DEBITO.ORG
Arudou Debito/Dave Aldwinckle's Home Page

New ebooks by ARUDOU Debito

  • Book IN APPROPRIATE: A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan
  • Archive for the 'Media' Category

    Issues involving the media, particularly how it reports (or controls) information affecting NJ in Japan.

    DEBITO.ORG ELECTION SPECIAL DECEMBER 2014: A clear LDP victory, normalizing Japan’s Rightward swing

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 14th December 2014

    In the Japanese media run-up to this election, there was enough narrative of doomsaying for opponents to PM Abe and his Liberal Democratic Party (LDP), what with Japan’s Left in disarray and Japan’s Right ascendant after 2013’s electoral rout. The LDP was to “win big by default” in a “landslide victory”. The day after the election, we can say that yes, Abe won, but “big” is a bit of a relative term when you look at the numbers…

    CONCLUSIONS: The Far-Right (Jisedai) suffered most in this election, while the Far-Left (JCP) picked up more protest votes than the Center-Left (DPJ). My read is that disillusioned Japanese voters, if they bothered to vote at all, saw the LDP/KMT as possibly more centrist in contrast to the other far-right parties, and hedged their bets. With the doomsaying media awarding Abe the election well in advance, why would people waste their vote on a losing party unless they felt strongly enough about any non-issue being put up this election?

    Nevertheless, the result will not be centrist. With this election, Japan’s lurch to the Right has been complete enough to become normalized. PM Abe will probably be able to claim a consolidated mandate for his alleged fiscal plans, but in reality his goals prioritize revising Japan’s “Peace Constitution” and eroding other firewalls between Japan’s “church and state” issues (e.g., Japan’s remilitarization, inserting more Shinto/Emperor worship mysticism in Japan’s laws, requiring more patriotism and “love of country” in Japan’s education curriculum, and reinforcing anything Japan’s corporatists and secretive bureaucrats don’t want the public to know as “state secrets”).

    All of this bodes ill for NJ residents of Japan, as even Japanese citizens who have “foreign experiences” are to be treated as suspicious (and disqualified for jobs) in areas that the GOJ deems worthy of secrecy. And as Dr. Jeff Kingston at Temple University in Japan notes, even the guidelines for determining what falls into that category are secret. Nevertheless, it is clear that diversity of opinion, experience, or nationality/ethnicity is not what Japan’s planners want for Japan’s future.

    Posted in Anti-discrimination templates/meetings, Cultural Issue, Japanese Government, Japanese Politics, Media, SITYS, 日本語 | 13 Comments »

    Japan Election 2014: “Why taboo?” Grotesque foreigner-bashing cartoon by Hiranuma’s Jisedai Party, features “Taboo Pig” sliced in half over NJ welfare recipients “issue”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 11th December 2014

    As everyone in Japan probably knows (as they cover their ears due to the noise), it’s election time again, and time for the sound trucks and stump speeches to come out in force until December 14. And with that, sadly, comes the requisite foreigner bashing so prevalent in recent years in Japan’s election and policy campaigns (see for example here, here, here, here, here, here, and here). Here’s 2014’s version, from “The Party for Future Generations” (Jisedai no Tou; frontman: racist xenophobe Dietmember from Okayama 3-ku Hiranuma Takeo), courtesy Debito.org Reader XY:

    XY: Today I ran across this election campaign video that isn’t as bad as the usual CM fare, but seems to suggest that 8 times as many foreigners as native Japanese are receiving welfare hand-outs. Here’s the lyrics (from the video’s own description):

    DEBITO: Debito.org is concerned about this normalization of NJ bashing — to the point of believing that blaming foreigners for just about anything gains you political capital. Look how this alleged “NJ welfare cheats” issue has become one of Jisedai’s four (well, three, actually, since the first issue mentioned is a grumble instead of a substantive claim) planks in their platform. Even though, as we have discussed here earlier, this is a non-issue. Link to CM and screen captures enclosed with analysis.

    Posted in Cultural Issue, Exclusionism, Hate Speech and Xenophobia, Human Rights, Japanese Politics, Media, 日本語 | 11 Comments »

    Ministry of Justice Bureau of Human Rights 2014 on raising public awareness of NJ human rights (full site scanned with analysis: it’s underwhelming business as usual)

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 29th November 2014

    DEBITO.ORG READER AM: Debito, I saw an internet banner ad on the asahi.com website that along with a cartoon figure, posed the question “gaikokujin no jinken mamotteru?” [Are you protecting the human rights of NJ?] I thought I must have been seeing things, but clicking through I landed on a Japan Ministry of Justice page offering advice on how to protect the rights of non-Japanese.
    http://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken04_00101.html
    It seems that this is a campaign is part of Japan’s push to ready the country for the 2020 Olympics, addressing issues such as ryokan denying service to non Japanese. Definitely a nice change from the focus on hooliganism leading up to the World Cup in 2002.

    DEBITO: I would agree. It’s much better to see Non-Japanese as people with rights than as rapacious and devious criminals who deserve no rights because, according to the Ministry of Justice’s own surveys, NJ aren’t as equally human as Japanese. And this is not the first antidiscrimination campaign by the Japanese Government, in the guise of the mostly-potemkin Bureau of Human Rights (jinken yougobu, or BOHR) nominally assigned to protect human rights in Japan (which, as Debito.org has pointed out before, have put out some pretty biased and insensitive campaigns specifically regarding NJ residents in Japan). And did I mention the Japanese Government in general has a habit of portraying important international issues in very biased ways if there’s ever a chance of NJ anywhere getting equal treatment or having any alleged power over Japanese people? It’s rarely a level playing field or a fair fight in Japan’s debate arenas or awareness campaigns.

    So now that it’s 2014, and another influential Olympics looms, how does the BOHR do this time? (And I bother with this periodic evaluation because the Japanese Government DOES watch what we do here at Debito.org, and makes modifications after sufficient embarrassments…) I’ll take screen captures of the whole site, since they have a habit of disappearing after appearing here. Here’s the top page:

    CONCLUSION: Again, much talk about NJ and their lives here with minimized involvement of the NJ themselves. As my friend noted, it’s better this than having NJ openly denigrated or treated as a social threat. However, having them being treated as visitors, or as animals that need pacifying through Wajin interlocutors, is not exactly what I’d call terribly progressive steps, or even good social science. But that’s what the BOHR, as I mentioned above, keeps doing year after year, and it keeps their line items funded and their underwhelming claims of progressive action to the United Nations window-dressed.

    Posted in Bad Social Science, Cultural Issue, Education, Human Rights, Japanese Government, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, Otaru Onsen Lawsuit, Problematic Foreign Treatment, Sport, Tourism, United Nations, 日本語 | 4 Comments »

    Japan Procter & Gamble’s racialized laundry detergent ad: “Cinderella and the Nose Ballroom Dance”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 19th November 2014

    Debito.org Reader: Dear Dr. Arudou, Thank you for your continued work raising awareness on issues of race here in Japan. Have you seen this latest ad campaign for Bold detergent, [which retells the Cinderella story with exaggerated noses on their Caucasian characters]?
    Full video: https://www.youtube.com/watch?v=pjFsvkm7pws
    Campaign website: http://boldbutoukai.com/

    Debito: After ANA airlines got pretty badly stung for its “change the image of Japan” (into a Caucasian Robert Redford lookalike) ad earlier this year, Toshiba got slapped for their racialized home bread maker ad, and McDonald’s Japan faced enough pressure that they terminated their “Mr. James” burger campaign early, one wonders whether Japan’s advertisers will ever learn their lesson that grounding their product in racialized stereotypes is pretty bad form. Imagine if you will some overseas company marketing an “Asian” product that was so delicious, it made your incisors go all “Asian buck teeth” reaching out to eat it? No doubt Japan’s patrol of internet police would soon start howling racism and lobbying the company (and Japan’s missions abroad) to send out protests and orders to withdraw the ad campaign. People making fun of Asian “slanted eyes” has been criticized before, and withdrawn with apologies. So what about this? Do you think Procter & Gamble HQ in the US would approve of this?

    Posted in "Pinprick Protests", Bad Business Practices, Ironies & Hypocrisies, Media, Racist Images in Media, 日本語 | 26 Comments »

    Louis Carlet et al. on the misunderstood July 2014 Supreme Court Ruling denying welfare benefits to NJ: “no rights” does not mean automatic NJ denials

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 11th November 2014

    Two weeks ago Debito.org wrote on the aftermath of the Supreme Court of Japan’s ruling that NJ have “no right” to social welfare (seikatsu hogo) because they are not citizens. I have been hearing rumblings that the media have been misinterpreting this ruling due to linguistics and politics, and that an adjudged no legal right has not resulted in denials. I submit to you the corrections from Tozen Union’s Louis Carlet, with a followup from another Debito.org Commenter that are simply too good to languish within comments. Nevertheless, as noted in that earlier Debito.org post, the point remains that there are some very nasty and xenophobic people in Japan’s political system who are capitalizing on what people think the Supreme Court said. Which may mean, in this increasingly ultra-rightist political climate, that the effect might ultimately be the same.

    CARLET: [Japan Times’] Otake’s article is mistaken on two major points. First, the Supreme Court in no way found foreigners ineligible for welfare. Second, the ruling, far from landmark, upheld the status quo. The highest court overturned the High Court’s actual landmark ruling which said that foreigners have “quasi rights” to welfare. Up until then foreigners never had the “guaranteed right” (kenri) to welfare but they were and are eligible just like Japanese citizens.

    I think the problem is mistranslation. Kenri means a guaranteed right whereas “no right” in English suggests ineligible. The only difference arising from not having the kenri is that if the welfare office rejects an application from a citizen then the Japanese person can appeal the decision to the office. A foreigner with no kenri for welfare cannot appeal at the office but only in court. That is the ONLY difference between how foreigners and Japanese are treated by the welfare office. Foreigners get welfare just like Japanese do. In fact the plaintiff currently gets welfare although originally rejected.

    OSFISH: The clarification that needs to be repeated over and over again is that “welfare” here does not mean “welfare” in its biggest sense of all social expenditures, such as pensions, health costs, unemployment insurance and so on. It does not mean shakai hoken in any sense at all. Welfare in this limited sense is a means-tested benefit for people who have fallen through the gaps of insurance-based social protection because they cannot contribute, or are not under the umbrella of a contributor. The main recipients are long-term disabled, single mothers (abandoned by their partners) and elderly with inadequate or no pension rights. It is a completely different system to shakai hoken and operates on a different logic of desert and eligibility. Broadly speaking, the same social insurance/social assistance split operates in large parts of the industrialised world. Japan more or less imported its system from Europe.

    To repeat: welfare here does not mean shakai hoken. Please rest easy, and do NOT consider opting out based on this ruling; it’s got nothing legally or logically to do with shakai hoken. And in any case, welfare is not being taken away. People in dire straits need to know that.[…]

    [According to this GOJ source] 66% of all recipients are Koreans – almost all probably zainichi SPRs: a group that really stretches the concept of “foreign”, I’m sure you’ll agree. Of those Koreans, and quite disproportionately compared to other groups, around half of the recipients are old people. I would hazard a guess that this is a strong reflection of the economic disenfranchisement of the first post-war generation of zainichi. These are people who were disproportionately not properly or poorly integrated into the economy and welfare system. (For what it’s worth, incomer “foreigners” claim less than their “share”, but this shouldn’t be too surprising or interpreted as anything meaningful, as residence status is attached to visa status, is attached to good evidence of financial stability. Of course there are going to be fewer incomer recipients.)

    Let’s combine this fact that Koreans make up the bulk of recipients with the far-right party’s suggestion that “foreign” recipients should naturalise or leave. For a westerner claiming social assistance, it would be very hard indeed to naturalise if you could not demonstrate financial stability. It’s pretty much out of the question. However, for zainichi Koreans, that financial stability condition doesn’t apply. The rules for SPR naturalisation are not strict. So it looks to me like an attempt to coerce elderly impoverished zainichi Koreans into giving up their nationality and identity. That’s why this relatively small amount of budget money matters to these thoroughly unpleasant people.

    Posted in Exclusionism, Hate Speech and Xenophobia, Human Rights, Immigration & Assimilation, Japanese Government, Japanese Politics, Media | 4 Comments »

    Japan Times JBC 81, Nov 5 2014, “Does social change in Japan come from the top down or bottom up?”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 5th November 2014

    Opening: This month I would like to take a break from my lecture style of column-writing to pose a question to readers. Seriously, I don’t have an answer to this, so I’d like your opinion: Does fundamental social change generally come from the top down or the bottom up?

