{"id":4656,"date":"2009-10-06T00:04:07","date_gmt":"2009-10-05T15:04:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.debito.org\/?p=4656"},"modified":"2009-10-06T00:04:07","modified_gmt":"2009-10-05T15:04:07","slug":"sour-strawberries-cinema-debut-oct-10th-30th-every-day-cine-nouveau-osaka-kujo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.debito.org\/?p=4656","title":{"rendered":"SOUR STRAWBERRIES Cinema Debut Oct 10th-30th every day, Cine Nouveau Osaka Kujo"},"content":{"rendered":"

\"Handbook<\/a>\"\\\"<\/a>\"Foreign<\/a>\"\\\"<\/a>\"\u300c\u30b8\u30e3\u30d1\u30cb\u30fc\u30ba\u30fb\u30aa\u30f3\u30ea\u30fc\u3000\u5c0f\u6a3d\u5165\u6d74\u62d2\u5426\u554f\u984c\u3068\u4eba\u7a2e\u5dee\u5225\u300d\uff08\u660e\u77f3\u66f8\u5e97\uff09\"<\/a>\"JAPANESE<\/a>\"sourstrawberriesavatar\"<\/a>
\nUPDATES ON TWITTER: arudoudebito<\/p>\n

Passing on this info. \u00a0(\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u4e0b\u3067\u3059\u3002\uff09Arudou Debito in Sapporo<\/p>\n

Dear Ladies and Gentlemen,<\/strong><\/em><\/p>\n

We are happy to announce that the critically acclaimed documentary “SOUR STRAWBERRIES – Japan’s hidden \u00bbguest workers\u00ab” will have its premier in a cinema in Japan at Osaka’s Cin\u00e9 Nouveau in Kujo.<\/strong><\/em><\/p>\n

The first screening will be on Saturday, 10th October 2009 at 10:30 am. Director Tilman K\u00f6nig will be present and happy to answer questions from 11:30 onwards.<\/strong><\/em><\/p>\n

The discussion will be held in Japanese. Questions in English and German will be answered as well.<\/strong><\/em><\/p>\n

“SOUR STRAWBERRIES – Japan’s hidden \u00bbGuest Workers\u00ab”, a movie by Tilman K\u00f6nig and Daniel Kremers, G\/J 2008, 56 min, color, 16:9. Original in German, Japanese, Chinese, English with English and Japanese Subtitles.<\/strong><\/em><\/p>\n

Everyday from October 10th to October 30th 2009<\/strong><\/em><\/p>\n

The film was supported by Stiftung “Menschenw\u00fcrde und Arbeitswelt”, Berlin and CinemAbstruso, Leipzig.<\/strong><\/em><\/p>\n

Trailer: http:\/\/www.vimeo.com\/2276295<\/a><\/p>\n

http:\/\/www.cinemabstruso.de\/strawberries\/main.html<\/a><\/p>\n

http:\/\/www.cinenouveau.com\/<\/a><\/p>\n

“‘Sour Strawberries’ spotlights the plight of non-Japanese ‘trainees'” <\/em>—\u00a0Japan Times Online<\/strong><\/p>\n

“A must see!” –<\/strong><\/em>–\u00a0Kansai Scene<\/strong><\/p>\n

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><\/p>\n

\u300e\u30b5\u30ef\u30fc\u30fb\u30b9\u30c8\u30ed\u30d9\u30ea\u30fc\u30ba\u301c\u77e5\u3089\u308c\u3056\u308b\u65e5\u672c\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005\u301c\u300f\u6620\u753b\u9928\u4e0a\u6620\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<\/p>\n

2009\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09\u3088\u308a\u3001\u5927\u962a\u4e5d\u6761\u306e\u30b7\u30cd\u30fb\u30cc\u30fc\u30f4\u30a9X\u306b\u3066
\n\u300e\u30b5\u30ef\u30fc\u30fb\u30b9\u30c8\u30ed\u30d9\u30ea\u30fc\u30ba\u301c\u77e5\u3089\u308c\u3056\u308b\u65e5\u672c\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005\u301c\u300f\u304c
\n\u516c\u958b\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u521d\u65e5\u306e10\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09\u306f\u3001\u76e3\u7763\u306e\u30c6\u30a3\u30eb\u30de\u30f3\u30fb\u30b1\u30fc\u30cb\u30d2\u306b\u3088\u308b\u821e\u53f0\u6328\u62f6\u3068
\n\u521d\u56de\u4e0a\u6620\u5f8c\u306b\u30c8\u30fc\u30af\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u6620\u753b\u9928HP\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u3002
\n http:\/\/www.cinenouveau.com\/<\/a><\/p>\n

\u300e\u30b5\u30ef\u30fc\u30fb\u30b9\u30c8\u30ed\u30d9\u30ea\u30fc\u30ba\u301c\u77e5\u3089\u308c\u3056\u308b\u65e5\u672c\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005\u301c\u300f
\n2009\u5e74\uff0f\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u65e5\u672c\uff0f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e\u30fb\u4e2d\u56fd\u8a9e\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff0f\u82f1\u8a9e\u5b57\u5e55\uff09\uff0f58\u5206
\n http:\/\/www.cinemabstruso.de\/strawberries\/main.html<\/a><\/p>\n

\u4e0a\u6620\u671f\u9593\uff1a2009\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09\u301c2009\u5e7410\u670830\u65e5\uff08\u91d1\uff09
\n\u6642\u671f\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e0a\u6620\u6642\u9593\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002HP\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u3002
\n\u7686\u3055\u307e\u306e\u304a\u8d8a\u3057\u3092\u3001\u304a\u5f85\u3061\u3044\u305f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

ENDS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We are happy to announce that the critically acclaimed documentary “SOUR STRAWBERRIES – Japan’s hidden \u00bbguest workers\u00ab” will have its premier in a cinema in Japan at Osaka’s Cin\u00e9 Nouveau in Kujo.<\/p>\n

The first screening will be on Saturday, 10th October 2009 at 10:30 am. Director Tilman K\u00f6nig will be present and happy to answer questions from 11:30 onwards.<\/p>\n

The discussion will be held in Japanese. Questions in English and German will be answered as well.\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u3082\u3042\u308a\uff09<\/p>\n

“SOUR STRAWBERRIES – Japan’s hidden \u00bbGuest Workers\u00ab”, a movie by Tilman K\u00f6nig and Daniel Kremers, G\/J 2008, 56 min, color, 16:9. Original in German, Japanese, Chinese, English with English and Japanese Subtitles.<\/p>\n

Everyday from October 10th to October 30th 2009.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,19,34,35,5,12,4,14,16,13,8],"tags":[],"class_list":["post-4656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-discussions","category-education","category-exclusionism","category-good-news","category-human-rights","category-immigration-assimilation","category-japanese-government","category-japanese-politics","category-labor-issues","category-media","category-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}