back room and had a laugh at it), before the Americans in particular render me to Secondary for a few hours’ of wait and inquisition until I miss my flight. I’m serious. Just saying “It’s a long story,” just doesn’t cut it, having to “school” everyone on a daily basis gets tiring, and having to bite my lip through a number of these intrusive and humiliating situations leaves a psychological mark after a while. It causes “triggers”, and that’s what I think was at play with this teller in Canada. That’s why I’m such a big fan of microaggressions as a social diagnosis — I face them every day and know the signals for my situation inside and out.

You might say I got myself into this situation by naturalizing into a country where there are few Non-“Asian”-looking citizens. Fine. But I’m not a unique case. What do you do when it starts happening to your Japanese kids who don’t look so-called “Asian”? How will you react the hundredth time (or the fifth time in a day): “Oh, what cute gaijin kids!” And will you stand by when people doubt your kids’ identity as they grow older and start dealing with society’s veto gates? Alienating comments like these between individuals are not something you can do much about. But these alienating attitudes being expressed in a corporate or official capacity should not happen. To anyone.

Further, as I have said before, I was not in the bank that day to school the teller. That’s not my job. Just like it was not my job to correct everyone’s English everywhere, anyplace, when I was an English teacher. My job is to complete the transaction and get on with my day, and I’d like that to happen without having to deal with vocalized prejudice.

JG: Please do not get me wrong, as a permanent resident of Japan for almost 18 years with a Japanese wife and child, as well as considering Japanese citizenship myself, I understand that if this happened in JAPAN, one MIGHT understand the desire to call the boss in. However, this happened in CANADA, NORTH AMERICA! Why would you hold the same standard of being treated as a Japanese to a person who is not Japanese, in a place that is NOT Japan?

Debito: Sorry, we’re not going to agree on this, but I don’t believe this should happen anywhere regardless of whatever humans we’re dealing with, or what “race/ethnicity/group/etc.” is dominant in a society. That includes Japan, Canada, wherever. When it happens to you as a Japanese citizen enough times, you might react differently. I don’t know you and I’m sure, of course, but you don’t know me either, and I wouldn’t be so summarily dismissive of my position (and just put it down to “White Privilege”) when you’re not in it yet.

JG: The most critical point to my argument is this: YOU were the transgressor in this situation, NOT the teller. I am sure that the boss took your complaint seriously, openly scolded the teller, and summarily dismissed him in your presence; but guess what? It wasn’t because you were JAPANESE, it was because you were WHITE! You were in a bank in North America, where white people have social advantage due to physical attributes that are interpreted by the majority as being advantageous, where the system is tilted more to the side of said people, and where visible minorities have historically (and are still) at a disadvantage.

Debito: You might be right that I got preferential treatment because I’m White, I don’t know. But I rather doubt it in this case. Remember, you’ve got the facts of the case wrong (and wouldn’t believe further testimony): 1) the teller was not dismissed in our presence (he was after we left the building the first time), 2) we didn’t ask for the sanctions that he got (in fact, we didn’t ask for any sanctions at all), and 3) we would not have even KNOWN that those sanctions had happened if we hadn’t gone back and talked to the manager (meaning his sanction was not done for our benefit to curry favor with the White privileged). Moreover, 4) if White Privilege was a factor, wasn’t the fact that the manager was a minority himself in a position of power have any bearing here? Might one not be able to make the argument that since both the teller AND the manager were minorities in Canada, that they might have banded together to protect each other against the White Privilege? I don’t know. But I can’t conclude definitively that White Privilege was at play here, and I hope that you won’t simply say, “You can’t conclude because you’re White.” The evidence just isn’t conclusive either way.

JG: I notice that you have fallen in love with the term “microaggression” in your writings and I would like to say that your understanding of the term falls extremely short, and this situation is stark evidence of it! Again, as as WHITE person, no, better yet, a WHITE MALE in North America, who (whether you are aware of it or not) has social capital and power afforded to him by his physicality, you basically bullied a visible minority Korean-Canadian into accepting the way YOU see the world and you possibly endangered his carreer and future job prospects! How can you call yourself a crusader for visible minorities when you used your WHITE-PRIVILEGE to take the livelihood of a person with less power than you over a simple comment?!?

Debito: I think the bank was the one who told the teller how the company sees the world and how he should represent the company, not us. I know, you’ll couch it as the bank trying to appease the Dominant Whites, but I think this would have happened to any teller of any background who said this. Agree to disagree.

Also, I somewhat doubt this teller’s career is in danger, and I base this on a conversation I had with another Canadian manager friend I consulted with two days ago who has experience in these customer-service situations. Although my friend would not have taken the measure of sending the teller home (and he doubts that it involved a day without pay, either), he said that after a reprimand and a promise not to do it again, this would be seen as a teachable moment and forgotten shortly thereafter as long as it didn’t happen again. He strongly doubts that there would be any career endangerment.

Of course, this is all speculation. But so is the speculation about career endangerment, as is the speculation that White Privilege was involved here. We simply don’t have enough data about the event to say definitively what power relations were at play.

JG: And since you tend to use personal anecdotes as “facts” for your arguments, allow me to follow suit: I am a Irish-Scottish-Chickasaw-Chotaw-Jamaican-African American. I am most often identified as “black” by others (although I have been called Indian, Arab, Mexican, or just “foreigner” in my time in the US) mainly due to skin color. When I go back to the US to visit, I shop with my Japanese credit card and sign the card in Japanese because that is the name I use in Japan. I almost ALWAYS get looks when I do this, just as I do here in Japan. Both here and in other countries I sometimes even get, “Are you SURE this is your signature?” and I simply reply with a matter-of-fact, “Yes” or “Sou desu”, for whichever the situation calls. I do not call for a manager and complain as it is not necessary. I know that you are more Japanese than I am, but from my understanding, the prevailing culturally appropriate attitude for most Japanese is to avoid conflict when at all possible.

Debito: Okay. That’s how you deal with it; I respect that. Not necessarily how I would always deal with it. Perhaps you think we have different coping strategies because you are seen as “black” and I am seen as “white”. Perfectly feasible. But saying that I can’t react a certain way because I’m seen as “white” is a bit disempowering when facing discrimination. I’d rather deal with discrimination using ways granted to us as human beings within a society by the law, regardless of my (or anyone’s) skin color.

JG: Now imagine that I, as a “black” person, reacted the way YOU did at the bank in Canada. Do you honestly believe that I would be treated with the same respect? Well, in Canada, maybe. But in the US, it could very well turn into a story on the evening news! Let me give YOU a teaching point that you failed to give the Canadian teller: Visible minorities go through this ALL THE TIME! When a black person experiences and awkward moment or a “mistake” happens, we always have to question whether it was just an innocent misstep or was there actual discrimination going on. Where the PRIVILEGE comes in is that you, as a WHITE MALE, you have the freedom to question and complain, while a black person risks being called “ghetto”, “uncivilized”, or “an angry black man”! Your white-privilege shelters you from this reality. I am not blaming you for it, but as a so-called social activist you should be aware of it!

Debito: I see your point very well. I am aware that Visible Minorities have had (and still have) it pretty rough in various societies, and that Whites have had it pretty damned good for centuries. I would hope that if a person identified as Visible Minority in any society had this happen to her/him, that they too would stand up for themselves as I did, regardless of the social opprobrium and unfair facile labeling that frequently befalls them. That they have done so bravely for so long is inspiring and instructional, not to mention progressive. But clearly the “White Privilege” really hasn’t shielded me this time, in this discussion. Nor has it shielded me over the years, as people have seen me as the “outraged man tilting at windmills” etc., and assumed that just about everything I do is something I do with anger and out of anger etc. (See examples of criticism at http://www.debito.org/?p=12274, and proof of my style of activism at http://www.debito.org/?p=13365). Anyway, your point about having to question whether it was an innocent misstep or actual discrimination going on is well taken.

JG: It is natural for people culturally, socially, and economically “double-dip” if it is advantageous and if they can get away with it, but PLEASE do not insult the intelligence of the people here by telling us that you are “doing it for the greater good” and “doing it for us”!

Debito: Did I tell you that? Are you quoting me? I’ll answer that: No. I did not say that. Please do not cite things I did not say as some kind of evidence.

JG: I know by telling you all of this, I run the risk of being blocked and unfriended, as you have demonstrated by doing it to others who disagree with you. This is why I find your earlier comment about how society and the law agrees with you very ironic, since you quite liberally exercise your power to divorce yourself from dissenters. However, I hope you choose not to, as I hope that we can learn more from one another though this exchange.

Debito: No, you did not run the risk of being blocked for telling me all this (in fact, as I’ve said repeatedly, it’s a very thoughtful, well-crafted, earnest essay; thanks for it). What I do block people for is for being abusive. You were not abusive here. You were abusive later, which is why I eventually blocked you, long after you refused my request for retracting the angry comments you made later:

(For the record, what I requested of JG: “I would like you to retract the statements you make above basically accusing me of lying about having another eyewitness to this issue, not to mention bad faith and profiteering. These: “Even if your “eyewitness’s” account of what happened is accurate”,” “dodge the issues by posting a mysterious anonymous eyewitness account and advertising your book”. “conveniently-timed “anonymous” eyewitness who refuses to be identified because you have “stalkers”” (I do have stalkers, JG). All of those statements are grounded in anger, not reason. If you cannot retract them, I cannot engage in discussion with you, as you seem unable to fundamentally trust me. Usually when somebody becomes this abusive towards me, I block and unfriend them. But your essay on White Privilege was earnest and thoroughly-argued enough to warrant a response, so I didn’t unfriend you. But after this subsequent unfair indictment of my character, motives, and my friend’s testimony, I do not feel as inclined to discuss until these are retracted. I want a civil discussion. These accusations are not civil. So please retract, or end of discussion with me.”)

If someone wants to forward this response to JG, go ahead. But I don’t think there is any room for discussion between him and me as individuals. As to the points he raises, I hope my attempt to answer them to all of you in a calm, reasoned manner will be seen as earnest and well-intentioned on my part. I apologize in advance for any blind spots I may have due to my personal background being raised and living in several racialized societies, but I hope that, as JG said, we can all learn from one another through this exchange. I know I feel I have. Thank you for reading and discussing. Debito

/////////////////////////////////////////////

Final thoughts from Debito:

One of the reasons I like having discussions like these, even those that sometimes bruise the Ego, is that they make me think and self-reflect, even help me lose some bad habits.  The best comment came from a person whose tone of criticism proved his very point. From SMC:

========================================

SMC: You presuppose a lack of empathy on the teller’s part. But an awkward, inappropriate remark is not the same thing as a lack of empathy. I wasn’t there, so I cannot say anything about the tone, volume, etc., of the teller’s remark that might give me a better idea of the nature of the exchange between you and him.

But it would appear that you chose to respond to a perceived (and probably unconscious) lack of empathy by being consciously non-empathetic, and dealt with the situation in a legalistic, self-validating way.

The Buddhists have an interesting concept called “skillful means”; in other words, having the wisdom to know how to adjust one’s tactics to make one’s point in the most effective way possible.

In a legal/juridical context the kind of approach you took would be appropriate, but in this case it appears that you missed the chance to help educate and enlighten a fellow human being with a few well-chosen words. You’ll probably do better next time, friend.

Respect, SMC
========================================

Yep, quite so. I admit that I overreacted, and in an unproductive way.  I capitulate. Thanks to everyone who explained that to me so patiently. It eventually sunk in. Dr. ARUDOU, Debito

“Gaikokujin ja arimasen: An Analysis of the Interactive Construction and Contestation of Being a Foreigner in Japan”, an academic paper by Dr. Cade Bushnell analyzing the conversation I had with Yunohana management during Otaru Onsen Case

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  The landmark Otaru Onsens Case of “Japanese Only” signs continues to reverberate more than a decade later.  Dr. Cade Bushnell of the University of Tsukuba kindly sent me the following notification of a research article he wrote, based upon a taped conversation I had with exclusionary management at Onsen Yunohana back in 2000, which precipitated the famous lawsuit.  Please have a read, especially if you are interested in the field of Conversation Analysis.  Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////////////////////

July 2, 2015

Dear Dr. Arudou,

Just a note to inform you that my paper featuring your interaction at the bath house has gone public:

http://www.japan.tsukuba.ac.jp/research/
http://japan.tsukuba.ac.jp/research/JIAJS_Vol7_ONLINE_11_Bushnell%20FINAL.pdf

Thank you again for your understanding and kind cooperation in allowing me to use the data.

Best,
Cade Bushnell
University of Tsukuba

====================================

Gaikokujin ja Arimasen (I’m Not a Foreigner):
An Analysis of the Interactive Construction and Contestation of Being a Foreigner in Japan
Cade BUSHNELL University of Tsukuba, Faculty of Humanities and Social Sciences, Associate professor
Journal of International and Advanced Japanese Studies, University of Tsukuba, Vol. 7, March 2015

Abstract:  Participants of talk-in-interaction may make various categories and collections of categories relevant to their talk (Hester & Eglin, 1997; Sacks, 1992; Schegloff, 1992, 2007). From an ethnomethodological perspective, such categories are understood not as static possessions, but rather as being assembled by the participants on a moment to moment basis as they co-construct their interaction (Hester & Eglin, 1997; Nishizaka, 1995, 1999; Psathas, 1999; Watson, 1997). Additionally, the participants’ co-construction of, alignment to, or contestation of categories may reflexively affect the sequential organization of their talk (Watson, 1997).

In the present research, I examine a service encounter between a Caucasian Japanese national, his two friends, and the racially Japanese staff of a public bath house in Japan. In the analysis, I use conversation analysis and membership categorization analysis to examine the specific ways in which the participants co-construct the categories of Japanese and foreigner, how they constitute the category Japanese as being bound to differential sets of attributes, rights, legal statuses, and so forth, and how they treat these mutually different categorical constitutions as being problematic for assembling the real-world activity of using the bath house facilities. I also consider how the sequential and categorial aspects of the talk jointly work to make the interaction visible as being a dispute as the participants align to or contest categories in their interaction.

Keywords: Conversation Analysis, Membership Categorization Analysis, Dispute Talk, Discrimination, Nationality

http://www.japan.tsukuba.ac.jp/research/

http://japan.tsukuba.ac.jp/research/JIAJS_Vol7_ONLINE_11_Bushnell%20FINAL.pdf

Japan Times Just Be Cause 89, “Media redraw battle lines in bid for global reach”, on Fuji network’s acquisition of Japan Today.com, July 6, 2015

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. Coming out tomorrow is my latest Japan Times column. Opening paragraphs:

justbecauseicon.jpg

============================================
Media redraw battle lines in bid for global reach
By Dr. ARUDOU, Debito, July 6, 2015
JUST BE CAUSE column 89 for the Japan Times Community Page

http://www.japantimes.co.jp/community/2015/07/05/issues/media-redraw-battleines-bid-global-reach/ 

Something significant happened in April that attracted only desultory press coverage, so let’s give it some more.

GPlus Media Co., which operates English-language websites Japan Today and GaijinPot, was sold to Fuji TV-Lab, a subsidiary of Fuji Media Holdings Inc. The Fuji Media group has the Fuji Television Network under its wing, as well as the conservative daily Sankei Shimbun as an affiliate.

This matters to Japan’s resident non-Japanese (NJ) communities. Fuji TV was recently caught fabricating subtitles falsely quoting South Korean commenters as “hating Japan” (Japan Times, June 29). That’s an incredibly dishonest thing for a nationwide broadcaster to do, especially when it may have a nasty impact on Japan’s Korean minorities.

However, the Sankei Shimbun as a newspaper I believe is no less nasty.

Over the past 15 years, for example, they have run articles grossly exaggerating foreign crime (see “Generating The Foreigner Crime Wave”, Japan Times, Oct. 4, 2002), a column claiming that Chinese had criminal “ethnic DNA” (May 8, 2001, written by regular columnist and former Tokyo Gov. Shintaro “let’s fight a war with China” Ishihara) and an opinion piece by Ayako Sono on Feb. 11 that praised the racial segregation of South African apartheid as a model for Japanese immigration policy.

The Fuji-Sankei group offers pretty much unwavering support to the country’s right-wing causes and talking points. They are further right than the Yomiuri — and that’s saying something.

Before I get to why we should care, let’s look briefly at the existing landscape of the nation’s English-language media. (I focus on the English-language press because Japan’s own ruling class does — to them, English is the world language, and Japan’s portrayal in it is of intense concern.)

In addition to The Japan Times (the country’s oldest English-language newspaper, independent of any domestic media conglomerate), other English papers at one time included The Daily Yomiuri, The Asahi Evening News and The Mainichi Daily News.

The last three were all “vanity presses,” in the sense of major Japanese media empires using them to feel self-important in the international arena. They had Japanese bosses, managers and editors who had in-house Japanese-language articles translated for the outside world. And, yes, they were for outside consumption — Japan’s English-language readers were never numerous enough to sustain four daily newspapers!

They were complemented by Kyodo and Jiji wire services, piggybacking on print media with articles that had also been translated from Japanese. In my experience working with all of them, their general political slants were: the Yomiuri squarely rightist, the Asahi and Jiji center-right or center-left (depending on the editor), and the Mainichi and Kyodo generally leftist.

Regardless of their political bent, most of these presses during the late 1980s and ’90s employed NJ as reporters doing English articles. Granted, these articles did not necessarily appear in their Japanese flagships — vanity newspapering means information about Japan goes outward, not inward; NJ were never allowed to touch the controls, and seldom were their articles translated into Japanese. However, they did offer foreign voices to foreign residents.

It was a renaissance, of sorts: NJ reporters often reported on issues germane and beneficial to NJ residents. Not only was there lively debate in English, but also there were some boomerang benefits — for example, overseas newspapers (such as the almighty New York Times, the bete noire of Japan’s elites) picking up their stories and shaming Japan’s policymakers into making changes (for example, the abolition of fingerprinting on Alien Registration Cards in 1999).

However, this dynamic has shifted dramatically toward disempowerment over the past 15 years. According to one employee I have talked to, The Daily Yomiuri relegated its NJ staff to doing puff pieces on Japan before making them mere interpreters of Yomiuri Shimbun articles. The Asahi Evening News did the same, according to another former employee, purging its foreign bureau before they could unionize. The Mainichi Daily News, whose popular WaiWai column translated the country’s seedy tabloid journalism, was bombarded by Internet trolls decrying this apparent embarrassment to Japan; the paper then fired its best writers.

When the shakeups subsided, The Japan Times had raised its price and trimmed its pages, and the English versions of the Asahi and Mainichi had ceased their print publications entirely. The Daily Yomiuri renamed itself the anodyne “The Japan News,” an attempt in my opinion to whitewash its right-wing image. However, the upshot was vanity presses stopped carrying out investigative journalism in English and only hired NJ as translators.

Frozen out of major Japanese media, NJ have created their own community presses. Japan has long-running newspapers for Koreans, Chinese and Brazilians. Regions such as Fukuoka, Osaka, Kyoto, Nagoya, Sapporo and, of course, Tokyo have all launched their own local-content magazines (with varying degrees of success). And that’s before we get to the online fora and fauna. However, aside from offering events and outlets for aspiring authors, none have the national and international media footprint that online news site Japan Today has (where, full disclosure, I also worked as a columnist).

That’s why GPlus Media’s buy-up matters. This is an era of micromanagement of any media criticism of Japan (even NHK Chairman Katsuto Momii on Feb. 5 admitted publicly on that his network will not report on contentious subjects until the government has “an official stance”; in other words, NHK is now a government mouthpiece). Meaning this buy-up is another outsider’s voice being effectively silenced — and another rightist platform empowered.

Of all the major newspapers, only the Sankei Shimbun never had an English channel. That is, until now. And it’s not hard to guess how things will soon swing.

Already I am hearing murmurs of Japan Today’s moderators deleting reader comments critical of Japan’s media, anti-Chinese and anti-Korean sentiment, Fukushima investigations, and the revamped U.S.-Japan security arrangements.

Then again, that’s within character. To them, what’s the point of owning media if you can’t control its content?

However, the content is problematic because it is increasingly propagandistic. On June 16, for example, Japan Today reprinted an article from RocketNews24 (another Japanese media outlet devoting lots of space to puffing up Japan) on “the decline of Koreatown” in Tokyo’s Shin-Okubo district. It blamed, inter alia, bad Korean food, the actions of the South Korean government toward disputed islands and bad South Korean management practices.

It discounted the domestic media’s popularization of kenkan (“hatred of things Korean”), which a search of Amazon Japan demonstrates is a lucrative literary genre. It also made no mention, of course, of the off-putting effects of periodic public demonstrations by hate groups advocating that people “kill all Koreans.” Essentially, the thrust of the article was: Koreatown’s decline is due to market forces or it’s the Koreans’ own fault. How nice.

However, I shouldn’t just pick on the Sankei. The other major national Japanese newspaper we still haven’t mentioned — the Nihon Keizai Shimbun (Nikkei) — also appears to be getting in on the act.

According to MediaWeek, the Nikkei bought into U.K. media group Monocle in 2014 in order to, according to its CEO, “further boost its global reach.” In June, Monocle declared Tokyo “the world’s most livable city,” and Japan Today dutifully headlined this as news. All purely coincidence, of course.

The point is: The country’s rulers understand extremely well the crucial role of the media in mobilizing consent and manufacturing national image and narrative. In this current political climate under the administration of Prime Minister Shinzo Abe, who appears to be venomously opposed to any critical thinking of Japanese society, the last independent voice in English is what you’re reading now.

The Japan Times is the only sustainable venue left with investigative NJ journalists, NJ editors and independently-thinking Japanese writers, bravely critiquing current government policy without fretting about patriotism or positively promoting Japan’s image abroad.

Long may The Japan Times stand. Long, too, may its columnists, ahem, as I have here for more than 13 years. However, Just Be Cause has for the first time felt pressure (with this column) after coming under increased scrutiny in the editing process. The Community pages have within the past 18 months been reduced from four pages a week to two. How much longer before they are sanitized or cut entirely?

This is why I encourage all readers to support The Japan Times. Send appreciative emails to the editorial desks. Have your school, university, library and community centers subscribe to it. Get it from the newsstand or buy an online subscription. Click on its advertisers. Invest in it — however you can.

If The Japan Times succumbs to economic and political pressures, who else will lend NJ residents a sympathetic voice, maintain a free online historical archive to thwart denialists, or offer a viable forum that serves NJ interests? Nobody, that’s who. Support the last man standing.

==================================

Debito’s own 20-year-old historical archive of life and human rights in Japan is at www.debito.org. Twitter @arudoudebito. Just Be Cause appears in print on the first Monday of the month. Comments and story ideas: community@japantimes.co.jp

ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 5, 2015

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 5, 2015

Table of Contents:
/////////////////////////////////////////

ACTIVISM AND ITS TRIBULATIONS

1) “The problem I have with David Aldwinkle [sic] is…” A stock criticism of me and my methods, then my answer.

2) Film record of Debito in action negotiating with a “Japanese Only” establishment in Shinjuku: excerpt from documentary “Sour Strawberries” (2009)

3) Tangent: How anti-discrimination measures are enforced elsewhere: Racism towards me at a bank in Canada

4) Honolulu Weekly Feb 9 1994: “Prints of Darkness”: Ronald Fujiyoshi, Hawaiian fighter of GOJ fingerprinting of NJ, 20 years ago says prescient things about future Japan

INTERESTING TIDINGS IN OFFICIALDOM

5) AOL News: J-League soccer ref speaks English to, then denigrates Japanese-German player, denies anything discriminatory. But then official protests from club!

6) Asia-Pacific Journal: Japan Focus extended interview with Dr. M.G. Sheftall: “Japan’s Kamikaze Suicide Pilots Exhibit at the USS Missouri in Honolulu”

7) Tangent: Indo-Pacific Review article: “A Rope Bridge in a Fiber-Optic Age: The East-West Center in Hawaii”

8 ) Looking for substantiation of change in editorial bent at Japan Today etc. after acquisition by right-wing Fuji Media Holdings

… and finally…

9) My Japan Times JUST BE CAUSE column 88: “U.S. green-lights Japan’s march back to militarism”, on America’s historical amnesia in US-Japan Relations, June 1, 2015

/////////////////////////////////////////

By Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)
Freely Forwardable

/////////////////////////////////////////

ACTIVISM AND ITS TRIBULATIONS

1) “The problem I have with David Aldwinkle [sic] is…” A stock criticism of me and my methods, then my answer.

April 6, 2014, by “Billy” (name changed): The problem I always have with David Aldwinkle [sic] comes in his suggestion at the end. Asking people to start harassing the restaurant owner with phone calls? Way to reinforce the 迷惑 stereotype of foreigners that this restaurant owner already has. Aldwinkle often seems to want to head up some kind of gaijin mafia hit squad that goes around naming, shaming, hounding, and publicly humiliating anyone suspected of mistreating foreigners in Japan. It’s ugly mob tactics, and it makes him look just as ugly, if not uglier, than the people with the “Japanese Only” signs. In many cases, Aldwinkle’s attitude and tactics earn some sympathy for those signs.

Aldwinkle’s crude approach especially comes to light in the fifth comment on that blog post. Someone suggests a sensible, conciliatory approach with the restaurant owner, offering to translate menus for him and to resolve other problems. Aldwinkle won’t let this comment go up on his blog without attaching to it a snarky, bolded response that aims to humiliate the comment’s author. Maybe Aldwinkle [sic] would be proven right in the end that this restaurant owner wouldn’t budge, but Aldwinkle isn’t particularly interested in finding out. His first pass in these situations is to accuse and attack, immediately putting anyone in his path on the defensive. He tosses hand grenades in situations where gentle words might have more effect.

Arudou Debito…the guy who took Japanese citizenship so that he could try to force Japanese people to behave more like Americans.

=================================

This is a common criticism leveled against me. Since the author has a doctorate (in English), I decided to take him up on his claims and show the shortcomings in his social science and research methods in an informative exchange.

http://www.debito.org/?p=12274

/////////////////////////////////////////

2) Film record of Debito in action negotiating with a “Japanese Only” establishment in Shinjuku: excerpt from documentary “Sour Strawberries” (2009)

As a follow-up to the previous blog entry, where I cited somebody who (ironically) accused me of dealing with people by “launch[ing] immediately into angry, confrontational accusations”, here’s an actual movie record of me in action.

This is part of a documentary by Daniel Kremers and Tilman Koenig named “Sour Strawberries: Japan’s Hidden Guest Workers” (2009), talking about how Japan’s NJ, as a labor force and a resident population, are being treated in Japanese society. It is an excellent film that touches upon many important subjects, and it can be previewed and purchased here.

I appear for about five minutes within negotiating with a “Japanese Only” establishment, one of the dozens upon dozens I have talked with over the years, to confirm the facts of each case (recorded for posterity at the Rogues’ Gallery of Exclusionary Establishments) and investigate the firmness of the exclusionary policy. See it for yourself:

http://www.debito.org/?p=13365

/////////////////////////////////////////

3) Tangent: How anti-discrimination measures are enforced elsewhere: Racism towards me at a bank in Canada

Got an interesting story to tell: Recently I had business at a Canadian bank, so I went to a branch of it within Canada. My transaction required me to show government ID, so I showed my Japanese passport, of course. That’s all I have.

The teller verified my ID, but then made the comment, “It’s funny that you should have a Japanese passport. You don’t look Japanese.”

I said, “Let’s not go there. Lose the racism and complete the transaction.”

Well, after the transaction was complete, I called for his manager, and…

http://www.debito.org/?p=13381

/////////////////////////////////////////

4) Honolulu Weekly Feb 9 1994: “Prints of Darkness”: Ronald Fujiyoshi, Hawaiian fighter of GOJ fingerprinting of NJ, 20 years ago says prescient things about future Japan

Honolulu Weekly: When civil-rights activist/missionary Ronald Fujiyoshi refused to be fingerprinted in compliance with Japan’s Alien Registration Law in 1981, he launched a personal attack on the Japanese government which still hasn’t ended. […] After waging his own personal battle against the Japanese government for the greater part of the last two decades, [Ronald Fujiyoshi,] the 53-year-old Hilo resident is hopeful that the recent change in government is a sign that the Japanese people have at last begun to fight back against what he contends is a sinister system which has been unjustly subjugating them for centuries.

Fujiyoshi’s personal beef is Japan’s latent racism, which he maintains is knowingly cultivated by the country’s ruling circles in order to foster an “us vs. them” mentality. Japan’s alien-registration laws are widely known to be among the most rigid and strictly enforced in the world. It has long been a complaint among non-Japanese immigrants in Japan that the laws are also part of a greater government scheme to prevent them from feeling completely at ease in their adopted homeland, withhold full citizenship rights and relegate them to positions of permanent underclass status in the overall economic tapestry of the nation. Especially onerous to Fujiyoshi was the Japanese government’s longstanding policy of insisting that all foreign residents and criminal suspects in Japan submit fingerprints for identification purposes.

Being grouped with criminals and thus treated as undesirables created acute resentment in the Korean-Japanese community, over 700,000 strong and representing roughly four out of five of Japan’s foreign residents. Many of them have lived in Japan for several generations; their relatives were originally brought there forcibly during World War II as military conscripts or factory workers. They are still treated as outsiders, and their “alien” status frequently denies them jobs, housing and scholarships. Fujiyoshi contends that the fingerprint policy is both unconstitutional by Japan’s own admitted standards and an abhorrent violation of the United Nations International Covenant of Human Rights, to which Japan is a signatory. […]

For Fujiyoshi, state-sanctioned racism is bad enough, but even more repugnant is the denial of its existence by most Japanese. He maintains that the power structure, for its own purposes, is using its tremendous control over the media (and consequent influence on public opinion) to perpetuate the traditional notion that there are only three major races in the world. “According to this view, all there are are Caucasoid, Mongoloid and Negroid stocks,” says Fujiyoshi, recounting the argument he has heard more times than he cares to remember. This belief is worse than oversimplistic: It makes it possible for the Japanese government to exclude from the category of racial discrimination its dealings with other Asian and Pacific peoples living in the country. Japan can safely perceive itself as a country of only one race and sincerely believe that the racial conflicts plaguing the rest of the world can’t happen there.

http://www.debito.org/?p=13216

/////////////////////////////////////////

INTERESTING TIDINGS IN OFFICIALDOM

5) AOL News: J-League soccer ref speaks English to, then denigrates Japanese-German player, denies anything discriminatory. But then official protests from club!

AOL News: In the June 6 J2 match between teams Avispa Fukuoka and Tokushima Vortis, it has come to light in a club statement that will be filed with the J-League that Referee Takayama Hiroyoshi used discriminatory language against Fukuoka player Sakai Noriyoshi.

Sakai Noriyoshi is the younger brother of Japan soccer representative Sakai Goutoku, who is half-Japanese, half-German. In the 35th minute of the second half during a foul, Referee Takayama asked in English “Are you OK?”, to which Sakai answered in Japanese, “Daijoubu desu”. Takayama then apparently said, “What the… you [using omae, a masculine, informal, often disparaging or belligerent way to say “you”], you can speak Japanese after all.” To which the bystanding players protested. At that time Referee Takayama promised that he would apologize after the game, but no apologies were forthcoming. The club protested to the commissioner, but during investigations Takayama denied that there was any discriminatory statement made.

COMMENT: When you read the whole article, you’ll see that several positive precedents are being set here, sorely needed in Japan’s sports milieu where racialization of athletes is quite normal. Bravo to the bystanding players, the club, the fans and even the reporter for not letting this migroaggression stand unchallenged.

http://www.debito.org/?p=13354

/////////////////////////////////////////

6) Asia-Pacific Journal: Japan Focus extended interview with Dr. M.G. Sheftall: “Japan’s Kamikaze Suicide Pilots Exhibit at the USS Missouri in Honolulu”

Now up with critique from an unexpected quarter is an extended interview I did with Dr. M.G. “Bucky” Sheftall on the WWII Japan Tokkō “Kamikaze” suicide missions, which appeared in an abridged version in the Japan Times as my JBC column on May 4 2015. This longer version features more questions from me and more candor from Bucky. Here’s an excerpt:

Japan’s Kamikaze Suicide Pilots Exhibit at the USS Missouri in Honolulu: an interview with M.G. Sheftall
The Asia-Pacific Journal, Vol. 13, Issue. 22, No. 1, June 08, 2015
Dr. ARUDOU Debito, Dr. M.G. Sheftall

4) You mentioned earlier about other Tokkō missions, including the suicide motorboats. But we hear mostly about the pilots, hardly ever about the other types of Tokkō. Tell us a little more about these other branches, and why you think the pilots have garnered all the attention, especially in popular culture and at Yasukuni Shrine, where they are more famously enshrined as heroes?

Sheftall: In addition to the iconic self-immolating bomb-laden fighter plane version of Tokkō almost anyone inside or outside of Japan associates with the term “Kamikaze”, there were three other major Tokkō platforms that we could deem significant in terms of: 1) the expenditure involved in their development and production; 2) the initial expectations the Japanese military had for their success; and 3) the loss in human lives caused by their deployment. These were the Kaiten (“Fortune-reverser”) manned torpedo, the Shin’yō (“Ocean-shaker”) rammer-motorboat, and the Ōka (“Cherry Blossom”) manned rocket bomb – which was essentially a 1940s cruise missile with a human being in place of a computerized guidance and target acquisition system. Really brutal contraption.

In any case, all three of these platforms were bitter disappointments for the Japanese military. Each of them resulted in over a thousand “friendly” fatalities involved in attempts to deploy them – this is also counting the crew members of the “motherships” ferrying the Kaiten and Ōka (specially modified fleet submarines for the former, and specially modified twin-engined bombers for the latter) into battle – while only causing a few hundred Allied casualties in total between the three of them, as compared with “conventional” aviation Tokkō, which caused some 15 thousand Allied casualties just in the Battle of Okinawa alone. So, right off the bat I would say that this dismal operational history is certainly a sizable factor behind the rather low profile – and the poor reputation, when known at all – of these specialized Tokkō weapons in the postwar Japanese public imagination.

http://www.debito.org/?p=13349

/////////////////////////////////////////

7) Tangent: Indo-Pacific Review article: “A Rope Bridge in a Fiber-Optic Age: The East-West Center in Hawaii”

IPR: The East-West Center in Hawaii is timid, insular, and lacking in fresh, dynamic thinking about a region that has outpaced the institution as a whole.

The East-West Center (EWC) in Hawaii is well-positioned geographically and conceptually to be a powerhouse of constructive, intellectual engagement with Indo-Pacific Asia. A 50-year legacy of providing academic and research fellowships to young students from Asia has developed a deep regional network of alumni now in senior government positions, multilateral organizations, and the private sector. Over the years, hundreds of experts in governance, policy, science, and history have resided in or served as visiting scholars at the institution. Its spacious facilities, some designed by a world-class architect, are immersed within a beautiful, serene campus setting. And yet this venerable soft-power institution has become flaccid. […]

The EWC president, Dr. Charles Morrison, has been in place for 16 years. During this period he is widely credited with keeping the non-profit Center from being shuttered (this instinct for survival applies to his own job, as he was once dismissed, but then returned to his position as president). Most recently he helped the institution weather the very public resignation of EWC’s entire energy team led by Dr. Fesharaki, which revealed the “turmoil” inside the Center. However, simple survival should never be the measure of institutional success. With a purported deadline of 2018 to achieve self-sufficiency, transformative change is required for the EWC to evolve from prolonged survival thinking to a thriving institution renowned for being a vanguard of engagement on critical issues.

Founded in 1960 through the vision of the late Hawaii Senator Daniel Inouye, the EWC’s mission to promote “better relations and understanding among the people and nations of the United States, Asia, and the Pacific through cooperative study, research, and dialogue” is of paramount importance. While a 1978 GAO report demonstrates that concerns about the EWC’s identity and quality of contributions were emerging in its early decades, the Obama administration’s “rebalance to Asia” is the sort of golden opportunity for which the EWC was designed. However, senior fellows are unable to articulate what the EWC’s role is in the rebalance effort. According to them, Dr. Morrison has never stated how the EWC mission fits in the rebalance. One expert said “more of the same I would assume,” while another questioned the relevance of the EWC now that flights no longer need to stop in Hawaii when crossing the Pacific. A striking statement considering that Pacific Command, the nation’s largest strategic command and most visible face of the “rebalance,” sits only a few miles away.

http://www.debito.org/?p=12543

/////////////////////////////////////////

8 ) Looking for substantiation of change in editorial bent at Japan Today etc. after acquisition by right-wing Fuji Media Holdings

Following the recent acquisition of GPlus Media by right-wing media conglomerate Fuji Media Holdings, I’ve been hearing murmurs about changes in editorial policy over at Japan Today (and Gaijin Pot) of deletion of comments that are critical of the Japanese government etc.

Let’s try to go beyond murmur. I have a reporter who would like some substantiation for an article. Has anyone saved copies of their critical comments that were deleted? Or if you comment there from now (keep your comments sane, please), could you keep an eye on it? (Screen captures would be nice.) Please let Debito.org know. Thanks.

UPDATE JUNE 29, 2015: Proof of Fuji Media Holdings’ editorial bent: Fuji TV apologizes for subtitles fabricating quotes from South Koreans as “hating Japan”:

http://www.debito.org/?p=13376

/////////////////////////////////////////

… and finally…

9) My Japan Times JUST BE CAUSE column 88: “U.S. green-lights Japan’s march back to militarism”, on America’s historical amnesia in US-Japan Relations, June 1, 2015

This time I’m talking about the geopolitics and historical amnesia behind PM Abe’s April visit to the United States, and what all the misdirected fanfare means not only for Asia as a region, but also NJ residents in Japan. Here’s the opening:

JT JBC: As I’ve often written, I’m a big proponent of the historical record — if for no other reason, so we can look back at the past and learn from our mistakes.

That has been a major issue for the current Japanese government. As hundreds of historians have publicly stated, the Shinzo Abe administration has been systematically working to deny (or in Abe-speak, “beautify”) Japan’s worst wartime ugliness, on an increasingly obvious quest to reconfigure Japan as a military power. In other words, the right is marching the country back to the Japan that nearly annihilated itself 70 years ago.

But I’m even more disappointed with the historical amnesia of the Americans. Abe’s standing-ovation tour of the United States in April, during which the two allies established the new Guidelines for Japan-U.S. Defense Cooperation, has basically helped Abe further destabilize the region.

That’s awful news. The U.S., Japan’s strongest ally and chaperone for most of its foreign policy, is, given Japan’s powerless leftist opposition, basically the only one who can stop this. [But they won’t. In fact, they’ve done exactly the opposite by publicly legitimizing Japan’s march back to militarism…]

http://www.debito.org/?p=13333

/////////////////////////////////////////

That’s all for this month. Thanks for reading!
Dr. ARUDOU, Debito
DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 5, 2015 ENDS

Tangent: How anti-discrimination measures are enforced elsewhere: Racism towards me at a bank in Canada

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Got an interesting story to tell.

(UPDATE JULY 4, 2015:  PLEASE READ TO THE BOTTOM FOR A RETELLING OF THE STORY BY ANOTHER EYEWITNESS.)

Recently I had business at a Canadian bank, so I went to a branch of it within Canada.  My transaction required me to show government ID, so I showed my Japanese passport, of course.  That’s all I have.

The teller verified my ID, but then made the comment, “It’s funny that you should have a Japanese passport.  You don’t look Japanese.”

I said, “Let’s not go there.  Lose the racism and complete the transaction.”

Well, after the transaction was complete, I called for his manager.  When the manager appeared, I indicated that his employee had made an untoward comment about my physical appearance and legal status.  “How would you like it,” I said to the teller, “if I said to you, ‘It’s funny you have a Canadian passport.  You don’t look Canadian.’?”  (It it important to add at this juncture that the teller was a Korean-Canadian immigrant — I know because I requested his name from the manager later.*)

The manager ascertained that the teller had said what he had said, and then was told that this behavior was inappropriate under Canadian rules and laws.  He was then sent home for the day, presumably without pay.

The bank manager and I then sat down in his office where he offered his sincere apologies.  And he told me over the course of a relaxed and empathetic discussion that he understood very well where I was coming from.  He himself is Metis, a minority in Canada of mixed First-Nations and settler peoples, but he apparently doesn’t “look Metis” to Canadians.  This becomes an issue whenever he, for example, bargains for a car at an automobile dealership, but has his identity policed by the dealer whenever he indicates that his indigenous status in Canada exempts him from Canadian taxes.  “I produce my First-Nations ID card, of course, but I hate it when people doubt my identity just because I don’t ‘look Indian’ to them, especially when they say so carelessly out loud.  This is unacceptable behavior for them, and it’s unacceptable for my employees too.”

That’s the way it’s done.  None of these crappy “cultural/linguistic misunderstandings” excuses, no shallow apologies and then everyone gets back to work undisturbed, and zero tolerance for assuming that people have to “look” a certain way to be a “real” member of a people or nation/state.  Justice was commensurate, swift, and public.  Well done Canada.  Dr. ARUDOU, Debito

(*CLARIFICATION JULY 3, 2015:  I also deduced that the teller was a landed immigrant because a) he worked in this local branch of a Canadian bank, and you would probably need landed status in Canada in order to get that kind of job, and b) based on his Korean accent, English wasn’t his first language.  However, I made no issue of these assumptions whatsoever during our exchange.  I only asked for his empathy by putting the shoe on the other foot, saying, “How would you like it if…”.)

///////////////////////////////////////////////////////

UPDATE JULY 4, 2015:  A RETELLING OF THE SITUATION FROM ANOTHER EYEWITNESS:

Hello. I would like your readers to know that I was also there as an eyewitness, and the blog post doesn’t really tell what I think to be the whole story. It’s important that you see that there was more to this case than Debito quickly typed up while on vacation, because some people are really misunderstanding what happened.

Reveal: I am a Canadian who has lived here for more than 40 years. I’ve also lived in Japan and the United States, and, for the record, I am a white woman. I can’t reveal any more than that because Debito has stalkers.

Debito’s recounting of the story is correct until the part where he writes that, “The manager had ascertained that the teller had said what he had said.” What happened was this:

The teller asked for Debito’s ID in order to complete our requested transaction. Debito showed his Japanese passport. The teller verified his ID, looked back and forth at Debito’s face and the passport, and then made the comment, “It’s funny you have a Japanese passport. You don’t look Japanese.”

Debito said, “Let’s not go there. Lose the racism and complete the transaction.”

Note that Debito did NOT raise his voice, nor did he accost anybody. MY reaction was one of shock, disappointment, and embarrassment to be a Canadian. I said to the teller, “I’m sorry, but we have laws against this sort of racial discrimination in Canada. You shouldn’t be saying that.”

The teller then apologized. “You are right, I should not have said that.”

And then we asked to speak with the manager. This was NOT about this issue, but a separate one regarding the original transaction. But the teller then proceeded to tell us that we didn’t NEED to speak to the manager. The transaction was complete.

I then requested, “I WANT to speak to the manager.” He again told us again that we didn’t need to, the transaction was complete.

It was at that time where the manager, whose office was within earshot of the teller’s booth, came to our assistance. I asked the manager about the original transaction issue, and he gave us an answer. But because I was so agitated by the terrible customer service, we THEN brought the other ID issue up with the manager. And I said to the manager, “This kind of comment is against Canadian law.” And the manager AGREED and apologized on behalf of the teller, himself, and the bank.

We then exited the bank, but when we got to the car, I said to Debito, “You know, that was weird. As a member of this bank for more than 35 years, I’d like to go back and get the name of the teller and the manager so I can write the bank about this.”

When we re-entered the bank, the manager greeted us. It was THEN that we were told that because the teller’s behavior was inappropriate under Canadian rules and laws, the manager had sent him home for the day. (Note that we did NOT request that the teller be sent home for the day. We had no idea about what would occur. If we hadn’t gone back, we wouldn’t even know that that had happened, and it wouldn’t be part of this discussion. We also still don’t know anything about pay deduction, official reprimand, etc. After all, we did not request anything like that.)

The manager then invited us to sit down in his office, where he took the time to relay his own story about his identity being policed as a First-Nations person, as Debito wrote. He also told us that he too had been to Japan and had to deal with a lot of ID policing as well.

In fact, the manager ENCOURAGED us to write a letter about this employee to bank headquarters. He gave us the teller’s card and his own.

Now I want to make clear what everyone seems to be getting wrong about Debito: At NO time did he have a temper tantrum, threaten or attack anyone, push anybody around, or even raise his voice. He had a very graceful, calm discussion at all times. This kind of myth that you have about Debito, going in and bullying people do to things, is TOTALLY unfounded. If you’ve never personally been with Debito in a situation like this, then you shouldn’t make comments or assumptions like these.

I left the situation feeling proud a) to be a Canadian, and b) that we have this type of system. Unlike what I’ve experienced many times in situations in Japan, I left this humiliating bank situation FEELING LIKE A HUMAN BEING.

I’ve grown up with various Visible Minorities in Canada — Asians, Africans, First Nations, etc. — where I was not in the majority. I have never experienced this kind of blatant policing of identity in Canada. Never in Canada – not even at the Canadian border – has anyone so blatantly questioned Debito’s passport or policed his identity like what I witnessed at this bank.

What’s even more appalling to me is not what happened at the bank, but the way you all have judged Debito, and seeing the teller, who broke the law, as the VICTIM. The law in Canada is set up to protect people from this situation, and it’s one of the reasons why Canada is an easier place to live. But why are many of you, particularly when you’re living in Japan as second-class residents, seeing the teller who started all this as the victim here?

This is not how our customer service industry behaves. It’s not the teller’s naivete. It’s his own personal stuff that he’s pushing on us. The teller personally took a risk in making that comment. If the roles were reversed, and I made a comment like that, the same punishment would befall me. It should.

Happy Canada Day!
ENDS

UPDATE JULY 14, 2015: I GET MY COMEUPPANCE IN A FASCINATING DEBATE, BLOGGED SEPARATELY HERE.

Looking for substantiation of change in editorial bent at Japan Today etc. after acquisition by right-wing Fuji Media Holdings

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  On the road at the moment, got a quick question for you:

Following the recent acquisition of GPlus Media by right-wing media conglomerate Fuji Media Holdings, I’ve been hearing murmurs about changes in editorial policy over at Japan Today (and Gaijin Pot) of deletion of comments that are critical of the Japanese government etc.

Let’s try to go beyond murmur.  I have a reporter who would like some substantiation for an article.  Has anyone saved copies of their critical comments that were deleted?  Or if you comment there from now (keep your comments sane, please), could you keep an eye on it? (Screen captures would be nice.)  Please let Debito.org know.  Thanks.

Brief entry for today.  Dr. ARUDOU, Debito

UPDATE JUNE 29, 2015:  Proof of Fuji Media Holdings’ editorial bent:

Fuji TV apologizes for subtitles inaccurately quoting South Koreans

BY TOMOHIRO OSAKI STAFF WRITER, JUN 29, 2015

Fuji TV apologized Monday for running subtitles during a show earlier this month that inaccurately described South Koreans interviewed on the street as saying they “hate” Japan.

The apology came after online criticism mounted over the weekend, with people saying the major broadcaster may have fabricated the subtitles to breed anti-Korea sentiment among the Japanese public.

When contacted by The Japan Times on Monday, Fuji TV denied such an allegation, explaining that the subtitles were simply a result of human error during the editing process and that there was absolutely no malice intended.

The show, “Akira Ikegami Kinkyu Special,” which translates as “Akira Ikegami Emergency (or Urgent) Special,” aired on June 5, a few weeks ahead of the 50th anniversary of the normalization of diplomatic ties between Japan and South Korea.

Moderated by popular freelance journalist Akira Ikegami, the program featured a segment about “why Koreans hate the Japanese so much.”

Among people interviewed on the streets of Seoul was a high school girl, who, according to the subtitles, said, “I hate Japan because it tormented Korea.”

However, she can be heard saying in Korean: “(South Korea) has a rich culture. I think that’s why many foreigners visit us.”

Another, a man in his 30s, was also misrepresented. According to the subtitles, he expressed “hatred” for this country, when in fact he was only criticizing what he called Japan’s lack of remorse for its wartime atrocities.

Rest at http://www.japantimes.co.jp/news/2015/06/29/national/social-issues/fuji-tv-apologizes-subtitles-inaccurately-quoting-south-koreans/
ENDS

フジテレビ字幕ミス、自国を語る韓国女性を「日本嫌い」
スポーツ報知 6月30日(火)7時4分配信, courtesy of BM
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150630-00000001-sph-soci

フジテレビは29日、5日に放送された特別番組「池上彰 緊急スペシャル!」で韓国人へのインタビューを放送した際、字幕と実際の映像が異なっていたと発表しおわびの文章を公式サイトに掲載した。番組では、韓国の女性が自国について語っている映像に合わせて「(日本のことが)嫌いですよ」などという字幕を付けて放送。同局は、編集作業のミスが原因だとしている。

韓国語を理解できる人であれば、一発で「何かおかしい」と気付く大きなミスが、番組内で起きていたことが明らかになった。

フリージャーナリストの池上彰さん(64)が、世間で話題となっているニュースについて、独自の視点から解説するのが人気の特別番組。2011年9月に第1回が放送され、その後も不定期に11回が制作されている。今回は、日本と韓国との問題を解説する「知ってるようで知らない韓国のナゾ」がテーマだった。

同局によると、韓国女性が日本について「嫌いですよ、だって韓国を苦しめたじゃないですか」と語ったとする字幕が流れた。だが、実際には「文化がたくさんある。だから、外国の人がたくさん訪問してくれているようだ」と、自国を好きな理由を話していた。

また、韓国の男性が「日本人にはいい人もいますが、国としては嫌いです」と語ったとする場面では、「過去の歴史を反省せず、そういう部分が私はちょっと」と話していたという。26日に視聴者からの指摘で判明。その後も、複数の問い合わせがきているという。

原因について、同局は「編集作業上のミス」と説明。2人ともインタビュー中に字幕の内容通りの発言をしていたが、編集の段階で別のことについて話している部分の映像を使用してしまったとしている。また、番組が完成した後に内容をチェックする際には、韓国語を理解できるスタッフが立ち会っていなかったため、ミスに気付かなかった。

同局は「視聴者の皆様、インタビューにご協力頂いた方、ならびに関係者の皆様におわび申し上げます」とコメント。池上さんにも事情の報告と謝罪をした。池上さんは「番組の制作には自分もかかわっているが、VTRに関してはスタッフを信頼して任せていた。視聴者に対して申し訳ない」と話していたという。

=======================================

フジ、「日本嫌い」など字幕と映像が異なり謝罪
2015年6月29日13時41分 スポーツ報知
http://www.hochi.co.jp/entertainment/20150629-OHT1T50080.html

フジテレビは29日、5日放送の番組「池上彰 緊急スペシャル!」で、日本についての韓国人へのインタビューを放送した際、「嫌いですよ」などとする字幕と実際の映像が異なっていたとして、おわびの文書を公式サイトに掲載した。

フジテレビによると、韓国女性が日本について「嫌いですよ、だって韓国を苦しめたじゃないですか」と語ったとする日本語の字幕が流れたが、実際には韓国について「文化がたくさんある。だから、外国の人がたくさん訪問してくれているようだ」と話していた。

また韓国の男性が「日本人にはいい人もいますが、国として嫌いです」と語ったとする場面では、実際は「過去の歴史を反省せず、そういう部分が私はちょっと」と話していた。2人ともインタビューの別の部分では、字幕の通りに発言したという。

フジテレビは、編集作業上のミスとして「視聴者の皆様、インタビューにご協力いただいた方、ならびに関係者の皆様におわび申し上げます」とコメントした。
ENDS

Honolulu Weekly Feb 9 1994: “Prints of Darkness”: Ronald Fujiyoshi, Hawaiian fighter of GOJ fingerprinting of NJ, 20 years ago says prescient things about future Japan

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hello Blog.  Sorry for the delay — latest book revisions taking up a lot of time.  I thought we’d go back to the archives today and look at a twenty-year-old article that appeared in Honolulu’s late, great alternative newspaper (which folded only recently), that has as much to say about the present situation of human rights for NJ residents of Japan as it did when it came out about a generation ago.  In retrospect, it’s amazing how little has changed. Have a read.  Dr. ARUDOU, Debito

//////////////////////////////////////////////

PRINTS OF DARKNESS

When civil-rights activist/missionary Ronald Fujiyoshi refused to be fingerprinted in compliance with Japan’s Alien Registration Law in 1981, he launched a personal attack on the Japanese government which still hasn’t ended.  