    By top down, I mean that governments and legal systems effect social change by legislating and rule-making. In other words, if leaders want to stop people doing something they consider unsavory, they make it illegal. This may occur with or without popular support, but the prototypical example would be legislating away a bad social habit (say, lax speed limits or unstandardized legal drinking ages) regardless of clear public approval.

    By bottom up, I mean that social change arises from a critical mass of people putting pressure on their elected officials (and each other) to desist in something socially undesirable. Eventually this also results in new rules and legislation, but the impetus and momentum for change is at the grass-roots level, thanks to clear public support.

    Either dynamic can work in Japan, of course…
    (Your thoughts on the question welcome here and at the JT site.)

    Posted in "Pinprick Protests", Anti-discrimination templates/meetings, Articles & Publications, Cultural Issue, Discussions, Education, Exclusionism, Human Rights, Japanese Government, Media | 30 Comments »

    Two recent JT columns (domestic & international authors) revealing the damage done by PM Abe to Japan’s int’l image

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 1st November 2014

    Two good JT columns recently indicate how gaiatsu is becoming one of the last tools left for anyone to counter Japan’s Right-Wing Swing. One from a long-time columnist (Hugh Cortazzi) who has written for decades about Japan with a diplomat’s charm. But he’s recently been quite undiplomatic in tone when assessing the PM Abe Administration:

    CORTAZZI: Extreme nationalism is a threat to democratic institutions and values everywhere. Recent reports in the British media about the growing influence of right-wing extremists in Japan have caused deep concern among friends of Japan here. […] In the eyes of Japanese right-wing nationalists, the only crime committed by Japan’s military leaders was that they failed. The rightists lack ethical principles and are opposed to democratic institutions.[…] It seems that Japan has reverted to one-party government. This could lead to autocracy and the infringement of human rights.

    DEBITO: Quite strong language from a former ambassador to Japan. Now check this out, from a poli-sci professor at Housei University. It’s even stronger:

    YAMAGUCHI: Prime Minister Shinzo Abe, with his intention to counter China, has reiterated that Japan shares such Western values as freedom, democracy, basic human rights and the rule of law. He has also reportedly proclaimed Japan’s intention to seek permanent membership in the United Nations Security Council as part of an attempt to expand his diplomacy on a global scale. Such remarks are an indication that his stupidity and egocentrism are beyond redemption. […] It is hardly possible that [the UNSC] would welcome a nation whose leader denies its wartime aggression and atrocities. The head of a Cabinet whose members sympathize with racial discrimination and historical revisionism can hardly win international trust by merely voicing his support for freedom and democracy.[…]

    What he wanted to say, I presume, was that Japan’s freedom and democracy could be shoved aside when the nation’s deep-seated tendency of conformism spreads like wild fire. It is pathetic that we have to quote the foreign media to criticize what is going on in this country. It is the job of members of the media and academics to tell people immersed in narcissism that they, in fact, have ugly aspects.

    DEBITO: It’s nice when a Japanese academic in his field makes statements like “the nation’s deep-seated tendency of conformism”, because at least he can get away with saying them without being accused of racism, cultural imperialism, or ignorance. When Japan’s media follows a trend into intolerance to extremes not seen much in Japan’s Postwar Era, it’s time for denunciations to happen. Because they’re not going to happen from within at this point. They must come from without. And to that end, Debito.org is happy to report when others are seeing it that way too.

    Posted in "Pinprick Protests", Cultural Issue, Gaiatsu, Human Rights, Japanese Government, Japanese Politics, Media, Unsustainable Japanese Society | 8 Comments »

    Fun Facts #19: JT: Supreme Court denying welfare for NJ residents inspires exclusionary policy proposals by fringe politicians; yet the math does not equal the hype

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 27th October 2014

    JT: But the July ruling [that found permanent residents of Japan legally ineligible for public assistance] has given momentum to some forces, including those harboring anti-foreigner sentiments and advocates of cutting “waste” in government spending, to try to limit foreigners’ access to welfare. The minor opposition party Jisedai no To (Party for Future Generations), co-founded by ultranationalist Shintaro Ishihara, plans to submit bills to the extraordinary Diet session that would give destitute foreigners a year to choose between two extremes: becoming naturalized citizens or leaving the country.

    The move follows an August proposal, by a team of lawmakers in the ruling Liberal Democratic party tasked with eliminating wasteful state spending, to restrict welfare assistance to foreigners. “The welfare outlays to foreigners run up to ¥122 billion per year,” the Aug. 4 report by the LDP team said. “We must say it is difficult to maintain the status quo.” The team also said the government “should create guidelines (on public assistance) for foreigners who arrive in Japan, and consider deporting those who cannot maintain a living.”

    JT commenter: “According to the National Institute of Population and Social Security Research, Japan’s total social welfare benefits reached ¥103.487 trillion in fiscal 2010, topping ¥100 trillion for the first time.”
    Source: http://www.japantimes.co.jp/opinion/2012/12/12/editorials/footing-for-social-welfare/

    Okay, so in Japan, the total welfare budget is 103.487 trillion yen. But only 0.122 trillion yen of that goes to foreigners, so that means that the other 103.365 trillion yen are going to Japanese people! Here, let’s do some math:

    103.487 trillion yen / 127 million Japanese = Each Japanese person is, on average, sucking 814,858 yen per year from the welfare system!

    Now let’s do the math for foreigners:
    122 billion yen / 2 million foreigners = Each foreigner is, on average, sucking 61,000 yen per year from the welfare system!

    Japan’s GDP is 536,122,300,000,000 yen (over 536 TRILLION yen). So 122 billion yen is less than 0.03% of Japan’s economy. Basically, Shintaro Ishihara with his Jisedai no Tou, and the LDP, are wasting countless hours of time on something that, at best, will save Japan 0.03% of its GDP. To make an analogy, I make about $28,000 a year. So this is the same as me OBSESSING and LOSING SLEEP AT NIGHT over how I can save $8 per year.

    Posted in Bad Social Science, Exclusionism, Fun Facts, Hate Speech and Xenophobia, Human Rights, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Japanese Politics, Media, Unsustainable Japanese Society | 9 Comments »

    From hate speech to witch hunt: Mainichi Editorial: Intimidation of universities employing ex-Asahi reporters intolerable; Sakurai Yoshiko advocates GOJ historical revisionism overseas

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 14th October 2014

    It’s the next natural step of Japan’s Extreme Right: jingoism and terrorism. They feel empowered enough in present-day Japanese society (especially in the wake of the Asahi retracting some articles on Japan’s “Comfort Women” wartime sexual slavery) to start making larger threats to bodily harm. No longer are they satisfied with being bully boys during demonstrations (beating up Leftists with relative impunity, see here and here) — as seen in the article below they have to hound from livelihood those who oppose them using nail bombs. The tactics behind the practitioners of hate speech have morphed into real power to conduct ideological witch hunts. And it won’t stop there — the most powerful elements of the Extreme Right are gearing up like never before in the Postwar Era to rewrite history overseas too (see Yomiuri advert below). The fact that the Nobel Peace Prize did not go to people advocating for the conservation of Article 9 in Japan’s “Peace Constitution” is more evidence that the outside world still hasn’t caught up with what’s really going on with Japan’s Right Wing Swing.

    Mainichi: Two universities have received letters threatening to harm their students unless the institutions dismiss a pair of instructors, who as Asahi Shimbun newspaper reporters had written articles about the wartime comfort women issue.

    Yomiuri Ad: Now, more than ever, Japan needs to tell the world the facts about this matter and dispel entrenched misperceptions about comfort women. Instead, the Foreign Ministry will build “Japan House” public relations hubs in major cities overseas to promote Japanese cuisine and anime as a pillar of the “strategic proliferation of information abroad.” Does the ministry have its priorities in the right order? A task force charged with protecting Japan’s reputation and directly controlled by the prime minister should be set up, and a minister and dedicated secretariat placed in charge of handling this matter. A united effort by the whole government is required—urgently.

    Posted in Bad Business Practices, Bad Social Science, Education, Gaiatsu, Hate Speech and Xenophobia, History, Human Rights, Japanese Government, Japanese Politics, Media, 日本語 | 37 Comments »

    Japan Times JBC column 80: “Biased pamphlet bodes ill for left-behind parents”, on MOFA propagandizing re Hague Treaty on Child Abductions

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 10th October 2014

    JT: After years of pressure from foreign governments, and enormous efforts by “left-behind” parents to have access to children abducted to and from Japan after marital separation or divorce, the Japanese government became a party to the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction in April.

    That is, of course, good news. Now the issue becomes one of enforcement. And to that end, this column has serious doubts that the Japanese government will honor this treaty in good faith.

    These doubts are based on precedent. After all, Japan famously ignores human-rights treaties. For example, nearly 20 years after ratifying the U.N. Convention on Racial Discrimination, and nearly 30 since acceding to the U.N. Convention on Discrimination against Women, Japan still has no law against racial discrimination, nor a statute guaranteeing workplace gender equality backed by enforceable criminal penalties.

    We have also seen Japan caveat its way out of enforcing the Hague before signing. For example, as noted in previous JT articles (e.g., “Solving parental child abduction problem no piece of cake” by Colin P.A. Jones, Mar. 1, 2011), the debate on custody has been muddied with ungrounded fears that returned children would, for example, face domestic violence (DV) from the foreign parent. DV in Japan is being redefined to include nontactile acts such as “yelling,” “angry looks” and “silent stares” (particularly from men).

    It is within this context that the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) recently issued a pamphlet titled “What is the Hague Convention?” Available in Japanese (www.mofa.go.jp/mofaj/files/000033409.pdf) and English (www.mofa.go.jp/files/000034153.pdf), it offers a 12-page manga in which a Japanese father carefully explains the Hague Convention to his Japanese-French son. The pamphlet has sparked considerable controversy…

    Posted in "Pinprick Protests", Articles & Publications, Bad Social Science, Child Abductions, Gaiatsu, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, Problematic Foreign Treatment | 19 Comments »

    Blame Game #433: JT on “Rumors of Foreign Looters in Hiroshima Unfounded”, “Social Media Rehashes Historical Hate”, and Economist on unoptimistic outcomes re hate speech law

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 27th September 2014

    Continuing on with the theme of Japan’s Blame Game (as in, blame foreigners for any social ill that you don’t want to take responsibility for), this blog entry talks about the phenomenon of blame speech morphing into hate speech (not that far of a stretch, given the irresponsible nature of anonymous social media). We have people conjuring up fake stories of foreigners looting after natural disasters that got so bad that even the Japanese police (who are not positively predisposed to foreign residents in the first place — they’re usually on the front lines of blaming them for foreign crime and the undermining of Japanese society) are stepping in to defend them (article included).

    This is ironic, since NHK has recently reported there have been 1200 burglaries in post-disaster Fukushima and perps are Japanese (article). And it’s not the first time that the authorities have had to step in and dispel rumors targeting NJ residents. Consider what happened weeks after the 2011 Fukushima disasters. Rumors were circulating about foreign crime all over again and had to be tamped down upon (article). Despite the fact that crime was occurring and probably not due to NJ (article). Note how J crime naturally causes considerably less media panic. But since there are no legal restrictions on hate speech in Japan, if you can’t say something nice about people, say it about foreigners. And there is in fact a long history of this sort of thing going on (article), what with the massacre of Korean residents back in 1923.

    To be sure, hate speech has finally become an issue in Japan. A recent NHK survey has shown that a vast majority of the Japanese public think hate speech is a problem, and a near-majority think that legislation is needed (article). That said, I remain unoptimistic about how things will turn out, especially given the bent of the current administration. The Economist (London) appears to share that view, even hinting that it may be used to stifle pertinent criticisms of the government (as opposed to nasty speculation about minorities and disenfranchised peoples) (article).

    So what to do? I still remain in support of a law against hate speech (as is the United Nations), i.e., speech that foments fear, hatred, and related intolerance towards disenfranchised peoples and minorities in Japan. Those are the people who need protection against the powerful precisely because they are largely powerless to defend themselves as minorities in an unequal social milieu. The Japanese government’s proposed definition of hate speech (taken from the NHK article above) of 「人種や国籍、ジェンダーなどの特定の属性を有する集団をおとしめたり、差別や暴力行為をあおったりする言動や表現行為」(behavior or expressive activity that foments discrimination or violence toward, or disparages people belonging to groups distinguished by race, citizenship, gender etc.) is a decent one, and a good start. Where it will go from here, given the abovementioned extremities of Japan’s current right-wing political climate, remains to be seen.

