Archiving SNA VM10: “The Guestists and the Collaborators”, May 18, 2020, on how long-term NJ leverage their newfound privilege against other NJ Residents (e.g., Donald Keene, Tsurunen Marutei, and Oussouby Sacko) (Link to full text)

SNA: In a recent SNA Speakeasy on “Foreign Residents in the Coronavirus Era,” I argued that Non-Japanese (NJ) must band together and be vocal about claiming what’s due them as taxpayers. We shouldn’t wait for the government to deign to divvy out what it thinks foreigners want, as if it’s the omotenashi (hospitality) Japan offers any guest. Instead, NJ residents should be telling the government what they want, on their terms; trying to influence policy agendas that affect them by, for example, participating in local government forums and policy deliberation councils (shingikai).

People have been advocating this for years. Why isn’t it happening as often as it should? Because NJ (especially those in the English-language communities) collectively suffer from something I call “guestism”: falling for the fiction that they are merely “guests” in Japan subject to the whims of the Japanese “hosts.” Their mantra is “It’s their country, not mine. Who am I to tell them what to do?”

Still, eventually some NJ live here long enough, develop deep connections and language abilities, and even become Japanese citizens. Some transform into community leaders, prominent business owners and spokespeople, media mavens, and elected officials. They are definitely no longer “guests.”

But once they earn due respect and authority, another problem comes up: Many squander their position by becoming “collaborators.”

Instead of using their power for good, such as showing other NJ how to follow in their footsteps and to assimilate and enfranchise themselves, collaborators pull the ladder up behind them. They actively consort with the powers-that-be to preserve their privilege and to undermine other NJ Residents.

For example, consider Marutei Tsurunen, Donald Keene, and Oussouby Sacko…
Full text is now archived at https://www.debito.org/?p=16075

My SNA Visible Minorities col 10: “The Guestists and the Collaborators”, May 18, 2020, on how long-term NJ leverage their newfound privilege against other NJ Residents (e.g., Donald Keene, Tsurunen Marutei, and Oussouby Sacko)

SNA: In a recent SNA Speakeasy on “Foreign Residents in the Coronavirus Era,” I argued that Non-Japanese (NJ) must band together and be vocal about claiming what’s due them as taxpayers. We shouldn’t wait for the government to deign to divvy out what it thinks foreigners want, as if it’s the omotenashi (hospitality) Japan offers any guest. Instead, NJ residents should be telling the government what they want, on their terms; trying to influence policy agendas that affect them by, for example, participating in local government forums and policy deliberation councils (shingikai).

People have been advocating this for years. Why isn’t it happening as often as it should? Because NJ (especially those in the English-language communities) collectively suffer from something I call “guestism”: falling for the fiction that they are merely “guests” in Japan subject to the whims of the Japanese “hosts.” Their mantra is “It’s their country, not mine. Who am I to tell them what to do?”

Still, eventually some NJ live here long enough, develop deep connections and language abilities, and even become Japanese citizens. Some transform into community leaders, prominent business owners and spokespeople, media mavens, and elected officials. They are definitely no longer “guests.”

But once they earn due respect and authority, another problem comes up: Many squander their position by becoming “collaborators.”

Instead of using their power for good, such as showing other NJ how to follow in their footsteps and to assimilate and enfranchise themselves, collaborators pull the ladder up behind them. They actively consort with the powers-that-be to preserve their privilege and to undermine other NJ Residents.

For example, consider Marutei Tsurunen, Donald Keene, and Oussouby Sacko…
Rest is at http://shingetsunewsagency.com/2020/05/18/visible-minorities-the-guestists-and-the-collaborators/

Donald Keene Center opens in Kashiwazaki, Niigata Prefecture. His life and library can be seen, for a price.

Donald Keene, currently aged 91, had his Donald Keene Center opened up on September 21, in order to transmit “the excellence of Japanese literature” (watashi wa ninon bungaku no subarashisa o tsutaetai). This is an important event, as it counts as an established NJ legacy on the scale of Edwin Dun and of course Lafcadio Hearn/Koizumi Yakumo.

Now, where Debito.org has taken issue with Keene is with not with his scholarship or contributions to the field of Japanese studies (indeed admirable), but with his naturalization while publicly denigrating NJ. As chronicled here and in the Japan Times, he himself made a big fuss about how he was becoming a Japanese citizen for selfless reasons, e.g., to “become one of them”, to show “solidarity with the Japanese people” in their time of great need, so that he might help victims of the Tohoku Disasters in some way.

Fine. But he also threw in all sorts of irrelevancies and nastiness, such as making himself out to be morally superior to other NJ residents (contrasting himself with those allegedly fleeing Japan like the mythical “Flyjin”, mentioning how he wasn’t committing crimes like they were — despite actual NJ crime trends). It was a poor show of social science by a trained researcher.

If he’s going to be mean, then he’s going to have his record scrutinized like everyone else. So, despite his promises to “contribute to areas affected by the [Tohoku] disaster”, by now what has he done? Put his Donald Keene Center in Tohoku to attract tourists? Sorry, Kashiwazaki is quite far away from the disaster areas, and the Donald Keene Center website doesn’t even mention the events in Tohoku as any form of motivation. Visited Tohoku like other NJ to help out with relief efforts? Well, according to Wikipedia, he gave a speech in Sendai; thanks, but… Or opening up his library for free to the public? No, sorry, that’s not how business is done:

Tangent on Sexual Minorities: Gay marriage trends worldwide, and how Japan’s Douseiaisha do it: Donald Keene’s marriage by Koseki adoption

Economist: On April 17th New Zealand became the 12th country to legalise gay marriage, though the law will not come into effect until August. Uruguay, too, has passed a similar bill that awaits the signature of the president before it becomes law. And in late March the American Supreme Court began hearing arguments in a case on the constitutionality of the Defence of Marriage Act, which restricts marriage to a man and a woman. In all these countries—and indeed in much of the West—opinion polls show public support for same-sex marriages.

