mytest
eBooks, Books, and more from Dr. ARUDOU, Debito (click on icon):
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants
https://www.facebook.com/JapaneseOnlyTheBook
https://www.facebook.com/BookInAppropriate
If you like what you read and discuss on Debito.org, please consider helping us stop hackers and defray maintenance costs with a little donation via my webhoster:
All donations go towards website costs only. Thanks for your support!
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 3, 2015
Table of Contents:
/////////////////////////////////////////////////////////
JAPARTHEID
1) Sankei columnist Sono Ayako advocates separation of NJ residential zones by race in Japan, cites Apartheid South Africa as example
2) Japan Times: Inflammatory articles (such as Sono Ayako’s “Japartheid” Sankei column) aren’t helping mags’ circulation numbers
3) Debito.org quoted in South China Morning Post about Sankei Shinbun’s Sono Ayako advocating Japartheid
BLACKFACE AND BLACKOUTS
4) Good JT article on historically-ignorant blackface on Japanese performers and “modern-day minstrel shows” in Japan
5) Kyodo: Foreign trainee slain, colleague wounded in rural Ibaraki attack, in oddly terse article
6) Japan Times: UK inspectors say Japan’s Immigration Detention Centers are like “prisons”. In fact, they’re worse.
7) Tangent: AFP/Jiji: “Workaholic Japan considers making it compulsory to take vacation days.” Good news, if enforceable
… and finally…
8 ) Japan Times JBC 84 Feb. 5, 2015, “At age 50, seeing the writing on the wall”
/////////////////////////////////////////////////////////
By Dr. ARUDOU, Debito
(debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito)
Freely Forwardable
/////////////////////////////////////////////////////////
JAPARTHEID
1) Sankei columnist Sono Ayako advocates separation of NJ residential zones by race in Japan, cites Apartheid South Africa as example
Sono Ayako, famous conservative novelist, had a ponderous opinion piece published in the reactionary right-wing Sankei Shinbun daily newspaper. This is the same newspaper that last decade serialized professional bigot Ishihara Shintaro’s “Nihon Yo” columns (which, among other things, saw Chinese as criminal due to their “ethnic DNA” (minzokuteki DNA)). This is what the Sankei is getting up to now: Publishing opinion pieces advocating Japan institute an Apartheid system for foreign residents, separating their living areas by races. Seriously:
SONO: “I have come to believe, after 20-30 years knowing about the actual situation in the Republic of South Africa, that when it comes to residential zones, the Whites, Asians, and Blacks should be separated and live in different areas [in Japan].”
She describes how Black Africans have come to despoil the areas (particularly infrastructurally) that were reserved for Whites in the RSA, and feels that “immigrants” (imin) would do the same thing to Japan. And there’s lots more to mine from a remarkable capsule of bigotry and ethnic overgeneralizations that only cantankerous eldsters, who live in intellectual sound chambers because they are too old to be criticized properly anymore, can spew. Huffpost Japan and original article follows:
https://www.debito.org/?p=13061
COMMENT: While I hope (and I stress: hope) that nobody is going to take seriously the rants of a octogenarian who has clearly lost touch with the modern world, it is distressing to see that this was not consigned to the regular netto-uyoku far-right internet denizens who regularly preach intolerance and spew xenophobic bile as a matter of reflex. Shame on you, Sankei, for adding credibility to this article by publishing it. Let’s hope (and I stress again: hope) that it is not a bellwether of public policy to come.
UPDATE FEB 13: A protest letter in Japanese and English from the Africa-Japan Forum hits the media, demanding a retraction and an apology. Enclosed.
UPDATE FEB 14: South African Ambassador to Japan protests Sono Ayako’s pro-Apartheid column
UPDATE FEB 20: Gaijin Handlers intervene to rein in Japan-Studies intelligentsia by portraying Sono as somehow culturally-misunderstood:
https://www.debito.org/?p=13061#comment-831044
/////////////////////////////////////////////////////////
2) Japan Times: Inflammatory articles (such as Sono Ayako’s “Japartheid” Sankei column) aren’t helping mags’ circulation numbers
An excellent round-up article by Mark Schreiber in the Japan Times featured some analysis of the media ripples following Sono Ayako’s column advocating a Japan version of South African Apartheid. He has a good look at not only the domestic reaction to this xenophobic proposal for state-enfranchised segregation (surprisingly favorable towards it, especially in a younger-age group!), but also the battle for Japan’s soul through control of the historical narrative. He also gives us some statistics on how the most common denominator for fanning xenophobia though the media — profit motive — doesn’t seem to be working: Sales of the scandalous Weeklies are significantly down across the board. Then it concludes with Japan’s rapidly declining press freedoms as measured worldwide, and offers the lack of trust in the media as a possible cause for people not buying it because they don’t buy into it. It’s an insightful piece into how Japan’s media-manufactured national mentalities are descending into a Pravda-style official groupthink.