    Posted in Anti-discrimination templates/meetings, Hate Speech and Xenophobia, History, Human Rights, Japanese Government, Japanese police/Foreign crime, Japanese Politics, Media, 日本語 | 4 Comments »

    Blame Game #432: J-Cast.com reports Mt. Fuji is covered in human poop, speculates due to increase in foreign tourists

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 23rd September 2014

    Continuing our occasional series on “The Blame Game” (I’ve written about this before in the Japan Times), where embarrassing and inconvenient domestic problems are blamed on foreigners, here’s a report by a Japanese media source that Japan’s venerable symbolic Mt. Fuji is covered in human hiker crap.

    Fine. I’ve hiked up many mountains, and I’m sure a hike up Fuji would challenge many an intestine. But then the article headlines that it might be due to the increase in foreign tourists (particularly Chinese and Koreans), parroting internet speculation. Not so fine. It does add “balance” by saying that others have said that Japanese also do it. But again, that’s not what the headline says, and you’d have to read further to get that. The story should in fact be that people are bashing foreigners, not that NJ pooping on Fuji might be happening.

    Click bait is one thing, but the media practice of picking on foreigners because they are too weak in Japan’s media to respond against group defamation (as I discuss in my doctoral dissertation; more on that later, sorry) is another. Japan needs stronger anti-defamation leagues (we at Debito.org have tried; remember McDonald’s Japan’s “Mr. James” campaign?) to nip this sort of thing in the bud.

    Posted in Bad Social Science, Cultural Issue, Media, Problematic Foreign Treatment, Tourism, 日本語 | 25 Comments »

    SCMP (Hong Kong) on MOFA Hague Pamphlet: “‘Racist’ cartoon issued by Japanese ministry angers rights activists”, cites Debito.org (UPDATE: Also makes Huffington Post Japan in Japanese & Al Jazeera)

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 16th September 2014

    SCMP: But manga-style images of foreign fathers beating children and Japanese women portrayed as innocent victims have raised the hackles of campaigners, both those fighting discrimination against foreigners and non-Japanese who have been unable to see children who have been abducted by Japanese former spouses.

    “It’s the same problem with any negotiations in which Japan looks like it has been beaten,” said Debito Arudou, a naturalised Japanese citizen who was born in the United States and has become a leading human rights activist. “After being forced to give up a degree of power by signing the Hague treaty, they have to show that they have not lost face and they try to turn the narrative around,” he said. “It’s the same as in the debate over whaling.

    “The Japanese always see themselves as the victims, and in this case, the narrative is that Japanese women are being abused and that the big, bad world is constantly trying to take advantage of them.” Arudou is particularly incensed by the cover of the publication, which shows a blond-haired foreigner hitting a little girl, a foreign father taking a child from a sobbing Japanese mother and another Japanese female apparently ostracised by big-nosed foreign women. “It is promoting the image that the outside world is against Japanese and the only place they will get a fair deal is in Japan,” said Arudou.

    UPDATE: THIS SCMP ARTICLE PRODUCED AN ARTICLE IN HUFFINGTON POST JAPAN:

    Posted in "Pinprick Protests", Articles & Publications, Bad Social Science, Child Abductions, Cultural Issue, Gaiatsu, Good News, Human Rights, Japanese Government, Media, Racist Images in Media, 日本語 | 7 Comments »

    2014 MOFA pamphlet explaining Hague Treaty on Child Abductions to J citizens (full text with synopsis, including child-beating NJ father on cover & victimized J mothers throughout) UPDATE: With link to MOFA pdf and official E translation

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 14th September 2014

    Japan, after years of pressure from overseas, is a signatory to the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, where children of international marriages are to be protected against psychologically-damaging abductions and severed contact with one parent after marriage dissolution and divorce. Debito.org has covered this issue extensively in the past. What matters now is how Japan intends to enforce the treaty. Debito.org has argued that we are not hopeful about Japan following the spirit of the agreement in good faith. It has been reinterpreting sections with caveats to give the Japanese side undue advantages in negotiations, indirectly portraying the Non Japanese (NJ) party as the suspicious interloper, redefining important issues such as domestic violence (DV) to include heated arguments and “silent stares” etc., refusing to see abductions by the Japanese parent as much more than a natural repatriation, and not being self-aware that in Japan, child abduction and severed contact with one parent is quite normal (due in part to the vagaries of the Family Registration System (koseki)), but not necessarily in the best interests of the child. Japan has been, in short, a haven for international child abductions, and how the GOJ will interpret the Hague to its people is crucial for change in public mindsets and enforcement.

    To that end, Debito.org is fortunate to have received a copy from a concerned reader of a 2014 Ministry of Foreign Affairs (Gaimushou) pamphlet explaining the Hague to the Japanese public. Scanned below in full, within its discourse are troubling assumptions and presumptions that bear scrutiny and exposure, as they remain along the lines of the concerns expressed above. If this is Japan’s official mindset towards international child abductions, then Debito.org remains pessimistic, if not cynical, about Japan’s intentions to enforce the Hague in good faith.

    Posted in Bad Social Science, Child Abductions, Human Rights, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, Problematic Foreign Treatment, 日本語 | 37 Comments »

    My Japan Times JUST BE CAUSE column 78, August 14, 2014, “Past victimhood blinds Japan to present-day racial discrimination”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 12th August 2014

    Opening paragraphs: Readers may be expecting this column to have something to say about the Supreme Court decision of July 18, which decreed that non-Japanese (NJ) residents are not guaranteed social welfare benefits.

    But many have already expressed shock and outrage on these pages, pointing out the injustice of paying into a system that may choose to exclude them in their time of need. After all, no explicit law means no absolute guarantee of legal protection, no matter what court or bureaucratic precedents may establish.

    I’m more surprised by the lack of outrage at a similar legal regime running parallel to this: Japan’s lack of a law protecting against racial discrimination (RD). It affects people on a daily basis, yet is accepted as part of “normal” unequal treatment in Japan — and not just of non-citizens, either.

    This brings me to an argument I wanted to round off from last month’s column, about how Japan has a hard time admitting RD ever happens in Japan. Some argue it’s because RD does not befit Japan’s self-image as a “civilized” society. But I would go one step further (natch) and say: RD makes people go crazy….

    Posted in Articles & Publications, Cultural Issue, Education, Exclusionism, Gaiatsu, History, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Media, Otaru Onsen Lawsuit, Shoe on the Other Foot Dept. | 9 Comments »

    Yomiuri: TV shows to get foreign-language subtitles by 2020 for “foreign visitors” to Tokyo Olympics. Nice, but how about for NJ residents now?

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 2nd August 2014

    KM: Hi Debito! Here’s another indication that the government cares more about short-term visitors than about the foreigners who actually live here:

    Yomiuri: The Internal Affairs and Communications Ministry will develop a system to show Japanese TV programs with subtitles in foreign languages, including English and Chinese, to provide a more comfortable viewing experience for foreign visitors, according to sources. In response to the increasing number of visitors from overseas, the envisaged system will be launched by 2020, the year in which the Tokyo Olympics and Paralympics will be held, the sources said. Behind the ministry’s decision were requests from foreign visitors for more foreign-language subtitles for domestic TV programs. The envisaged system will be offered for news programs related to visitors’ safety and security during their stay, as well as variety shows.

    KM: I have a few thoughts about this:

    1) It probably would be nice to have more programing with English subtitles (and subtitles in other languages) but I’m a bit surprised that such a huge adjustment to daily programing in Japan would be made on behalf of those visiting short-term for the olympics. Of course, it would be open to anyone but the article (and a similar article in Japanese) makes it sound like the olympics and the comments of short-term visitors are primary motivations for the change.

    2) The article says that Japanese content will be “automatically translated by a system to produce the foreign-language subtitles.” Such subtitles might be intelligible for things like a weather forecast, but I can’t imagine them being of much use (except as something to laugh at — because of their poor quality) with variety programs.

    3) Instead of making a major adjustment like this to satisfy the whims of short-term visitors, perhaps the money to make this change could be spent to improve the quality of disaster information and disaster warning systems for people who actually live here.

    Posted in Gaiatsu, Immigration & Assimilation, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, Sport, Tourism, 日本語 | 26 Comments »

    SITYS: JT publishes lawyer’s analysis of J-cops’ arbitrary “stop and frisk” procedures. It’s now actually worse for NJ than Debito.org has reported before (correctly)

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 25th July 2014

    DEBITO: Hokay, let’s go over this issue one more time on Debito.org (the previous times from here): the ability of J-cops to racially profile and subject any “foreigner” to arbitrary Gaijin Card ID-checks. I offered advice about what to do about it (print and carry the actual laws around with you and have them enforced). Last time I talked about this (in my Japan Times column last April), I noted how laws had changed with the abolition of the Foreign Registry Law, but the ability for cops to arbitrarily stop NJ has actually continued unabated. In fact, it’s expanded to bag searches and frisking, with or without your permission (because, after all, NJ might be carrying knives or drugs, not just expired visas). Well, as if doubting the years of research that went into this article (and affirmed by an Japanese Administrative Solicitor in our book HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS), the JT put up a “featured comment” from some anonymous poster saying that my article was wrong and a source for misinformation:

    MM333: I’m sorry, but the information in this article and on the website describing the powers of the police to stop foreigners and demand passports or residence cards for any reason ‘whenever’ is inaccurate. The law does not give the police in Japan arbitrary powers to conduct suspicionless questioning. […] There is no doubt that in practice police in every country may try to exceed their powers, but it is quite another thing to assert that the police actually have the right to do this. In may interest people to know that the laws imposed on the police in Japan with regards to questioning are actually more restrictive as compared with the US (ie. Stop and Frisk) or the UK (ie. CJPOA Section 60). I would recommend that everyone read the law themselves and consult a Japanese attorney if they have questions about the law. I would also ask the Japan times to have this article reviewed by a Japanese attorney and corrections made where appropriate to avoid misinformation being spread.

    DEBITO: Eventually the JT DID consult a lawyer and ran the following article — where it’s even worse than I argued: The lawyer is essentially suggesting that you had better cooperate with the police because the laws will not protect you — especially if you’re in a “foreigner zone” of Tokyo like Roppongi.

    JT LAWYER ISHIZUKA: Legal precedents in these cases have tended to stress the importance of balancing the public’s right to privacy with the necessity and urgency of the specific investigation and the public interest in preventing the crime the individual stopped by the police was suspected of being involved in. […] Regarding the profiling, considering it was in Roppongi, which has a bit of a reputation for crime involving foreigners, the police officials could probably come up with a number of explanations for why they stopped [a NJ named P], such as a suspicion that he was carrying or selling drugs. It is unlikely that any judge would rule that this was a case of profiling and that the questioning was illegal. As for the frisking, it was legal for the officers to pat P down over his clothes and bag, even without his consent. However, it would be illegal if an officer searched inside P’s pockets or clothing without consent or intentionally touched his genital area, even over his clothes. […]

    So, in conclusion, what can you do if you are approached and questioned by police officers? Cooperating may be the smartest option and the fastest way to get the whole ordeal over as quickly as possible, but if you don’t feel like being cooperative, you can try asking the police officers what crime they are investigating and attempt to explain that you are not doing anything illegal, clearly express the will to leave and then do just that. Don’t touch the police officers, don’t run and don’t stop walking — and don’t forget to turn on the recorder on your smartphone in front of the officers, thus making it clear that you have evidence of any untoward behavior. You cannot be forced to turn the recorder off, no matter what the police officers yell at you. Best of luck!

    DEBITO AGAIN: You know there’s something seriously wrong with a system when legally all you have is luck (and a cell phone recorder) to protect you from official arbitrary questioning, search, seizure, and racial profiling by Japanese cops. Even a lawyer says so. So that’s definitive, right? Now, then, JT, what misinformation was being spread here by my previous article? How about trusting people who give their actual names, and have legal experience and a verified research record (several times before in past JT articles)? And how about deleting that misinformative “featured comment” to my column? SITYS.

    Posted in Fingerprinting, Targeting, Tracking NJ, Handbook for Newcomers, Human Rights, Japanese police/Foreign crime, Media, Practical advice, Problematic Foreign Treatment, SITYS | 26 Comments »

    AFP: “Tarento Rola changing DNA of Japanese pop culture”. I wish her well, but the hyperbolic hype is not warranted

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 16th July 2014

    AFP: In celebrity-obsessed Japan with its conveyor belt of 15-minute stars, fashion model and “talent” Rola is blazing a meteoric trail at the forefront of a galaxy of mixed-race stars changing the DNA of Japanese pop culture. Turn on the TV and there’s no escaping the bubbly 24-year-old of Bengali, Japanese and Russian descent—she even dominates the commercial breaks. A marketing gold mine, Rola smiles down celestially from giant billboards, her wide eyes and girlie pout grace magazine covers and she even greets you at vending machines. But Rola, who settled in Japan when she was nine, has done it by turning the entertainment industry on its head, her child-like bluntness slicing through the strict convention that governs Japanese society.

