Film: AGAINST COERCION:Refusing to Stand for “Kimigayo”
(87 minutes/in Japanese with English subtitles)
Directors: Matsubara Akira and Sasaki Yumi (Video Press)
Wednesday, June 27, 2007 17:00-19:30
Room L921, 9th Floor, Central Library
Yotsuya Campus, Sophia University
Free Admission
社会正義研究所では、連続企画『自由は危ないのか』第1回として、下記の予定でドキュメンタリー映画上映会を開催いたします。
2007年6月27日（水曜日）
中央図書館9階L921号室
17：00〜19：30
参加無料・事前登録不要
ドキュメンタリー映画
『君が代不起立』
（With English Subtitles）
２ちゃんねるの西村氏に対する強制執行の件につきまして、札幌地方裁判所岩見沢支部において間接強制の決定がでました。芝池弁護士からの連絡です。The latest motion against BBS 2-Channel.
Poster from Ibaraki Pref depicting six riot police in full regalia subduing one “illegal foreigner”, with the caption of “turn them back at the shores”. Part of long series of GOJ-sponsored scaremongering.
Hi Blog. Not specifically Japan-related, but close to my heart: Historical article from the International Herald Tribune/Asahi (Nov 23-24, 2002) entitled “Hazards of Divorce: Unfamiliar laws can make expats especially vulnerable.”
Hi Blog. Pursuant to the most recent Debito.org Newsletter on GOJ proposals for NJ workers, here’s an article giving more on how the ministries plan to “fix” things. Already being criticized for limiting the time duration, potential contribution to Japanese society, and vagueness in scope, one wonders how far this will be applied–to other types …
At 18 years of age, Noriaki Imai traveled to Iraq to study the effects of depleted uranium on Iraqi children. While in Iraq, he was taken hostage and threatened to be killed unless Japan withdrew its troops from Iraq. Fortunately, he was released alive, but when he returned home to Japan, he faced enormous public criticism. His story in his own words, plus Debito’s Japan Times article on the GOJ’s campaign to shame reckless activists, follows…
Hi Blog. Asahi Shinbun reports that foreign nationals account for more than 90 percent of crews of ocean-going vessels operated by Japanese companies. So the transport ministry plans to offer tax breaks to shipping companies which drastically increase the percentage of Japanese crew on their ships. This in order to “secure stable maritime transportation”–in case …
「減り続ける日本人船員を確保するため国土交通省は、０８年度から日本郵船、商船三井などの日本の外航海運会社に、船員の増加目標を盛り込んだ計画を作らせ、国土交通相が認定する新制度をつくる。計画通り実行されない場合は国が勧告できるようにする。厳しい国際競争で続いてきた低コストの外国人船員への移行に歯止めをかけ、日本人を１０年間で１．５倍程度に増やすことを目指す。」色々な社会問題を外国人のせいにするが、初めてこのような政府助成金の正当化にされたことを見ました。なんでもいわゆる「自給自足」のために日本政府はお金を出しますね。
According to my calculations based upon recent demographic trends, the immigrant “Newcomer” Permanent Residents will outnumber the “Oldcomer” Zainichi generational foreigners by the end of this year. This is historically unprecedented and represents a sea change in the make up of the registered NJ population in Japan.
INTRODUCTION: WSJ ON JAPAN’S NJ LABOR MARKET
1) YOMIURI: 20,000 NJ STUDENTS CAN’T UNDERSTAND JAPANESE
2) ASAHI: GOJ GRANTS TO LOCAL GOVTS TO HELP NJ RESIDENTS
3) ASAHI: SKIMMING FROM “TRAINEE VISA” SCAMS CAUSES MURDER
4) YOMIURI: MINISTRIES SPLIT OVER WHAT TO DO RE VISA PROGRAMS’ ABUSES
5) THE VIEW OF THE ORIGINAL ARCHITECT OF THESE PROGRAMS, KEIDANREN
and finally…
6) REGISTERED NJ POPULATION HITS RECORD NUMBERS AGAIN IN 2006: 2.08 MILLION …and the “Newcomer” immigrants will probably outnumber the “Oldcomer” generational foreigners by the end of this year.