Debito.org applauds this trend of legalizing gay marriage. Meanwhile Japan, as you can see above, to its credit has no law criminalizing homosexuality. It, however, does not permit gay marriages due to the vagaries of the Family Registry (Koseki) System. In short, only a wife and a husband by gender can create a married family unit. But as has been pointed out here on Debito.org before, people find ways to get around this. Gay couples, in order to pass on inheritance rights, adopt each other into the same family unit on the Koseki. The problem is for international couples that non-citizens cannot be listed on a Koseki as husband or wife.

So here is how LGBT foreigners can get around it: Naturalize and adopt. As Debito.org previously suggested might be the case, famous naturalized Japanese Donald Keene has done it, and recently gone public about it. Congratulations. He provides the template: Gay NJ who wish to marry Japanese and get the same inheritance rights should naturalize and adopt one another. Or else, barring naturalization, go overseas to a society more enlightened about Same-Sex Marriage and get married.

NYT on Donald Keene “becoming one of them”, in an underresearched article that eulogizes the man before time

I didn’t know the New York Times was in the habit of writing eulogies before their subject dies. But that’s essentially what happened earlier this month with their write-up on Donald Keene.

Frequent readers of Debito.org will remember why I take such a dim view of Keene’s ignominious actions at the twilight of an illustrious career. I’ve devoted a Japan Times column to how a scholar of his standing used poor social science in his public statements alluding to the “Flyjin Myth” and the fiction of foreigners as criminals. Despite this, Keene has still refused to acknowledge any of the good things that NJ residents have done (not only in terms of disaster relief “in solidarity” with “The Japanese”, but also on a day-to-day basis as workers, taxpayers, and non-criminals). Nor has Keene amended his public statements in any way to reflect a less self-serving doctrine — thus elevating himself while denigrating others in his social caste. In essence, Keene has essentially “pulled up the ladder behind him”, stopping others from enjoying the same trappings of what the NYT claims is “acceptance”. Thus, how NJ sempai in Japan (even after naturalization) eat their young to suit themselves is a fascinating dynamic that this article inadvertently charts.

This article represents a missed research opportunity for an otherwise incredibly thorough reporter (Martin has written peerless articles on Fukushima, and I simply adored his report on the Ogasawaras). How about this for a research question: Why else might The Don have naturalized? I say it doesn’t involve the self-hugging cloaked as some odd form of self-sacrifice. How about investigating the fact that while gay marriage is not allowed in Japan, adoption (due to the vagaries of the Koseki Family Registry system) is a common way for same-sex partners to pass on their inheritance and legacies to their loved ones — by making them part of their family. Naturalization makes it clear that there will be no extranationality conceits to interfere with the smooth transfer of claims. This article could have been a fine peg to hang that research on.

Not to mention the fact that even seasoned journalists at the NYT can fall for The Fame: Ever hear of the old adage that enables many a minority to receive the veneer of “acceptance” despite all the racialized reasons to deny it? It’s called: “They’ll claim us if we’re famous.” Yes, so many lovely “thanks” from strangers in coffee shops; but as I’ve written before, The Don sadly won’t be around for any denouement once The Fame inevitably fades.

Anyway, if one gives the NYT the benefit of the doubt here, I think the tack of the article should have been, “A person has to jump through THIS many hoops in order to be considered ‘one of them’ [sic] in Japan? Go through all of this, and you should be ‘accepted’ by the time you are, oh, say, ninety years old.” Instead, this development is portrayed as a mutual victory for The Don and Japan.

Why is this not problematized? Because this article is a eulogy — it’s only saying the good things about a person (not yet) departed, and about a society that will not realize that it needs New Japanese who are younger and able to do more than just feebly salve (instead of save) a “wounded nation”. That’s the bigger metaphor, I think, The Don’s naturalization represents to today’s Japan.

Japan Times JUST BE CAUSE Column 50, April 3, 2012: Donald Keene should engage brain before fueling ‘flyjin,’ foreign crime myths

JBC: The point is, Keene has made his life one of careful, disciplined research, and he should have tapped this wealth of knowledge and reactivated his critical faculties before shooting off his mouth like this.

Don’t get me wrong, this is not to impugn Keene’s life choices — he can live where he likes and take out whatever citizenship he desires. But he should not be denigrating other people’s complex and personal life decisions (many made with careers to consider and families in tow) based upon flawed paradigms about NJ — paradigms fabricated by a sensationalist media and grounded in a discourse of prejudice and hypocrisy.

If he does, he should be called out on it like anyone else. And in that spirit, let’s consider a few inconsistencies:

Keene has said that he wants to live out his remaining years in Japan out of respect to the “resilient spirit of the Japanese people in a traumatic situation.” However, Kyodo reported on March 9 that this move was “partly because travel (between his homes in America and Japan) had become physically demanding.” At his advanced age, that’s understandable. But why so much public self-hugging for naturalizing?

Moreover, what sort of support in “solidarity” for the Tohoku victims will Keene be involved in? The Yomiuri on March 9 notes that this month he’s traveling by ship to India and Africa for vacation. As soon as he gets back, he said, “I’ll continue to work more diligently in a suitably Japanese way. I also want to contribute to areas affected by the disaster.”

Like how? Collecting and driving supplies up to Fukushima? Volunteering to help out at gymnasiums sheltering displaced people? Organizing international fund drives? Moving rubble around, as so many NJ residents who did not “flee Japan” have already done?

Here’s one thing Keene could do: Publicly retract his denigrating statements with apologies, and acknowledge the good that NJ have done for Japan all along — working here for decades, paying taxes, raising families, and living lives that fly in the face of the hegemonic yet unquestioned discourse that “NJ disrupt Japanese society.”

Congratulations Donald Keene on getting Japanese citizenship. Now stop making yourself out to be somehow morally superior to NJ.

Good news. Congratulations to The Don for getting his Japanese citizenship, and on what looks to be an expedited schedule (of course; the guy is in his ninetieth year!). I think it’s good that an old man can realize his twilight dreams, and take advantage of opportunities that he has clearly earned as a contributor to Japan in the world.

That said, I don’t believe that gives him license to continuously bad-mouth other NJ, whom he yet again essentially accuses of desertion, according to the Asahi article trumpeting the news of his successful application below (translation mine):

“…[Keene] received Japanese Permanent Residency, but after the Great East Japan Earthquake, knowing about the large numbers of foreigners that distanced themselves from Japan, he said, ‘I came to Japan, where I will always stay. I believe in Japan, is what I wanted to broadcast.'”

The Yomiuri adds: Worried over the news that an increasing number of foreigners were leaving the country, Keene made up his mind to permanently live in Japan. “I wanted to endure the hardships with the Japanese, who had taken good care of me, at a difficult time like this,” he said… Starting next month, he will travel by ship to India and Africa for vacation.

Donald Keene prattles on about why he’s naturalizing in SAPIO, even takes a cheap shot at NJ

Here we have Donald Keene, our newest future Japanese naturalized citizen at age 88, prattling on in Sapio about how nice and wonderful Japanese society and culture is (citing things that happened a generation or two ago), and how he’s happy to become part of a culture so rich and able to regenerate itself after the tsunami (despite, he laments, the lack of domestic interest in Japanese culture by Japanese people; clearly in Donald’s world, culture makes the man).

This is all excusable as harmless personal preference and geriatric navel-gazing except, at the bottom of the first page, his cheap and ignorant swipe at non-Japanese (who, allegedly after coming here to make money, flee in the face of danger). Perhaps if he had had the same stake as younger people who live here full-time and languish in less elite jobs, he might understand better why some people didn’t stay in Japan, as I argued in this Japan Times column. No matter. (Oh, and we won’t deal with ongoing events and lies from Fukushima; criticism of Japan would annoy Donald’s hosts and spoil the Sapio article.)

I guess it just goes to show you that grumpy old men regardless of nationality have to latch onto the “good old days” somewhere; fortunately our Donald feels like he has a culture and a circle of friends here that encourage that. Enjoy yourself here, Donald. Just don’t bad-mouth other people who are also coming here and trying to make a life, even if eventually they decide that there are greener pastures and fairer opportunities elsewhere. At 88, you won’t have to endure Japan’s non-academic workplace culture, let alone be on this mortal coil long enough, for any denouement.

Donald Keene to naturalize, in a show of solidarity with the Japanese people, at age 88.

Octogenarian scholar and Japan specialist Donald Keene has announced his intention to become a Japanese citizen, and move to Japan in light of the Tohoku Disasters. Well, good for him.

Submitter JK notes, “While I respect Keene’s accomplishments as an academic, I can’t help but feel that his writings are a reflection of a person inhabiting a self-constructed bubble Japan whose universe is made up of haiku masters, poets, and scholars.” There are also a few comments on Japan Probe that make light of his (in)decision given his advanced age.

A bit harsh, but I do find the logic — of linking a show of solidarity in the face of a crisis with a decision as personal as changing one’s nationality (and in Japan’s case, abrogating one’s former nationality) — a bit discomfiting. As per Keene’s comments below, he’s basically falling into the ancient bad habit (a la Lafcadio Hearn’s day) of treating the Japanese people as monolithic. Plus he won’t have to live quite as long with his (last-minute) decision compared to younger people who really plighted their troth here and naturalized. A nice, but oddly-reasoned, gesture on Keene’s part.

Donald Richie passes away at age 88. Saluting one of our pioneering Japanologist brethren

The era of the pioneering Immediate Postwar hands-on Japanologists is truly and inevitably coming to an end. First Edwin Reischauer (long ago in 1990; I managed to meet him and host a talk by him and his wife Haru at UCSD in 1989), then Edward Seidensticker (2007), now Donald Richie (for whom Debito.org has had praise for in the past for his healthy attitude of “swallowing Japan whole”; I met him about ten years ago and had a very good conversation; he also kindly lavished praise on HANDBOOK). Of the very famous ones, Donald Keene is basically the last one standing. And I don’t think I will be able to eulogize that Donald in the same way.

Book Review: “At Home Abroad” by Adam Komisarof, a survey of assimilation/integration strategies into Japan (interviews include Keene, Richie, Kahl, Pakkun, and Arudou)

“At Home Abroad” is an important, ambitious academic work that offers a survey, both from academics in the field and from people with expertise on living in Japan, of theories on how people can assimilate into foreign culture both on their own terms and through acquisition of local knowledge. Dr. Komisarof, a professor at Reitaku University with a doctorate in public administration from International Christian University in Tokyo, has published extensively in this field before, his previous book being “On the Front Lines of Forging a Global Society: Japanese and American Coworkers in Japan”. However, this book can be read by both the lay reader as well as the academic in order to get some insights on how NJ can integrate and be integrated into Japan.

The book’s goal, according to its Preface, is to “address a pressing question: As the Japanese population dwindles and the number of foreign workers allowed in the country increases to compensate for the existing labor shortage, how can we improve the acceptance of foreign people into Japanese society?” (p. 1) To answer this, Komisarof goes beyond academic theory and devotes two-thirds of the book to fieldwork interviews of eleven people, each with extensive Japan experience and influence, who can offer insights on how Westerners perceive and have been perceived in Japan.

The interviewees are Japan literary scholar Donald Keene, Japan TV comedian Patrick “Pakkun” Harlan, columnist about life in rural Japan Karen Hill Anton, university professor Robin Sakamoto, activist and author Arudou Debito, Japan TV personality Daniel Kahl, corporate managing director of a Tokyo IT company Michael Bondy, Dean of Waseda’s School of International Liberal Studies Paul Snowden, Tokyo University professor and clinical psychologist Stephen Murphy-Shigematsu, politico and business executive Glen Fukushima, Keio University professor Tomoko Yoshida, and Japan scholar Donald Richie…

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 18, 2022

Table of Contents:
1) Tokyo Musashino City fails to get local referenda voting rights for its NJ Residents (Dec 2021). Absorb the arguments of the national-level xenophobic campaign against it.