    JPN_GUY: The positive reaction to mixed-race models is certainly better than not wanting them on screen. It’s “anti-racist” and to be welcomed. To a certain extent, I guess it does show Japan is becoming more open and tolerant. But like most things, it’s not that simple. For one thing, all these women are stunning beautiful. Everyone loves a good-looking girl. We knew that already! But not all mixed race people in Japan could, or even want to be, celebrities. Kids like mine just want normal lives. They might want to be a lawyer, a pilot, a shipbuilding engineer or a dental technician. As I said, the high visibility of mixed-race people in better than being vilified and ignored, for sure. But it’s also a sign of fetishism, and a refusal to see mixed race people as just “one of us”. Celebrities are “special” by definition. Ironically, that’s why visible minorities have less difficulty breaking into this field.

    DEBITO: Of course, most “tarento” blaze and then fizzle without making any real impact, least of all “changing the DNA Japanese pop culture” as this article and its pundits claim. Rola in particular does not seem to be consciously promoting any increase in social tolerance of “haafu” — she’s just doing her thing, entertaining with a new (or actually, not all that new, but for now fresh-sounding) schtick as an ingenue. Of course. That’s her role as an entertainer. This has been the role of so many other entertainers, including the Kents (Kent Derricott made his pile and returned to the US to buy his mansion on the hill in Utah for his family; Kent Gilbert did much the same and lives in Tokyo with a residence in Utah as well), Leah Dizon (remember her?, already divorced from the Japanese guy who made the baby bump the speed bump in her career; she’s trying to make a comeback in Japan while based in Las Vegas), Bob Sapp, Chuck Wilson, and many, many more that I’m sure Debito.org readers will recount in comments below.

    Sadly, none of these people have really made or will make a long-term impact on Japan’s mediascape. The best long-seller remains Dave Spector, who is a very, very exceptional person in terms of persistence and media processing (not to mention stellar language ability), but even he makes little pretense about being anything more than an “American entertainer” for hire. Other impactful persons I can think of are Peter Barakan and perhaps these people here. So it’s not non-existent. But it’s not powerful enough to permit “Doubles” to control their self-image in Japan, either.

    I wish Rola well. I hope she continues to make the media splash she’s making. But the overhype can be fatal for many an entertainer when people eventually tire of her current incarnation. Even if Rola becomes “successful” by revamping her act to become more substantial, she’ll just be as subsumed and co-oped as Miyazawa Rie or Becky is. Or as forgotten as Leah Dizon within a few years. Let’s hope not, and let’s hope that she becomes a long seller. But I doubt it. Because the ingenue trail she is blazing (or rather, is being blazed for her by her agents) of the “sexy-baby-voice tarento” genre has never really allowed for that.

    Posted in Bad Social Science, Cultural Issue, Immigration & Assimilation, Media | 11 Comments »

    Asahi’s AERA Mag July 14, 2014: Special on NJ in J globalized companies, says “Offices without NJ will not succeed”. Yet again panders to stereotypes

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 10th July 2014

    On the heels of our prior discussion about the Takeda Pharmaceutical Co.’s “scandal” about having the audacity to put a NJ as CEO of the company (shock horror! Think of how much the company will be compromised!, was the narrative), here’s a special issue by left-leaning AERA magazine of July 14, put out by the (left-and-right-leaning, depending on the editor) Asahi News Corp, on Japan’s “global companies”. Its big headline is that offices that are not multinational in terms of staff “will not succeed”. (Somebody tell that to Takeda Pharma’s xenophobes!) [scan of magazine banner enclosed]

    You might think this is a forward-thinking move, but AERA also resorts to the same old media tropes about NJ. For example, it puns on the seminal TV show of more than a decade ago called “Koko Ga Hen Da Yo, Nihonjin” with a bit on “Koko Ga Hen Da Yo, Japanese workplaces”. Not to appear dated, it also refers to Koko Ga Hen’s current incarnation “YOU Wa Nani Shi Ni NIhon E” (What did YOU [sic] come to Japan to do?), with a poll of twenty (a scientifically-significant sample!! /sarcasm) real-live NJ residents of Japan saying what they find unsatisfactory about Japan. There’s also a discussion between two J pundits on immigration (yep; how about polling an immigrant?), a comparison between NJ transplant schools modeled on the Indian, Chinese, and Canadian education systems (why? dunno), and the coup de grace — the influential Oguri Saori manga “Darling wa Gaikokujin” being riffed on to talk about “Darling wa Damenzu Gaikokujin”.

    This is about J women marrying NJ “Wrong men” (from a manga title, a polyglot word of Dame (J) and Mens (E?)) who are penniless, unfaithful, or violent (and in this case, according to AERA, from less-economically-developed countries, viz. the newly-coined word “kakusa-kon”, or economically-tiered marriages), because the NJ get a visa, and the women get the relief (iyashi) of having less to lose (financially or materially) after the breakup. Whaa….?

    Yep, even when we resort to the hackneyed stereotypical tropes (gotta love the swarthy smitten NJ in the illustration; clearly by the skin tone there’s kakusa there), we still have to pander to prejudices by including some nasty ones.

    There’s more up there, so other comments? Mine is that even if J companies take things to heart and hire more NJ employees, I’m worried that 1) like before, it’ll only be on a “contingency” basis (to take the NJ out for a test drive, meaning the hiring process is two-tiered and unequal, with less job security for the NJ), and 2) it’ll just happen because it’s “trendy”. NJ have been hired as “pet gaijin” (as was common practice during the “Bubble Years”; I know) to show off how “international” the company has become, without ever allowing NJ employees to play any real part in the company’s future. Just plonking NJ in your office doesn’t necessarily mean much (until NJ become, for example, managers). And when they do, the Takeda-styled soukaiya mentioned last blog entry will no doubt protest it anyway (if not fire you for doing the right thing about J-boss corruption, a la Olympus).

    Sorry to rain on what may be a positive trend (I’d much rather have them acknowledge that J companies cannot remain insular than not, of course), but I’m not sure AERA is encouraging real non-insularity. Especially when even they can’t keep the discussion serious and refrain from painting NJ with negative stereotypes.

    Posted in Cultural Issue, Education, Ironies & Hypocrisies, Labor issues, Media, Problematic Foreign Treatment, 日本語 | 19 Comments »

    Japan Times JBC 77 July 3, 2014,”Complexes continue to color Japan’s ambivalent ties to the outside world”, modified version with links to sources

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 1st July 2014

    Opening paragraphs: Hang around Japan long enough and you’re bound to hear the refrain that the Japanese have an inferiority complex (rettōkan) towards “Westerners” (ōbeijin).

    You’ll hear, for example, that Japanese feel a sense of akogare (adoration) towards them, wishing Japanese too had longer legs, deeper noses, lighter and rounder eyes, lighter skin, etc. You’ll see this reflected in Japan’s advertising angles, beauty and whitening products, and cosmetic surgery.

    This can be quite ingratiating and disarming to the (white) foreigners being flattered, who have doubtless heard complementary refrains in Western media about how the short, humble, stoic Japanese are so shy, self-deprecating and appreciative.

    But people don’t seem to realize that inferiority complexes have a dark side: They justify all kinds of crazy beliefs and behavior…

    Posted in Articles & Publications, Bad Social Science, Cultural Issue, Exclusionism, Gaiatsu, History, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Japanese Politics, Media, Shoe on the Other Foot Dept. | 27 Comments »

    Japan’s population tally in media still excludes NJ residents; plus J political misogyny and appeals to gaiatsu

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 26th June 2014

    Debito.org Reader JK offers the following links and commentary about two important subjects: 1) The unwillingness of Japan’s media to count NJ as “residents” in official population tallies (despite NJ inclusion on the juumin kihon daichou Resident Registry since 2012), and 2) the widespread misogyny in Japan’s policymaking arenas that has no recourse but to appeal to pressure from the outside world (gaiatsu) for assistance (as NJ minorities clearly also must do).

    Speaking to the first point in particular: Before we even touch upon the lousy demographic science, how insulting for NJ once again to simply “not count” as part of Japan’s population. Some J-articles have minced words by qualifying the ethnically-cleansed statistic as “the population of Japanese people” (nihonjin no jinkou). But others (see the Nikkei below) simply render it as “Japan’s population” (nihon no jinkou). When they eventually get around to mentioning that NJ are also here, they render them as “nihon ni taizai suru gaikokujin” (NJ “staying” in Japan, as opposed to zaijuu “residing”). How immensely arrogant and unappreciative of all that NJ residents do for Japan!

    Yomiuri: Japan’s population on Jan. 1 of this year was down 0.19 percent from a year before at 126,434,964, falling for the fifth straight year, the internal affairs ministry said Wednesday. The figure was calculated based on Japan’s resident registry network system and does not include foreign residents.

    Mainichi: A Tokyo metropolitan assemblywoman [Shiomura Ayaka], who was subjected to sexist jeers during a recent assembly meeting, stressed that the heckling came from more than one person as she spoke at a news conference for the foreign media. […] The Tokyo metropolitan assembly voted down on Wednesday a resolution that called for identifying assembly members who heckled an assemblywoman last week with sexist remarks, with disapproval by the Liberal Democratic Party delegation, the biggest group in the assembly.

    JK comments: The quote I’d like to focus on is this: “The incident has caused deep embarrassment to Japan which is preparing to host the Olympics.” Soo…. seeing as how the political option got voted down twice, it looks to me like the only option Shiomura has to effect change in the gikai is via pulling the shame lever in form of a Kisha Club press conference. My take is that this move is intended to generate attention with gaiatsu as a real and possible side effect. Assuming this is case, can your conclusion to the Urawa “Japanese Only” Soccer Banner Case (i.e. Gaiatsu is basically the only way to make progress against racial discrimination in Japan) be generalized to include political misogyny as well?

    Posted in Bad Social Science, Exclusionism, Gaiatsu, Human Rights, Japanese Government, Japanese Politics, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, Unsustainable Japanese Society, 日本語 | 36 Comments »

    MLB J-baseball player Kawasaki Munenori doing his best to speak English to North American media. Debito.org approves.

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 16th June 2014

    While we’re on the subject of sports, here’s something that I found very positive: A Japanese baseball player for the Toronto Blue Jays named Kawasaki Munenori doing his darnedest to meet the domestic press (video here): I have written in the past about how certain other Japanese athletes overseas do it differently. In fact, my very first newspaper column (in the Asahi Evening News — remember when it was titled that?) way back in 1997 was a grumble (what else? I’m Debito) on how J-baseball pioneer Nomo Hideo (remember him?) was skiving in terms of trying to connect with his adoptive community (article here).

    I will admit right now that I’m no expert on sports, but from what I’ve seen (and I’m welcome to correction/updates), many of Japan’s athletes overseas don’t bother to publicly learn the language, or connect all that much with their local community. Baseball superstar Ichiro is the immediate example that comes to mind, as AFAIK he assiduously avoids American media; some might justify it by saying he’s all business (i.e., focused on the game) or trying to avoid gaffes. But I still think it comes off as pretty snobby, since these sportsmen’s lives are being supported by fans, and they should give something back.

    If I had a hotline into their brain, I would tell them to go further — exhort them to countermand the dominant discourse that English is too hard for Japanese to learn well. And then I would exhort even further: J sportsmen in the big leagues get treated pretty well (especially salarywise — that’s why they’re no longer playing in Japan!), yet you never hear them speaking up about the shoe on the other foot, on behalf of the often lousy and discriminatory treatment many NJ sportsmen get treated in Japan (imagine if the United States put such stringent foreigner limits on their baseball team rosters, for example; contrast it with how many foreign players (more than a quarter of the total in 2012) MLB actually absorbs!)

    Again, sports isn’t quite my field, and if you think I’m being inaccurate or unduly harsh, speak up! People have in the past: Here’s an archived discussion we had nearly twenty years ago about Nomo in specific; I daresay that despite all the trailblazing Nomo did, and the wave of Japanese baseball players going overseas to seek fame and fortune, little has changed in terms of giving back.

    That’s why Kawasaki is such a lovely exception, doing his level best to connect. His earnestness is very endearing. Debito.org gives two thumbs up! May more follow his example.

