Posted by Dr. ARUDOU, Debito on March 20th, 2007
Hi Blog. 2-Channel’s Admin Nishimura Hiroyuki, now millions of dollars in the hole in terms of court penalties, just keeps the ball right on rolling. According to today’s Yomiuri, he won’t follow court orders unless there’s the threat of execution. Otherwise, he feels no compulsion. Is this a case of celebrity-status-induced insanity, or is this guy just a child when it comes to social responsibility?
Translating the Yomiuri article myself. The Japanese original is available at http://www.debito.org/?p=280
More background on how it connects with me at
Debito in Sapporo
“I’LL PAY IF SENTENCED TO DEATH”: 2-CHANNEL BBS ADMIN, REFUSING TO PAY COURT PENALITIES
Yomiuri Shinbun March 20, 2007
Nishimura Hiroyuki, 30, administrator of 2-Channel Internet BBS, appeared in Tokyo District Court on March 19 for a civil case against him. His site has been the scene of many malicious email posters, and Nishimura has lost successive lawsuits for libel.
After the hearing, when asked for comment by a media contingent regarding his unpaid court penalities, he said: “If I would be put to death for not paying, I would. But nothing’s going to happen to me if I don’t pay, so I won’t.” He made very clear his intention not to pay in future.
Nishimura has up to now been the defendant in more than 50 civil suits nationwide, and the great majority of them have been losses for him. Unpaid damages and penalties assessed for not following injunctions and court rulings have now amassed to around 5 million dollars US. However, Nishimura has hardly ever paid up. Justifying this, Nishimura said, “If you turn deadbeat, nobody’s going to make you pay. With rules as stupid as this country has, it would be idiotic to pay up.”
Er, I’ve said this before, but I’ll say it again: