{"id":4691,"date":"2009-10-10T13:24:16","date_gmt":"2009-10-10T04:24:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.debito.org\/?p=4691"},"modified":"2009-10-10T13:48:04","modified_gmt":"2009-10-10T04:48:04","slug":"letter-to-san-francisco-human-rights-commission-re-japan-times-letter-to-the-editor-from-exclusionary-landlord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.debito.org\/?p=4691","title":{"rendered":"Letter to San Francisco Human Rights Commission re Japan Times letter to the editor from exclusionary landlord"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.debito.org\/handbook.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1298\" title=\"HANDBOOKsemifinalcover.jpg\" src=\"https:\/\/www.debito.org\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/HANDBOOKsemifinalcover.jpg\" alt=\"Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=\"75\" height=\"100\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.debito.org\/welcomestickers.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1704\" title=\"welcomesticker\" src=\"https:\/\/www.debito.org\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/welcomesticker-150x150.jpg\" alt=\"\\\" width=\"75\" height=\"100\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.francajapan.org\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1705\" title=\"franca-color\" src=\"https:\/\/www.debito.org\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/franca-color-150x150.jpg\" alt=\"Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\" width=\"75\" height=\"100\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.debito.org\/tshirts.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1701\" title=\"joshirtblack2\" src=\"https:\/\/www.debito.org\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/joshirtblack2-150x150.jpg\" alt=\"\\\" width=\"75\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.debito.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/joshirtblack2-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.debito.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/joshirtblack2.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.debito.org\/japaneseonly.html#japanese\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1700\" title=\"jobookcover\" src=\"https:\/\/www.debito.org\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/jobookcover-150x150.jpg\" alt=\"\u300c\u30b8\u30e3\u30d1\u30cb\u30fc\u30ba\u30fb\u30aa\u30f3\u30ea\u30fc\u3000\u5c0f\u6a3d\u5165\u6d74\u62d2\u5426\u554f\u984c\u3068\u4eba\u7a2e\u5dee\u5225\u300d\uff08\u660e\u77f3\u66f8\u5e97\uff09\" width=\"75\" height=\"100\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.debito.org\/japaneseonly.html#english\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1699\" title=\"japaneseonlyecover\" src=\"https:\/\/www.debito.org\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/japaneseonlyecover-150x150.jpg\" alt=\"JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan\" width=\"75\" height=\"100\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cinemabstruso.de\/strawberries\/main.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2735\" title=\"sourstrawberriesavatar\" src=\"https:\/\/www.debito.org\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/sourstrawberriesavatar.jpg\" alt=\"sourstrawberriesavatar\" width=\"75\" height=\"100\" \/><\/a><br \/>\nUPDATES ON TWITTER:  arudoudebito<\/p>\n<p>Hi Blog. \u00a0Busy day today, so let me just throw up this letter I emailed to San Francisco re a Letter to the Editor of the Japan Times. \u00a0The author of it openly claims to engage in discriminatory practices in the US. \u00a0If he is a real person, at a real company, then let&#8217;s hope San Francisco&#8217;s Human Rights Commission investigates and writes back. \u00a0Worth a try. \u00a0Feel free to email the HRC yourself, email address included. \u00a0Arudou Debito in Sapporo, on the road this weekend (may be slow in updating comments and blog)<\/p>\n<p>================================<\/p>\n<p>Human Rights Commission<br \/>\n25 Van Ness Avenue, Room 800<br \/>\nSan Francisco, CA 94102-6033<br \/>\nPhone: 415-252-2500<br \/>\nTTY\/TDD: 800-735-2922<br \/>\nFax: 415-431-5764<br \/>\nEmail: hrc.info@sfgov.org<\/p>\n<p>From:  ARUDOU Debito<br \/>\nColumnist, The Japan Times newspaper (Tokyo)<br \/>\n[address deleted]<br \/>\ndebito@debito.org, www.debito.org<\/p>\n<p>October 8, 2009<\/p>\n<p>To Whom It May Concern:<\/p>\n<p>I am a columnist in the Japan Times (see archive of my columns at <a href=\"http:\/\/groups.yahoo.com\/group\/francajapan\/files\/\">http:\/\/search.japantimes.co.jp\/cgi-bin\/fl-ad-all.html<\/a>), and would like to report a public statement made by a person apparently writing from your jurisdiction publicly admitting to a discriminatory act.<\/p>\n<p>A Mr Andrew J Betancourt, of &#8220;Redwood Properties Real Estate&#8221; of San Francisco has said, in a letter to the Japan Times dated October 6, 2009, the following:<\/p>\n<p><strong><em>&#8220;As a landlord in San Francisco with over 22 units, I have rejected foreigners just because they were foreigners.&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>That letter in the Japan Times here (first letter in the list):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/search.japantimes.co.jp\/cgi-bin\/fl20091006hs.html\">http:\/\/search.japantimes.co.jp\/cgi-bin\/fl20091006hs.html<\/a><\/p>\n<p>I am sure you will agree that this is a discriminatory practice, and hope you see it within your mandate to investigate and, if necessary, take action against this within the letter of the law.<\/p>\n<p>Thank you very much for your time and for reading this.  If possible, please let me know what actions, if any, you take.<\/p>\n<p>Sincerely yours, Arudou Debito, Hokkaido, Japan<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/books.google.com\/books?id=S-QCAAAAMBAJ&amp;pg=PA10&amp;lpg=PA10&amp;dq=Betancourt+Redwood+Properties+Real+Estate+San+Francisco&amp;source=bl&amp;ots=JaI8NoLzaV&amp;sig=93XDc5Rb_LUtIxa8Y853ei13Q0g&amp;hl=en&amp;ei=IDPNSrz8MZOG6AOA07j1AQ&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=3#v=onepage&amp;q=Betancourt%20Redwood%20Properties%20Real%20Estate%20San%20Francisco&amp;f=false\">Source on Mr Betancourt&#8217;s company &#8220;Redwood Properties Real Estate, San Francisco<\/a>&#8220;:<\/p>\n<p>ENDS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here&#8217;s a letter I emailed to San Francisco two days ago re a Letter to the Editor of the Japan Times.  The author claims to engage in discriminatory practices in the US.  If he is a real person, at a real company, then let&#8217;s hope San Francisco&#8217;s Human Rights Commission investigates and writes back.  Worth a try.  Feel free to email the HRC yourself, email address included.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,43,36,34,48],"tags":[],"class_list":["post-4691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anti-discrimination-templates","category-bad-business-practices","category-bad-social-science","category-exclusionism","category-shoe-on-the-other-foot-dept"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debito.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}