    Posted in Cultural Issue, Discussions, Good News, Immigration & Assimilation, Media, Shoe on the Other Foot Dept., Sport | 26 Comments »

    World Cup 2014: Held in Brazil, but causes tightened police security in Tokyo due to alleged possibility of “vandalism”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 12th June 2014

    JT: Tokyo police will deploy about 800 officers in the Shibuya area Sunday to control crowds and reduce jams, noise and possible vandalism as Japan faces Cote d’Ivoire in the opening round of soccer’s World Cup. “We expect considerable congestion with soccer fans, shoppers and tourists,” a spokesman for the Metropolitan Police Department said Wednesday. “We will take necessary security measures to ensure a smooth traffic flow, control the congestion and prevent trouble.”

    COMMENT: Sooo…. once again we see the bad precedents established by bringing any major international event to Japan. I’ve written before on the bad precedents set by, for example, the G8 Summits (where foreigners anywhere in Japan, even hundreds of miles away in Hokkaido!, are cause for NPA crackdowns in the capital). And also the same with the 2002 World Cup, where the media was whipped into a frenzy over the possible prospect of “hooligans” laying waste to Japan and siring unwanted babies from rapes. (seriously). This time, in 2014, the games are thousands of miles away in Brazil. But the NPA has still gotta crack down! The paranoia, bunker mentalities, even outright falsification of data in order to justify a more-policed Japan are reaching ever more ludicrous degrees.

    Posted in Bad Social Science, Fingerprinting, Targeting, Tracking NJ, Gaiatsu, Japanese police/Foreign crime, Media, Problematic Foreign Treatment, Sport | 11 Comments »

    J-Govt. “We are Tomodachi” Newsletter Vol. 4 , June 2014 offers fascinating insights into PM Abe Admin mindsets

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 9th June 2014

    Any good organization wanting public approval (or in this case, approval from its geopolitical “friends”) does outreach. And this very professional online magazine issued yesterday from the Abe Administration, called “We are Tomodachi”, is worth an introduction to Debito.org Readers. It offers fascinating insights into what the PM Abe Administration is thinking (or trying to convince you it is thinking — something few branches of Japan’s governmental organs do in any convincing detail even for its citizens). As The Economist (London) recently noted, Abe is “Japan’s most purposeful prime minister for many years”, and herein many of Abe’s purposes are clearly argued in well-proofed English, albeit in all their stiff transparency. Here’s the Table of Contents: […]

    Part travel guide, part geopolitical gaijin handling, part cultural screed (cue those shakuhachis!), “We Are Tomodachi” magazine is a great read to deconstruct how the Abe Administration is trying to march the Post-Bubble discourse on Japan back into the first-generation Postwar discourse. Ah, those were the days, when Japan’s elites had near-total control over Japan’s image in the world, and so few outsiders had any understanding (or or had experienced Japan in great depth) that they would ever be taken seriously by anyone who wasn’t a “real Japanese” (moreover, the handful of NJ who did know something could be co-opted as anointed cultural emissaries; they’re still trying to do it within this very magazine). No, since then millions of people have since experienced Japan beyond the GOJ boilerplate, have lived and invested their lives in Japan, and have learned the Japanese language. So the dialogue is not so easily controlled by the elites anymore. (PM Abe’s Gaijin Handlers: If you’re dropping in on Debito.org again, Yokoso and enjoy our Omotenashi!)

    So, Gaijin Handlers, here’s a lesson on what to avoid next time: What irritates people like us who know better is your cultivated mysticism in elite conversations about anything cultural in Japan. Consider this example of bogus social science (depicted as a “secret”) from page 72:

    =============================
    “The Japanese have a reputation for being taciturn and hard to communicate with. Probably the most difficult part of Japanese communication for people from other countries is the way people here converse wordlessly. When people are standing silently at some natural attraction, they’re using their five senses to feel nature and commune with it. So if you notice some quiet Japanese in such a spot, you might try joining them in their silence, taking in everything around you with all your senses: light, wind, sky, clouds, sounds, smells. Because even when nobody is talking, there is plenty of communication going on in Japan.”
    =============================

    This is a juicy claim for deconstruction under a number of genres of social science. The biggest confusion you’re going to cause in NJ tourists and newbies will come when they confront the amount of noise at many a tourist trap (especially from those trying to “nigiyaka” the place up with their megaphoned music), and wonder how they’re supposed to use all their five senses like the mystical Japanese apparently do. Logically, this also means the purported J-silence around awkward conversations could be due to the inscrutably “shy” Japanese trying to take NJ in with all their five senses too (I wonder what happens when they get to “Smell”, “Touch”, or “Taste”?). What rubbishy analytical tools. And it’s one reason why so many people (Japanese and NJ) go nuts in Japan, because they’re constantly told one thing yet experience another.

    Posted in Bad Social Science, Cultural Issue, Education, Human Rights, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Japanese Politics, Media, Tourism | 20 Comments »

    My Japan Times JBC column 76: “Humanize the dry debate about immigration”, June 5, 2014, with links to sources

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 4th June 2014

    Opening: Japan’s pundits are at it again: debating what to do about the sinking demographic ship. With the low birthrate, aging and shrinking society (we dropped below 127 million this year) and top-heavy social security system, Japan’s structural problems will by many accounts spell national insolvency.

    However, we’re hearing the same old sky pies: Proposals to plug the gaps with more Japanese babies, higher retirement ages, more empowered women in the workplace — even tax money thrown at matchmaking services!

    And yet they still won’t work. Policymakers are working backwards from conclusions and not addressing the structural problems, e.g., that people are deserting a depopulating countryside for urban opportunities in an overly centralized governmental system, marrying later (if at all) and finding children too expensive or cumbersome for cramped living spaces, having both spouses work just to stay afloat, and feeling perpetual disappointment over a lack of control over their lives. And all thanks to a sequestered ruling political and bureaucratic elite whose basic training is in status-quo maintenance, not problem-solving for people they share nothing in common with.

    Of course, proposals have resurfaced about letting in more non-Japanese (NJ) to work….

    Posted in Articles & Publications, Bad Social Science, Exclusionism, Human Rights, Immigration & Assimilation, Japanese Government, Japanese Politics, Labor issues, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, Problematic Foreign Treatment, Unsustainable Japanese Society | 29 Comments »

    SAPIO Mag features special on Immigration to Japan: Note odd media narratives microaggressing NJ (particularly the Visible Minorities) into voiceless role

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 15th May 2014

    As noted in the Japan Today article cited below, SAPIO debate magazine (June 2014) devoted an issue specifically to the issue of immigration (imin) to Japan (what with the Abe Administration’s renewed plan to import 200,000 NJ per year). Good. But then SAPIO fumbles the issue with narratives that microaggress the NJ immigrant back into a position of being powerless and voiceless. First, let’s start with SAPIO’s cover. Notice anything funny? Look at the sub-headline in yellow talking about having a vigorous debate from “each world” (kyaku kai). Each? Look at the debaters pictured. See any Visible Minorities there? Nope, they’re left out of the debate once again. All we get are the typical powerful pundits (probably all Wajin, with “Papa Bear” Wajin Ishihara second in line). Where is the voice of the immigrant?

    And by “immigrant”, I mean people who have immigrated to Japan as NJ and made a life here as long-term resident if not actual Permanent-Resident holder. The people who have indefinite leave to remain. The “Newcomers”, who work in Japan and work for Japan. As depicted in the picture of the labor-union demonstrators in the inset photo in the top right.

    Now look at the larger photo. It’s a xenophobic public demonstration about issues between Japan and Korea (and no doubt China). That’s not a debate about immigration. It’s a hate rally airing historical grievances between Japan and it’s neighbors, gussied up as a jerry-rigged issue about “Zainichis having special privileges as NJ”. The point is that the cover does not convey the issue of “immigration in Japan” accurately. Zainichi issues dominate and suck the oxygen out of the arena.

    Lastly about this photo, note how all the Wajin demonstrators have their faces blocked out in the photo. Clearly Wajin have privacies to protect. Not so the NJ protesting in the photo inset. Hence NJ once again have fewer rights to privacy in the Japanese media. Just like this photo from the racist Gaijin Hanzai Magazine of yore (remember that?). Comparative powerlessness in visual form. Now let’s look at some arguments within the magazine itself:

    Posted in Bad Business Practices, Bad Social Science, Exclusionism, GAIJIN HANZAI mag, Hate Speech and Xenophobia, Human Rights, Immigration & Assimilation, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Japanese Politics, Labor issues, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, Problematic Foreign Treatment, Unsustainable Japanese Society, 日本語 | 21 Comments »

    Scholar Majima Ayu on how the racial discrimination inherent in America’s Japanese Exclusion Act of 1924 caused all manner of Japanese craziness

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 7th May 2014

    Today’s post is a history lesson, about a very different Japan that took racial discrimination very seriously. Especially when Japanese were the victims of it overseas. Let me type in a section from Majima Ayu, “Skin Color Melancholy in Modern Japan”, in Rotem Kowner and Walter Demel, Eds., Race and Racism in Modern East Asia: Western and Eastern Constructions. Leiden, Netherlands: Brill, 2013, pp. 398-401.

    ///////////////////////////////////////////////////////////
    Pathos of the Glorious “Colored”

    Japan’s Racial Equality Clause was denied by the Western powers, and racial discrimination such as the Japanese exclusion in California still remains, which is enough insult to raise the wrath among the Japanese. — Emperor Showa, 1946.

    As cited, the Emperor Showa (1901-1989) saw the exclusion Act as “a remote cause of the Pacific War”… In fact, opinions against the Japanese Exclusion Act were an immediate reason for public outcry in Japan. The population had become exasperated by the weak-kneed diplomacy that brought national dishonor amidst the emotional bashing from the mass media. This manifested in extremely emotional and near mass-hysteric situation, such as the suicides near the American Embassy on May 31, the follow-up suicides, the events for consoling the spirits of the deceased, and the countless letters sent to the Naval Department calling for war against the United States…

    American’s racial categorization aggravated Japan’s anger, which turned to anxiety as a result of Japan’s diminishing sense of belonging in the world; “the world being limited to the Western powers”, as Tokutomi cited earlier, even if Japan earned a status equal to that of the Western powers, there would still be a great “distance” between them, namely one of racial and religious differences, and the whole difference between the East and West. The sentiment of being a “solitary wanderer” rejected by the West contradicts the manner in which Japan brought about its own isolation. Tokutomi also asserted that the express “Asian” had no other meaning beyond the geographical, and thus Japan’s self-perceptions and identity no longer belonged to Asia. The sense of isolation was actually based on the denial of “Asia”, and it came from Japan’s own identification built upon the idea of “Quit Asia and Join Europe”. It could be said that Japan’s contradictory identification came to reveal Japan’s inability to identify with either the East or the West, a situation that came about through the emergence of a consciousness of the racial distance, especially from 1919 to 1924.
    ///////////////////////////////////////////////////////////

    COMMENT: Look at how crazy racial discrimination makes people. Mass hysteria? Suicides? Rumors of war? Feeling rejected by the West after the elites had taken a risk and turned the national narrative away from the East? Thereby laying the groundwork for Postwar Japan’s narrative of uniqueness and exceptionalism that fuels much of the irrational and hypocritical behavior one sees in Japan today (especially vis-a-vis racial discrimination towards anyone NOT “Japanese”). Yet during Prewar Japan (when Japan was colonizing), the GOJ denied that it could even ideologically PRACTICE racial discrimination, since it was liberating fellow members of the Asian race (Oguma Eiji 2002: 332-3); and now we get denials that it exists in Japan, or that Japanese even understand the concept of racial discrimination because Japanese society allegedly has no races. After all, racial discrimination is something done to us Japanese by less civilized societies. It couldn’t happen in Japan. Yet it does. And when that is pointed out, then the denialism comes roaring back intertwined, as the above passage demonstrates, with the historical baggage of victimization.

    Posted in Cultural Issue, Exclusionism, Gaiatsu, History, Human Rights, Injustice, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Japanese Politics, Media, Shoe on the Other Foot Dept. | 6 Comments »

    IPC: Five female Japanese students reported twice raping a Peruvian classmate in Fujinomiya, Shizuoka

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 23rd April 2014

    Debito.org Reader IA comments: This week I read about a horrific case of ijime in Shizuoka Ken, a Peruvian girl was raped by five [female] classmates. The worst part is the authorities just bow the head and said they could only offer money nothing else. I’ll give you more details if you want. I’m trying to find the news in English or Japanese and I also sent an e-mail to the Spanish newspaper where I read about it to get more information in your language. This is awful I want to vomit. If the case was from the opposite side I’m sure the reaction could be different.