February 9, 1994. Honolulu Weekly magazine, by David Flack

For Ronald Fujiyoshi, the Japanese government’s abusive fingerprinting requirement for foreign residents is only part of a vast matrix of institutionalized racial discrimination and totalitarian social control.

PHOTO: Fujiyoshi holds a press conference during his 25-day hunger strike.

Perhaps few people in Hawaii are watching Japan as closely as Ronald Fujiyoshi. His primary interest is the way the new government is officially dealing with racism. On this issue Fujiyoshi is fervently and outspokenly critical of Japan, and he speaks from experience. Living there for 15 years, working as a missionary in Osaka in the Korean-Japanese community, he engaged in an act of civil disobedience when he refused to be fingerprinted — as all foreign residents were then required by the government to do. Compelled to leave Japan in 1988, he is allowed to return only to attend court hearings for his trial, which is still in progress.

Last summer Japan embarked on what may be its most important transition period in recent history. Fed up with the “business as usual” tactics that have led to rampant corruption in Japan’s political circles for the last several years, on July 18 the country’s voters deprived the ruling Liberal Democratic Party (LDP) of its majority in the Japanese Diet for the first time since World War II. The resulting coalition, a curious collection of opposition parties from both the left and right of the political spectrum, took the helm of the world’s second largest economy with little more than high hopes as its guide. Many experts predict the alliance’s demise before the end of 1994.

Fujiyoshi is keeping his fingers crossed that real change is in the air. After waging his own personal battle against the Japanese government for the greater part of the last two decades, the 53-year-old Hilo resident is hopeful that the recent change in government is a sign that the Japanese people have at last begun to fight back against what he contends is a sinister system which has been unjustly subjugating them for centuries.

Fujiyoshi’s personal beef is Japan’s latent racism, which he maintains is knowingly cultivated by the country’s ruling circles in order to foster an “us vs. them” mentality. Japan’s alien-registration laws are widely known to be among the most rigid and strictly enforced in the world. It has long been a complaint among non-Japanese immigrants in Japan that the laws are also part of a greater government scheme to prevent them from feeling completely at ease in their adopted homeland, withhold full citizenship rights and relegate them to positions of permanent underclass status in the overall economic tapestry of the nation.

Especially onerous to Fujiyoshi was the Japanese government’s longstanding policy of insisting that all foreign residents and criminal suspects in Japan submit fingerprints for identification purposes.

Being grouped with criminals and thus treated as undesirables created acute resentment in the Korean-Japanese community, over 700,000 strong and representing roughly four out of five of Japan’s foreign residents. Many of them have lived in Japan for several generations; their relatives were originally brought there forcibly during World War II as military conscripts or factory workers. They are still treated as outsiders, and their “alien” status frequently denies them jobs, housing and scholarships. Fujiyoshi contends that the fingerprint policy is both unconstitutional by Japan’s own admitted standards and an abhorrent violation of the United Nations International Covenant of Human Rights, to which Japan is a signatory.

Bowing to pressure which Fujiyoshi helped to apply, the Japanese Diet finally dropped the controversial fingerprinting clause for those non-Japanese who were bom and raised in Japan.

Despite being widely recognized as a front man for the grass-roots movement to have the law overturned, Fujiyoshi is hesitant to claim much credit personally for the Diet’s decision to repeal the statute. “You must remember that I was not the only person who refused to be fingerprinted,” he says. “Since 1980 nearly 15,000 people have done it.” Neither was he the first to disobey the law; several Japanese of Korean ancestry preceeded him. Most will agree, however, that among those who did protest, Fujiyoshi was certainly among the most energetic — and, as a result, emerged as a leader and spokesman for the movement.

Fujiyoshi has long been involved with civil rights. Bom in Los Angeles and raised on Kauai, he moved to the Big Island with his family when his father was transferred to Hilo by his chuch. As a young man in his 20s, Fujiyoshi left Hawaii in 1963 to attend the Chicago Theological Seminary, the same institution that Jesse Jackson would join a year later. The two became good friends; Jackson visited him in Japan in 1986. Fujiyoshi spent much of his seminary service in Chicago working in a black ghetto on the city’s west side. “Can you imagine me,” he says, “a local boy fresh off the Big Island, going from here to a Chicago ghetto? That was a real baptism.”

Fujiyoshi first journeyed to Asia in 1968 on a fellowship in Singapore with the World Council of Churches. He remained in Southeast Asia for five years, working as a lay missionary and slowly gaining notoriety for his activist, hands-on approach to organizing and helping groups of industrial workers in economically distressed communities. “The Church was saying all the right things on Sunday mornings,” he says, “but the world was not changing. I became more interested in learning the skills necessary to actually solve some of the problems.”

His reputation for problem solving in the real world grew. In 1973 the Korean Christian Church asked him to relocate to Japan to help improve the living conditions of the sizable Korean population there. He took up residence in Osaka’s Ikuno Ward, home of Japan’s largest Korean community, where he spent the next 15 years living and working, voluntarily subjecting himself to the same long hours and low wages of the people he had come to help. Eventually he was able to earn their trust.

Fujiyoshi’s first open clash with the Japanese government came in 1981. Claiming that it was a violation of his basic human rights, he refused to comply with the fingerprinting requirement of Japan’s Alien Registration Law. He was indicted in 1982 and embarked on a civil-rights campaign within Japan’s court system which soon became a twisted game of cat-and-mouse. Four years after his initial indictment, Fujiyoshi was found guilty by the Kobe District Court but fined a mere $70. He faced another token fine after his appeal was rejected at the Osaka High Court. “It was just a slap on the wrist,” Fujiyoshi says of the fines, which were deliberately set at levels low enough for him to be able to afford. “They wanted to make sure that the decision was ‘guilty’ but also give the impression that the Japanese government is very benevolent.”

This face-saving charade was finally abandoned when the Japanese government refused to grant Fujiyoshi a permit that would have allowed him to re-enter Japan after returning to the U.S. to visit his ailing father-in-law. He responded to this action by embarking on a 25-day hunger strike aimed at publicly embarrassing the intransigent Japanese officials. He has since been given a special visa which allows him to return to Japan — but only to attend his own court hearings. Though he has been back in Hawaii since 1988, it is clear that his thoughts still lie in Japan. “I don’t feel like I ever left,” he says. “As long as my case is still being tried by the Japanese courts, I cannot separate myself from Japan.” Fujiyoshi has appealed his case to the Japanese Supreme Court, where it currently sits in quiet and secret deliberation. The process can take years, and a decision can come unannounced at any time. Feeling certain that his appeal will eventually be rejected by Japan’s highest court, he is already planning his next move. “If I lose this appeal,” he says, “then I will conclude that the Japanese judicial system cannot give me the justice I deserve. It is then my right to appeal the decision to the U.N. Commission on Human Rights.” This might prove to be Fujiyoshi’s most powerful weapon. At a time when Japan is struggling with itself and the rest of the globe to find its appropriate niche in the world community, Fujiyoshi’s charges of racism and his refusal to be silenced could be a severe embarrassment to the Japanese government.

Those in power in Japan attempted to render the entire issue moot after the Showa emperor Hirohito’s death. In his honor an Imperial pardon was promulgated which granted amnesty to most of the defendants of fingerprinting cases still in litigation. It was purely a political move, Fujiyoshi asserts, a feeble effort to diffuse the issue before it could gain a measurable amount of publicity outside the country. With Fujiyoshi’s assistance and encouragement, other fingerprint refusers declined the offer and instead called a press conference to denounce the pardon. “The court’s acquittal of the refusers presumes that they are guilty and should be judged,” Fujiyoshi points out, “when it is the government and the emperor’s system that need to be examined.”

Fujiyoshi’s disdain for Japan’s governing institutions extends beyond the fingerprinting issue. The system in place in today’s Japan, he asserts, is the direct descendant of the nationalistic bodies that evolved following the Meiji Restoration in 1868, when the country emerged from a prolonged period of political chaos with a reinvigorated sense of national identity and a perceived “divine right” to culturally convert other Asians and make them loyal citizens of Japan.

Fujiyoshi characterizes Japan’s approach to its minority peoples as one of “assimilation and control.” He has argued in court that the Alien Registration Law is part of a larger Japanese government policy of controlling other Asian and Pacific peoples by forcibly “Japanizing” them: compelling them both directly and indirectly to conceal their ethnicity. This system of assimilation and control results directly in the exploitation of Asians by relegating them to the lowest echelon of the country’s economic caste system, he contends. He sees it as a continuation of repressive prewar policies which forced colonial subjects to adopt Japanese names, speak Japanese exclusively in public, wear Japanese clothing and worship only at Shinto shrines.

Fujiyoshi lambasts the myth painstakingly cultivated by the government that the Japanese are descendants of a pure race. “The people in authority perpetuate the myth that Japan is a homogeneous society,” he claims. “It provides strong socialcohesiveness, and people can then be more easily controlled. And by keeping the people controlled, the government can also keep control of the economy.”

Therein lies the import of Fujiyoshi’s thesis, that the core issue is not merely a dispute between the central government and its peripheral minorities; the policy affects all of Japan’s citizens in equally disastrous ways. The Japanese nation can be compared to a crowded boat, the theory goes, and if too many more are allowed on board, the boat will capsize and everyone will drown. It stands to reason that the few who are permitted on board will be those whom the Japanese government deems to be of little threat to its fostered image of Japan as a single-race country. “Discrimination against the Korean people is not just a holdover of some misunderstandings of history, and it’s not a part of a modem ideology to control non-Japanese people,” Fujiyoshi warns. “It is an attempt to control the Japanese people themselves.”

For Fujiyoshi, state-sanctioned racism is bad enough, but even more repugnant is the denial of its existence by most Japanese. He maintains that the power structure, for its own purposes, is using its tremendous control over the media (and consequent influence on public opinion) to perpetuate the traditional notion that there are only three major races in the world. “According to this view, all there are are Caucasoid, Mongoloid and Negroid stocks,” says Fujiyoshi, recounting the argument he has heard more times than he cares to remember. This belief is worse than oversimplistic: It makes it possible for the Japanese government to exclude from the category of racial discrimination its dealings with other Asian and Pacific peoples living in the country. Japan can safely perceive itself as a country of only one race and sincerely believe that the racial conflicts plaguing the rest of the world can’t happen there.

According to Fujiyoshi, the primary flaw in this reasoning is that it completely disregards ethnicity: vast differences in culture, language and religion among peoples of the alleged three major racial stocks. And in the process it allows Japan to impose a bureaucratic system for other Asians living within its borders which, practically anywhere else in the world, would be denounced as institutionalized racial discrimination.

The Japanese government is a manipulative entity, Fujiyoshi asserts, which must be forced to confront the falsehoods it has been knowingly (and unknowingly) propagating. Sadly, the problem did not go away with the change in the country’s fingerprint laws. Now that Japan’s resident Koreans have had their burden partially lifted, the recent trend in the country has been to target South Asian peoples whose appearance is more easily discernible from their Japanese hosts. With the current economic slowdown proving to be stubbornly resilient, Fujiyoshi fears that these newer immigrants will become the scapegoats of the recession. “The assimilation and control policy attempts to stamp out the identity of long-term Asians and replace it with Japanese identity,” he says. “Until the Japanese government’s policy is ended, no real solution is in sight. Until their internal economic colony is eliminated, the other Asian and Pacific people in Japan will continue to be exploited because they are considered inferior. Until the national state ideology is exposed for what it is, the Japanese people will continue to be indoctrinated with a hidden racism toward other Asian and Pacific peoples.”

The coalition that assumed control of Japan a few months ago has the potential to effect profound changes rather than mere cosmetic modifications to enhance the government’s image. Fujiyoshi fears that even if his motives are genuine, the newly elected prime minister, Morihiro Hosokawa, may not be powerful enough to make a real difference. But his early actions show some promise. In an attempt to distance himself from past LDP bungles, Hosokawa has already delivered several sincere apologies for Japan’s controversial actions in World War II. Specifically mentioned were the “comfort women” of Asia who where forcibly conscripted and supplied to Japanese soldiers on the front lines during World War II. “Up until now the Japanese government wouldn’t admit its complicity,” Fujiyoshi says. “With the comfort women, once they admit what they are capable of, an entire can of worms is opened. Any official statement that relates to their attitude toward foreigners is significant. After that their treatment of all foreigners can then be called into question.” Now that the fingerprinting requirement has been abolished for permanent alien residents of Japan, does Fujiyoshi see a fundamental shift in the Japanese government’s way? “If the government was halfway repentant,” he says, “they would have done away with fingerprinting entirely.

If they were truly repentant, they would do away with the entire policy of assimilation.” Fujiyoshi’s brightest hope is the Japanese people. Now that Japan has emerged as one of the world’s most affluent nations, the Japanese are traveling abroad in record numbers. Young people are venturing overseas and experiencing other cultures. Many become exchange students. Fujiyoshi predicts severe conflict in the years ahead as the Japanese people become more accepting of other cultures on the one hand, and the government continues to espouse its hard-line stance on the other. “To be honest, I’m not sure how it’s going to turn out,” Fujiyoshi admits, “but if this new coalition can hold together, it will be very significant.” The leadership of the country, after all, will still be in control of education and the media. “Japanese history books refer to Korea as a dagger pointed at the heart of Japan. Just think how different it would be if Korea was instead viewed as a bridge connecting Japan to the wealth and riches of other Asian cultures.”

Now that he has all but exhausted his options in Japan’s legal system, Fujiyoshi’s passions are turning toward the recently formed United States-Japan Committee for Racial Justice, which assigned to itself as one of its first missions the daunting task of formulating a set of guidelines to help prevent potential future racist confrontations between the two countries from erupting into uncontrollable conflagrations of hate.

Despite these recent changes, Fujiyoshi still remains cautiously pessimistic about long-term prospects for United States-Japan relations. Racism is alive and well in both countries, he declares, evidenced by the lack of sensitivities on both sides of the Pacific during the 50th-anniversary observations of the bombing of Pearl Harbor. America exploited the anniversary as an opportunity to boost patriotism at a time when the U.S. government and economy had both come down with symptoms of terminal gridlock. Japan used the occasion to further alienate itself from America and the rest of Asia by not only refusing to apologize for the attack but even suggesting that Japan may not have been entirely responsible for the war in the Pacific. Fujiyoshi sees the possibility of an alarming increase of similar misunderstandings in the future as the once-solid friendship between the United States and Japan is further taxed by the economic slowdowns currently sapping both countries. “We need to adjust to the changes that are occurring,” he says, “and to join with others in dealing with some of the fundamental contradictions that remain in our societies. Only when people feel proud of what they are can they work well with others.”

ENDS

Postscript:  Ronald Fujiyoshi now lives on Big Island and continues his human rights work there.

Film record of Debito in action negotiating with a “Japanese Only” establishment in Shinjuku: excerpt from documentary “Sour Strawberries” (2009)

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. As a follow-up to the previous blog entry, where I cited somebody who (ironically) accused me of dealing with people by “launch[ing] immediately into angry, confrontational accusations“, here’s an actual movie record of me in action.

This is part of a documentary by Daniel Kremers and Tilman Koenig named “Sour Strawberries: Japan’s Hidden Guest Workers” (2009), talking about how Japan’s NJ, as a labor force and a resident population, are being treated in Japanese society. It is an excellent film that touches upon many important subjects, and it can be previewed and purchased here.

I appear for about five minutes within negotiating with a “Japanese Only” establishment, one of the dozens upon dozens I have talked with over the years, to confirm the facts of each case (recorded for posterity at the Rogues’ Gallery of Exclusionary Establishments) and investigate the firmness of the exclusionary policy. See it for yourself:

Dr. ARUDOU, Debito

“The problem I have with David Aldwinkle [sic] is…” A stock criticism of me and my methods, then my answer.

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
Thanks for your support!

Hi Blog. I’ve been doing Debito.org for decades now, and one thing that I admit I find annoying is how people talk shite about me. I don’t mind if people disagree with me — as I note below, it’s the nature of the beast when dealing with issues this contentious. But what really rankles is how some types will criticize me for things I didn’t say and didn’t do. Even when there’s ample record out there (decades of archives and thousands of articles on Debito.org and elsewhere) for people to properly cite and research, some people still cling to preconceptions and prejudices they formed either long ago, or based upon information they got second- or third-hand from other people of their ilk also talking shite. And since there are lots of them and one of me, I largely have to remain silent towards these criticisms or else I’d have no time to get anything done.

But I had an exchange some time ago when someone shared my blog entry on the Ten-Take tempura restaurant’s “JAPANESE ONLY” sign in Asakusa, Tokyo on a social networking site.  As you will see below, the critic is clearly someone who is articulate and should, based upon his education, be able to research better. He voiced his criticisms in much the same way the garden-variety trolls do, but with a degree of persuasiveness that I thought deserved an answer.

Let this exchange be a stock answer to all the people who think I’m making matters worse through my actions to fight racism and discrimination in Japan.  Naturally, I’m gonna disagree, and here’s why.  Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////

This is how the conversation began, being the first response to the shared post:

April 6, 2014:
[Name changed, rendered as Billy] writes:

The problem I always have with David Aldwinkle [sic] comes in his suggestion at the end. Asking people to start harassing the restaurant owner with phone calls? Way to reinforce the 迷惑 stereotype of foreigners that this restaurant owner already has. Aldwinkle often seems to want to head up some kind of gaijin mafia hit squad that goes around naming, shaming, hounding, and publicly humiliating anyone suspected of mistreating foreigners in Japan. It’s ugly mob tactics, and it makes him look just as ugly, if not uglier, than the people with the “Japanese Only” signs. In many cases, Aldwinkle’s attitude and tactics earn some sympathy for those signs.