2) Archiving my SNA VM12 “A Despotic Bridge Too Far”, on Japan’s racist blanket ban on Foreign Resident re-entry, July 20, 2020 (link to full text)

3) Archiving SNA VM10: “The Guestists and the Collaborators”, May 18, 2020, on how long-term NJ leverage their newfound privilege against other NJ Residents (e.g., Donald Keene, Tsurunen Marutei, and Oussouby Sacko) (link to full text)

And finally…
4) My SNA VM35: “Visible Minorities: Torture and Murder in Japan Detention Centers” (June 20, 2022) including the Sandamali, Suraj, Fernando, Okafor, Ekei etc. Cases.

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 22, 2020

Table of Contents:
JAPAN OFFICIALDOM SHOWS ITS XENOPHOBIC COLORS
1) Dejima Award #8: NJ resident returnees from abroad officially treated like contagion, barred from reentry unlike Japanese returnees. And unlike any other G7 country.
2) Discriminatory govt financial assistance for students: All Japanese can apply, but foreign students must be in top 30% of class. MEXT’s rationale: “Many NJ students go home anyway and don’t contribute to Japan’s future.”
3) Online petition: Oppose Japan’s generic reentry ban on Foreign Residents even after essential travels since April 3, 2020

SO DO JAPAN’S UNDERCOVER RACISTS
4) Mainichi: Japan, US academics demand NHK explain offensive BLM anime. And how about all the others (including NHK) in the past?
5) Info on Black Lives Matter demos in Japan in response to excessive police force towards a Kurdish Resident; also the backlash of right-wing Tokyo Katsushika-ku Assemblyman Suzuki Nobuyuki: “expel any foreign demonstrators”.

And finally…
6) My SNA Visible Minorities col 10: “The Guestists and the Collaborators”, May 18, 2020, on how long-term NJ leverage their newfound privilege against other NJ Residents (e.g., Donald Keene, Tsurunen Marutei, and Oussouby Sacko)

My Japan Times JBC column 117: The annual Top Ten for 2019 of human rights issues as they affected NJ residents in Japan, Jan 6, 2020

For over a decade, Just Be Cause has recapped the previous year’s biggest human rights and human rights-related issues that have affected the non-Japanese community in Japan.

With the start of a new decade upon us, I thought it would be appropriate to mix a little of what was going on in 2019 and connect it to the broader topics that came up during the 2010s. Some are victories, some are losses — some are dangerous losses — but all of the entries below (in ascending order) are at the very least highly relevant to all of us.

Bubbling under:
• The Ainu Recognition Law passes last February, meaning Japan is officially multiethnic.
• Donald Keene, scholar who opened Japanese literature to the world but senselessly portrayed fellow NJ residents as criminals and cowards, dies aged 96.
• Sadako Ogata, UN superstar for refugees who did surprisingly little for refugees in Japan, dies aged 92.
• Yasuhiro Nakasone, assertive former Prime Minister with a history of claiming Japan’s superior intelligence due to a lack of ethnic minorities, and of operating wartime “comfort women” stations, dies aged 101.
• Shinzo Abe becomes Japan’s longest-serving Prime Minister.

10) Otaru Onsens Case, 20 years on
9) Diversity in Japanese sports
8) Japan’s students challenge draconian rules (hair and underwear policing, etc)

See if your favorite issue made the Top Ten (yes, Ghosn did, again).  Read the rest at https://www.japantimes.co.jp/community/2020/01/06/issues/japan-international-community-2019/

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 6, 2013

Table of Contents:
GOOD NEWS
1) Kyoto District Court orders anti-Korean Zaitokukai to pay damages in first J court decision recognizing hate speech as an illegal form of racial discrimination
2) Come back Brazilian Nikkei, all is forgiven!, in a policy U-turn after GOJ Repatriation Bribes of 2009
3) Tokyo Metro Govt issues manual for J employers hiring NJ employees: Lose the “Staring Big Brother” stickers, please!
4) Japan Times Community Pages expanding from two-page Tuesdays to four days a week

BAD NEWS
5) AFP: Asylum-seeker dies after collapsing at J detention center while doctor at lunch
6) Dr. Kitaoka Shinichi, Chair of Council on Security and Defense Capabilities, speaks at UH EWC Oct 11, 2013 on Japan’s need to remilitarize

MIDDLING NEWS
7) Donald Keene Center opens in Kashiwazaki, Niigata Prefecture. His life and library can be seen, for a price.
8 ) TheDiplomat.com: “In Japan, Will Hafu Ever Be Considered Whole?”, on the debate about Japan’s increasing diversity

… and finally …
9) Japan Times JUST BE CAUSE Column 68 Oct 1 2013: “Triumph of Tokyo Olympic bid sends wrong signal to Japan’s resurgent right”

DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 13, 2013

Table of Contents:

DISINGENUOUSNESS, AS USUAL
1) NYT Editorial: Japan’s “Unnecessary Nationalism”, re the trappings of GOJ’s rightward swing
2) BBC, Yomiuri etc.: LDP now pushing revisionistic, jingoistic and militaristic agenda from above and below, with “Return of Sovereignty Day”, booths at Niconico Douga geek festival
3) JDP: Abe criticizes rise of hate speech in Japan, calls it “dishonorable” and counter to “The Japanese Way of thinking”. My, how disingenuous.
4) NYT: Violating IOC rules, Tokyo Gov Inose bad-mouths other 2020 Olympic bidders, particularly Istanbul for being “Islamic”
5) Tangent on Sexual Minorities: Gay marriage trends worldwide, and how Japan’s Douseiaisha do it: Donald Keene’s marriage by Koseki adoption

MORE STRAWS FOR THE CAMEL’S BACK
6) JT: Japan’s minimum retirement age to increase to 65 by 2025
7) Japan Times: “Student seeking Kyoto flat told: No foreigners allowed”, and how NJ tie themselves in mental knots
8 ) RocketNews: Automatic PR Status awarded to grads of Kyoto universities? Positive proposal by Kyoto Governor that will come to naught
9) Harbingers of further insularity: J international marriages way down, as are J students studying abroad
10) TV Tokyo bangumi: “Why did you come to Japan?” interviews NJ arrivals at Narita, reifies mainstream media discourse of NJ as tourists, not residents
11) Discussion: “Bignose” on Cute “Kobito-zukan” comic characters for kids and NJ control fantasies?