    No doubt it would. I don’t know about the money part, but this apparently is the rumor circulating around the Peruvian community in Japan. Anyone else heard about this, especially in the J-media? If you haven’t, I bet you also haven’t heard about the Herculano Murder Case, either. I hope it won’t suffer the same fate. Machine-translated Spanish newspaper article from International Press on this case follows.

    UPDATE APRIL 23, 2014: The Peruvian Embassy is getting involved.
    UPDATE APRIL 24, 2014: The Peruvian Consul visits Fujinomiya, secures the cooperation of the authorities, but the family leaves town, having learned that the abuses allegedly took place on school grounds and were were filmed and photographed.

    Posted in Education, Ironies & Hypocrisies, Japanese police/Foreign crime, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited | 29 Comments »

    Japan’s Right-wing swing taking on NJ media: Foreign correspondents ‘blindly swallowing’ anti-Japanese propaganda, writer alleges

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 9th April 2014

    As Japan’s right-wing swing begins to be noticed and acknowledged overseas (I predicted this swing would happen quite a while ago), foreign media are increasingly taking off the kid gloves, and dealing forcefully with Japan’s perpetual historical amnesia. So much so that it’s making some Japanese opinion leaders uncomfortable, and, as the article below attests, they’re pushing back against the apparent gaiatsu by claiming the foreign correspondents are succumbing to “propaganda”. Have a read.

    Within, note how opportunist NJ panderer Henry Scott-Stokes is being tossed around like a ball in play as evidence of something (hey, revisionism has more credibility if someone, anyone, from the NJ side will parrot their views). Debito.org has already covered the profiteering that some NJ (particularly those who have no idea what has been written for them in Japanese) will engage in. Shame on them for becoming the monkey to the organ grinder.

    As a bracing counterpose, check out this other extremely angry article by Robert Fisk in the UK Independent on the Abe Administration and Japan’s burgeoning (and hypocritical) revisionism; he’s clearly commenting outside of his comfort zone, but this is what will increasingly come out as the mask of “peaceful Western ally” that Japan’s elites have shamelessly worn for two generations continues to slip. And this generation of elites, who have never known war (and will never have to serve even if there ever is one), will continue to extol the glory of it.

    Posted in Bad Social Science, Gaiatsu, Ironies & Hypocrisies, Japanese Politics, Media, NJ legacies, Tangents | 22 Comments »

    JT: Motley crew of foreigners backing Japan’s revisionists basks in media glare (with UPDATES)

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 28th March 2014

    JT: In the war of words — particularly with South Korea and China — over World War II-era issues that has intensified over the past 18 months, foreigners — both Westerners and Asians — have also waded into the fray. And some have even sided with revisionist positions, raising questions over the Japanese military’s alleged recruitment of sex slaves (“comfort women”) and other contentious wartime topics.

    For these individuals, preaching to the Japanese choir does appear to have its rewards. At a gathering in Tokyo last autumn, veteran British journalist Henry Scott Stokes commemorated the 70th anniversary of the showpiece meeting of the Greater East Asian Co-prosperity Sphere, Japan’s short-lived effort to align Asians against European colonial powers. “Japan is a country of rising sun,” he told his audience. “Joining hands together with the fellow Asian people who desire truly Free Asia, I sincerely hope that Japan will play a vital role for realizing democratic Asian unity.”

    COMMENT: In light of the recent Nazi Swastika flags appearing in right-wing marches, it’s pretty wrong-headed for anyone who wants to keep a good reputation to publicly align with people like these. But it’s within character. I’ve heard plenty of pretty unflattering things about Mr. Scott-Stokes through the grapevine over the years. But another NJ bozo mentioned in the article as being in the pocket of Japan’s revisionist right is Tony Marano, a YouTube Vlogger (a sample video of his is up at the JT site; follow above link), who has in the past ignorantly commented on the “Japanese Only” signs issue — by blaming NJ (i.e., the “ugly Americans”) for the signs’ existence. Particularly one “liberal” foreigner (guess who; and I’m not a foreigner) who sues “them” and “messes up their legal system”: (video)

    I wonder if Marano will ever get over his ignorance by actually doing any reading up on the issue. Probably not. Critics of his ilk rarely do — it makes the maintenance of their world view that much simpler. And, clearly, as the JT article establishes, more profitable.

    UPDATE APRIL 1 (No, this isn’t an April Fool’s prank): Marano gets a regular column with tabloid weekly Asahi Geino (see scan). Now all he has to do is spout off, and it gets translated into a language and culture he doesn’t understand. I love how they try to directly translate his “god bless” at the end of the article.  Marano has no idea what he’s getting himself into.

    UPDATE APRIL 2: Scott-Stokes also admits that he can’t even read his own revisionist book, let alone write it:
    FCCJ: “Oddly, perhaps, he admits to not knowing exactly what’s between the pages of the book that carries his name – he says he reads little Japanese and an English translation has yet to be produced. It was dictated over hundreds of hours to another FCCJ member…”
    So like Marano, Scott-Stokes has no idea how he’s being rendered in Japanese. Seems like for some, Japanese language fluency and apologist/revisionist stances are inversely proportional.

    Posted in Bad Social Science, Cultural Issue, Hate Speech and Xenophobia, Ironies & Hypocrisies, Media, NJ legacies, Otaru Onsen Lawsuit | 37 Comments »

    Briefly interviewed by BBC Radio program “BBC Trending”: “Scrubbing anti-foreigner scribbling from Tokyo’s Streets”, March 16, 2014

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 18th March 2014

    Unrelated to the big flap last weekend about the Urawa Reds “Japanese Only” Saitama Stadium Banner issue, I was interviewed by the BBC regarding anti-NJ messages, and the public backlash against the xenophobes. Since I’m not an expert on Zainichi issues, I gave a bit more background on how Visible Minorities are treated in the following segment:

    BBC World Service
    BBC Trending, March 16, 2014
    “Scrubbing anti-foreigner scribbling from Tokyo’s streets”
    Segment duration: 9 minutes
    My bit comes in between 14:45 and 15:53, but please listen to the whole segment; it’s a decent article.

    I’m very happy that people are charting racist graffiti using Google Maps. Kinda like what Debito.org has done for more than a decade with its Rogues’ Gallery of Exclusionary Establishments, complete with map to substantiate visually how widespread the issue has become. Bravo. Make a record, and make it permanent, because the only way we’re going to show that a problem exists (and is getting worse) is by not letting racists become historical deniers.

    Posted in "Pinprick Protests", Anti-discrimination templates/meetings, Articles & Publications, Good News, Hate Speech and Xenophobia, Media | 11 Comments »

    Urawa “Japanese Only” Soccer Banner Case: Conclusions and Lessons I learned from it

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 14th March 2014

    LESSONS OF THE URAWA “JAPANESE ONLY” SOCCER STADIUM BANNER CASE OF MARCH 8, 2014

    Let’s sew this issue up: What happened this week is probably the most dramatic and progressive thing to happen to NJ in Japan, particularly its Visible Minorities, since the Otaru Onsens Case came down with its District Court Decision in November 2002.

    In this decision, a Japanese court ruled for only the second time (the first being the Ana Bortz Case back in October 1999) that “Japanese Only” signs and rules were racial discrimination (jinshu sabetsu).

    It did not call it discrimination instead based on “ethnicity” (minzoku), “nationality” (kokuseki), outward appearance (gaiken), or some kind of “misunderstanding” (gokai), “ingrained cultural habit” or “necessary business practice” (shuukan no chigai, seikatsu shuukan, shakai tsuunen, shikatsu mondai etc.). All of these claims had merely been excuses made to ignore the elephant in the room that more invidious racialized processes were involved.

    But in the Urawa “Japanese Only” Soccer Stadium Banner Case, the word jinshu sabetsu reappeared in the terms of debate, and we may in fact have witnessed a watershed moment in Japan’s race relations history. Yet it wouldn’t have happened without the issue leaking outside of Japan, incurring gaiatsu (outside pressure), and a real threat to Japan’s worldwide reputation as a “civilized” society. A full explication follows:

    Posted in "Pinprick Protests", Anti-discrimination templates/meetings, Cultural Issue, Exclusionism, Gaiatsu, Good News, Hate Speech and Xenophobia, History, Human Rights, Media, NJ legacies, Otaru Onsen Lawsuit, Racist Images in Media, SITYS, Sport, 日本語 | 18 Comments »

    Japan Times JUST BE CAUSE Col 73, “J.League and Media Must Show Red Card to Racism” on Saitama Stadium “Japanese Only” Urawa Reds soccer fans, Mar 13, 2014

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 11th March 2014

    J.LEAGUE AND MEDIA MUST SHOW RED CARD TO RACISM
    JBC Column 73 for the Japan Times Community Page
    To be published March 13, 2014
    By ARUDOU Debito, Version with links to sources

    On Saturday, during their J. League match against Sagan Tosu at Saitama Stadium, some Urawa Reds fans hung a “Japanese only” banner over an entrance to the stands.

    It went viral. Several sports sections in Japanese newspapers and blogs, as well as overseas English media, covered the story. The banner was reportedly soon taken down, and both the football club and players expressed regret that it had ever appeared. Urawa investigated, and at the time of going to press Wednesday, reports were suggesting that the club had decided that the banner was discriminatory, reversing a previous finding that the fans behind the incident had “no discriminatory intent.”

    So case closed? Not so fast. There is something important that the major media is overlooking — nay, abetting: the implicit racism that would spawn such a sign.…

    Posted in Articles & Publications, Bad Social Science, Cultural Issue, Exclusionism, Gaiatsu, Good News, Hate Speech and Xenophobia, Human Rights, Japanese Government, Media, Otaru Onsen Lawsuit, Racist Images in Media, Sport | 25 Comments »

    Immigration Bureau: Points System visa and visual images of who might be qualified to apply

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 7th March 2014

    February 23, 2014
    Hi Debito! Don’t want to make a mountain out of a mole hill, but the illustration at the top of this page [of the Immigration Bureau site, re Japan’s “Points System” visa,] interests me:
    http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_3/index.html

    Almost all of the “highly-skilled” people have non-Asian looking noses. The only people that look like they might be from Korea or China are a family and the father is dressed as a factory worker. Like I say, I don’t want to read too much into this illustration but it does seem to be indicative of a tendency to want to exclude people from neighboring countries from the “preferred” group of foreigners. Here’s the image:

    Posted in Bad Social Science, Immigration & Assimilation, Japanese Government, Media, Racist Images in Media | 9 Comments »

    Former PM and Tokyo 2020 Chair Mori bashes his Olympic athletes, including “naturalized citizens” Chris and Cathy Reed

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 20th February 2014

    Aaand, the inevitable has happened: Japan’s apparently underperforming athletes (particularly its ice skaters) have invited criticism from Japan’s elite. Tokyo 2020 Chair Mori Yoshiro, one of Japan’s biggest gaffemeisters when he served an abysmal stint as Prime Minister, decided to shoot his mouth off about champion skater Asada Mao’s propensity to choke under pressure. But more importantly, as far as Debito.org is concerned, about how the American-Japanese skating siblings Cathy and Chris Reed’s racial background has negatively affected their performance:

    “They live in America,” Mori said. “Although they are not good enough for the U.S. team in the Olympics, we included these naturalized citizens on the team.”

    Oh. But wait. They’re not naturalized. They always had Japanese citizenship, since their mother is Japanese. And how about Japan’s other athletes that also train if not live overseas (such as Gold Medalist Skater Hanyu Yuzuru, who now hails from Toronto)? Oh, but he won, so that’s okay. He’s a real pureblooded Japanese with the requisite yamato damashi.

    In fact, the existence of people like Mori are exactly the reason why Japan’s athletes choke. As I’ve written before, they put so much pressure and expectation on them to perform perfectly as national representatives, not as individuals trying to achieve their personal best, so if they don’t medal (or worse yet, don’t Gold), they are a national shame. It’s a very high-stakes game for Japan’s international athletes, and this much pressure is counterproductive for Japan: It in fact shortens their lives not only as competitors, but as human beings (see article by Mark Schreiber after the Japanese articles).

    Fortunately, this has not escaped the world media’s glance. As CBS News put it: “Hurray for the Olympic spirit! You seem like a perfectly sensible choice to head a billion-dollar effort to welcome the world to Tokyo, Mr. Mori!” But expect more of this, for this is how “sporting spirit” is hard-wired in Japan. Because these types of people (especially their invisible counterparts in the media and internet) are not only unaccountable, they’re devoid of any self-awareness or empathy. If they think they can do better, as one brash Japanese Olympic swimmer once said, why don’t they try doing it themselves? Then she was taken off the team, never to return.