After failing to recruit young Japanese workers, the Akehama citrus farmers decided to try foreign workers, following the example of farmers in a nearby town. They recently set up their own recruiting agency to bring over new trainees. Most come from Benguet, a province in northern Luzon in the Philippines, where farms are struggling to compete with imports of Chinese vegetables. Akehama currently hosts eight trainees — two Vietnamese women and six Filipinos. Shipbuilding companies in a nearby town also employ some Filipino trainees. “American farmers use Mexican workers to run their farms,” says Mr. Katayama. “So we said, why couldn’t we Japanese farmers use foreigners too?”
In its opinion paper, “Recommendations on Accepting Non-Japanese Workers,” released in April 2004, Nippon Keidanren recommended that the Japanese government take advantage of the diversified sense of values, experiences and skills of workers from other countries to increase Japan’s capacity to create added value. #1 The Recommendations proposed specific measures regarding facilitating the acceptance of non-Japanese workers in specialized and technical fields and in sectors where future labor shortages in Japan are anticipated, enhancing the Industrial Training Program and the Technical Internship Program, and improving the living conditions of non-Japanese workers in Japan. (Keidanren still, however, does not lose its “revolving-door” attitude towards NJ labor (see Footnote One))…
Overseas for a week, may be some delay in daily blog updates.
Another (rather pedestrian, but something for the uninitiated; even the GOJ comments–albeit flacidly–this time) article about the rolling controversy that remains 2-Channel, the world’s largest BBS, and a hotbed of anonymized libel (the “den of criminals” comment is not mine).
As always, 2-Channel adminstrator Nishimura gets quoted. Wish they’d asked more comments from the victims.
Yomiuri on GOJ moves regarding exploitative NJ Trainee Visa program: One official said, “It’s too drastic to say the system should be scrapped just because there is a discrepancy between the goal and the reality.” Another was concerned the plan would completely overturn the government’s policy of not accepting foreign manual laborers, while a third said, “The current system has been, to a certain degree, effective as part of the nation’s international contribution.”
But all three ministries agree that a revised or completely new system should include measures to crackdown on overstayers through tighter immigration controls, and improvements in managing foreign workers’ information.
Dietmember Hosaka raises important questions regarding the upcoming jury system for Japan’s criminal courts. There is a provision for disqualifying candidate jurors if they “don’t trust the police”. This is very important, since for once Japan’s judiciary is trying to open the sacerdotal system of judicial decisionmaking to more public input and scrutiny. And here they go all over again trying to screen jurors to make sure they are sympathetic towards the police. The police and prosecutors have enough power at their disposal to convict people without proposing to stack the jury too. Translations of Hosaka’s questions included.
年金問題の大騒ぎで気付いていないことかもしれませんが、きのう、衆議院保坂展人氏のブログによると、これから「犯罪被害者の訴訟参加」の「思想チェック」を実施するようです。「どれぐらい警察官を信じるのか」をチェックしてから陪審員として取り入れるかどうかを決心するようです。衆議院法務委員会で表面化したことを転送します。長勢法務大臣の返答も載っています。
Yet another tale about Japan’s hastily-instituted and poorly-regulated NJ guest-worker program. Procuring cheap foreign labor to keep J industry from relocating overseas or going backrupt, the Trainee and Researcher Visa program scams have resulted in various human and labor rights abuses, child labor, and now according to the article below even murder. Quick comment from me after the article:
The Financial Times (London) reports that more bodies within the UN are joining the fray and pointing out Japan as not only a slacker in the human rights arenas, but also as sorely lacking in terms of checks and balances regarding the criminal procedure and the judiciary.
LA Times: For the first time, a DVD recording of a suspect confessing his crime to police was admitted as evidence in a Japanese court Friday, a move that could lead to stricter checks on the lengthy, secret police interrogations that defense lawyers say result in pressure on suspects to make false confessions. Prosecutors and police have long resisted demands from human rights activists and lawyers to record their questioning of suspects, who can be held without charge for 23 days in special police cells with limited access to defense lawyers. But a court case here may open the way for greater oversight of the confession-based investigation culture.