JT: Remarks on the [Sano] article appeared in Shukan Post (March 6), Asahi Geino (March 5), Flash (March 10) and Weekly Playboy (March 9). Sono also defended her column in the Shukan Bunshun (Feb. 26). While the general tone of the responses was supportive of Sono’s right to express her opinions, Weekly Playboy went the extra mile and surveyed 100 adults between the ages of 20 and 79. When asked about her stance, 42.3 percent of respondents replied, “I can understand what she’s saying, in part.” This exceeded the 36.6 percent who responded, “It’s understandable for her to be criticized” and 21 percent who saw no problem with the column’s contents.
https://www.debito.org/?p=13109
/////////////////////////////////////////////////////////
3) Debito.org quoted in South China Morning Post about Sankei Shinbun’s Sono Ayako advocating Japartheid
SCMP: [Sono’s] comments have provoked anger among human-rights activists. “It’s a stunning cognitive dissonance. After calling the apartheid system ‘racial discrimination’ in her column, she advocates it,” said Debito Arudou, a naturalised Japanese who was born in the United States and has become a leading rights activist after being refused access to a public bath in Hokkaido because he is foreign.
“Is it no longer racial discrimination in a Japanese context?” he asked. “Or does she think racial discrimination is not a bad thing? I hope – and I stress hope – this will be dismissed as the wistful musings of a very old lady who is way out of touch,” he added. “But she occupies a position of authority, and I fear her attitudes are but the tip of the iceberg in Japan’s ultra-conservative ruling elite.”…
https://www.debito.org/?p=13077
/////////////////////////////////////////////////////////
BLACKFACE AND BLACKOUTS
4) Good JT article on historically-ignorant blackface on Japanese performers and “modern-day minstrel shows” in Japan
I had heard about this issue of blackface in Japan by musical performers Rats & Star and Momoiro Clover Z (a la other racialized “gaijin” characteristics in Japan, including blond wigs and stuck-on big noses), but wasn’t sure how to raise it (Debito.org was embroiled enough in the Japartheid issue enough over the past few days). However, Baye McNeil does it instead, and better than I could. The part of the article I like best is about the lack of historical research these performers who profess to love the people they so carelessly imitate:
McNeil: “All of which speaks directly to this racist bullsh-t — I mean, this cultural misunderstanding — one that could have been avoided in the 30-some-odd years this band [Rats & Star] has existed if, while they were researching the music, costumes and other aspects of black music and performance, they had simply taken a second to see if what they wanted to do with blackface had ever been done before. You know, just a little proactive research about the industry they would spend the next three f-cking decades profiting handsomely from….”
https://www.debito.org/?p=13084
/////////////////////////////////////////////////////////
5) Kyodo: Foreign trainee slain, colleague wounded in rural Ibaraki attack, in oddly terse article
JT/Kyodo: Two Chinese men taking part in a foreign trainee program on a farm in Hokota, Ibaraki Prefecture, were attacked by a group of men with knives Sunday evening, leaving one dead and the other wounded, police said. Sun Wenjun, 33, was pronounced dead at a hospital and the other man, identified only as being 32 years old, was being treated for his wounds, the police said.
They were attacked by several men, apparently non-Japanese, at around 9:50 p.m. near the farm. The two were riding bicycles on their way from the home of an acquaintance about 1.5 km from the farm. A kitchen knife with bloodstains was found near the scene, NHK reported. The surviving trainee was quoted as saying the men came out of nowhere, attacked with knives and left in a car. ENDS
COMMENT: Believe it or not, that’s the entire article — short enough to include within the blog post summary. It’s been a couple of days since the article came out, and I have an unusually busy week with several deadlines, so let me ask Debito.org Readers to look around the Japanese and English-language media and see if there has been anything more afoot (especially since the article alleges that NJ were perps as well as victims). Please place articles with links in the Comments Section below.
Or if you find little to nothing more in the media, that’s also a significant indicator on how crime perpetrated against NJ is reported and handled in Japan, so please comment on that too. This would be a much larger media scrum if Japanese were stabbed to death allegedly by NJ.
https://www.debito.org/?p=13096
/////////////////////////////////////////////////////////
6) Japan Times: UK inspectors say Japan’s Immigration Detention Centers are like “prisons”. In fact, they’re worse.
