Quoted in BBC Brasil (original Portuguese & machine E translation): “Japan receives criticism from the UN after wave of xenophobia in the streets”
Got quoted (and some of Debito.org’s “Japanese Only” signs posted) in BBC Brasil today (thanks Ewerthon for the link). I’ll paste the article below with the Google machine translation in English afterwards. Corrections welcome.
Machine translated excerpt: “A report of the UN Human Rights Committee referred to the Japanese government, highlights the passive reaction of the police in demonstrations of this kind. The authorities have been criticized for only observe, without taking any effective action to curb abuses.
In late August, the UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination requested that the country “firmly approached the manifestations of hatred and racism and incitement to racial hatred and violence during public demonstrations.” Since 2013, Japan has registered more than 360 cases of racist demonstrations and speeches.[…]
For the writer, activist and American-born researcher naturalized Japanese Arudou Debito, “(such discriminatory attitudes) have become increasingly overt, organized, and normalized.”
Debito collects, since 1999, pictures of signs of shops, bars, restaurants, karaoke bars, many of them sent in by readers from all over Japan, with English phrases – and even in Portuguese – prohibiting the entry of foreigners. The collection became a book entitled Japanese Only: The Otaru case of spa and racial discrimination in Japan. [NB: Not quite right, but my clarification was ignored by editors.]
Debito is said still worried that with the increasing dissemination of the thoughts of the extreme right, the cause get more and more “fans”.”Japan still has the belief that extremism is less likely to happen in its ‘peaceful society'”,” he explained. “I do not think it’s that simple. Ignoring the problems of hatred, intolerance and exclusivism towards minorities hoping they simply disappear too is a positive and historically dangerous thought.”
The Brazilian community in Japan is also a constant target of discriminatory attitudes. Fourth largest group among the foreigners living in the country, Brazilians are constantly complaining of abuses generated by racial discrimination and the issue is always raised in discussions with local authorities…