Asahi: The central government will provide grants to 70 municipalities for measures to help their growing populations of foreign residents settle in the communities, officials said. The new system will cover language programs for non-Japanese children before they enroll in school, improved disaster-prevention measures for foreign residents, and expenses to help them live in rental accommodations. The Ministry of Internal Affairs and Communications plans to revise its ordinance later this month to offer the special grants to cover the municipalities’ expenses for fiscal 2006, the officials said. The measure may continue in and after fiscal 2007.
Latest figures for the population of registered NJ residents (2006) demonstrate the 45th year of unbroken rise. Now at 2.08 million and rising by about 3.6% per year, under compounding rates, this means the NJ population will double in about 20 years. This regardless of all the disincentives to immigrate (crappy visa conditions, ministerial indifference, and official waruguchi).
日本に住む外国人登録者数は２００６年末現在で２０８万４９１９人（前年比３・６％増）、日本の総人口に占める割合は１・６３％で、いずれも過去最高を更新した。
1) FOLLOW-UP TO THE “HAIR POLICE” REPORT… comments from cyberspace
2) ASAHI: KURASHIKI HOTEL REFUSES NJ, GETS SLAPPED BY CITY GOVT
3) JUDGE RULES OVERWORKING NJ EDUCATORS IS LEGAL
4) UTU PETITION AGAINST OUTSOURCING JOBS
5) PETITION RE “COMFORT WOMEN”, US HR RESOLUTION 121
6) CHE: GRASSROOTS MEASURES AGAINST JAPAN’S HISTORICAL AMNESIA
7) FUJI TV: ARCHIVED SHOW ON JAPAN’S EXTREME RIGHT WING
and finally…
8) SECOND DEBITO.ORG DEJIMA AWARD TO “ALL-JAPAN HS ATHLETIC ASSN”
who organized a student footrace barring NJ from the starting lineup (Asahi)
In what is sure to be a continuing series, I would like to award the Second Debito.org Dejima Award to the All Japan High School Athletic Federation.
Suggested by Chris Flynn, the Dejima Award is a showcase for those small-minded people in this society who feel the need to keep foreign peoples, ideas, and influences from these pristine shores. In much the same spirit as Feudal Japan kept foreigners secluded on an island off Nagasaki named Dejima centuries ago.
The obvious prescience displayed by the people who organize these footraces for students, when deciding to “keep the race more interesting for disgruntled fans” by shutting foreigners out of the starting lineup, is sure to make foreign students feel more welcome, and help keep Japan’s education system (struggling with our low birthrate, desperately courting foreign students) solvent and equal-opportunity. Not.
Turning the keyboard over to Kevin Dobbs, with a report on his temporary court defeat earlier this month over a workload around twice that given regular full-time faculty… Debito in Sapporo
==========================
Judge rules that unequal work loads on foreign faculty is legal
By Kevin Dobbs, Full-time educator at IUHW
During one of my recent speech tours, I was told by a Nikkei Brazilian student (I will call her Maria) that her sister (call her Nicola) had been victimized by a Japanese high school’s rules. According to Maria, Nicola had been forced by her school to dye her hair weekly because it was not as dark as her peers’. Maria said she herself escaped the Hair Police (she looks more phenotypically “Japanese” than her sister), but Nicola was told to darken and even straighten hers. Although graduated from the high school, Nicola still has not only mental trauma from the ordeal, but also damaged hair which to this day has not recovered. An example of how Japan’s cookie-cutter educational rules are doing a disservice to Japan’s imminent internationalization…
The number of foreign students in need of Japanese-language instruction in 885 municipalities exceeded 20,000 as of 2005, and the figure continues to increase, a government survey has found. The Education, Science and Technology Ministry has produced guidebooks for language teaching, but most public primary, middle and high school teachers have little experience in teaching Japanese as a second language. Experts have pointed out the need for teachers who specialize in teaching Japanese to foreign children.