Aldwinkle’s crude approach especially comes to light in the fifth comment on that blog post. Someone suggests a sensible, conciliatory approach with the restaurant owner, offering to translate menus for him and to resolve other problems. Aldwinkle won’t let this comment go up on his blog without attaching to it a snarky, bolded response that aims to humiliate the comment’s author. Maybe Aldwinkle would be proven right in the end that this restaurant owner wouldn’t budge, but Aldwinkle isn’t particularly interested in finding out. His first pass in these situations is to accuse and attack, immediately putting anyone in his path on the defensive. He tosses hand grenades in situations where gentle words might have more effect.

Arudou Debito…the guy who took Japanese citizenship so that he could try to force Japanese people to behave more like Americans.

=================================

April 6, 2014 (in response to some comments):
Billy writes:

In my experience, people don’t attack Debito-san for “their own reasons” so much as they criticize him because he is a highly abrasive person who burns bridges and seeks to cause offense. Debito-san always turns these criticisms into attacks against him, and then proceeds to alienate his critics even further. Whatever good points he sometimes has are often lost to his heavy-handed language used to bully people into his viewpoint. This is a guy who publicly stated to a room full of people that he got Japanese citizenship so he could rub it in their (Japanese people’s) noses.

Bully really is the best word to describe him. That, and hot-head. He takes offense at everything, and he tears into anyone who offends him. I’ve seen him in action. He lived for years in my wife’s hometown. If Debito called a restaurant about a sign, I’m fairly certain he launched immediately into angry, confrontational accusations. If a Japanese restaurant owner feels that he can’t deal with foreigners, encouraging a lot of foreigners to call is only going to engender bitterness.

But Debito doesn’t seem to care about how people feel. He doesn’t want to win over hearts and minds. His own abrasive demeanor can’t do this, and so he’s concluded that it’s impossible for anyone to succeed in Japan by being kind. When I’ve spoken to him before, his version of winning seems much more oriented toward orchestrating a public shaming against someone, after which Debito engages in some crowing about how his stance is morally superior to anyone else’s. Threatening and forcing people into submission is much more his style. From my limited interactions with him, I’ve had to conclude that he’s simply not a nice human being, nor a happy person. Even when he does have a legitimate complaint, his approach typically only reinforces whatever negative stereotypes he’s complaining about.

=================================

April 6, 2014 (in response to more comments):
Billy writes:

That sentiment that society needs to change is, in itself, not a particularly Japanese one. Society is changing nonetheless, but Japan has spent much of its history trying either to avoid change or to carefully manage it within strict (Japanese) boundaries.

We can think Japan needs to change, but short of a massive influx of foreigners into Japan who gain citizenship and through raw numbers effect rapid change, the pace of change is going to be controlled by Japanese people more than by anyone else. Any approach that doesn’t involve changes happening from within the belly of Japanese society might win a few superficial battles (a court settlement against an onsen, for example), but it’s not going to bring about any real change.

In the case of this restaurant sign, I can think of three approaches that might possibly work:

The first is polite confrontation that involves questions instead of accusations and offers to help (menu translations, etc.) It’s hard to say with certainty the odds of this working, but it sometimes does.

The second is simply to walk into the restaurant, sit down and order, and if challenged, reply in Japanese, “Your sign said no one under five years old. I’m over five, so is there a problem?” Focusing on what the Japanese says and pretending the English isn’t even there forces the owner to initiate the confrontation, which many Japanese people won’t do. It may not get the sign taken down, but enough instances of this will render it meaningless in the owner’s mind.

The third way, and probably the most effective in Japan, is to subtly draw attention to the sign and the restaurant to Japanese friends and allies. Make a lot of friends, and make those friendships the sort where those Japanese people will be aghast that you might be barred from an establishment. Many of those Japanese friends might, as Japanese people tend, opt to avoid any conflict, but many will talk. They’ll express in passing how awful a sign like that is to other Japanese people, and then those people will steadily begin to take note of such signs and find them odious, too. It’s a long-game approach. It won’t get the sign taken down today. But it’s probably the best chance at actually changing anything in Japan.

I quite vividly remember eating a very good sushi meal in Abashiri one spring a number of years back with some friends after the owners tried to keep us out. In that case, there wasn’t a sign, but we were told that we wouldn’t be served as soon as we walked in the door. After asking just a couple questions trying to clarify the restaurant’s policy (within earshot of a dozen or so customers at various tables who were in various stages of eating), we were quickly seated. The owners saw their Japanese customers starting to look uncomfortable at our being turned away, which we drew attention to with our questions, and that unspoken pressure from the other customers was enough to resolve the situation favorably. We got good sushi. They got some friendly, polite customers who spent a fair amount of money, and the service grew less awkward and reluctant as our meal progressed.

But Debito? He probably would have opted for a press conference in front of the place rather than eat a meal there, which would have benefited no one.

=================================

April 7, 2014:
[Another poster Curtis; name changed] writes:

When [my wife] and I first took over [our workplace], the first teacher we hired was initially denied the apartment we had found for her for being foreign. I contact Debito and his advice and support were very practical and measured. Thanks to his help we ended up getting the teacher into the apartment. I think he has become somewhat more forceful recently–probably out of understandable frustration and in response to attacks that are very often unreasonable and apologist in nature–but the stereotype I hear of him doesn’t match the Debito I’ve encountered in real life. From what I’ve seen in person, I think he would handle an encounter with the restaurant owner in a measured and reasonable fashion.

=================================

April 7, 2014:
Arudou Debito writes:

Thank you, [Curtis]. And that’s exactly what I did, in a measured and reasonable manner. I called Ten-take, simply asked if they had a Japanese Only rule in place (they do), and asked why — as I always do. They gave me the three reasons why as I reported them on my website (they wouldn’t have given them if all I did was accused them). When I asked if he thought all foreigners would behave in the manner he gave as reasons, he said that he just couldn’t handle them (tai’ou shi kirenai) due to a language barrier. When I asked him if this was not in some way discriminatory (kore wa sabetsu de wa nai deshou ka), he hung up on me.

You might ask the other person who was in the room with me when I made this call, but there was no confrontationalism, no shouting, no raising of voices on either side, no taking offense at “everything” — in fact, nothing of what [Billy] is accusing me of without any evidence whatsoever (which is quite unbecoming of a PhD-level researcher and former educator of his stature over at [XXXX]).

Frankly, I don’t think he’s ever seen me in action. If he would do some research over at the Rogues’ Gallery of Exclusionary Establishments and read up on some case studies I have recorded there as my doctoral fieldwork, he would see that I have at various junctures taken every one of the steps that he suggests above. Further, if he would read my book JAPANESE ONLY, he might see that we spent more than fifteen months trying to win over hearts and minds during the Otaru Onsens Case before we finally resorted to going to court and holding those inevitable press conferences.

Moreover, I don’t recall ever having the pleasure of ever meeting or talking with [Billy]. And I certainly don’t recall ever saying to any room that I took Japanese citizenship so I could rub it in their noses (the narrative for my naturalization I have always used has been the same as I have said here: http://www.debito.org/japantodaycolumns1-3.html); anyone who has read my essays or seen my speeches online or live knows that sort of language is just not in my vocabulary. Given the length and degree of confrontationalism within this very exchange, I think [Billy] is the one with the anger issues.

=================================

April 7, 2014:
[Curtis]: I also want to stick up for [Billy]. While I disagree with the Debito comments and believe they would be hurtful, he is also usually very measured in his responses and I have difficulty imagining him having issues with anger management.

=================================

April 7, 2014:
Billy: You never know, [Curtis]. I might be seething deep down inside.

But I am glad, Debito, that you joined this thread. I’d much rather have a discussion of your tactics with you here.

No, I wasn’t present for the phone call to this restaurant. But your description doesn’t do much to alleviate my concerns. I don’t know what the tone was on your initial questions or how the conversation started, but where it ended strikes me as highly confrontational. Accusing someone of racism in any language or culture is probably going to cause them to clam up, circle the wagons, or just walk away.

Yes, the sign is plainly discriminatory. But I question how likely an accusation of discrimination is to resolve the situation. My experience is that the language you use in that conversation, “差別,” is inflammatory, not likely to resolve the situation, and potentially likely to make it worse. At the very best, it will force a superficial change in the behavior (the sign comes down), while leaving a sour impression among those involved. Externally pressuring people to keep their racist tendencies hidden under the surface maybe gets a person into an establishment today, but does it ultimately make the culture or the individuals involved better?

And in Japan, word about such things gets around, and being on the right side of sympathy helps a lot. I’ve had about half a dozen conversations with various Japanese people over the years, some whom I’ve known very well and regarded as good friends–people who are not at all sympathetic to racism–about you and your tactics, Debito. They’ve brought up the topic of you, often knowing I’d lived in Hokkaido and wondering if I knew you or knew of you. What I’ve heard said in some form or another in every conversation is that, while you identify many real problems, your approach decidedly does not fit with Japanese culture, and it probably earns the people putting up those signs more sympathy than they’d otherwise get. That’s the public image that you often project, Debito. Maybe you’re O.K. with that; maybe you disagree that it’s how many Japanese people think about you. But I’ve heard it from enough people that I’m not making off-the-cuff remarks here.

Finally, yes, Debito, you are unlikely to recall, but we have crossed paths on a few occasions. The one at which you made the rather indelicate comment about why you opted for Japanese citizenship was at a JET recontracting conference in Kobe about 14 years ago. I asked a question or two to you during your session and talked briefly with you afterward. Your comment was made in response to someone else asking you why bother with Japanese citizenship if you are so critical of so much in Japan. You gave two three reasons, as I recall, the first two being that it made sense since you owned a home and were invested here that you have the commensurate status and political rights and that some day it might allow you to run for political office if the opportunity presented itself. But then you said that the other reason is to–whether your exact phrasing at the time was to rub or to hold, my memory is fuzzy, but “noses” was definitely a part of it–wave that passport under their noses when they tried to exclude you as non-Japanese. The statement drew quite a reaction from the people sitting around me–it struck all of us as a very crude reason to get citizenship, one in which the goal was less to become part of this other culture and nation and more to gain political standing (power) in this nation in order to force people to bend to your sensibilities.

And, of course, there you are, pictured in your rogue’s gallery, passport in hand, putting pressure on managers to give you entrance. Should they open their doors to all customers? Yes. But I’m not particularly clear how trying to impose on these Japanese people Western ideas of nation-state citizenship when their idea of “Japanese” is cultural and ethnic is really going to solve the problem. In some cases, you’ve definitely gotten policies reversed. You’ve definitely drawn attention to the problem. But is it really progress when a lot of this has to be accomplished by force through courts, human rights offices, and tourist bureaus? I remain skeptical.

=================================

April 7, 2014:
Arudou Debito: Thank you for your response, [Billy]. I can see better where you’re coming from now.

1) First, about the discrimination. I’m glad that we can agree that the sign is discriminatory. What you’re objecting to is me and my alleged tactics. So let’s focus on that.

2) When it comes to me, I can only see that you’re basing your information on what I do and have done on the embers of a memory, i.e., a speech I gave for the Hokkaido Association of Japan Exchange and Teaching Programme (HAJET) and AJET, on “Survival Strategies, and How You Can Make a Difference in Japan” (Hakodate February 27 and Kobe May 29, 1999, respectively — before I had even “bothered with” Japanese citizenship or gone to the Otaru Onsens). You can read my write-ups for the occasion (which serve better than your memory — since I will again categorically deny that I said anything like what you claim) at http://www.debito.org/residentspage.html#survivalstrategies.

3) Despite this, and despite testimonials from others who said that I do not behave as you claim, and despite the fact that I have recorded doctoral-quality fieldwork up at the Rogues’ Gallery (again, if I went in there only making accusations, I would not have engendered such detailed information about why the excluders were excluding), you still cling to this self-admittedly “fuzzy” memory as proof of my malicious character (viz. “not a nice human being”). Then you wonder why “Debito always turns these criticisms into attacks against him.” Because instead of dealing with the issue of the discriminatory sign, the first sentence you open up with in this exchange is a volley against me: “The problem I always have with David Aldwinkle [sic]…” QED.

4) Understandably, much of this invective is the nature of the beast, as we are dealing with contentious issues (racism, which many people deny even EXISTS in Japan), and so doing anything that goes against the status quo (especially in Japan) will cause controversy. Doubly so for somebody trying to get an exclusionary sign down. Trying to get sympathy for that is pretty challenging when we don’t have empathy to begin with — most people who ever see that sign are not being targeted by it, and even if they feel it’s wrong, many conflict-avoiding habits would encourage them to simply ignore it and take their business elsewhere. But as the Rogues’ Gallery demonstrates, that simply encourages copycatting elsewhere, nationwide; the sign must come down, for it legitimizes and normalizes overt exclusionary behavior.

But again, let’s recognize this field of racism for what it is — a minefield — and understand that nobody is going to agree on one solution for how to deal with it. I have basically tried everything (including all the tactics you have suggested), with varying degrees of success. In some circumstances, it MUST be accomplished through courts, human rights offices, and tourist bureaus. Why else do you think these means of mediation exist? Because every society has bigots who simply will never change their minds and treat people without their own racialized baggage. Short of a law to criminalize discriminatory behavior, that is how anyone can (and sometimes must) seek recourse in Japan.

5) Now, usually I don’t bother with this type of bullyragging from people like you who play the man instead of the ball, but I see you have a Ph.D. (in English), and should be able to engage in better research. So I steered you towards some information sources to research. However, all you cite within them is a photograph of me “passport in hand” (for the record, it was taken after I had been refused entry, so forgive me for looking a bit indignant), without citing anything from the sources that would weaken your case (such as the many hours I spent with many of these discriminators calmly trying to convince them to repeal their rules). You thus steadfastly maintain your standpoint by collecting only the information that supports it. This is called confirmation bias, and as such goes against your doctoral training.

6) Finally, if you want to use the old “Japanese culture” meme to level criticism at me, then we’ll have to agree to disagree there (not the least because of the difficulty in defining “culture”). Since you cited some anonymous people who disagree with my alleged methods as some sort of cultural representatives, well, I’ll cite back all the Japanese people who have told me they’re very glad I’m doing what I’m doing and how I’m doing it — partially because they never could (they themselves say they don’t have the mettle), and partially because they’re not in my position as a Caucasian Japanese, fighting for my children’s future of equal treatment here. You don’t agree with that, fine. But don’t serve this soft science to further ground unfounded accusations about my tactics and character.

Let’s put the shoe on the other foot: I can’t help but think that what’s really bugging you is that you’re seeing a White guy doing all this (you even started out this conversation refusing to use my real name, let alone research it sufficiently to spell it correctly). If a native Japanese speaker went in and said, “Sabetsu de wa nai deshou ka?” (which I have heard said by native speakers on these occasions many times; it is a question, not an accusation), I bet you wouldn’t dare accuse him or her of defying Japanese culture or of imposing Western values. Because he’s not Western, in your eyes. Ooh, that sounds a bit racist on your part.

Now, how does that feel? Rather presumptuous, no?

But I have no evidence (short of that interaction you said we had long ago, and we are having now) to impugn your character like that. [Curtis] (a man I have great respect for) vouches for your anger-free character (as I hope he would, since he hired you). So I won’t make a claim that you are being racist. But the evidence is certainly present in this exchange that your spurious judgments about me as a person have overpowered your research training. I can only conclude that if it is not prejudicial in nature towards people like me fighting racial discrimination in my country, then it is based upon a latent anger on your part being facilitated by the Internet that needs pacifying with evidence and reason.

Let’s hope that this exchange ultimately brings your training as an educator and researcher out of you. If not, thanks for the debate, and let’s get back on with our lives.

===============================

We did so.  Dr. ARUDOU, Debito

ENDS

AOL News: J-League soccer ref speaks English to, then denigrates Japanese-German player, denies anything discriminatory. But then official protests from club!

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Read this article and then I’ll comment:

/////////////////////////////////////////////////

Japan Soccer League 2: Did referee Takayama use discriminatory language towards Avispa Fukuoka’s Sakai Noriyoshi? Outrage on the Internet.
AOL News, June 10, 2015, courtesy of MMT, article below, translation by Debito

In the June 6 J2 match between teams Avispa Fukuoka and Tokushima Vortis, it has come to light in a club statement that Referee Takayama Hiroyoshi used discriminatory language against Fukuoka player Sakai Noriyoshi.

Sakai Noriyoshi is the younger brother of Japan soccer representative Sakai Goutoku, who is half-Japanese, half-German. In the 35th minute of the second half during a foul, Referee Takayama asked in English “Are you OK?”, to which Sakai answered in Japanese, “Daijoubu desu”. Takayama then apparently said, “What the… you [using omae, a masculine, informal, often disparaging or belligerent way to say “you”], you can speak Japanese after all.” To which the bystanding players protested.

At that time Referee Takayama promised that he would apologize after the game, but no apologies were forthcoming. The club protested to the commissioner, but during investigations Takayama denied that there was any discriminatory statement made.

Although some on the Internet held the opinion that “This was a simple misunderstanding”, many more were critical of Takayama, saying “Even if a mistake had been made, the problem is this attitude afterwards of denying anything discriminatory was said at all”, “Above all else, this very discourse of ‘omigod you can speak Japanese’ is tantamount to an insult, isn’t it?”, “After 10 years of blowing whistles for the J-League, it’s incredible that [Takayama] wouldn’t know who Sakai is”.

Working as a J-League referee from 2002, Takayama is a veteran international ref. After this incident the J-League fans’ comments turned to criticisms of Takayama’s past mistaken calls. The club itself sees this incident as something serious, and Avispa Fukuoka plans to issue a statement on this to the J-League.
ENDS

/////////////////////////////////////////////////

COMMENT:  Did you just see what I saw?

1) A ref basically dealt with a player in a racialized manner (assuming that a player who to him looked “foreign” had to be spoken to in a foreign language; English of course — what else do “foreigners” speak?).

2) The ref made a sarcastic statement of surprise about someone looking foreign speaking Japanese (a common microaggression).

3) Bystanding players made an issue of it.  (Amazing in itself, given how people who suffer from these types of microaggressions are usually told to grin and bear them.)

4) The ref broke his promise to apologize, in fact denied the fundamental fact of the case.

and… this is the most important bit:

5) The club stood by their player and made an issue of it too.  They’re not just sweeping this under the carpet and telling Sakai that he has to grow a pair and be less sensitive.  They are telling Takayama (and Sakai, and the authorities, and the public) that this is irresponsible and unprofessional behavior.

One more pleasant surprise was how the Internet reacted (or was reported to have reacted — often the reporters themselves buy into the microaggression and write a biased article misrepresenting the issue).  They saw the microaggression for what it is — a means to police someone’s identity into a disempowered place.  It also helped that the Takayama misjudged how his reflex to deny everything would only make the problem worse.  Great call.

As far as Debito.org sees things, this is definite progress, and hopefully the arc being traced since the J-League punished the “Japanese Only” J-League exclusionism in March 2014.  Bravo to the players, the reporter, and the club for doing something about this. As FIFA themselves say, racism has no place in sports, and cracking down here even on a seemingly minor (but significant in terms of zero tolerance) incident makes for a rare positive precedent in Japan’s egregiously racialized sports leagues (see here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, and here).

Let’s see if Takayama actually grows a pair of his own and apologizes.  Perhaps if this issue leaks into the foreign-language media (this guy is an international ref, after all), he might.  Dr. ARUDOU, Debito

/////////////////////////////////////////////////

Original Japanese:

J2アビスパ福岡・酒井宣福に高山主審が差別発言?ネット上でも物議を醸す
AOLニュース 2015年6月10日 12時00分 (2015年6月11日 10時03分 更新)
http://www.excite.co.jp/News/entertainment_g/20150610/Aol_celebrity_j2fukuoka.html

6月6日に行われたJ2第17節、アビスパ福岡対徳島ヴォルティス戦で、高山啓義主審が、福岡の酒井宣福に差別発言を行いクラブ側が意見書を提出する方針であることが明らかとなった。

酒井宣福は、日本代表・酒井高徳の弟で日本人とドイツ人のハーフだが、試合後半35分のファールの際に主審が「Are You OK?」英語で質問したところ日本語で「大丈夫です」と返した酒井に「なんだ、お前、日本語を話せるんだ」と応じ、居合わせた選手から抗議を受けていたという。

その場は高山審判から「後で謝罪する」と約束したものの、試合後も謝罪の言葉がなかったことから、クラブ側がコミッショナーに抗議、事情聴取で発言自体を主審が否定しているという。

ネット上でも「単純に勘違いしたんだろ」との意見はあるものの「間違ったにしても、その後の発言自体を否定する態度に問題がある」「そもそも日本語が話せるんだという物言い事態が侮辱にあたるのでは?」「10年もJリーグの笛を吹いていて酒井のことを知らない自体がおかしい」など高山審判への批判の声は多い。

高山主審は2002年からJリーグで主審を務めるベテラン審判で国際主審、この事件発覚後、Jリーグのファンから過去の誤審問題なども例に挙げられ批判を受けているが、クラブ側も今回の事件を重く見てアビスパ福岡はJリーグに意見書を提出する方針を固めたという。

ENDS

=========================
Similar Sports Nippon article:

日独ハーフのMF酒井に主審が差別的発言 J2福岡が意見書提出へ
スポニチ 2015年6月10日 06:30
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2015/06/10/kiji/K20150610010513970.html

6日に開催されたJ2リーグの福岡―徳島戦(レベスタ)で高山啓義主審(41)が選手に対して差別的な発言をした疑惑が浮上した。

問題のシーンは後半35分、接触プレーで倒れ込んだ福岡のMF酒井宣福(のりよし=22)に「Are you OK?」と英語で質問。「大丈夫です」と日本語で返されると「なんだ、お前、日本語を話せるんだ」と嘲笑しながら応じたという。やり取りを見ていたチームメートから「審判それはないでしょ」と突っ込まれると「後で謝る」と約束したが、謝罪はなかった。

酒井から報告を受けたクラブ側は試合後にマッチコミッショナーに抗議。事情聴取を受けた高山主審が「そんなことは言ってない」と説明したため、近日中にJリーグに意見書を提出する方針を固めた。

酒井は日本人とドイツ人のハーフでシュツットガルトの日本代表DF酒井高徳の弟。クラブ関係者は「外国人風の見た目ではあるが、Jリーグで何度も笛を吹いている審判なら宣福のことは知ってるはず。差別的な発言とも取れる」と問題視した。高山主審は02年からJ1リーグで主審を務めており、国際主審でもある。
ENDS

Asia-Pacific Journal: Japan Focus extended interview with Dr. M.G. Sheftall: “Japan’s Kamikaze Suicide Pilots Exhibit at the USS Missouri in Honolulu”

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Now up with critique from an unexpected quarter is an extended interview I did with Dr. M.G. “Bucky” Sheftall on the WWII Japan Tokkō “Kamikaze” suicide missions, which appeared in an abridged version in the Japan Times as my JBC column on May 4, 2015.  This longer version features more questions from me and more candor from Bucky.  Here’s an excerpt:

Japan’s Kamikaze Suicide Pilots Exhibit at the USS Missouri in Honolulu: an interview with M.G. Sheftall
The Asia-Pacific Journal, Vol. 13, Issue. 22, No. 1, June 08, 2015
Dr. ARUDOU Debito, Dr. M.G. Sheftall

M.G. Sheftall, Professor of Modern Japanese History at Shizuoka University and author of Blossoms in the Wind: Human Legacies of the Kamikaze (Penguin 2005), was in Honolulu, Hawaii, aboard the battleship USS Missouri (site of the Japanese surrender in World War II) speaking at the dedication of a temporary exhibition of the Tokkō Kamikaze suicide pilots on April 10 and 11, 2015.

[…]
4) You mentioned earlier about other Tokkō missions, including the suicide motorboats. But we hear mostly about the pilots, hardly ever about the other types of Tokkō. Tell us a little more about these other branches, and why you think the pilots have garnered all the attention, especially in popular culture and at Yasukuni Shrine, where they are more famously enshrined as heroes?

SheftallIn addition to the iconic self-immolating bomb-laden fighter plane version of Tokkō almost anyone inside or outside of Japan associates with the term “Kamikaze”, there were three other major Tokkō platforms that we could deem significant in terms of: 1) the expenditure involved in their development and production; 2) the initial expectations the Japanese military had for their success; and 3) the loss in human lives caused by their deployment. These were the Kaiten (“Fortune-reverser”) manned torpedo, the Shin’yō (“Ocean-shaker”) rammer-motorboat, and the Ōka (“Cherry Blossom”) manned rocket bomb – which was essentially a 1940s cruise missile with a human being in place of a computerized guidance and target acquisition system. Really brutal contraption.

In any case, all three of these platforms were bitter disappointments for the Japanese military. Each of them resulted in over a thousand “friendly” fatalities involved in attempts to deploy them – this is also counting the crew members of the “motherships” ferrying the Kaiten and Ōka (specially modified fleet submarines for the former, and specially modified twin-engined bombers for the latter) into battle – while only causing a few hundred Allied casualties in total between the three of them, as compared with “conventional” aviation Tokkō, which caused some 15 thousand Allied casualties just in the Battle of Okinawa alone. So, right off the bat I would say that this dismal operational history is certainly a sizable factor behind the rather low profile – and the poor reputation, when known at all – of these specialized Tokkō weapons in the postwar Japanese public imagination.

In other words, there’s not much “story-worthiness” there from the standpoint of either the producers or consumers of entertainment media content – which is of course how and where most postwar Japanese learn about Tokkō to begin with, not to mention most of their 20th century Japanese history. Also – and I hope this doesn’t sound as cynical as I’m afraid it might – these three Tokkō platforms would not have lent themselves to economically viable cinematic depiction in the pre-computer graphics era 1950s, 60s and 70s Japanese film industry – when the postwar Tokkō legacy took the decisive “semi-romanticized” turn in Japanese historical consciousness that has characterized it ever since, and that was itself largely the result of the influence of Tokkō films of the era, which were financed by sympathetic conservatives in the entertainment industry and “technically advised” by former IJA and IJN figures. A couple of Kaiten-themed films were made – one that comes to mind starred a young Ishihara Yūjirō during his breakout period – but the model-making and special effects were extremely challenging and also apparently quite expensive. Much more economical to use model airplanes against a rolling “sky” backdrop with some clouds painted on it, right? Plus the more claustrophobic, horrific, and yes, futile aspects involved with the specialized Tokkō platforms could be avoided. Instead, in the stock Tokkō story arc of the era, you have these dashing young men sitting around a single barracks room set, delivering soliloquys and speeches about the meaning of it all, then donning white pilot scarves and boarding their planes at the end of the movie to fly off into the clouds – literally disappearing into the heavens — as the credits roll and the stirring music kicks in. No blood-and-guts horror, no killing, no futility depicted. Fukuma Yoshiaki wrote a great media studies treatment some years back now on the postwar cinematic treatment of Tokkō. I would love to translate that someday.

Read it all at http://japanfocus.org/-M_G_-Sheftall/4326/article.html

ENDS

Tangent: Indo-Pacific Review article: “A Rope Bridge in a Fiber-Optic Age: The East-West Center in Hawaii”

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  I’ve been sitting on this article for about a year, and now it’s time to come out.  After a year at the East-West Center in Honolulu as an Affiliate Scholar (where I wrote up my doctoral dissertation; it will be coming out as a book in November), I must say that I agree with its points. If anything, it’s worse now than when the article was first published, since the people in charge are essentially the same and the programs they foster have very little integration with the local community (the campus at large has very little idea, for example, what goes on in their unannounced Wednesday Evening Seminars; their brown-bag lunch talks, although more widely advertised, are generally designed to be uncontroversial US-policy trial balloons).  I see the place as an Elephants’ Graveyard for many a former US ambassador or high-level US bureaucrat who would like to count down the clock in their career in Honolulu’s magnificent climate.  So much potential there, wasted due to leaden bureaucratic mindsets and the lack of utilized fresh outlooks.  You’ll get a better idea how and why by reading this article.  Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////////////

IPR EXCLUSIVE
A ROPE BRIDGE IN A FIBER-OPTIC AGE: THE EAST-WEST CENTER IN HAWAII
The Indo-Pacific Review JULY 15, 2014
http://www.indopacificreview.com/rope-bridge/

The East-West Center in Hawaii is timid, insular, and lacking in fresh, dynamic thinking about a region that has outpaced the institution as a whole.

The East-West Center (EWC) in Hawaii is well-positioned geographically and conceptually to be a powerhouse of constructive, intellectual engagement with Indo-Pacific Asia. A 50-year legacy of providing academic and research fellowships to young students from Asia has developed a deep regional network of alumni now in senior government positions, multilateral organizations, and the private sector. Over the years, hundreds of experts in governance, policy, science, and history have resided in or served as visiting scholars at the institution. Its spacious facilities, some designed by a world-class architect, are immersed within a beautiful, serene campus setting. And yet this venerable soft-power institution has become flaccid.

Inside the Center, offices are being emptied and desks fill the main corridors. Most of the fourth floor in the EWC’s main building is now rented out as office space for the University of Hawaii in the continual effort to conserve funds. Lining the halls are glass display cases of carefully arranged EWC publications that appear to have been enshrined there for decades. Visitors to the Center must obtain a password and pay a fee to access the wireless Internet. Once a place of community life with a highly popular Friday pau hana on the grounds outside, these after work community get-togethers were shut down years ago because of liability concerns. The atmosphere is more akin to a museum under consolidation than a hub of dialogue and activity.

The EWC president, Dr. Charles Morrison, has been in place for 16 years. During this period he is widely credited with keeping the non-profit Center from being shuttered (this instinct for survival applies to his own job, as he was once dismissed, but then returned to his position as president). Most recently he helped the institution weather the very public resignation of EWC’s entire energy team led by Dr. Fesharaki, which revealed the “turmoil” inside the Center. However, simple survival should never be the measure of institutional success. With a purported deadline of 2018 to achieve self-sufficiency, transformative change is required for the EWC to evolve from prolonged survival thinking to a thriving institution renowned for being a vanguard of engagement on critical issues.

Founded in 1960 through the vision of the late Hawaii Senator Daniel Inouye, the EWC’s mission to promote “better relations and understanding among the people and nations of the United States, Asia, and the Pacific through cooperative study, research, and dialogue” is of paramount importance. While a 1978 GAO report demonstrates that concerns about the EWC’s identity and quality of contributions were emerging in its early decades, the Obama administration’s “rebalance to Asia” is the sort of golden opportunity for which the EWC was designed. However, senior fellows are unable to articulate what the EWC’s role is in the rebalance effort. According to them, Dr. Morrison has never stated how the EWC mission fits in the rebalance. One expert said “more of the same I would assume,” while another questioned the relevance of the EWC now that flights no longer need to stop in Hawaii when crossing the Pacific. A striking statement considering that Pacific Command, the nation’s largest strategic command and most visible face of the “rebalance,” sits only a few miles away.

When asked the question himself, Dr. Morrison said the EWC “does not have to rebalance” as it has always maintained a focus on Asia. Furthermore, while he agrees with the premise of the rebalance, he believes “it has not been articulated and resourced” by the Obama administration. Regardless of where one stands on this, these answers miss the point. While the EWC may not need to alter its focus, it should nevertheless be able to demonstrate its value to the strategy and any lack of articulation by the administration should be perceived as an opportunity to do just that.

In a written response regarding the EWC mission vis–à–vis the rebalance provided by a senior fellow, it was stated that “the EWC has led the Pivot for 50 years.” This statement is well-suited for a marketing brochure, but it dodges the question and in fact, that leadership is not in evidence. More than 50 years of foundation-building in the region should have resulted in a Center that is sought out and in demand for its knowledge, relationships, and most importantly, influence. That is not the case. One indicator is that the Center does not even receive an honorable mention in the University of Pennsylvania’s annual Global Think Tank Index Report, which ranks the world’s think tanks by country and focus. The many small “projects” of the EWC show little in the way of outcomes. Despite an emerging Asia-Pacific Leadership Program that brings young regional leaders to Hawaii, Dr. Morrison admitted it is “getting harder and harder to attract” people from the region. One explanation for this is how little utility the EWC has demonstrated to its own alumni.

Proudly announced on the EWC website as 62,000 strong, the majority of which are based in Asia, the vast alumni network remains a highly valuable yet almost entirely untapped resource. Unfortunately, the degree to which the network is active in any given country is entirely dependent upon the efforts of individual country alumni chapters. A current EWC fellow from Southeast Asia, who is about to return home after two years in Hawaii, expressed little knowledge about the EWC alumni community or what presence it had in his country. There had been no attempt by anyone at EWC to connect him with alumni back home and he was unaware that EWC maintained an “online community” for its alumni. Once he logged in, it became apparent why. The “community” is nothing more than a directory, much of which lacks actual contact information. Other than a service for looking up names, it is largely useless.

In a region where social media use has exploded over the last decade, deeper analysis of EWC’s numbers reveals the institution’s level of passivity with respect to its rich networks. The EWC has barely 1,500 Likes on its alumni Facebook page. The Center follows less than 200 on its Twitter account, most of which are other organizations rather than its own alumni. Out of 50 alumni chapters, less than 20 provide quarterly updates; for those that do, the content is remarkably thin. On the website, only nine chapters have “liaison” members named with contact information for those who want to connect with that chapter. The alumni blog boasts a new post only once a month on average and often this is simply the chapter’s quarterly update. While budget constraints are always a limiting factor, these methods for building an Asia-Pacific community are limited only by institutional imagination.

A more concerning example of shallow vision, with respect to the alumni network, is the upcoming EWC International Alumni Conference being held in Okinawa, a city the National Interest recently called “a crack in the Pacific Pivot to Asia.” Plans to relocate the Futenma air base continue to be a long-standing source of contention between Washington and Tokyo. However, according to Dr. Morrison, the EWC conference will not include the topic of U.S. military bases among its two days of panel discussions because it is was deemed “too controversial” by the Okinawa alumni chapter. Instead, conference participants will have a half-day sightseeing tour of “key spots to help you know more about Okinawa,” which include a historic temple and a monument to “re-realize the importance of world peace.” Additional optional tours include an “island relaxation tour” or a “bird-watching tour.”

At the time of writing, according to the EWC website, 279 of the EWC’s 62,000 alumni are registered to attend. Out of that number, 101 are coming from the United States and 115 from Japan or Okinawa, leaving only 63 alumni attending from the remainder of Asia. This should come as little surprise, given the lack of named speakers (other than Dr. Morrison), unspecified panel session topics, and a squandered field trip day. To hold a conference in such a strategic location and ignore any dialogue on the island’s most pressing East-West issue is more than a missed opportunity. It calls into question the very reason for the existence of the Center.