    Posted in Cultural Issue, Hate Speech and Xenophobia, Immigration & Assimilation, Ironies & Hypocrisies, Media, Problematic Foreign Treatment, Sport, Unsustainable Japanese Society, 日本語 | 29 Comments »

    Papa John’s Pizza NY racism case 2012: “Lady chinky eyes” receipt gets employee fired

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 16th February 2014

    Going into my Drafts folder once more, I uncovered this little gem of “Pinprick Protest” from more than two years ago — the Papa John’s “lady chinky eyes case” where an individual took action against another individual (representing a corporation) for a racial slur at a pizza chain, and through the pressure of public outrage and social opprobrium made somebody take responsibility. As in getting that idiot fired for making the slur.

    Not sure this would happen as successfully (or at all) in Japan — where the tendency would be to dismiss this as some kind of cultural/linguistic misunderstanding (or else — shake your head — claim that this differentiation was meant in a positive light; hey, we like chinky lady eyes/big gaijin noses etc., and there was no intention to discriminate).

    The best example I can think of right now where social opprobrium worked was in the Otaru Onsens Case, where media pressure got two racist bathhouses to remove their signs. Eventually. The third bathhouse, of course, left their signs up. And it took a court case to get theirs down. And there are lots more exclusionary signs and rules around Japan, so social opprobrium clearly isn’t enough.

    Anyway, here’s the story. I cite this as a template for nipping discriminatory speech in the bud.

    Posted in "Pinprick Protests", Anti-discrimination templates/meetings, Bad Business Practices, Food, Good News, Human Rights, Media, Racist Images in Media, Tangents | 4 Comments »

    Weird stats from Jiji Press citing MHLW’s “record number of NJ laborers” in Japan. Yet Ekonomisuto shows much higher in 2008!

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 2nd February 2014

    JIJI: The number of foreign workers in Japan stood at 717,504 at the end of last October, up 5.1 percent from a year before, the Health, Labor and Welfare Ministry said Friday. The figure was the highest since it became mandatory for employers to submit reports on foreign employees to the ministry in 2007.

    COMMENT: Okay, there’s something fishy going on here. Check out this cover from Ekonomisuto of January 15, 2008, now more than six years ago, which puts the figure of NJ working in Japan at more than 930,000 (the すでに93万人 in the subtitle after the yellow kanji) — a helluva lot more than the allegedly record-breaking 717,504 quoted in the article above.

    I have the feeling that statistics somewhere are being kneaded for political ends (unsurprisingly), as you note. We must show a recovery of sorts no matter what (ironically now pinning part of it on NJ workers in Japan), making Abenomics a bubble in thought as well as in economic stats. What a shame that JIJI seems to be parroting the ministerial line of calling it record-breaking without any research or critical thinking.

    Meanwhile, I’m waiting for the more standardized statistics from the Ministry of Justice (not MHLW) which shows how many NJ are registered as LIVING in Japan. NJ do a lot more in Japan than just work, and the figure given for Brazilians in Japan (95,505) seems remarkably small compared to the hundreds of thousands that lived (or used to live) in Japan in previous years.

    Posted in Bad Social Science, History, Immigration & Assimilation, Japanese Government, Labor issues, Media, 日本語 | 5 Comments »

    Discussion: How about this ad by COCO’s English Juku, learning English to get a competitive advantage over foreign rivals?

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 30th January 2014

    Debito.org Reader: I’m emailing you to let you know about a new campaign going around in Tokyo for COCO’s English Juku. English Juku advertisements have always been rather lowbrow at times, but this one has hit multiple lows in my opinion. The ads in the trains are the same advertisement banner used at the top of their main website here.

    At first I laughed due to how awkward and confusing it appeared. On second glance on the train today I took a closer look and thought about it within the context of the Japanese text and statements made. Is this playing on racial overtones to push for a reason to be learning English? What if the bride was Indian, African, or of another Asian ethnic background such as Chinese? Are these overtones really appropriate for an advertisement?

    Furthermore, a few friends of mine also pointed out how downright sexist the ad was as well. It is clearly exclusively aimed at Japanese men with the woman being just an object of possession and trade with no say on who she marries, especially in the YouTube video. While I laughed at first, I have to say I find this ad campaign simply offensive on many levels.

    Posted in Bad Social Science, Cultural Issue, Discussions, Education, Media, Racist Images in Media | 19 Comments »

    My Japan Times JUST BE CAUSE Column 72: “Don’t let ANA off the hook for that offensive ad”, Jan 25, 2014, “Director’s Cut”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 24th January 2014

    Only a few days into the case of racialized advertisement from ANA, I got tapped by the Japan Times to cover it. Debito.org Readers and Facebook Friends certainly gave me plenty of food for thought, so thank you all very much. Here’s my more polished opinion on it, which stayed the number one article on the JT Online for two full days! What follows is the “Director’s Cut” with excised paragraphs and links to sources. Conclusion:

    Look, Japan, if you want to host international events (such as an Olympics), or to have increased contact with the outside world, you’ll face increased international scrutiny of your attitudes under global standards. For one of Japan’s most international companies to reaffirm a narrative that Japanese must change their race to become more “global” is a horrible misstep. ANA showed a distinct disregard for their Non-Japanese customers—those who are “Western,” yes, but especially those who are “Asian.”

    Only when Japan’s business leaders (and feudalistic advertisers) see NJ as a credible customer base they could lose due to inconsiderate behavior, there will be no change in marketing strategies. NJ should vote with their feet and not encourage this with passive silence, or by double-guessing the true intentions behind racially-grounded messages. This is a prime opportunity. Don’t let ANA off the hook on this. Otherwise the narrative of foreigner = “big-nosed blonde that can be made fun of” without turnabout, will ensure that Japan’s racialized commodification will be a perpetual game of “whack-a-mole.”

    Posted in "Pinprick Protests", Articles & Publications, Bad Business Practices, Bad Social Science, Cultural Issue, Education, Good News, Humor, Media, Problematic Foreign Treatment, Racist Images in Media, Shoe on the Other Foot Dept., Tourism | 35 Comments »

    Amazing non-news: Kyodo: “Tokyo bathhouses look to tap foreigners but ensure they behave”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 14th January 2014

    In an amazing bit of non-news completely devoid of historical context, some cub reporter at Kyodo reports that Tokyo bathhouses are taking steps to put up posters to explain Japanese bathing rules to foreigners!! To “ensure they behave” (those rapscallions!) and “avoid embarrassments” (such as being turned away at the door before they have the chance to display any deviant behavior?). Even though these types of posters have been up around Japanese bathing facilities for at least a decade (Introduction: Book JAPANESE ONLY) — thanks in part to the landmark Otaru Onsens Case (which was not even mentioned in the article as background information). Again, it’s not news. It’s in fact recycling news from 2010.

    This is another reason that Japan’s obsession with hosting international events (such as the 2020 Tokyo Olympics) is kinda dumb — the domestic media has to reinforce the “Island Society” narrative by manufacturing yet another round of silly navel-gazing articles about how extraordinarily difficult it is for apparently insular Japan to cope with visitors from the outside world. At least this time the subjects are not hostilely treating all “foreigners” on sight as potential “hooligans” (World Cup 2002) or “terrorists” (2008 Hokkaido G8 Summit), or as the source of discomfort for hotel managers (such as in pre-Fukushima Fukushima Prefecture and other hotel surveys).

    Plus these bathhouses are recognizing NJ as an economic force that might help them survive. As opposed to the even more stupid behavior by, for example, Yuransen Onsen in Wakkanai, which booted out foreigners (okay, consigned them to an unlawful unisex separate “Gaijin Bath” at six times the price) until it finally went bankrupt anyway due to lack of customers. Good. But again, Kyodo, do some research.

    Posted in Anti-discrimination templates/meetings, Cultural Issue, Hokkaido Toyako G8 Summit 2008, Media, Otaru Onsen Lawsuit, Practical advice, Tourism | 11 Comments »

    My Japan Times JUST BE CAUSE column January 7, 2014: “The empire strikes back: The top issues for NJ in 2013″, with links to sources

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 6th January 2014

    Happy New Year to all Debito.org Readers. Thank you as always for reading and commenting. 2014 has a few things looming that will affect life for everyone (not just NJ) in Japan, as I allude to in my Japan Times JUST BE CAUSE column of January 7, 2014:

    “The empire strikes back: The top issues for NJ in 2013″
    By ARUDOU, Debito, Column 71 for the Japan Times Community Pages

    Welcome to JBC’s annual countdown of 2013’s top human rights events as they affected non-Japanese (NJ) in Japan. This year was more complex, as issues that once targeted NJ in specific now affect everyone in general. But here are six major events and five “bubble-unders” for your consideration:

    6. Fukushima is complicated by xenophobia
    5. Japan to adopt Hague treaty
    4. Visa regimes get a rethink
    3. Hate speech turns murderous
    2. LDP holds both Diet chambers
    1. The state secrets law

    Bubbling under:
    11. Marutei Tsurunen, Japan’s first foreign-born Diet member of European descent, loses his seat.
    10. Donald Richie, one of the last of the first postwar generation of NJ commentators on Japan, dies aged 88.
    9. Beate Sirota Gordon, one of the last living architects of the liberalizing reforms within the postwar Japanese Constitution, dies at 89.
    8. Osaka Mayor Toru Hashimoto takes a revisionist stance on Japanese history regarding the wartime sex-slave issue and reveals his camp’s political vulnerability.
    7. Tokyo wins the 2020 Olympics, strengthening the mandate of Japan’s ruling class and vested construction interests

    Posted in Anti-discrimination templates/meetings, Articles & Publications, Bad Social Science, Child Abductions, Cultural Issue, Education, Exclusionism, Gaiatsu, Hate Speech and Xenophobia, History, Human Rights, Immigration & Assimilation, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Japanese Politics, Labor issues, Media, NJ voices ignored, discounted & discredited, SITYS, Sport, Unsustainable Japanese Society | 21 Comments »

    NYT Editorial: “Japan’s Dangerous Anachronism”, on State Secrets Law and PM Abe’s intentions to “cast off Postwar regime”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 3rd January 2014

    You know things are really getting serious when the Old Grey Lady starts doomsaying. After a milder editorial last April, the NYT has broken the news about Japan’s Extreme (I think we can call it “extreme” without hyperbole) Rightward Swing in an editorial last month. And it does it without worrying about allegedly imperiling “The Relationship”, the typical excuse for pulling punches when it comes to criticism of Japan (e.g., avoid “racist Japan bashing”, and protect our closest ally, hitherto largest sales market outside of the USA, and most successful American-reconstructed Postwar country in Asia). The NYT now sees the “danger” (and calls it that). It’s time for people to start considering the PM Abe Administration as a regional security risk, and — Dare I say it? Yes I do — drawing up contingent strategies of containment as one would China. This is where we’re heading in 2014. The longer the world averts one’s eyes to Abe’s true intentions over the next two years, the worse it will be for the Japanese, and for Japan’s neighbors.

    NYT: The government of Prime Minister Shinzo Abe this month rammed through Parliament a state secrecy law that signals a fundamental alteration of the Japanese understanding of democracy. The law is vaguely worded and very broad, and it will allow government to make secret anything that it finds politically inconvenient. Government officials who leak secrets can be jailed for up to 10 years, and journalists who obtain information in an “inappropriate” manner or even seek information that they do not know is classified can be jailed for up to five years. […] Mr. Abe’s aim is to “cast off the postwar regime.” Critics in Japan warn that he is seeking to resurrect the pre-1945 state. It is a vision both anachronistic and dangerous.

    Posted in Gaiatsu, History, Human Rights, Japanese Government, Media, SITYS | 12 Comments »

    Post-passage of State Secrets Bill, watch as Abe further dismantles Japan’s postwar anti-fascism safeguards

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 11th December 2013

    My conclusions first: If you really want to “look on the bright side” of recent events, we could say “we live in interesting times”. Given the normally glacial pace of reforms in Japan, the Abe Administration is proceeding with incredible speed — which he can do, given LDP control over both houses of Parliament. It’s a pity that things are heading in the Rightist direction, dismantling the Postwar order of governance and the safeguards against Prewar fascism faster than the public or media can keep up.