… and finally…
12) Japan Times JUST BE CAUSE Col 62, Apr 2, 2013: “Tweak the immigration debate and demand an upgrade to denizen class”

Japan Times JUST BE CAUSE Column 59: The year for NJ in 2012: a Top 10

Debito’s Top Ten human rights issues in Japan for NJ residents in 2012:
10. DONALD KEENE’S NATURALIZATION
9. OSAKA CITY DEFUNDS LIBERTY OSAKA
8. COURTS RULE THAT MIXED-BLOOD CHILDREN MAY NOT BE “JAPANESE”
7. DIET DOES NOT PASS HAGUE CONVENTION
6. GOVERNMENT CONVENES MEETINGS ON IMMIGRATION
5. MAINALI CASE VICTORY, SURAJ CASE DEFEAT
4. JAPAN’S VISA REGIMES CLOSE THEIR LOOP
3. NEW NJ REGISTRY SYSTEM
2. POST-FUKUSHIMA JAPAN IS IRREDEEMABLY BROKEN
1. JAPAN’S RIGHTWARD SWING
Links to sources included

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 10, 2012

Table of Contents:
GOOD NEWS
1) Updated 2nd Edition of HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, & IMMIGRANTS to Japan now on sale

MORE BAD SOCIAL SCIENCE
2) PTA-recommended “Chagurin” mag puts propaganda article “Children within the Poverty Country of America” in Japan’s 6th-Grader classrooms
3) NYT on Donald Keene “becoming one of them”, in an underresearched article that eulogizes the man before time
4) SITYS: IC Chips in new NJ Gaijin Cards are remotely scannable, as witnessed in USG’s Faraday Envelopes to protect cardholders’ privacy
5) Irony: GOJ pushes citizen ID law despite outcry over J privacy rights. Sadly, never similar concerns for NJ privacy, natch.
6) BBC: Japan’s pseudoscience linking personality traits to blood types. I say it dumbs society down.

DEBATES WITHOUT END
7) Kyodo: UN HRC prods Japan on sex slaves, gallows. But the elephant in the room still remains no law against racial discrimination in Japan
8 ) Interesting debate on martial arts as newly required course in JHS under Japan’s Basic Education Law reforms
9) Archiving Tottori’s 2005 Jinken Ordinance (the first and only one ever passed, then UNpassed, penalizing racial discrimination in Japan) to keep it in the historical record
… and finally…
10) My Japan Times JUST BE CAUSE Column 57, November 6, 2012: “If bully Ishihara wants one last stand, bring it on”

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 30, 2012

Table of Contents:

CAUSES TO CHEER
1) Debito writes the Hokkaido Section in FODOR’S Guidebook on Japan, 20th Edition, out now
2) Japan Times Community Page 10th Anniversary: Vote for your favorite article at JT by May 5
3) JT Community Page 10th Anniversary: Write a Haiku, win a copy of Debito’s HANDBOOK

WEIRD OUTCOMES UNDER JAPAN’S RACIALIZATION PARADIGMS
4) JDG on self-appointed Hanami Vigilantes in Osaka harassing NJ
5) Tsukuba City’s resolution against NJ suffrage passed in 2010, a retrospective in the wake of alarmism
6) Mainichi: JHS teacher arrested for defrauding insurance companies by repeatedly claiming his luggage was stolen by foreigners!
7) Bryant in UCLA Law Review on oppressiveness of Family Registry (koseki) and Household Registry (juuminhyou)
8 ) Cracked.com: Racialized characters in Japanese video games
9) Yomiuri: J population falls record 259,000 in 2011 (as does NJ pop.); Keidanren think tank sees ROK surpassing J GDP by 2030

… and finally…
10) Japan Times JUST BE CAUSE Column 50, April 3, 2012: Donald Keene should engage brain before fueling ‘flyjin,’ foreign crime myths

Bryant in UCLA Law Review on oppressiveness of Family Registry (koseki) and Household Registry (juuminhyou)

An excellent paper (linked below) is Taimie Bryant, “For the Sake of the Country, for the Sake of the Family: The Oppressive Impact of Family Registration on Women and Minorities in Japan” (39 UCLA Law Review Rev. 1991-1992), with just about everything you need to know about the subtle (but very definite) “othering” processes found in Japan’s Family Registry (koseki) and Household Registry (juuminhyou) Systems. It gives the history of each (the koseki’s historical role in rooting out Christians, the juuminhyou’s role in census taking and tracking people), and then gives us some vagaries that arise from it:

1) The doctor who temporarily lost his license to practice medicine because he offered pregnant women an alternate means to register their children rather than have them aborted to avoid the shame and stigma of illegitimacy.
2) The woman professor who wished to continue using her maiden name professionally after marriage despite her university telling her that she could only be identified as per her husband’s koseki.
3) The women who sued Nissan for discrimination because they were denied standard corporate allowances just because as women they were not registered as “head of household” (setai nushi).
It also very neatly unpacks: 1) the genealogical tracing of family for generations by corporations and prospective marriage families to see if the person was a Burakumin, or had aberrant behavior from other family members,
2) the hierarchical structure of Japan as a remnant of the prewar ie seido and how upper-class family values and structures were officially foisted upon the rest of Japanese society,
3) the power of the normalization of labeling, and how the state’s attitudes towards anti-individualism (as these are dossiers on the family, not just the individual) as seen in this system creates a socially-constructed reality of constant subordination,
4) the difficulty in fighting or reforming this system because of its normalization (although people have been trying for generations), as it is difficult to prove discriminatory intent of a system with no targetable individual discriminator (and with a plausible deniability of unintended consequences).
5) How ethnic minorities in Japan are excluded and invisible because they simply aren’t listed as “spouse” or even “resident” on either form (Debito.org has talked about this at length in the past).

As an aside, one game played under this system same-sex couples get linked to one another for inheritance and other family-dependent purposes. Same-sex marriage is not allowed in Japan. However, people CAN adopt each other, and those ties are just about as dissoluble as a marriage.