One sign of health for the EWC, which only further highlights the deficiencies in Hawaii, is its Washington, D.C. satellite office. Directed by Dr. Satu Limaye, the D.C. office is by all accounts more engaged with the U.S. foreign policy community and has been behind a few unique initiatives. For instance, its “ASEAN Matters For America” project and publication were conducted in partnership with the US-ASEAN Business Council and the Institute of Southeast Asian Studies. “The East-West Center in Washington,” as it is branded, is the point of origin for the majority of the foreign policy thinking at the EWC. According to Dr. Morrison, this is ostensibly by design. However, it has resulted in a split personality institution and created an unusual circumstance wherein the U.S. foreign policy community perceives the Washington satellite office as the hub, rather than a spoke, of the organization. In conversations with senior members of the US-ASEAN Business Council, it became clear that the EWC was not regarded as a Hawaii-based institution. This perspective accords with a number of U.S. diplomats posted at embassies in Asia. Dr. Morrison himself recognizes this issue saying in partial jest that he has considered “switching places with Satu.”

For these reasons and others, the current state of the EWC is untenable. Stakeholders should also view it as intolerable, and necessitating swift and groundbreaking action. The following are recommendations to facilitate a process of much-needed transformation and renewal:

1. Infusion of new leadership: There needs to be a reorientation from chasing money to chasing dynamic professionals who understand Indo-Pacific Asia and have fresh ideas for regional engagement. This should be determined in part by their recent years spent living and working in the region, not by grants managed from afar which include sporadic short-term trips. The Hawaii-based leadership needs to be overhauled. Although Charles Morrison has two more years on contract as president, the search should begin now for a new president and Dr. Morrison should be prepared to step down once that person has been identified. After 16 years in that role, he has given a great deal of himself to the institution, but now it is time for new leadership to take the helm.

2. Clear articulation of the EWC mission vis–à–vis the rebalance: The leadership must determine, articulate, and disseminate what the EWC’s mission will be and how it fits with and contributes to the “rebalance to Asia” and United States foreign policy objectives in the region. All staff should likewise be able to articulate how their work at the Center supports that mission. This should be obvious for an Asia-focused institution, which receives a substantial portion its funding from the U.S. government and where Hillary Clinton has made policy speeches on the rebalance.

3. Be present: Researchers and staff should be required to attend and participate in local conferences and events that address regional issues. This should be mandated regardless of whether they are invited as panel contributors or not. A thin budget may limit travel to off-island conferences, but there is little excuse for absence when local and regional partner institutions come together.

4. Open doors wide to the Hawaii community of practice and regional partners: Given its extensive and optimal space, the EWC should fashion itself as a hub of thinking and dialogue, not only for the university campus, but also for the broad spectrum of Hawaii-based organizations and their respective partners throughout Indo-Pacific Asia. This will require deliberate outreach and must be pursued as such. Easy starting points would be making Wi-Fi free and accessible to visitors, hosting week’s end pau hanas for staff and institutional partners, and making its Imin International Conference Center facilities available at indirect or no cost to its on-island partners for conferences, events, and meetings.

5. Activate the alumni network through engagement with real issues and resources designed to cultivate a sense of shared community: Fellows leaving the EWC to return home should be armed with valuable connections to the EWC network in their country. The Center should master its social media platforms, not only those used in the U.S., but also the most popular platforms in Asia. Alumni conferences should be held in the more accessible urban hubs of Asia, have invited speakers who are named in advance and are genuine influencers rather than dignitaries, and include panel discussions focused on specific, relevant, and critical issues. Site visits at these conferences should be utilized to connect participants with dynamic agents of societal change, rather than cultural sightseeing tours primarily for the benefit of American attendees.

6. Become Pacific Command’s integral civilian counterpart for engagement in the region: The United States spent more than a decade relearning the concept of civilian-military coordination and planning. The EWC did not benefit from that valuable experience and inescapable need. This is accentuated by the fact that the EWC does not have a single staff member with experience in Iraq or Afghanistan and has no process for engaging with the military directly. The president should make it a priority to build bridges with Pacific Command and cultivate a joint civilian-military partnership, which reflects the reality of U.S. engagement in the region. Likewise, the EWC should be deeply connected to the Asia-Pacific Center for Security Studies in Waikiki. The opportunities for synergistic value-added between both institutions and their respective beneficiaries are too great to ignore. Pretenses that the EWC’s mission should be kept quarantined from the U.S. military’s role in the region is an outdated concept that is self-deceiving at best and counterproductive at worst. Civilian institutions have a vital role to play in shaping the military’s understanding of the region and that can only be accomplished if there is a real and active relationship.

Absent these critical changes, the East-West Center will continue its slide into a state of irrelevance that has been years in the making. This should not be the path for an institution that could be a key agent of forward-thinking dialogue and understanding in an East-West relationship in great need of it.

===========================

Jesse Wolfe is the editor-in-chief of the Indo-Pacific Review. He is a former U.S. Marine officer and U.S. Department of State political advisor. Jesse is a graduate of Columbia University, School of International and Public Affairs (SIPA) and is based in Honolulu.

ENDS

My Japan Times JUST BE CAUSE column 88: “U.S. green-lights Japan’s march back to militarism”, on America’s historical amnesia in US-Japan Relations, June 1, 2015

mytest

lenderbieBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. My monthly Japan Times columns have moved to the first Monday of the month.  This time I’m talking about the geopolitics and historical amnesia behind PM Abe’s April visit to the United States, and what all the misdirected fanfare means not only for Asia as a region, but also NJ residents in Japan. Please have a read and feel free to comment below.

//////////////////////////////////////////////////////////
JUST BE CAUSE
justbecauseicon.jpg
http://www.japantimes.co.jp/community/2015/05/31/issues/u-s-greenlights-japans-march-back-militarism/

U.S. green-lights Japan’s march back to militarism
By Dr. ARUDOU, Debito, The Japan Times, June 1, 2015
JUST BE CAUSE Column 88 for The Japan Times Community Page

As I’ve often written, I’m a big proponent of the historical record — if for no other reason, so we can look back at the past and learn from our mistakes.

That has been a major issue for the current Japanese government. As hundreds of historians have publicly stated, the Shinzo Abe administration has been systematically working to deny (or in Abe-speak, “beautify”) Japan’s worst wartime ugliness, on an increasingly obvious quest to reconfigure Japan as a military power. In other words, the right is marching the country back to the Japan that nearly annihilated itself 70 years ago.

But I’m even more disappointed with the historical amnesia of the Americans. Abe’s standing-ovation tour of the United States in April, during which the two allies established the new Guidelines for Japan-U.S. Defense Cooperation, has basically helped Abe further destabilize the region.

That’s awful news. The U.S., Japan’s strongest ally and chaperone for most of its foreign policy, is, given Japan’s powerless leftist opposition, basically the only one who can stop this. The U.S. has great sway over Japan due, again, to history. After World War II, America did an outstanding job of enabling Japan to get rich — thanks in part to its provision of advantageous trade and exchange-rate agreements and a subsidized security umbrella.

As the Asian extension of America’s Marshall Plan (a means to keep European countries from warring again by making them economically integrated, interdependent and successful, rather than leaving them to exact wartime reparations and revenge), Japan’s economic success is still seen amongst Washington’s foreign policy wonks as proof of their ability to foster democracy worldwide.

But the U.S., now assuming the post-Cold War mantle of world’s policeman, is undermining that goal by continuing to meddle in Japan’s politics.

We first saw this happen in the “reverse course” of 1947, when it was clear that China was going communist. Back then, Washington feared that labor unions might gather enough strength to force Japan into a similar leftist lurch (as seen in Italy, where the Americans also intervened and set Italian politics back into an unstable, corrupt funk that lasted decades).

So, in the name of “containing communism” at the dawn of the Cold War, the U.S. released the Japanese war criminals they hadn’t executed, who then went on to become prominent politicians, businessmen, organized-crime figures — even a prime minister.

It also basically handed back the levers of power to Japan’s prewar governing elites — for example, by reviving the zaibatsu industrial war-machine conglomerates (as keiretsu cartels), overlooking the domination of the education system by historical revisionists and blood-nationalists (the education ministry has since steadily reinstituted prewar traditions of suppressing history and enforcing patriotism), forgiving egregious war misdeeds (through the overgenerous Treaty of San Francisco in 1952), and allowing the re-creation of Japan’s military (as “Self-Defense Forces”) soon after the U.S. Occupation ended.

The blowback, however, is that America has been constantly snake-charmed by those elites. Their professional “gaijin handlers” (see “Japan brings out big guns to sell remilitarization in the U.S.,” Just Be Cause, Nov. 6, 2013) have decades of experience of playing the anticommunism card to suppress their mortal enemies — Japan’s leftists.

Even as Japan embarked on the road to recovery, the U.S. made sure that “our bastards” (to paraphrase at least one American president) remained in power, creating a shadowy electoral slush account for the Liberal Democratic Party called the “M-Fund,” and fostering a one-party state that lasted several decades.

Then came the infamous U.S.-Japan Security Treaty amendments in 1960, forced upon the Japanese electorate without due process, causing enormous public opposition, riots and social damage, both in terms of property and political polarization.

This overt circumvention of Japan’s democratic institutions stunted the political maturation of Japan’s civil society: Japan never had, for example, the healthy subsequent antiwar grass-roots activism that unseated leaders worldwide in the late 1960s and beyond. As prominent American analysts themselves put it, Japan became an economic giant but a political pygmy.

Fast-forward to April 2015 and Abe’s U.S. tour. Despite years of media and academic attention on Abe’s revisionism, the U.S. bestowed upon him honors that no other Japanese PM has enjoyed, essentially legitimizing Abe’s campaigns worldwide.

Contrast this with how non-LDP left-leaning prime ministers have been treated: President Bill Clinton publicly humiliated Morihiro Hosokawa in 1994, and Washington hobbled Yukio Hatoyama five years ago (see “Futenma is undermining Japanese democracy,” JBC, June 2, 2010) on trade, military-base issues and reordered relations with China. Both PMs were so discredited that they were soon swept away by LDP re-elections, with reenergized conservatives on the rebound making reforms that set the stage for Japan’s recidivism today.

Why are the Americans resuscitating these toxic security guidelines? Simple: to contain China. But, to return to my original point, has Washington learned nothing from history? Can’t they see that the Cold War has been over for decades, and replacing the Soviet Union with China is a bad fit?

Granted, one can make a convincing case that China’s attitude towards democratic institutions ill-befits the Pax Americana. But the PRC is not the USSR — if anything, it’s precisely what the Marshall Planners would have wanted to happen to China.

China’s rapid economic growth and heavy integration into the world market, both as its factory and lender of last resort, indicates that it shall not (and should not) be so easily contained. Containment strategies drawn up by George Kennan 68 years ago are clearly obsolete.

Unfortunately, Washington seems eager to start Cold War II, with Japan again acting as America’s “unsinkable aircraft carrier” in Asia. Except this time, it does not have an American at the steering wheel in Tokyo, and the blood-nationalist in charge is a descendant of the ruthless right, bent on settling old personal scores and putting Japanese weapons and military forces overseas.

I don’t think the Americans are fully aware of what they are encouraging. Abe will erode the very democratic institutions (including the pacifist Constitution) the U.S. established to “cure” Japan’s war-like tendencies in the first place.

Abe has already enacted the means to engineer public opinion through media censorship, half-truths and big lies, as well as to intimidate critics and punish whistle-blowers.

Now, freshly emboldened after his trip to Washington (he even recently sent his “liberal” wife to visit war-celebrating Yasukuni Shrine), Abe will soon legally reconstitute the mythological version of Japan — the one that made so many Japanese support total war and carry out continent-wide genocide.

If you think I’m exaggerating, look again at history. Japan has swung back from liberalism before, after the “Taisho Democracy” of the 1920s. The flowering of democratic institutions, moderate tolerance of dissent and unprecedented prosperity did happen, but it only lasted about 15 years before the ruthless right took over.

This time it lasted much longer, but Japanese society has numerous bad habits that foster a reverse-engineering into militarism. Five years ago I thought remilitarization inconceivable after generations of a pacifist narrative, but seeing now how fast Japan has snapped back is cause for great alarm. This will be confirmed beyond doubt once we see the revival of prewar politics by assassination, the natural progression from the current trends of intimidation and death threats.

This will certainly abet Japan’s domestic conversion from a mild police state into a much harsher one. And then what? If the past 15 years are any guide, Japanese society’s latent suspicion of outsiders will manifest itself in the targeting of its non-Japanese residents with even more force.

Why? Because it can. They’re here and subject to our laws. If they don’t like it, they should leave. Because Japan is for the Japanese, as the blood-nationalists would define them.

Look out, non-Japanese residents, you’re going to attract even more attention now — as lab rats for Japan’s nascent foreign policy. Nice work, America, “Arsenal of Democracy.” History shows that once again, you’ve encouraged more arsenal than democracy.

======================================

Debito’s own 20-year-old historical archive of life and human rights in Japan is at www.debito.org. Twitter @arudoudebito. Just Be Cause appears in print on the first Monday of the month. Comments and story ideas: community@japantimes.co.jp

ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 31, 2015

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 31, 2015
Table of Contents:

///////////////////////////////////////////////////////////

HOW BAD IT’S GETTING

1)  Arimura Haruko, Minister for the Empowerment of Women: Immigration is a “Pandora’s Box”, offers weird Team Abe arguments to justify
2)  Online media outlet Japan Today acquired by right-wing Fuji Media Holdings, meaning Japan Times is last E-media news organization independent of J-media conglomerates
3)  J Times Kingston on Abe’s intimidation of media: You know it’s getting bad when even apologist bigot Gregory Clark complains about Rightists targeting him
4)  Debito.org Dejima Award #6 to Mishima Village, Kagoshima Prefecture, for subsidizing outsiders to move and live there — unless they are foreign
5)  Japan at Expo Milano 2015: Official display claims Japan is a land of “harmonious diversity” (in English). SRSLY? Yep. Let’s parse.
6)  Tangent: NYT Op-Ed: Foreigners Are Attacking … American TV, within US TV programs. Contrast with Japan.

… and finally …

7)  Japan Times JBC 87 May 4, 2015: Interview with M.G. Sheftall: “Japan-U.S. effort to tell Kamikaze suicide pilots’ stories dodges controversy, wins praise”
///////////////////////////////////////////////////////////

By Dr. ARUDOU, Debito (debito@debito.orgwww.debito.org, Twitter @arudoudebito)
Freely Forwardable

///////////////////////////////////////////////////////////

HOW BAD IT’S GETTING

1)  Arimura Haruko, Minister for the Empowerment of Women: Immigration is a “Pandora’s Box”, offers weird Team Abe arguments to justify

Now let’s get to the narrative by Team Abe on immigration. Despite calling for the expansion of the officially-sanctioned system of often-slavery that the “Trainee” Program constitutes (even cynically saying that we need cheap temporary foreign labor for constructing the 2020 Olympics), and the recognized need for caregivers below, we have a government official below charged with empowering people (a worthy goal in itself) also advocating the disempowerment of others — not giving people who would be contributing to Japan any stake in its society.

That’s one thing. Another is how this Minister for the Empowerment of Women Arimura Haruko is justifying this organized disenfranchisement of NJ. Despite being married to a NJ herself, she uses him as a fulcrum (his family in Malaysia forcing their Indonesian nanny to sleep on the floor), alleging that mistreatment of immigrants is something that naturally happens (okay, without their proper enfranchisement, yes) and that it would be “unthinkable in Japan” (oh, is she as a government official ignorant of the much bigger abuses of that “Trainee” program that have been going on for more than two decades)?

Completing the effect of working backwards from preset conclusions, Arimura then brings the song home by blaming foreigners for their own disenfranchisement: alleging their terroristic tendencies (a common trope for the past decade since PM Koizumi in 2005), and how bringing them here would be a “Pandora’s Box”:

Bloomberg: Japan should fix its shrinking workforce by enabling women to work, before turning to the ‘Pandora’s box’ of immigration, the country’s minister for the empowerment of women said in an interview last week. Haruko Arimura, a 44-year-old mother of two, said Japan must act fast to change a trend that could otherwise see the workforce decline by almost half by 2060. But she warned if immigrants were mistreated — something she’d witnessed overseas — it raised the risk of creating resentment in their ranks.

“Many developed countries have experienced immigration,” she said in her Tokyo office. “The world has been shaken by immigrants who come into contact with extremist thinking like that of ISIL, bundle themselves in explosives and kill people indiscriminately in the country where they were brought up,” Arimura said. “If we want to preserve the character of the country and pass it on to our children and grandchildren in better shape, there are reforms we need to carry out now to protect those values.”

http://www.debito.org/?p=13314

///////////////////////////////////////////////////////////

2)  Online media outlet Japan Today acquired by right-wing Fuji Media Holdings, meaning Japan Times is last E-media news organization independent of J-media conglomerates

Something rather important happened within Japan’s English-language media landscape last month, and it’s only now starting (after some prodding) to come to light: Another NJ media voice has been absorbed by Japanese conglomerates: Japan Today, an online media outlet founded in 2001 by NJ.

This matters. Back in the 1990s we had a number of other outlets employing NJ reporters and offering a degree of news that served and spoke to the NJ communities in Japan (those that read English, anyway). Since then almost all of them have withered or winked out. Left-leaning Mainichi Shimbun succumbed to economic pressures and made its English-language daily into an online-only outlet that is a mere shadow publication (moreover succumbed to the pressure of online trolls by crucifying their reporters who dared translate scandalous Japanese tabloid media for their popular WaiWai column). The Centrist-Right Asahi Evening News, to bust their unionizing NJ employees, fired all of their reporters and now merely offers a translation service for what they write in Japanese (their presses closed down completely in 2010). Rightist Yomiuri Shinbun whitewashed itself by recently changing its name of its English-language publication from Daily Yomiuri to the anodyne and root-free The Japan News, and since it takes any criticism of Japan by a NJ as a personal affront, it basically marginalized its English-langauge staff into writing book reviews and fluff pieces before Asahi-ing them into proofreaders also. The last major national news outlet, the Sankei Shinbun, never bothered projecting their farther-right views into English. Until now, when it bought up Japan Today.