全国の公立の小・中・高校で、日本語が十分に使えない外国人の児童・生徒が増えている。文部科学省によると、その数は全国の８８５自治体で約２万人。
According to the National Geographic Dec 2005, Japan’s record regarding keeping its international promises regarding tsunami relief has been excellent. In fact, it’s basically the only country with made (even superseded) its goal of donations for victims of the big waves a couple of years ago. Bravo, Japan!
The University Teachers Union has launched a “Stop Outsourcing – Job Security for All” petition and is seeking the support of individuals, organizations and unions in Japan. The petition, which will be submitted in early July, aims to highlight the threat of outsourcing to educational standards at universities, the threat of outsourcing to the job security of university teachers, and the general threat posed by the strategy of outsourcing to the living standards and job security of all workers – both Japanese and foreign. Deadline for submission: July 1, 2007.
Forwarding from other activists: “It has been more than 60 years of the women forced into sexual slavery by the Japanese Imperial government and justice has yet to be seen. A clear position of the United States (country to whom Japan, esp. the current Abe regime, is REALLY beholden to, as we know) via Congress will mark the perhaps the biggest blow to the Japanese government which has stepped up public efforts to re-legitimatize revisionist history… It’s been long recognized in Japan that an international or external pressure is a critical political force in order to delivery justice to this issue, and now it seems that the House Resolution 121 has gained so much momentum, we need to keep it up….and get it PASSED!”
Justice Minister Jinen Nagase proposed that Japan move to accept unskilled foreign workers, a “personal idea” that has startled bureaucrats and complicated debate on reforming a problem-ridden trainee-intern program. The labor ministry wants to end unlawful labor practices associated with the program, while the industry ministry wants to help smaller companies that are having a tough time finding workers. Nagase called for the program’s abolition, rather than reform. The plan would, in effect, pave the way for unskilled workers to enter Japan under certain conditions. His original memos to Kasumigaseki scanned and included for the record.
Hotel Apointo in Kurashiki expressly refuses foreigners in violation of the Hotel Management Law. The city government kicks in. The Asahi article on the issue ends by saying the hotel would continue refusing, but a call to the hotel by Arudou Debito (on the same day of the article) indicates that they have abandoned that policy. Remains to be seen, but well done, Kurashiki City Govt. Now, if only Shinjuku would do something about its hotel Tsubakuro which has been refusing foreigners illegally for years now with complete impunity…
岡山県倉敷市内のビジネスホテルで４月、広島市在住の中国人男性（４５）が、外国人であることを理由に宿泊を拒否されていたことがわかった。旅館業法では、伝染病患者であることが明らかな場合や賭博などの違法行為をする恐れがある場合など以外は宿泊拒否は認められておらず、同市は男性に「不愉快な思いをさせた」と謝罪した。同市は市内の宿泊施設に外国人を理由に宿泊拒否をしないよう周知徹底を図る、としている。 日本で仕事をしている男性は日本語に不自由はなく、「日本人が同じことをされたらどう思うか。非常に心外だし改善してほしい」と憤っている。一方、宿泊を拒んだビジネスホテルの支配人は「外国人客は言葉などの面で対応しきれずお断りしている」と話し、今後も外国人の宿泊を断るという。
Hi Blog. Another in a series on how warped the judicial system here can get, with its overreliance on confession (as opposed to gathering evidence). To the point where we have a rare case of a former judge cracking and spilling his guts over a case, giving us some insight on how a panel of …
A recently-added series of YouTube videos about the Right Wing in Japan, in five parts. Not sure who produced this, but I found it a fascinating insight into the people behind the sound trucks. And it opens with them lecturing NJ in Roppongi on how to behave in Japan (something I found really quite rich…). As I believe Japan is lurching rightward in recent years, this is worthy of a viewing to see what the extreme version wants. What follows is the write-up on the series from the person who YouTubed the series. In Japanese with English subtitles. Somebody put a lot of work into making this series accessible to the outside world…
In the newly opened Chukiren Peace Museum, the 80-year old curator, Fumiko Niki, is among a small group of activists and academics who have spent years compiling a depository of records that they say proves the enormity of the imperial army’s war crimes before and during World War II. The effort to remember that history is being lost in a growing revisionist tide, she fears. “We are in a very dangerous period,” says Ms. Niki. “Awareness of Japan’s role in wartime is fading.”