This is one other (unmentioned, of course) reason why I believe Donald Keene recently naturalized. If he remained a foreigner in Japan, he could be adopted, but his name would not be listed properly on the koseki and juuminhyou and no rights or benefits would accrue either way. However, if his partner adopts him after he becomes a Japanese citizen, then all the benefits accrue. Good for Don, of course (and my beef, remember, is not with him making these life choices, which he should do, but with him portraying himself as somehow morally superior to other NJ, something the Japanese public, according to a recent fawning Japan Times article, seems to buy into). But wouldn’t it be nice if Don, who seems to be speaking a lot in public these days about how things aren’t to his liking, would also speak out about these vagaries of the Family Registry System?

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 2, 2012

Table of Contents:
SOME FALSE ALARMS:
1) Naha City now requires JETs/AETs and JTEs to provide urine sample (drug test?) for contract renewal
2) Mainichi: 23 percent of Japan’s top firms eager to employ more NJ. Why this is not newsworthy.
3) Asahi & AFP on GOJ proposals re observing Hague Child Abduction Treaty, more loopholes such as NJ DV, and even bonus racist imagery

SOME WARRANTED ALARMS:
4) Asahi: Tokyo District Court rules denying J citizenship to children born overseas with one J parent constitutional
5) Discussion: Reader Eric C writes in with an argument for “giving up on Japan”. What do you think?

BUILDUP TO MY COLUMN THIS MONTH:
6) Powerpoint presentation on the J media-manufactured Myth of “Flyjin”; stats are in, lies are exposed
7) Congratulations Donald Keene on getting Japanese citizenship. Now stop making yourself out to be somehow morally superior to NJ.
8 ) Psych Today and DailyLife.com on “Microaggression”, an interesting way to look at subtle social “othering”
… and finally…
9) Japan Times JUST BE CAUSE Column 49: “Japan’s revolving-door immigration policy hard-wired to fail”

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 18, 2011

Table of Contents:
DEEP THOUGHTS FROM DEEP THINKERS
1) M.G. “Bucky” Sheftall academic paper on “Shattered Gods” and the dying mythology of “Japaneseness”
2) Peter Tasker in Foreign Policy Magazine: “Japan will rebuild, but not how you think”.
Takes opportunity of Japan’s worst postwar disaster to re-advance outmoded Chrysanthemum Club-ism.
3) Terrie’s Take on how Japanese companies are too “addicted” to cheap Chinese “Trainee” labor to hire unemployed Japanese
4) Donald Keene prattles on about why he’s naturalizing in SAPIO, even takes a cheap shot at NJ
5) Tokyo Gov Ishihara bids for 2020 Olympics through earthquake sympathy vote; also calls for Japan to have nukes, military conscription, and military-led government

THE MONTHLY MODICUM OF BAD SOCIAL SCIENCE
6) Bad social paradigms encouraging bad social science: UC Berkeley prof idiotically counts “flyjin” for H-Japan listserv
7) Reuters Expose: Japan’s ‘throwaway’ nuclear workers, including NJ “temporary temps”
8 ) 2011’s annual GOJ Spot the Illegal Alien campaign enlists Tokyo Metro, deputizes general public with posters of cute and compliant NJ

LET’S NOT LEAVE OUT EXCLUSIONISM
9) Zaitokukai Neonazis march in Tokyo Shibuya July 9, 2011, with ugly invective
10) BV inter alia on J bureaucrat exclusionary attitudes when registering his newborn multicultural child at Shibuya Kuyakusho
11) Mark Austin reports that Otaru, site of the famous onsen lawsuit, still has a “Japanese Only” establishment, “Monika”
12) Kyodo: Soccer S-Pulse coach Ghotbi wants to meet banned fans over racial banner
13) Joel Legendre-Koizumi on the J media’s blackout on PM Kan’s proposals

PORTENTS OF THE FUTURE
14) Adidas assesses the “history of poor treatment of migrant workers in Japan”, now monitoring JITCO in conjunction with other major overseas outsourcers
15) US State Department report 2011: “Japan’s Foreign trainee program ‘like human trafficking'”
16) Asahi: NJ Nurse trainees leave Japan despite 1-year extension to taking qualifying test
17) Quoted in Asia Weekly: “Falling birthrate, rising life expectancy afflict Japan”
18 ) Child Abductions Issue: How Japan’s debate on defining “Domestic Violence”, the loophole in enforcing the Hague Treaty, is heading in the wrong direction
19) Weekend Tangent: The euphoria of collective attack and parental alienation syndrome

PODCASTS
20) PODCAST: KQED-FM Pacific Time broadcast 14 Dec 2000, Arudou Debito reports on naturalizing in Japan (part 1 of 3)
21) PODCAST: KQED-FM Pacific Time broadcast 21 Dec 2000, Arudou Debito reports on J naturalization process (part 2 of 3)
22) PODCAST: KQED-FM Pacific Time broadcast 28 Dec 2000, Arudou Debito reports on naturalizing and name changes in Japan (part 3 of 3)
23) PODCAST: NPR All Things Considered on Arudou Debito’s naturalization July 3, 2003
24) PODCAST: NPR All Things Considered on Brooklynite Anthony Bianchi’s election to Inuyama City Council, April 30, 2003
25) DEBITO.ORG PODCAST JULY 1, 2011: FCCJ Book Break on IN APPROPRIATE, June 28, 2011

… and finally…
26) Japan Times JUST BE CAUSE Column July 5, 2011: “Lives such as Daniel’s deserve to be honored in these pages”

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 11, 2011

Table of Contents:

TOPICS OF PERSONAL INTEREST
1) Warning to Debito.org Commenters about being cyber-stalked; don’t use your real name as moniker anymore
2) Post #2000! Special Discussion: Making “friends” in Japan, successfully?
3) FCCJ Book Break evening June 28 for my book IN APPROPRIATE in Yurakucho, Tokyo. Let me know if you want to go.
4) Review of IN APPROPRIATE and interview at JETAA-NY’s Examiner.com
5) IN APPROPRIATE now available on Amazon and Barnes and Noble
6) Donald Keene to naturalize, in a show of solidarity with the Japanese people, at age 88
7) DEBITO.ORG PODCAST MAY 7, 2011: Speech at Otaru Shoudai Dec 5, 2011: “The Otaru Onsens Case, Ten Years On”
8 ) DEBITO.ORG PODCAST JUNE 1, 2011

AFTERSHOCKS OF 3/11
9) Columnist Dan Gardner: “Why Japan took the nuclear risk”: Quick-fix energy during 1973-4 Oil Shocks
10) Kansai Time Out Feb ’08 on “Power and the People: Masaki Hisane keeps watch on Japan’s nuclear industry”
11) AFP: Japan tells tourists says ‘it’s safe’ to come back, with budgets to dispel “public misperceptions about the effects of the nuclear disaster”
12) Ekonomisuto gives better articles on effects of both NJ leaving Japan and tourists avoiding Japan
13) Nikkei reports on the effect of “nihon saru gaikokujin”, aka Fly-jin, with some pretty shaky journalistic practices
14) Mainichi: “Industries left short-handed after NJ workers flee Japan following nuke accident”
15) Zakzak headlines that NJ part-time staff flee Yoshinoya restaurant chain, and somehow threaten its profitability
16) JT/Kyodo: NJ key to Japan’s recovery, says Iokibe Makoto, chair of GOJ Reconstruction Design Council. Well, fancy that.
17) Nikkei Business magazine special (May 2, 2011) on the future and necessity of NJ labor to Japan
18) Sankei: MOJ proposes easier visas for importing “higher quality” NJ labor; neglects to offer NJ stronger civil or labor rights
19) Christopher Dillon, author of “LANDED: The Guide to Buying Property in Japan”, on earthquake insurance in Japan
20) Mainichi: “American teacher in Sendai stays in Japan to help with volunteer efforts”
21) Mainichi: “Many foreign residents wish to stay in Japan despite disaster: survey”
22) Tangent: “Foreigners Looking to Adopt Japanese Earthquake Orphans Need Not Apply”

… and finally …
23) My Japan Times JUST BE CAUSE Column 39: “Better to be branded a ‘flyjin’ than a man of the ‘sheeple'” (May 3, 2011)
(This is a culmination of all the articles cited above.)

Columnist Dan Gardner: “Why Japan took the nuclear risk”: Quick-fix energy during 1973-4 Oil Shocks

Gardner: The Japanese government undertook a rapid expansion of nuclear power after the oil shocks of the early 1970s to reduce the country’s dependence on foreign energy, despite the high earthquake risk in the region…

Why risk it? Why should we build and operate nuclear power plants knowing that they do pose real dangers, whatever the magnitude of those dangers may be? And why, in particular, would Japan build nuclear power plants on land that so often buckles and heaves?…

The Japanese miracle was built on a foundation of cheap energy -mostly oil, mostly from the Middle East. The oil embargo of late 1973 plunged the world into the frightening recession of 1974, and no one suffered worse than Japan.

“The recent period of Japanese glory, from 1969 to 1973, when it seemed a small, distant country would overtake the giants of the West, lasted longer than a dream, but it has ended with dramatic suddenness,” wrote Donald Keene, an American professor of Japanese culture, in the New York Times. It was March 3, 1974. “The same people who only a few months ago were talking and acting as if the future held unlimited possibilities of economic expansion now gloomily announce, not without a touch of masochism, that they live in a country completely at the mercy of others for survival.”

Many Japanese were sure their country would sink back into poverty. The old fears of mass starvation and environmental ruin returned. “Prophecies of disaster abound,” Keene noted.

The Japanese government responded with a sweeping, multi-pronged campaign to reduce Japan’s dependency on Middle Eastern oil. Conservation and energy-efficiency was a major component. So was a rapid expansion of nuclear power.

Of course the Japanese knew their seismological reality. Indeed, Japanese earthquake science and engineering is the best in the world. But the Japanese also knew the danger of the status quo. It was a trade-off…

My SNA Visible Minorities 46: “Visible Minorities: Departing Japan at Middle Age” (May 15, 2023)

My latest column offers a frank assessment of living your life out in Japan as an immigrant. It of course can be done, but most of you will find that even after decades swimming against the current in terms of legal status and social acceptance, you will get no commensurate reward after all your efforts.  In fact, I found that life opportunities dwindle as you age in Japan, and you get locked into a dreary, impoverished lifestyle like most other elderly here. If you think you can avoid this situation, power to you, but I suggest you make your decision to stay permanently or not by age 40.  Good luck:

Excerpt: I lived in Japan for 24 years, married and had kids, became tenured faculty at a university, bought land, built a house, and learned the language and culture well enough to write books in Japanese and take out Japanese citizenship. In terms of trying to assimilate into Japan, I don’t think there’s a lot more I could have done. I was an ideal immigrant. But then, like Michael Penn at the Shingetsu News Agency, I too left Japan.

That’s both a pity and, in my case, an inevitability. Japan should be trying harder to keep people like us. It really doesn’t. The longer you’re in Japan, the more your opportunities dwindle. Let’s first talk about the natural obstacles to people staying on, starting with how difficult it is to keep a visa…

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 20, 2020

Table of Contents:
1) My SNA Visible Minorities Col 6: “Carlos Ghosn’s Escape from Japan Was the Right Move”, Jan 20, 2020
2) Debito.org’s stance on the Carlos Ghosn Case, at last: A boardroom coup making “thin legal soup” that might shame Japan’s “hostage justice” judicial system into reform (updated for the Great Escape)
3) Finance Minister Aso apologizes if ‘single-race nation’ remark (essentially denying Japan’s officially-recognized multiethnic society) was “misunderstood”
4) My SNA Visible Minorities column 5: “Local Governments Classifying Japanese Citizens as Foreigners”, Dec. 16, 2019
5) “Every Foreign Guest must present passport for photocopying” at Hotel Crown Hills Kokura; Japanese Police up to same old unlawful tricks in Fukuoka Prefecture

… and finally…
6) My Japan Times JBC column 117: The annual Top Ten for 2019 of human rights issues as they affected NJ residents in Japan

My Japan Times JBC Column 82: “Time to Burst your Bubble and Face Reality”, December 4, 2014

OPENING: I want to open by saying: Look, I get it. I get why many people (particularly the native speakers of English, who are probably the majority of readers here) come to Japan and stay on. After all, the incentives are so clear at the beginning.