Getting back to another issue in Japan that has long needed fixing — the judiciary — here are some overseas experts talking in a comparative perspective about Japan’s Immigration Detention Centers (aka Gaijin Tanks) that they liken to “prisons”. In fact, they’re worse than prisons, because they don’t come under the same judicial oversight for minimum standards that Japanese prisons do, and detainees, unlike the criminally-incarcerated, do not have a “prison sentence” with a limited time-frame attached to it. Not to mention Gaijin Tanks add a second layer of incarceration for NJ only, where even the NJ exonerated of a criminal offense get released from prison only to wind up in a Gaijin Tank for “overstaying” the visa they couldn’t renew because they were incarcerated. For people in Gaijin Tanks, detention can be perpetual, and that’s before we get to the horrible, even lethal, treatment they suffer from while in custody. Read on:
JT: When British incarceration inspection expert Hindpal Singh Bhui last month paid his first visit to a Japanese immigration detention center, his overriding initial impression was that it looked like a prison. “The fact that if someone comes to visit detainees, the starting point is that you’re behind a glass screen and you can’t touch someone — that feels quite restrictive,” Bhui, team leader for London-based Her Majesty’s Inspectorate of Prisons, told The Japan Times during a recent visit to Japan. “It’s something which perhaps is a prison-style approach and which was surprising to see in immigration detention centers,” Bhui said of his visit to the government facility in Ushiku, Ibaraki Prefecture.
Established in 1982, HMIP is an independent inspectorate with unchallenged authority to probe state-run institutions, from prisons to immigration and military detention centers. The British system stands in contrast with Japan’s immigration inspectorate, which is poorly funded and regarded as having little independence from the government, Japanese lawyers say…
https://www.debito.org/?p=13056
/////////////////////////////////////////////////////////
7) Tangent: AFP/Jiji: “Workaholic Japan considers making it compulsory to take vacation days.” Good news, if enforceable
As a tangent to what Debito.org usually takes up, let’s consider something interesting that affects everyone in Japan: the pretty insane work ethic.
Caveat: Having a society that works hard pays out enormous benefits in terms of convenience. Who can grumble about being able to, say, get a good meal at any time from a convenience store, or have bureaucrats and postal workers working on weekends? Well, those people working those kinds of jobs. And while I see a similar erosion of working hours in the United States (according to the OECD, both Americans and Japanese work fewer hours per year in 2013 than they did in 2000, but Americans still work more hours than Japanese — not surprising seeing how inhumane the amount of time people in retail have to work, especially here in Hawaii), one big issue is the ability to take vacations. I see people working full-time around here able to take sick days and even vacations without much blowback from their colleagues. Not in Japan, according to the article below. That’s why the GOJ is considering making the vacations mandatory.
This is good news. However, a closer consideration of the stats given below show an disturbing tendency: Western Europeans take almost all of their mandatory paid holidays off (up to more than a month), while Japanese take less than half of the half of the paid holidays days off they possibly could (i.e., around nine days a year, according to the article below). And what are the labor unions pushing for? Eight days. How underwhelming. Earn your dues, unions!
I think anyone reading Debito.org (since so many of us have worked for Japanese companies) understands why Japanese workers take so few days off and sometimes work themselves to death — peer pressure…
https://www.debito.org/?p=13050
/////////////////////////////////////////////////////////
… and finally…
8 ) Japan Times JBC 84 Feb. 5, 2015, “At age 50, seeing the writing on the wall”
JBC: Consider this: Anyone you see in a silent film is dead, and I mean long dead. So is almost everyone from any movie predating the 1950s. People from the “Greatest Generation” of World War II veterans are now in their 90s. Close behind are the Korean and Vietnam War vets (my growing up in a country that habitually wages war offers easy milestones). Even the people who protested their actions, the famed hippies of the 1960s, are wrinkly and retiring. Soon it’ll be the Desert Storm vets, who are already into paunchy middle age, as time marches on.
I was born at an odd time. Just 13 days shy of what the media calls the baby boomers, people my age aren’t part of Generation X either. I don’t really understand, for example, why people insist on getting tattoos or body piercings, or find public humiliation funny (e.g., “Borat”? “The Office”?), but I do understand why they keep stealing from their elders’ music (rock, psychedelic and progressive — all genres I grew up with and still listen to). But it eventually dawns on us fogies just how derivative popular culture is, and always has been. Straddling two media-manufactured generations meant I more easily saw an arc.
Now permit me to make you feel old too: We are now well into the 21st century, 15 years since Y2K, 25 years since the fall of the Berlin Wall. No children in developed countries know a time without the Internet; some can’t imagine not submitting their homework online, and are no longer learning cursive. Google a recent photo of any media personality you grew up with and you’ll see their wrinkles either starting or becoming well-advanced. Then look in the mirror yourself and trace…
https://www.debito.org/?p=13036
/////////////////////////////////////////////////////////
That’s quite enough for this month. Thanks for reading!
Dr. ARUDOU, Debito
debito@debito.org, www.debito.org, Twitter @arudoudebito
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 3, 2015 ENDS