That just leaves the Japan Times as a serious news outlet outside of Japanese conglomerate control. I am proud to be amongst their ranks as a columnist pushing for media independence from a current political milieu under PM Abe increasingly intolerant of criticism. But even they have seen their Community Pages drop from four days per week to two. So support your Japan Times however and whenever you can, everyone. They’re all that are left, and if they get absorbed, it’s pretty clear that they’ll just become a mouthpiece for the Japanese corporate narrative all over again.

http://www.debito.org/?p=13286

///////////////////////////////////////////////////////////

3)  J Times Kingston on Abe’s intimidation of media: You know it’s getting bad when even apologist bigot Gregory Clark complains about Rightists targeting him

JT: “[Government officials] have become more numerous, blatant and unapologetic,” [US-based journalist Ayako Doi] says, adding that the government is targeting both Japanese and non-Japanese critics alike. Japan Times columnist Gregory Clark says the atmosphere of intimidation has become exceptionally “ugly,” attributing it to a “right-wing rebound and revenge.”

“Something strange is going on,” he says, citing recent attacks on progressive media. “Particularly given that Tokyo keeps talking about its value identification with the West.” […] Clark himself was publicly defamed for his alleged anti-Japanese views because he raised some questions about government and media representations concerning the North Korean abductions of Japanese nationals. Following that, he says his university employer received a cascade of threatening letters demanding he be sacked. “Requests to write articles for the magazines and newspapers I had long known dried up,” Clark says. “Invitations to give talks on Japan’s lively lecture circuit died overnight. One of Japan’s largest trading companies abruptly canceled my already-announced appointment as outside board director with the vague excuse of wanting to avoid controversy.”

COMMENT: That’s how bad it’s getting for NJ in Japan — even the worm has turned. But given the history of fabrications, profiteering from pandering, and columns so bigoted and xenophobic (one entitled “Antiforeigner discrimination is a right for Japanese people”, and another essentially denying racism in Japan) that one had to be deleted from the Japan Times archives), I’m not sure you have a leg to stand on here, Greg. After all, isn’t discriminating against you a right for Japanese people? You made your bed, now sleep in it.

http://www.debito.org/?p=13316

///////////////////////////////////////////////////////////

4)  Debito.org Dejima Award #6 to Mishima Village, Kagoshima Prefecture, for subsidizing outsiders to move and live there — unless they are foreign

As Japan’s depopulation proceeds and the countryside continues to empty out, we have seen ruralities offering FREE land if people will only build, move, and live there. Now we have another place offering even more generous terms. From The Japan Times, May 25, 2015: “The village of Mishima, composed of the small islands of Takeshima, Iojima and Kuroshima, has been trying to lure people to move there by offering the choice of a calf or a ¥500,000 lump sum, plus another ¥100,000 to help with moving expenses.”

But then… “Of all the emails the village received in the two-week period between the end of April and mid-May, 90 percent came from Serbians, Croatians and Brazilians, a local official said Monday,.. The official said that eventually, for various reasons, the village decided not to accept any of the applicants… “People are not aware that life here is not as simple as they imagined,” he said, adding that the language barrier may lead to problems of communication.”

Oh. Suddenly, life there is tough. So tough they’ll turn people away, sight unseen. If those people happen to be foreign. How open-minded. I assume the next argument will be that if the place becomes overrun with foreigners, they will vote to secede from Japan. Seriously, this argument has been made before. So allow me to award the Village of Mishima in Kagoshima Prefecture a coveted Debito.org Dejima Award, granted only to those who display eye-blinkingly stupefying bigotry and closed-mindedness that defies all logic, reason, and entreaty.

http://www.debito.org/?p=13327

///////////////////////////////////////////////////////////

5)  Japan at Expo Milano 2015: Official display claims Japan is a land of “harmonious diversity” (in English). SRSLY? Yep. Let’s parse.

An interesting exercise in propaganda is Japan’s display at the Expo 2015, currently underway in Milano, Italy. It is a useful exercise to parse out the themes, memes, and dialectic within the display, as it is a good example of how Japan officially wants to be seen by the outside world. For example, chew on this word salad (the Exhibit Message) and digest the tropes:

====================================
Japan’s agriculture, which coexists with nature, cherishing all forms of life. Japan’s nutritionally balanced diet, as represented by the traditional menu of “one soup, three dishes” that is rich with diverse fermented foods and plant proteins. Japan’s cherished food culture, produced and nurtured by tradition and innovation. Building upon the spirit of mutual respect and appreciation of coexisting diversity, we will creatively address global issues to pioneer a bright future.
====================================

That’s amazingly easy to poke holes in, even before we get to calling Japan “diverse”. The government makes its case, and I perforate away in this blog entry. Opening:

====================================
Scene Ⅱ DIVERSITY
● The diversity and additional development of Japan’s agriculture, food, and food culture

There is a great variety of agriculture in the world, with diverse food to match. Similarly in Japan, unique agriculture, food and food cultures have been cultivated in the various regions according to weather and climate, with additional developments based on learning from the world. In this zone, visitors will fully realize the diversity of Japan and the world by taking in an overview of more than 1000 content items related to agriculture, food and food culture…
====================================

http://www.debito.org/?p=13296

///////////////////////////////////////////////////////////

6)  Tangent: NYT Op-Ed: Foreigners Are Attacking … American TV, within US TV programs. Contrast with Japan.

In a previous blog entry, I mentioned the disenfranchisement of foreigners from Japanese media (with Fuji buying up Japan Today), and my upcoming book (out in November) will discuss further the effects of that in terms of tolerance of difference and counteracting public defamation. As a Debito.org Tangent, let’s contrast this with the degree of access that foreigners in America have to influence the domestic narrative and talking points. I don’t know how unusual this is on a country-to-country scale (Debito.org Readers are welcome to mention the foreign anchors/pundits holding court outside the US and Japan), but given the influence that American media has worldwide, this is not a small matter. The NYT does a survey:

NYT: American late-night television shows have probably never had so many anchors with foreign accents as they will have soon. Trevor Noah, a South African comedian, will become at least the third non-American native to host a popular TV comedy show later this year when he takes over “The Daily Show” from Jon Stewart. He will join two Britons, John Oliver of HBO’s “Last Week Tonight” and James Corden, who recently started hosting “The Late Late Show” on CBS.

http://www.debito.org/?p=13183

///////////////////////////////////////////////////////////

… and finally …

7)  Japan Times JBC 87 May 4, 2015: Interview with M.G. Sheftall: “Japan-U.S. effort to tell Kamikaze suicide pilots’ stories dodges controversy, wins praise”

THE JAPAN TIMES: ISSUES | JUST BE CAUSE
Japan-U.S. effort to tell suicide pilots’ stories dodges controversy, wins praise
BY DR. DEBITO ARUDOU. MAY 3, 2015
http://www.japantimes.co.jp/community/2015/05/03/issues/japan-u-s-effort-tell-suicide-pilots-stories-dodges-controversy-wins-praise/

Dr. M.G. Sheftall, professor of modern Japanese history at Shizuoka University and author of “Blossoms in the Wind: Human Legacies of the Kamikaze,” was in Honolulu last month for the dedication of a temporary exhibition about the Tokkō kamikaze suicide pilots aboard the battleship USS Missouri, the site of Japan’s surrender at the end of World War II. JBC sat down for an interview with Dr. Sheftall about the kamikaze phenomenon and what makes this exhibition unique.

Q: So, what’s going on here?

You’ve witnessed something very historic, because the exhibit is the first about any kind of Japanese military activity in the modern era ever held outside of Japan with Japanese cooperation — in this case, with the Chiran Peace Museum on the kamikaze in southern Kyushu.

What makes the USS Missouri an especially relevant venue is that it is to my knowledge only one of two still-existing ships — the other being the USS Intrepid — that were actually hit by kamikaze during the war. The USS Missouri was hit on April 12, 1945, exactly 70 years ago.

There’s a feel-good aspect to this story — very hard to do when you’re talking about kamikaze attacks. The bomb on the plane that hit the Missouri did not detonate. The wreckage spilled onto the deck and amidst that was the pilot’s remains. When the crew was putting out the fire, the initial reaction had been to hose his remains off the deck. But the captain of the USS Missouri, William Callaghan, announced to the crew: “No, we’re going to give him a proper military burial. Now that he’s dead, he’s not the enemy anymore. He’s just another human being, like you and me, who died for his country.”

The next day the crew formed on deck to consign their fallen former enemy to the depths with full naval honors. They even made a Japanese flag shroud from old unused signal flags.

I think that’s a nice story. If there can be some recognition of humanity even in such circumstances, that shows hope for human beings in an otherwise insane and irrational situation dominated by hatred and fear.

Q: How many ships were sunk in the kamikaze campaigns?

http://www.debito.org/?p=13288

///////////////////////////////////////////////////////////

That’s all for this month.  Thanks for reading!
Dr. ARUDOU, Debito at Debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 31, 2015 ENDS

Debito.org Dejima Award #6 to Mishima Village, Kagoshima Prefecture, for subsidizing outsiders to move and live there — unless they are foreign

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog. As Japan’s depopulation proceeds and the countryside continues to empty out, we have seen ruralities offering FREE land if people will only build, move, and live there.

Now we have another place offering even more generous terms. From The Japan Times, May 25, 2015:

==================================

[…] The village of Mishima, composed of the small islands of Takeshima, Iojima and Kuroshima, has been trying to lure people to move there by offering the choice of a calf or a ¥500,000 lump sum, plus another ¥100,000 to help with moving expenses.

The generous offer — which is temporarily on hold while officials rethink the conditions — includes monthly grants for the first three years of residence, ranging from ¥85,000 a month for a single person to ¥100,000 for married couples. Also on offer are three-bedroom houses for rent at low prices, and subsidies for child delivery.
==================================

Sweet. Locals have been trying to lure people here since 1990. That is, until the wrong kind of people began inquiring:

==================================

[…] Of all the emails the village received in the two-week period between the end of April and mid-May, 90 percent came from Serbians, Croatians and Brazilians, a local official said Monday, adding that the village office has also received more than a dozen phone calls from foreigners.

The official said that eventually, for various reasons, the village decided not to accept any of the applicants. Most who applied gave up on their plans to relocate after they were discouraged by the reality of the situation, or had only been looking for an easy escape from the pressure of daily life.

“People are not aware that life here is not as simple as they imagined,” he said, adding that the language barrier may lead to problems of communication.

“It’s a small village. There is no hospital and finding a job here is not a piece of cake,” he said, adding that most people seemed discouraged after learning about the hurdles they might face.

“People here can take advantage of the bountiful nature, fresh air and beautiful landscapes, and it’s a good place to live a quiet life,” the official said, describing the more appealing aspects of starting a new life there…
==================================

Oh. Suddenly, life there is tough. So tough they’ll turn people away, sight unseen. If those people happen to be foreign.

How open-minded. I assume the next argument will be that if the place becomes overrun with foreigners, they will vote to secede from Japan. Seriously, this argument has been made before.

So allow me to award the Village of Mishima in Kagoshima Prefecture a coveted Debito.org Dejima Award, granted only to those who display eye-blinkingly stupefying bigotry and closed-mindedness that defies all logic, reason, and entreaty. We’ve only granted five of these before in the twenty years Debito.org has been in existence, so Mishima is in exceptional company. May the mindsets you display die out before all the people do in your isolated little speck of the world. Dr. ARUDOU, Debito

Entire source article visible at http://www.japantimes.co.jp/news/2015/05/25/national/overseas-interest-in-relocation-campaign-surprises-kagoshima-village/

ENDS

Arimura Haruko, Minister for the Empowerment of Women: Immigration is a “Pandora’s Box”, offers weird Team Abe arguments to justify

mytest

eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
Guidebookcover.jpgjapaneseonlyebookcovertextHandbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)sourstrawberriesavatardebitopodcastthumbFodorsJapan2014cover
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
Donate towards my web hosting bill!
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!

Hi Blog.  Now let’s get to the narrative by Team Abe on immigration.  Despite calling for the expansion of the officially-sanctioned system of often-slavery that the “Trainee” Program constitutes (even cynically saying that we need cheap temporary foreign labor for constructing the 2020 Olympics), and the recognized need for caregivers below, we have a government official below charged with empowering people (a worthy goal in itself) also advocating the disempowerment of others — not giving people who would be contributing to Japan any stake in its society.

BloombergArimura051215

That’s one thing.  Another is how this Minister for the Empowerment of Women Arimura Haruko is justifying this organized disenfranchisement of NJ.  Despite being married to a NJ herself, she uses him as a fulcrum (his family in Malaysia forcing their Indonesian nanny to sleep on the floor), alleging that mistreatment of immigrants is something that naturally happens (okay, without their proper enfranchisement, yes) and that it would be “unthinkable in Japan” (oh, is she as a government official ignorant of the much bigger abuses of that “Trainee” program that have been going on for more than two decades)?


https://youtu.be/wt__lHCuH5g

Completing the effect of working backwards from preset conclusions, Arimura then brings the song home by blaming foreigners for their own disenfranchisement:  alleging their terroristic tendencies (a common trope for the past decade since PM Koizumi in 2005), and how bringing them here would be a “Pandora’s Box”.

Suck on the bitter lozenge that is Team Abe’s world view, and read on to see how this probably otherwise well-intentioned minister married to a NJ has to play Twister with illogic and weird social science to justify a warped narrative.  Dr. ARUDOU, Debito

///////////////////////////////////////////////////

Japan Cabinet minister wary of opening ‘Pandora’s box’ of immigration
by Isabel Reynolds and Maiko Takahashi
Bloomberg, May 12, 2015
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-05-12/japan-minister-says-get-women-working-before-immigration-option
Commentary by the usual suspects at The Japan Times May 13, 2015 at
http://www.japantimes.co.jp/news/2015/05/13/national/social-issues/japan-must-put-women-work-opening-pandoras-box-immigration-female-empowerment-minister/

Japan should fix its shrinking workforce by enabling women to work, before turning to the ‘Pandora’s box’ of immigration, the country’s minister for the empowerment of women said in an interview last week.

Haruko Arimura, a 44-year-old mother of two, said Japan must act fast to change a trend that could otherwise see the workforce decline by almost half by 2060. But she warned if immigrants were mistreated — something she’d witnessed overseas — it raised the risk of creating resentment in their ranks.

“Many developed countries have experienced immigration,” she said in her Tokyo office. “The world has been shaken by immigrants who come into contact with extremist thinking like that of ISIL, bundle themselves in explosives and kill people indiscriminately in the country where they were brought up,” Arimura said.

“If we want to preserve the character of the country and pass it on to our children and grandchildren in better shape, there are reforms we need to carry out now to protect those values.”

Some economists have urged the government to accept more foreigners to make up for a slide in the working age population. While Prime Minister Shinzo Abe has noted there is a need for workers from overseas to help with housework and care of the elderly, he’s promoted female workers instead — appointing Arimura to the new post last year to spearhead the effort.

Arimura, whose husband is from Malaysia, said more immigration could add to social tension. For example, she felt uneasy when she saw one of her husband’s relatives make an Indonesian nanny sleep on a hotel floor while family members slept in beds.

“It’s a matter of course over there, but it would be unthinkable in Japan,” she said. “It would build up dissatisfaction with society.”

Few Foreigners
Japan’s working-age population may fall as low as 44.2 million by 2060 from 81.7 million in 2010, according to a projections from the National Institute of Population and Social Security Research. At the same time, people aged 65 or over will rise to almost 40 percent of the population.

Relying only on women to make up the shortfall may be difficult, given that one in three wants to be a full-time housewife, according to a survey published by the government in 2013. About 60 percent leave their jobs when they have their first child.

Increased immigration poses its own challenges in Japan. Cultural barriers to outsiders are rooted in a two-century isolationist policy under the Tokugawa Shogunate, which banned most immigration until 1853. A genre of writing called nihonjinron focuses on the theory that the Japanese are a unique people.

The number of registered foreign residents has been flat since 2006 at just over 2 million. That’s out of a population of about 127 million.

‘Precious’ Lifestyles
Public attitudes toward new arrivals may be changing. About 51 percent of Japanese support a more open immigration policy, according to a survey published by the Asahi newspaper last month. Some 34 percent oppose the idea.

“There are things we should do before we talk about that Pandora’s box,” Arimura said.
Her task is to convince voters that putting more women to work is the best solution. She said she realized the policy could cause confusion among backers of the ruling Liberal Democratic Party given its past support for traditional family arrangements.

The government has no intention of interfering with the “precious” lifestyles of women who want to devote themselves to their families, Arimura said. Instead, she said it wanted to support those who might otherwise be forced to abandon careers because of family responsibilities, or who wish to resume working after raising children.

Female Managers
Arimura described as “a good start” a new draft bill obliging employers with more than 300 staff to publish gender breakdown statistics and plans to promote women. While non-compliance carries no penalty, she said the legislation would give a picture of how women are faring at work and pointers on the problems they face.

While Abe wants women to fill 30 percent of management positions by 2020, he faces an uphill task. Women accounted for just over 8 percent of management positions in private-sector companies employing more than 100 people last year, according to government data.

“In terms of tackling the low birth rate and promoting women, the next five or 10 years will decide the trend for Japan, whether it goes up or down,” Arimura said. “In a way, it’s the last chance.”

ENDS