Right away, you were bedazzled by all the novelty, the differences, the services, the cleanliness, the safety and relative calm of a society so predicated on order. Maybe even governed by quaint and long-lamented things like “honor” and “duty.”

Not that the duties and sacrifices necessary to maintain this order necessarily applied to you as a non-Japanese (NJ). As an honored guest, you were excepted. If you went through the motions at work like everyone else, and clowned around for bonus points (after all, injecting genki into stuffy surroundings often seemed to be expected of you), you got paid enough to make rent plus party hearty (not to mention find many curious groupies to bed, if you happened to be male).

Admit it: The majority of you stayed on because you were anesthetized by sex, booze, easy money, and the freedom to live outside both the boxes you were brought up in and the boxes Japanese people slot themselves in.

But these incentives are front-loaded. For as a young, genki, even geeky person finding more fun here than anywhere ever, you basked in the flattery. For example, you only needed to say a few words in Japanese to be bathed in praise for your astounding language abilities! People treated you like some kind of celebrity, and you got away with so much.

Mind you, this does not last forever. Japan is a land of bubbles, be it the famous economic one that burst back in 1991 and led two generations into disillusionment, or the bubble world that you eventually constructed to delude yourself that you control your life in Japan…

Read the rest at http://www.japantimes.co.jp/community/2014/12/03/issues/time-burst-bubble-face-reality/

Holiday Tangent: Other Americans who have relinquished US Citizenship (not just me; I am in good company)

Hi Blog. I found this tasty website on TIME Magazine, showing that other famous Americans have chosen to relinquish their US citizenship. Think singers Tina Turner and Maria Callas, film directors John Huston (AFRICAN QUEEN and MALTESE FALCON) and Monty Python animator Terry Gilliam, actors Jet Li and Yul Brynner, performers Yehudi Menuhin and Josephine Baker, writers T.S. Eliot and Shere Hite, politicians Valdas Adamkus (Lithuanian President) and Andreas Papandreaou (Greek PM), and businesspeople Earl Tupper (of Tupperware) and Eduardo Saverin (co-founder of Facebook — yes, the guy with the chicken problem in the movie SOCIAL NETWORK).

I found this even tastier Wikipedia entry giving stories of dozens of people who have not only given up their US legal status, but also even got it back after doing so (Liz Taylor!) or never clearly gave it up (Bobby Fischer, Grace Kelly, Jesse Ventura, and Boris Johnson — yes, that Boris Johnson, London Mayor!)

My point is that the Americans are so convinced that American citizenship is so coveted and honored that one must be crazy to ever give it up (I personally have been called a “traitor” by an official at the US State Department for doing so). Not true. As one can see by that Wikipedia article, people have been doing it for as long as there have been formal citizenships to adopt or forsake. It’s a legal status like any other. And anyone who plans to live in the country, any country, for good I think should take it.

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 4, 2013

Table of Contents:
TOLERANCE?
1) Amazing new Cabinet survey finds “81% welcome ‘foreigners’ of Japanese descent”. Festival of cognitive dissonance!
2) Another racist flyer from Osaka Pref Police, this time with stereotypical drawings of black people
3) Another genre of discriminatory sign: Genky Stores in Gifu threaten NJ shoplifters with arrest and employment reprisal. Odd, what with J shoplifting increasing
4) Wash Post: US teacher in Japan under attack from Internet bullies for lessons on Japan’s history of racial discrimination
5) Quoted in Die Zeit newspaper: “Japan: Old and Xenophobic” (German with machine translation)
TIDINGS:
6) BBC on Japan’s remilitarization: Island disputes justifying quiet buildup in Japan’s aircraft carriers, xenophobia in J youth
7) The 25-year “Special Reconstruction Tax” of Jan 1, 2013 — yet another GOJ leech on the Japan workers’ payroll?
PASSINGS:
8 ) Mainichi: NJ medical intern death from overwork finally officially recognized as karoushi after 2 years
9) Donald Richie passes away at age 88. Saluting one of our pioneering Japanologist brethren
…and finally…
10) Japan Times JUST BE CAUSE Column 60, Feb 4, 2013: “Keep Abe’s hawks in check or Japan and Asia will suffer” (full text)

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 4, 2013

Table of Contents:
WEIRD STUFF
1) Sankei Sports etc: J soccer player Nakamura Yuuki quits Slovakian club, feels victimized by “racial discrimination”; my, how ironic!
2) NYT: Xenophobia in Environmental Ministry re exclusionary Fukushima decontam efforts: “Japanese soil is different”, “NJ assistance might scare local grandmas”
3) NHK on Fukushima: Offering all-expense-paid junkets to NJ journalists, interviews for NJ residents who experienced disasters. What’s the catch?
4) Asahi: Media-fostered xenophobia forces prefectural countermeasures against NJ buying “strategic land”

FOOD FOR THOUGHT
5) Book Review: “At Home Abroad” by Adam Komisarof, a survey of assimilation/integration strategies into Japan (interviews include Keene, Richie, Kahl, Pakkun, and Arudou)
6) Update: JA and PTA’s Chagurin Magazine responds to protests re Tsutsumi Mika’s “Children within the Poverty Country of America” article for 6th-Grade kids
7) Interesting lawsuits: French “Flyjin” sues employer NHK for firing her during Fukushima Crisis, 8 US sailors sue TEPCO for lying about radiation dangers
8 ) US Senator Daniel Inouye dies, Mazie Hirono Becomes First U.S. Senator Born in Japan; contrast with do-nothing self-gaijinizing Tsurunen
9) Beate Sirota Gordon, one architect of the Postwar Japanese Constitution, dies at 89, her goals uncompleted if not currently being undone
10) Proposal: Establishing a Debito.org YouTube Channel?
… and finally …
11) Japan Times JUST BE CAUSE Column 59: The year for NJ in 2012: a Top 10