1) IPS ON JAPAN XENOPHOBIA’S EFFECT ON ECONOMIC GROWTH
2) KTO ON GAIJIN HANZAI AND SEXING UP FOREIGN CRIME FIGURES
3) NYT ON FORCED CONFESSIONS BY JAPANESE POLICE
4) LUCIE BLACKMAN’S ALLEGED KILLER ACQUITTED, ODDLY
5) ANTHONY BIANCHI REELECTED TO INUYAMA CITY ASSEMBLY
6) PEACE AS A GLOBAL LANGUAGE CONFERENCE, KYOTO, SUBMISSIONS DUE MAY 31
and finally…
7) KYUSHU CYCLETREK 2007: REPORT OF THE 768-KM TRIP WITH PHOTOS
This is a little ditty about my recent 768 cycle around Kyushu during Golden Week 2007. Complete with maps and photos, have a gander if you want to see marathon cycling in all weather.
In all, 13 men and women, ranging in age from their early 50s to mid-70s, were arrested and indicted. Six buckled and confessed to an elaborate scheme of buying votes with liquor, cash and catered parties. One man died during the trial — from the stress, the others said — and another tried to kill himself. But all were acquitted this year in a local district court, which found that their confessions had been entirely fabricated. The presiding judge said the defendants had “made confessions in despair while going through marathon questioning.” The Japanese authorities have long relied on confessions to take suspects to court, instead of building cases based on solid evidence. Human rights groups have criticized the practice for leading to abuses of due process and convictions of innocent people.
Kansai Time Out reports on GAIJIN HANZAI Magazine, and about how the media sexes up foreign crime. It’s what we’ve been saying for years now, but glad somebody else is still beating the drum.
Peace as a Global Language is having their Sixth Annual Conference this October in Kyoto. Deadline for submissions to speak is May 31. I submitted four potential talks this morning…
Here’s another article outlining the social damage created by Japan’s close-to-a-decade (since April 2000, see my book JAPANESE ONLY) of media, police, and governmental targeting of NJ as agents of crime and social instability: Even when the press finally decides to turn down the heat, the public has a hard time getting over it.
Back from 768 kms cycling around Kyushu, brief update for now.
Quick post from Nagasaki on kilometer 548 of my Kyushu cycletrek, to let everyone know all is well.
John Dower: Children’s games can provide a barometer of their times. With consumer of any sort still in the distant future, youngsters were thrown back on their imaginations, and their play became a lively measure of the obsessions of adult society. Not long before, boys in particular had played war with a chilling innocence of what they were being encouraged to become. They donned headbands and imagined themselves piloting the planes that would, in fact, never return. They played at being heroic sailors long after the imperial navy began to be decimated. Armed with wooden spears and bayonets, they threw themselves screaming at mock-ups of Roosevelt and Churchill and pretended they were saving the country from the foreign devils [48]. In defeat, there was no such clear indoctrination behind children’s games. Essentially, they played at doing what they saw grownups do. It was a sobering sight…
The alleged killer of hostess Lucie Blackman, whose body was found a short walk from serial racist and killer Obara Jouji, was aquitted of murdering Blackman due to “circumstantial evidence”. This in a system where circumstantial evidence has gone a long way in other verdicts which turned out guilty, and why does it increasingly seem like the police do a half-assed job when crime is committed against non-Japanese…?
Naturalized Japanese citizen Anthony Bianchi, originally from Brooklyn, New York, despite an unsuccessful mayoral bid last December, was reelected Sunday as an assembly member in Inuyama, Aichi Prefecture.