    As discussed here before Debito.org got tackled, both inside and outside observers (including the UN) were alarmed at the contents of the State Secrets Protection Law (himitsu hogo hou), the one that leaves vague what a “government secret” is exactly (for better public non-transparency), and offers criminal penalties of up to ten years’ incarceration for violators, including journalists. The tone of this law is pretty clear: Anyone who gets in the way (and according to LDP Secretary General and defense policy wonk Ishiba Shigeru, “noisy” protestors will be labeled “terrorists”; I’m waiting for Ishiba to say the same thing about the perennially noisy, intimidating, and sometimes violent right-wing sound trucks) will be dealt with accordingly.

    Debito.org said that the protests in any case were too little, too late, and it would make no difference. It didn’t (except in Abe’s approval ratings, which dipped below 50% for the first time for this administration; never mind — a few more saber rattlings with the Chinese bogeyman will remedy that), and the bill was rammed through both the Lower and Upper Houses and is now law. SITYS.

    This after, as also noted on Debito.org previously, Abe’s Gaijin Handlers were sent off on a mission to placate the one country that might get them to avert this course: The United States. Top Abe advisor Kitaoka Shin’ichi recently visited Hawaii and points mainland to sell Japan’s remilitarization as a means to help America’s security exploits abroad, saying it would be possible by a mere circumvention of the Constitution by reinterpretation. Who needs to go through that laborious process of actual Constitutional revision when you can just ignore it? And it seems the Americans have signed off on it. And on Japan’s new protection measures of “state secrets”. And on a creation of a National Security Council that reports to Abe, modeled on the USG’s NSC, so who could object? Checkmate.

    Look, some people might be surprised by all this, but I’m not. Debito.org saw this coming more than ten years ago, and watched it play out since 2000 as innate fears of outsiders in general were made into public policy seeing foreigners as criminals, then terrorists etc. Now. it’s Chinese foreigners in specific (what with the two-plus “Lost Decades” of stagnant to negative growth causing Japan to be eclipsed by China as the largest economy in the region). I’ve charted the arc of this public debate here in a paper for Japan Focus, showing how officially-sponsored xenophobia was used to undermine, then decimate, Japan’s Left. And with no opposition Left, there’s nothing to stop a dedicated silver-spoon elite like Abe, who has known no war (and accepts no responsibility for Japan’s historical role in it), for swinging the pendulum the furthest Right it has been in the Postwar Era. Provided his health holds up, he’s got three years to do it. Just watch him do it as quickly as possible.

    Posted in Hate Speech and Xenophobia, Human Rights, Japanese Government, Japanese Politics, Media, SITYS, United Nations, Unsustainable Japanese Society, 日本語 | 30 Comments »

    UN News: “Independent UN experts seriously concerned about Japan’s Special Secrets Bill” Fine, but too late.

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 22nd November 2013

    UN News: Two independent United Nations human rights experts today expressed serious concern about a Government-sponsored draft bill in Japan that would decide what constitutes a State secret.

    The Special Rapporteurs on freedom of expression and on the right to health requested further information from the Japanese authorities on the draft law and voiced their concerns regarding its compliance with human rights standards…

    “Transparency is a core requirement for democratic governance,” said the Special Rapporteur on freedom of expression, Frank La Rue. “The draft bill not only appears to establish very broad and vague grounds for secrecy but also include serious threats to whistle-blowers and even journalists reporting on secrets.”

    According to reports, information related to defence, diplomacy, counter-intelligence and counter-terrorism will all be classified as a state secret, while ministers could decide what information to keep from the public.

    COMMENT: The snowball is rolling and a version of this legislation, even if “watered down” (or perhaps not), will probably be rammed through into law, since both houses of Parliament are in the hands of ultraconservative parties without a viable opposition party anymore. Why wasn’t this seen coming down the pike in the first place before it got to this stage? The warning signs were all there from last December’s election (before that, even, if you read PM Abe’s manifestoes about his “beautiful country”) about Japan’s rightward swing. This consolidation of information control has always been part and parcel of state control — no surprises, especially in Japan. So this public reaction of both naiatsu and gaiatsu is too little, too late. Get ready for the politicized criminalization of public disclosure.

    Posted in Gaiatsu, Japanese Government, Japanese Politics, Media, Tangents, United Nations | 27 Comments »

    Japan Times JUST BE CAUSE Col 69, Nov 7 2013: “Japan brings out big guns to sell remilitarization in U.S.” about PM Abe’s charm offensive through Gaijin Handler Kitaoka Shin’ichi

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 13th November 2013

    Last month in Hawaii I attended a speech titled “Japan’s new National Security Strategy in the Making” by a Dr. Shinichi Kitaoka. A scholar and university president, Dr. Kitaoka is deputy chairman of the “Advisory Panel on Reconstruction of the Legal Basis for Security” within the Shinzo Abe administration.

    I sat in because I wanted to see how a representative of Japan’s government would explain away Abe’s militaristic views to an American audience.

    Dr. Kitaoka did not disappoint. He was smooth. In impeccable English, to a packed room including numerous members of Hawaii’s military brass, he sold a vision of a remilitarizing Japan without a return to a prewar militarized Japan. (You can see the entire speech at http://www.vimeo.com/77183187.)

    He laid out how Japan would get around its ban on having a military beyond a “self-defense force,” i.e., one that could project power beyond its borders. It would be the same way Japan got around its constitutional ban on having any standing military at all: Japan would once again reinterpret the wording of the Constitution.

    His logic: If Japan has a sovereign right to “individual self-defense” (i.e., the right to attack back if attacked), it also has an inherent sovereign right to “collective self-defense” (i.e., the right to support Japan’s allies if they are attacked). A reinterpretation must happen because, inconveniently, it is too difficult to reform the Constitution itself.

    That legal legerdemain to undermine a national constitution should have raised eyebrows. But…

    Posted in Articles & Publications, Bad Social Science, Cultural Issue, Gaiatsu, History, Ironies & Hypocrisies, Japanese Government, Japanese Politics, Media, Unsustainable Japanese Society | 32 Comments »

    Restoration Party Shinpuu’s xenophobic candidate in Tokyo Katsushika-ku elections: “Putting Japanese first before foreigners”

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 10th November 2013

    As Tokyo is having some elections (or by this time of blogging, had; sorry), I thought it within the role of Debito.org to archive yet another example of xenophobia used as a campaign strategy.

    Xenophobic party Ishin Seitou Shinpuu (Restoration Party New Wind) is up to its old anti-foreigner tricks again. This time, front and center, is a candidate for Tokyo Katsushika-ku by the name of Kaneko Yoshiharu, a former employee of Ishikawa Prefecture and former town councilor for O-i Chou in Kanagawa Prefecture, clearly skipping to the other side of Tokyo to rent an apartment and rally up a few fellow fearmongerers.

    His slogan, front and center: “More than foreigners, Japanese are first!” (Gakokujin yori nihonjin ga daiichi!). He’s also calling for limits to foreign products being “dumped” (i.e., being sold overseas for lower than production cost or domestic pricing in order to capture market share — which is kinda rich to say given Japan’s trade record) and for a hardening of policy against Japan’s low birthrate (sorry, potential pun acknowledged). He also wants (see below within his public statement) an end to “superfluous (kajou na) support for foreigners”, whatever that means.

    In case you’re wondering whether anyone would have the courage to put this up on campaign poster walls (or wonder whether Japan’s election laws would allow for such divisive language), he does and they do. If you want to know more about what Kaneko wants done, have a look at this.

    Keep an eye on this party, folks (http://www.shimpu.jpn.org). It’s the most brazen, but by no means the only xenophobic party of grumpy old Japanese men out there who want to jerk Japan’s political chain hard right. It helps to have somebody extremely hard-line so that other hardliners (such as Ishihara/Hashimoto’s Japan Restoration Party — without the New Wind) look milder by comparison. Helps to normalize the invective.

    Posted in Bad Social Science, Hate Speech and Xenophobia, Human Rights, Ironies & Hypocrisies, Japanese Politics, Media, Problematic Foreign Treatment, 日本語 | 37 Comments »

    Tokyo Metro Govt issues manual for J employers hiring NJ employees: Lose the “Staring Big Brother” stickers, please!

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 2nd November 2013

    Debito.org Reader JF found this sticker up in Ikebukuro a few weeks ago. Issued by the Tokyo Metropolitan Government Youth and Safety Policy Division, it says that the employer of this establishment will not hire illegal foreign workers. The slogan above says, “Office declaring its promotion of the proper employment of foreigners”, complete with The Staring Eyes of Big Brother that probe all souls for criminal intent, sorta thing. Like this one snapped in Tamagawa last September:

    JF comments: “I sort of see what they are trying to say with it, but I still think this sticker is bad style and puts all of us in a bad light. Suggesting yet again that many foreigners work illegally, while the actual percentage is probably tiny.”

    It is, the number of so-called “illegal foreigners” long since peaking in 1993 and continuing to drop, despite police propaganda notices claiming the contrary (see for example here and here). JF did a bit more searching about the origin of the stickers, and discovered a downloadable manual directed at employers about how to hire foreign workers legally. Here’s the cover. Entitled “Gaikokujin Roudousha Koyou Manyuaru” (Hiring Manual for Foreign Workers), you can download it from Debito.org at http://www.debito.org/TokyotoGaikokujinHiringManual2013.pdf. Synopsis of the Manual follows…

    Posted in "Pinprick Protests", Discussions, Human Rights, Immigration & Assimilation, Japanese Government, Japanese police/Foreign crime, Labor issues, Media, Practical advice, 日本語 | 11 Comments »

    Good news: Japan Times Community Pages expanding from two-page Tuesdays to four days a week

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 15th October 2013

    Good news. With an imminent tie-up between The Japan Times and The New York Times, the Community Pages (which I have written for since 2002) will expand from its present two pages on Tuesday to four days a week. The JT explains in more detail below.

    Proud to be part of this writing crew. We are the only English-language newspaper that is covering issues in this degree of depth in ways that matter to the English-reading NJ communities, and now we’re getting even more space. Bravo. Thank you to everyone for reading and encouraging this to happen. — Arudou Debito, JUST BE CAUSE Columnist, The Japan Times

    Posted in Articles & Publications, Good News, Immigration & Assimilation, Japanese Government, Japanese Politics, Labor issues, Media, Practical advice | 5 Comments »

    The Real News: “Japan Grapples with the Rise of Hate Groups” (video)

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 10th September 2013

    Interesting report: Eleven minutes of video on the Zaitokukai, the Rise of Hate Groups in Japan, and the tensions between Right, Left, and “Foreign” in Japan’s public debates. Very much worth a viewing. Courtesy of The Real News Network (theRealNews.com).

    Published on Sep 8, 2013
    Tensions in East Asia are putting stress on Japanese society as rightwing activists begin to target resident Koreans. This has led to some politicians calling for legislative action against “hate speech” http://www.youtube.com/watch?v=MgvfMHYYv2E

    Posted in "Pinprick Protests", Hate Speech and Xenophobia, Japanese Politics, Media, Racist Images in Media, 日本語 | 10 Comments »

    Japan’s “hate speech” debate proceeds apace, but not sinking in, according to university survey cited in Mainichi

    Posted by Dr. ARUDOU, Debito on 13th August 2013

    After the now-famous incidents (fortunately) earlier this year of the “Kill All Koreans” march in Tokyo and the “Tsuruhashi Korean massacre” speech in Osaka, hate speech has become a topic for discussion in Japan’s media. Here are some examples (click on image to expand in browser): Good. Have the debate, good, bad, and ugly. That said, it doesn’t seem to be making much of an impact, according to the Mainichi:

    Mainichi: In the wake of public demonstrations in places including Tokyo and Osaka displaying hate speech towards Zainichi Koreans, about 1000 students in Osaka area universities were surveyed for their awareness of the problem. It was revealed that more than 60% did not know about the hate speech. Touyou University Department of Sociology’s Izawa Yasuki, who carried out this survey, analyzed the results as follows: “It could be said that many young people have no idea how they should take in the problems of Asia, because they were not given the materials to discern these things during their primary and secondary education,” noting the significant number of people who did not answer the survey at all.

    COMMENT: Although surveys like these are generally easy to poke holes in methodologically (I skipped translating the last paragraph because, for example, the sample size was too small), I think that we can still broach a conversation here about how hate speech (even examples of it advocating murder and massacre) should be registering more of a shock within “peaceful Japan” than it apparently is. Of course, we can say that college students as a survey sample are more interested in playing video games, drinking and getting laid than soaking in the news. But when something is REALLY shocking in Japan, there’s enough carpet-bombing media debate on it that it certainly appeared in my college classrooms, and I doubt that has happened in this case. What do others think?

    Posted in Cultural Issue, Discussions, Hate Speech and Xenophobia, Media, 日本語 | 10 Comments »